|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona nie przemyślała tego. începe să înveți
|
|
He didn't think that through
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem żywicielem rodziny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
great, nice weather for ducks
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Uwaga! Piłka leci w twoją stronę! începe să înveți
|
|
Heads up! The ball is coming your way!
|
|
|
Tak tylko daję znać nauczyciel przeniósł sprawdzian na piątek. începe să înveți
|
|
Just a heads up the teacher moved the test to Friday.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
It's raining cats and dogs
|
|
|
pogoda pod psem, psia pogoda începe să înveți
|
|
Great weather for staying in
|
|
|
łączyć zasoby, czyli gdy kilka osób (lub organizacji) wspólnie udostępnia pieniądze, czas, sprzęt lub inne środki, aby osiągnąć jakiś cel începe să înveți
|
|
|
|
|
Jeśli wszyscy złożymy się razem, możemy kupić jej lepszy prezent. începe să înveți
|
|
If we all pool our resources, we can buy a better gift for her.
|
|
|
Menadżer przydzielił więcej zasobów zespołowi marketingowemu na nową kampanię. începe să înveți
|
|
The manager allocated more resources to the marketing team for the new campaign.
|
|
|
My, ludzie, czerpiemy zasoby z Ziemi, takie jak paliwa kopalne. începe să înveți
|
|
We humans draw on resources from the Earth, like fossil fuels.
|
|
|
W domu wyłączamy wszystkie światła, gdy nie ma nas w pokoju, żeby oszczędzać zasoby. începe să înveți
|
|
At home we turn off all the lights when we’re not in the room to conserve resources.
|
|
|
Kąpiele zużywają dużo zasobów. Potrzeba dużo wody, a potem energii, żeby ją podgrzać. începe să înveți
|
|
Baths use up a lot of resources. You need lots of water and then energy to heat it up.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to squander money/resources
|
|
|
Zmarnował wszystkie swoje pieniądze na drogie samochody i imprezy. începe să înveți
|
|
He squandered all his money on expensive cars and parties.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oznacza coś, co uspokaja, łagodzi, koi np. dźwięk, dotyk, zapach, muzyka, czy działanie. începe să înveți
|
|
|
|
|
Uspokajająca muzyka pomogła mi się zrelaksować po długim dniu. începe să înveți
|
|
The soothing music helped me relax after a long day.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mama próbowała uspokoić płaczące dziecko. începe să înveți
|
|
The mother tried to soothe her crying baby.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
To wspiera dobre samopoczucie. începe să înveți
|
|
|
|
|
regenerujący, coś, co odnawia siły, regeneruje, przywraca zdrowie lub energię. începe să înveți
|
|
|
|
|
Dobra noc snu jest bardzo regenerująca. începe să înveți
|
|
A good night's sleep is very restorative.
|
|
|
wytrzebić, wytępić, całkowicie zniszczyć często używane w kontekście zwalczania szkodników, owadów, ale też może dotyczyć większych grup czy populacji. începe să înveți
|
|
|
|
|
Miasto zatrudniło firmę, aby wytępiła szczury. începe să înveți
|
|
The city hired a company to exterminate the rats.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czekała na progu na swoją przyjaciółkę. începe să înveți
|
|
She was waiting at the doorstep for her friend.
|
|
|
rozlać, wylać coś przypadkowo (np. płyn, jedzenie). începe să înveți
|
|
|
|
|
Przypadkowo rozlałem kawę na koszulę. începe să înveți
|
|
I accidentally spilled coffee on my shirt.
|
|
|
coś, co jest hipnotyzujące, zniewalające, fascynujące coś, co przyciąga uwagę tak bardzo, że trudno oderwać od tego wzrok lub myśli. începe să înveți
|
|
|
|
|
Zachód słońca nad oceanem był absolutnie hipnotyzujący. începe să înveți
|
|
The sunset over the ocean was absolutely mesmerising.
|
|
|
Nie mogę oderwać wzroku, gdy słońce zachodzi. începe să înveți
|
|
I can’t look away as the sun sets.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
złośliwość, wrogość, intencję wyrządzenia komuś krzywdy lub szkody. începe să înveți
|
|
|
|
|
Jego złośliwość spowodowała wiele problemów w pracy. începe să înveți
|
|
His maliciousness caused a lot of problems at work.
|
|
|
Zrobiłem to ze złości, złośliwości, na przekór. începe să înveți
|
|
|
|
|
rozpalić, wzbudzić kreatywność, czyli pobudzić czyjś twórczy potencjał lub pomysły. începe să înveți
|
|
|
|
|
Dobra muzyka może wzbudzić kreatywność u wielu artystów. începe să înveți
|
|
Good music can spark creativity in many artists.
|
|
|
wzbudzić zainteresowanie, czyli sprawić, że ktoś zaczyna się czymś interesować. începe să înveți
|
|
|
|
|
Przeczytanie tej książki wzbudziło zainteresowanie astronomią. începe să înveți
|
|
Reading that book sparked an interest in astronomy.
|
|
|
Nigdy nie potrafiłem, nie byłem w stanie malować. începe să înveți
|
|
I have never been able to paint
|
|
|
ktoś o umyśle ścisłym, logicznym, analitycznym. începe să înveți
|
|
somebody with a scientific mind
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieszczęśliwy, pechowy, biedny (w sensie: ktoś, kto ma pecha). începe să înveți
|
|
|
|
|
Jest pechową ofiarą losu. începe să înveți
|
|
He's a hapless victim of fate.
|
|
|
wywierać podnoszący na duchu wpływ albo działać podnosząco na nastrój. începe să înveți
|
|
|
|
|
Jej miłe słowa miały na mnie pokrzepiający wpływ. începe să înveți
|
|
Her kind words had an uplifting effect on me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podnosić kogoś na duchu, dodawać otuchy, wspierać emocjonalnie începe să înveți
|
|
|
|
|
Pozytywna wiadomość podniosła ją na duchu po ciężkim tygodniu. începe să înveți
|
|
The positive news buoyed her up after a tough week.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
minutowa dawka światła słonecznego może poprawić Twój nastrój i rozjaśnić Twój dzień." minute dose of sunlight can boost your mood and brighten your day.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Uczenie się nowego słownictwa może być męczące, ale jest tego warte. începe să înveți
|
|
Learning new vocabulary can be tiring, but it's worth it.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zostałem pod kołdrą cały ranek, bo było bardzo zimno. începe să înveți
|
|
I stayed under the covers all morning because it was so cold.
|
|
|
