|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
pełny czegoś, pełen czegoś, najeżony czymś full of unpleasant things such as problems or dangers:
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
być przepełnionym czymś, być przepojonym czymś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pełen czegoś/pełny czegoś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nadzór nad wysokością czynszów, kontrola czynszów
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zdążyć na coś, zrobić coś na czas/odnieść sukces w dochodzeniu do czegoś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dać radę /odnieść sukces/zdążyc zrobić na czas
|
|
|
If my name comes up in the conversation, please try to change the subject. începe să înveți
|
|
pojawiać się, wypływać na wierzch/wypadać, zdarzyć się (np. nieprzewidziane wydarzenie) (Jeśli moje imię pojawi się w rozmowie, proszę, postaraj się zmienić temat.)
|
|
|
take into account/ take account of something începe să înveți
|
|
wziąć pod uwagę/uwzględnić coś
|
|
|
Is it true that you got back together? începe să înveți
|
|
Czy to prawda, że wróciliście do siebie?)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zbierać się, gromadzić, wspólnie spotykać się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My mother bumped into my teacher in town. începe să înveți
|
|
|
|
|
whole night, all night long, all night începe să înveți
|
|
całą noc, całą noc, całą noc
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
hang in there/hang on in there Hang in there, exams are almost over începe să înveți
|
|
nie poddawaj się, trzymaj się Nie poddawaj się, już prawie koniec egzaminów
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
every cloud has a silver lining începe să înveți
|
|
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nalewać, wlewać, wdzierać siè
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I had such a crush on him in high school începe să înveți
|
|
|
|
|
I figured him out, he's a womanizer. începe să înveți
|
|
zrozumieć czyjeś zachowanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Myślęmyślę, że, uważam, że, wydaje mi się, że
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kiedyś(w bliżej nieokreślonej przyszłości, przeszłości)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mocne założenie, przypuszczenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trial run / a practice of something new începe să înveți
|
|
bieg próbny / ćwiczenie czegoś nowego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dodatek (do wynagrodzenia), dodatkowe uposażenie (zwykle w formie niepieniężnej)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
egoistyczny, zarozumiały, mający duże mniemanie o sobie
|
|
|
how much you used to make începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jestem w ogniu/mieć pasmo sukcesów, mieć dobrą passę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wheter you like it it not începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
if it means that much to you începe să înveți
|
|
jeśli to wiele dla ciebie znaczy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wchodzić na pokład, wchodzić w to, decydować się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jeśli nie możesz sobie z tym poradzić
|
|
|
