Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
ansatte, ansatt Hun er ansatt som lærer i engelsk ved Universitetet i Bergen. Bedriften trenger flere ansatte
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
en synd - grzech
|
|
|
începe să înveți
|
|
Så benytt muligheten til å hvile og få igjen pusten.
|
|
|
începe să înveți
|
|
inviterte Jeg vil gjerne invitere 17 personer men flertallet av vennene mine må lese mye for studiet.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Fotballaget spiller atten kamper i året.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Etter jobb skal vi slappe av.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hun vil gjerne bli berømt. Picasso var en berømt maler.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg tar 14 godterier. Gruppa spiller til sammen over 20 instrumenter.
|
|
|
ból, cierpienie, dzieło zebrane, dzieło începe să înveți
|
|
Hun må lese 14 verk for studiet.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Han må bestå eksamen. Eksamen bestå av tre deler. Jeg må hjem
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
"that's already done" USTALONE, zapewnione începe să înveți
|
|
være sikret ha gått i orden
|
|
|
începe să înveți
|
|
Soldatene er underveis til Afghanistan. Bestille billetter underveis.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Først lærte han seg engelsk, deretter dro han til Australia.
|
|
|
podążać, towarzyszyć, przestrzegać prawa începe să înveți
|
|
Jeg skal følge deg, og lese bloggen din hver uke.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg skal spille bursdagssangen for deg fra andre siden av jordkloden
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg kan komme innom og hente deg hvis du vil. Jeg vil innom 14 og 15 land før jul.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nyhetene. Vi kan se nyhetene på tv eller høre dem på radio.
|
|
|
przede wszystkim, najchętniej începe să înveți
|
|
Han slapper helst av i badekaret.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Om sommeren bader vi i sjøen hver dag.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hvor ofte bader dere hunden din?
|
|
|
începe să înveți
|
|
I går fortalte du at å lage for mye got mat er farlig fordi man spise for mye og trener for lite.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Lever han ennå? Men hvordan skal man leve da?
|
|
|
începe să înveți
|
|
Endelig har vi varm vann på badet!
|
|
|
începe să înveți
|
|
Har står det at menn ser mer enn nitti minutter på tv. Virkelig? Ikke jeg.
|
|
|
poprosiłem dziadka aby opowiedział mi o wojnie începe să înveți
|
|
fortalte, fortalt Jeg ba bestefaren min fortelle om krigen.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Kanskje er det best å gjøre ingenting, heller ikke å lese dette tidsskriftet.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Dikteren hadde på seg en hvit bukser og blå skjorte og trenge lær bukser.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Var en stor romantisk dikter.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hvilken skjorte synes du er best? Vel, jeg synes den blå er bra.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Det passer bra med den grå jakka di.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Vennligst ta handelen, jeg er sliten. Takk, jeg er veldig trøtt
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hvilket sett kommer han til å bestille?
|
|
|
începe să înveți
|
|
Dette er ikke droidene du leter etter.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Bruk kraften Luke! Må kraften være med deg.
|
|
|
Proszę(np. podać pin), przyjazny începe să înveți
|
|
Vennligst velg mellom pommes fries eller salat. Vennligst velg drikke. Kan du være mer vennlig mot ham.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Han har bedratt kona si flere ganger. skinnet bedrar (ting er ikke (alltid) slik de virker)
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg kommer ikke til å jukse.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Det er ikke forskjell mellom de to ordene. Musa gjemte seg mellom senga og veggen
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hvor har du gjemt den nye genseren min? Hunden gjemte seg under bordet.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Kan jeg få det spesielle Burgersette? Naturlig!
|
|
|
începe să înveți
|
|
Denne saken angår oss alle, du kan ikke bare gå nå.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hun må vaske seg. en klesvask
|
|
|
începe să înveți
|
|
Det høres ut som en fantastisk ide.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Er det for å takke ham for gaven?
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ikke går så fort! Jeg klarer ikke å holde følge med deg.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg vil ikke skremme deg, men jeg vil heller ikke lyve. Jeg håper jeg ikker skremte deg.
|
|
|
începe să înveți
|
|
En far ber for sin sønn hver morgen på grunn av sin kjærlighet til ham.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie może być samodzielnie Jeg høre ofte på både musikk og podkaster. De har både døtre og sønner begge tom. Du må gjøre både denne oppgaven og senere vaske de skitne klær
|
|
|
începe să înveți
|
|
Firmaet tilbyr de beste varene på markedet
|
|
|
începe să înveți
|
|
Firmaet tilbyr de beste varene på markedet
|
|
|
începe să înveți
|
|
Den første konserten varte bare 25 minutter, men den andre 44. En fotballkamp varer nitti minutter.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Pappa likte å høre på jazz og samlet på plater da han var ung.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyglądać jak, wydawać się începe să înveți
|
|
Det kan se ut til at frisøren bare gir spørsmål og ingen svar.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Da har han 65 jazz plater fra den tida - utrolig!
|
|
|
începe să înveți
|
|
it would feel like Ja, men det ville føles som å ligge med broren sin. Og sjefen min, kjennere du, er konstant på utkikk etter noen å ligge med
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Du må ha prøvd å nå de andre. Vi må bruke alt vi kan for å nå toppen. Armstrong nådde månen i 1969
|
|
|
începe să înveți
|
|
De opplevde mye i ferien. Vi badet ofte sist sommer.
|
|
|
ciekawy, zainteresowany, ciekawski începe să înveți
|
|
Familien min er veldig nysgjerrig på den nye kjæresten min. en nysgjerrighet
|
|
|
începe să înveți
|
|
en/ei forsikring/ å forsikre Har du forsikring? en livsforsikring. å forsikre. Han forsikrer oss om at vi ikke gjør dette arbeidet alene.
|
|
|
mieć w zwyczaju, opiekować się, opieka începe să înveți
|
|
Jeg pleier å drikke et glass vin til måltidet. Pleie av hans gamle mor tok mesteparten av kreftene hans.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odpoczywać, odpoczynek (chwila), przerwa începe să înveți
|
|
Vi må hvile etter reisen. Jeg tar en hvil om en stund.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
posługiwać się wykorzystać (szansę), skorzystać (z gościnności) începe să înveți
|
|
turn to På hvilke måter kan du benytte muligheten. Jeg ber om at vi må hverandre å benytte denne muligheten. benytte en ekspert
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wisła er den lengstene elva i Polen.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hun sa hun ikke hadde noen å stole på lenger. Stol på meg.
|
|
|
uważać coś za coś, rozważać începe să înveți
|
|
Amazons anses som den lengste elva i verden.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Vekkerklokken min vekket meg tidlig i dag på morgenen. Vekk meg klokka seks
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Hun gikk en lang tur i fjellet.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Grønland er nesten helt dekket av is. I forrige måned hadde de ikke sjokoladeis
|
|
|
wypatrywać, be in the lookout for, începe să înveți
|
|
VÆR PÅ UTKIKK ETTER MÅTER Å SPARE PÅ. Vi skulle alltid være på utkikk etter noen å hjelpe.
|
|
|
începe să înveți
|
|
lyttet
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jareds bror ble mismodig over sitt folks anmodning om å bli ledet av en konge.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Kollegene og sjefen ble nysgjerrige på grunn av min uvanlige anmodning. Jareds bror ble mismodig over sitt folks anmodning om å bli ledet av en konge.
|
|
|
ustawienie, pozycja, zalecenie.; ustawić, dostosowywać, wstrzymać, zawiesić începe să înveți
|
|
en innstilling/ å innstile stille inn apparat, instrument; forberede (på) å innstile flygingen. innstille radioen på riktig bølgelengde. være innstilt på en hard kamp / vi får innstille oss på å leve sparsommelig. innstille alle utbetalinger / innstille skytingen. siste bussavgang er innstilt.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg har gift med en polsk kvinne. Hvorfor gifte seg med en kvinne hvis du liker menn. Jeg giftet meg ikke med henne fordi jeg elsket henne.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Vi snudde etter bare fem kilometer.
|
|
|
începe să înveți
|
|
De bygde hus i fjor. I Polen bygges det fortsatt altfor få nye boliger.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
stygg død. Hun gir meg stygge blikk.
|
|
|
zagrożenie, niebezpieczeństwo începe să înveți
|
|
Det er ikke vits å utsette seg selv for fare.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
alle steder
|
|
|
începe să înveți
|
|
Pappa fikk mine brødre i et tidligere ekteskap.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg er et voksent menneske, og jeg vet hva jeg gjør. Så de er voksne de, da. De har både døtre og sønner begge to. Og vi pleier å feire jul sammen.
|
|
|
wiek, starość, czas w którym coś się stało. începe să înveți
|
|
Hun er på min alder. Dikteren dør ofte i ung alder.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg er ikke stolt av min oppførsel. dårlig oppførsel
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zamek(forteca, Stronghold), zamek (pałac) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
garantere. obecność- en tilstedeværelse tilstedeværelsen hennes borger for suksess
|
|
|
odpowiedzialny, nieodpowiedzialny, odpowiedzialność începe să înveți
|
|
ansvarlig, uansvarlig, et ansvar Hvem er ansvarlig for innholdet på en nettside? Du gjorde det på eget ansvar
|
|
|
withdraw, wyciągać, withdrawal începe să înveți
|
|
det å ta ut penger fra en minibank ta ut penger. Nesten alle menn tar ut fedrekvoten
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Fedrene våre pleier å sykleturer sammen.
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeg har aldri sett noe lignende.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|