|
Întrebare |
Răspuns |
popierać, sekundować (czemuś) începe să înveți
|
|
|
|
|
t. przen. płynąć z prądem / pod prąd începe să înveți
|
|
swim with/against the tide
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wzrastać, powiększyć (się), rozrastać (się) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdolność, umiejętość, talent începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
roztargniony, nieobecny duchem începe să înveți
|
|
|
|
|
zarabiać na utrzymanie (robiąc coś) începe să înveți
|
|
earn one's living (by doing sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nienawiść (w stosunku do kogoś/czegoś) începe să înveți
|
|
hatred (of/towards sb/sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
influence (on/over sb/sth)
|
|
|
rozważać możliwość zrobienia czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
iść za, następować po (kimś/czymś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pozwolenie, zezwolenie, zgoda (na zrobienie czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
osobisty, prywatny, własny începe să înveți
|
|
|
|
|
niedożywienie, niewłaściwe odżywianie începe să înveți
|
|
|
|
|
składnik (np. produktu, potrawy) începe să înveți
|
|
|
|
|
brać pod uwagę, uwzględniać începe să înveți
|
|
|
|
|
szkody, straty, zniszczenia, uszkodzenie (czegoś), începe să înveți
|
|
|
|
|
przyzwyczaić się do czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
być przyzwyczajonym do czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. nabijać kogoś w butelkę, robić kogoś w balona începe să înveți
|
|
|
|
|
pot. szczęśliwy traf, zrządzenie losu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wykorzystać (kogoś/coś) (np. nadużyć czyjeś dobroci lub zaufania) începe să înveți
|
|
|
|
|
zaproszenie (do czegoś, na coś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zależeć (od), liczyć (na), polegać (na) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
widzieć różnicę, umieć odróżnić (A od B) începe să înveți
|
|
tell the difference (between A and B)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zasięgnąć czyjejś porady, konsultować się z kimś (w jakiejś sprawie) începe să înveți
|
|
consult sb (about/on sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ledwie, zaledwie, z trudem, dopiero co, prawie nie, prawie wcale începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obowiązek, zobowiązanie, powinność începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
składać komuś wyrazy uszanowania începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uważać kogoś/coś za kogoś/coś începe să înveți
|
|
consider sb/sth to be sb/sth
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oprócz, poza, z wyjątkiem începe să înveți
|
|
|
|
|
od tego czasu, od tej pory începe să înveți
|
|
|
|
|
szukać wszędzie, przeszukać wszystkie kąty începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ogłoszenie, obwieszczenie, powiadomienie, ostrzeżenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pogłoska, plotka, wieść, fama începe să înveți
|
|
|
|
|
być za kimś/czymś, być zwolennikiem kogoś/czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
porozumienie, układ, umowa începe să înveți
|
|
|
|
|
możliwość, ewentualność (czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zostać wyrzuconym z pracy începe să înveți
|
|
|
|
|
odkładać coś na czarną godzinę începe să înveți
|
|
|
|
|
kierownica (np. roweru, motocyklu) începe să înveți
|
|
|
|
|
tak samo ... jak ..., równie ... jak... începe să înveți
|
|
|
|
|
oddawać, zwracać (pieniądze) începe să înveți
|
|
|
|
|
w wyśmienitym nastroju (humorze) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zrobić porządek, uprzątnąć, posprzątać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chwyt, uchwyt, chwycenie się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wzywać (kogoś do czegoś l. na coś) (np. do sądu, stawienia się, na spotkanie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
be sick (and tired) of sth
|
|
|
wypadek, zdarzenie, wydarzenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
there is no point/sense in doing it
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pobierać się z, brać ślub z începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawa, interes, kwestia, przedsięwzięcie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
t. psych., fizj., biochem., chem. hamować (np. ruchy, rozwój), wstrzymywać (np. działanie), powstrzymywać (np. uczucia, reakcję) începe să înveți
|
|
inhibit (sb from doing sth)
|
|
|
sadzić, przypuszczać, domyślać się (czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jak tylko, gdy tylko, skoro tylko începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oskarżać (kogoś o coś), zarzucać (komuś coś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaniechać (czegoś), zaprzestawać, zrezygnować (z czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zrobić coś w sprawie czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tymczasem, w międzyczasie începe să înveți
|
|
in the meantime / in the meanwhile
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podręcznik, instrukcja obsługi începe să înveți
|
|
|
|
|
porównywać (kogo/coś z kimś/czymś) începe să înveți
|
|
compare (sb/sth with/to sb/sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć / odczuwać zawroty głowy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dobrze płatny, dobrze opłacany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opuszczać, porzucać, zrzekać się, rezygnować z începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
potłuc, posiniaczyć, kontuzjować (się) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
co masz zrobić jutro zrób dzisiaj începe să înveți
|
|
a stich in time (saves nine)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozmawiać (przez telefon), telefonować, dzwonić începe să înveți
|
|
|
|
|
nieruchomy, unieruchomiony, începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
łatwy, spokojny, beztroski, swobodny începe să înveți
|
|
|
|
|
drugie śniadanie, suchy prowiant începe să înveți
|
|
|
|
|
być nałogowo uzależnionym od czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
obijać się, wygłupiać się, błaznować începe să înveți
|
|
|
|
|
powód, przyczyna (czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
strach, obawa (przed kimś/czymś / o kogoś/coś) începe să înveți
|
|
fear (of sb/sth / for sb/sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zakłócenie, zaburzenie (czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
posiadać, mieć, być w posiadaniu începe să înveți
|
|
|
|
|
pamiątka, drobny upominek începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
należeć (do kogoś/czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kląć, przeklinać, miotać przekleństwa (na kogoś/coś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(raz) od wielkiego dzwonu (=bardzo rzadko) începe să înveți
|
|
|
|
|
kłaść nacisk na, akcentować, podkreślać începe să înveți
|
|
|
|
|
m.in. wkładać (np. ubranie, buty) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
reputacja, renoma, sława (jeśli chodzi o coś / jako) începe să înveți
|
|
reputation (for sth / as)
|
|
|
stroje od znanego projektanta începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zawieść kogoś, rozczarować kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyruszać w drogę, wyjeżdzać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
złożyć zażalenie (na coś) începe să înveți
|
|
make a complaint (about sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odpowiadać za coś, być za coś odpowiedzialnym începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kontemplować, rozważać, rozmyślać nad, zastanawiać się nad începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
not/never in a million years
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wir, wirowanie, zawirowanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pas startowy, droga startowa începe să înveți
|
|
|
|
|
wyjść, wybiec z wściekłością începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zrobić wszystko co w czyjejś mocy, dać z siebie wszystko începe să înveți
|
|
|
|
|
prawdopodobieństwo (czegoś / że) începe să înveți
|
|
likelihood (of sth / that)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wlec się, ciągnąć (np. o czasie, dyskusji) începe să înveți
|
|
|
|
|
dumać, rozmyślać (o czymś) începe să înveți
|
|
|
|
|
wieś, okolica, krajobraz (wiejski) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyświadczyć komuś przysługę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ukoronować, uwieńczyć (coś) începe să înveți
|
|
|
|
|
pełnomocnik, prawnik, adwokat începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
doprowadzać kogoś do obłędu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
popełnić (coś), dopuszczać się (czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdawać sobie sprawę z, być świadomym (czegoś), uświadamiać sobie, spełniać, realizować (np. marzenia, plany, ambicję) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
GDP (gross domestic product)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
żartować (sobie z kogoś), dokuczać (komuś z powodu czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
wyboisty, nierówny (np. o drodze) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
głosować, uchwalać (za/przeciw komuś/czemuś) începe să înveți
|
|
vote (for/against sb/sth)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w zasięgu wzroku, widoczny, w pobliżu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bez smaku, mdły, bez gusty, niegustowny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
smakować, próbować, kosztować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bogaty (np. o osobie, ozdobach, tradycji, złożach, zaopatrzeniu, brzmieniu, mieszance) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dobroczynność, działalność charytatywna începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(szeroko) rozpowszechniony, powszechny începe să înveți
|
|
|
|
|
zaskoczony, zdziwiony (czymś) începe să înveți
|
|
|
|
|
posiadanie, własność (czegoś) începe să înveți
|
|
|
|
|
niewyraźny, nieokreślony, nieuchwytny, nieustalony, niejasny începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawa, kwestia, problem, przedmiot dyskusji începe să înveți
|
|
|
|
|
robiący wrażenie, imponujący începe să înveți
|
|
|
|
|
być z korzyścią dla, korzystać, odnosić korzyści (z) începe să înveți
|
|
|
|
|
ledwo... gdy..., jak tylko... to... începe să înveți
|
|
|
|
|
przyzwyczajony do czegoś, oswojny z czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
fotel, krzesło z poręczami începe să înveți
|
|
|
|
|
dosięgnąć, dojeżdżać, dopływać, dolatywać, przybywać, osiągnąć (np. cel) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
