6. Production

 0    249 cartonașe    zuziafalkowska122
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
Their days are numbered.
începe să înveți
ich dni są policzone
Power consumption
începe să înveți
pobór energii
Rechargeable
începe să înveți
akumulator
A built-in battery
începe să înveți
wbudowana bateria
Competition is intensifying.
începe să înveți
konkurencja nasila się
To lose market share to a company
începe să înveți
utrata udziału w ryku na rzecz firmy
Spare capacity
începe să înveți
wolna pojemność
To innovate a way out of it
începe să înveți
innowacyjne wyjście z tego
To launch a range of products
începe să înveți
aby uruchomić gamę produktów
To wean a consumer (off sth on to sth else)
începe să înveți
odzwyczaić konsumenta
Leak-free batteries
începe să înveți
akumulatory bez wycieków
To shift production offshore
începe să înveți
zapewnić produkcję za granice
To keep a battery topped up
începe să înveți
zapewnić doładowanie akumualtora
A pitch about safety = talk about it
începe să înveți
rozmowa o bezpieczeństwie
To squeeze a market - to finish a market
începe să înveți
wycisnąć/wykończyć rynek
A recharge of a cell phone
începe să înveți
doładowanie telefonu komórkowego (baterii)
To project = to forecast
începe să înveți
projektować/prognozować
Ubiquitous = omnipresent
începe să înveți
wszechobecny
To undermine = to dilute, to weaken
începe să înveți
osłabić
A household torch
începe să înveți
pochodnia domowa
At a twist of a handle
începe să înveți
za przekręceniem rączki
An own label
începe să înveți
własna etykietaa
An own label competitor
începe să înveți
konkurent własnej wytwórni
To market a product harder
începe să înveți
trudniej wprowadzić produkt na rynek
To cut costs = to skewer costs = to slit costs = to shave costs
începe să înveți
ciąć koszty
To get going
începe să înveți
ruszyć
A wearable device = a disposable device
începe să înveți
urządzenie przenośne
A branded product
începe să înveți
markowy produkt
Incandescent /ˌɪn. kænˈdes.ənt/ - extremely bright
începe să înveți
żarowe/bardzo jasne
To find little comfort in sth
începe să înveți
znaleźć trochę komfortu w czymś
Locally-made products
începe să înveți
produkty wytwarzane lokalnie
To wind up doing sth/as sth/sb
începe să înveți
zakończyć robienie czegość/jak czegoś/ komuś
To gobble (up) = to consume
începe să înveți
pożerać
Juice - (here) electricity, gasoline
începe să înveți
prąd
A gimmick = a trick (in marketing) - chwyt (reklamowy)
începe să înveți
chwyt (reklamowy)
Durable
începe să înveți
wytrzymaly
Emerging markets
începe să înveți
rynki wschodzące
To pay over the odds for sth = to pay through the nose
începe să înveți
przepłacać
To proliferate
începe să înveți
rozmnażać się
Ill-advised – unwise
începe să înveți
nierozsądne
A set of products (here bath soaps)
începe să înveți
zestaw produktóe
Christmas stockings
începe să înveți
skarpeta swiateczna
Sold at $10 apiece
începe să înveți
sprzedany za 10$ za sztukę
To make a bomb (about a company) = to succeed greatly
începe să înveți
odnieść wielki sukces
A pittance – peanuts, very small money
începe să înveți
za grosze
Next to nothing = almost nothing, peanuts
începe să înveți
prawie nic
Be ruthlessly opportunistic
începe să înveți
być bezwzględnym oportunistą
Be fueled by investment
începe să înveți
być napędzanym inwestycjami
A quest for = the search for
începe să înveți
poszukiwanie
Be priced out of the market
începe să înveți
wyceniony poza rynkiem
Inland locations
începe să înveți
lokalizacje w głębi lądu
To spin a good yarn – to tell a good story, esp. made-up one
începe să înveți
opowiadać zmyśloną historię
A tangle of free-trade agreements
începe să înveți
plątanina umów o wolnym handlu
The spider’s web
începe să înveți
sieć pająka
A tight fit between sth and sth -
începe să înveți
ciasne doposowanie między czymś z czymś
Renminbi = Yuan renminbi
începe să înveți
Renminbi = Yuan Renminbi
A gosling – a small goose
începe să înveți
gąsiątko/mała gęś
Be fitting – appropriate, suitable
începe să înveți
być dopasowanym/odpowiedni
Production apparatus = equipment,
începe să înveți
aparatura produkcyjna/sprzęt
Apparatus – a political organization or system
începe să înveți
organizacja polityczna lub system
To flit – to move fast, to appear out of the blue
începe să înveți
pojawić się niespodziewanie
A Hong-Kong-based firm
începe să înveți
firma z siedzibą w Hong Kongu
To orchestrate a supply chain
începe să înveți
zorganizować łancuch dostaw
To ‘rip the roof off the factory’
începe să înveți
zerwać dach fabryki
Yarn
începe să înveți
przędza
To weave sth into fabric (wove – woven)
începe să înveți
- tkać
To dye
începe să înveți
farbować
Garment – a piece of clothing
începe să înveți
część garderoby
Interconnected
începe să înveți
połączone
To entangle sb in sth
începe să înveți
wplątać kogoś w coś
A driving force
începe să înveți
siła napędowa
To soar
începe să înveți
szybować
Tenfold
începe să înveți
dziesięciokrotnie
An aircraft manufacturer
începe să înveți
- producent samolotów
The stock exchange -
începe să înveți
giełda papierów wartościowych
To trade
începe să înveți
- handlować, kupować i sprzedawać
Be listed
începe să înveți
- być notowanym na giełdzie
To raise finance for sth
începe să înveți
- zebrać pieniądze
Figures = numerical data
începe să înveți
- dane liczbowe, liczby
To increase steadily -
începe să înveți
wzrastać stabilnie, stale
To grow rapidly -
începe să înveți
szybko rosnąć, gwałtownie rosnąć
A background to the company
începe să înveți
historia, tło działania firmy
To move on to the main point
începe să înveți
- przejść do meritum
Be of interest to sb -
începe să înveți
być interesującym dla kogoś
Executive -
începe să înveți
wyłączny, nie dla wszystkich
A range of products -
începe să înveți
wachlarz produktów
To attract a great deal of attention - przykuć dużo uwagi
începe să înveți
przykuć dużo uwagi
An aircraft - a plane, an airplane
începe să înveți
samolot
2 aircraft - 2 planes, 2 airplanes
începe să înveți
samoloty (2)
Be set up -
începe să înveți
być założonym / stworzonym
Based in - z siedzibą w
începe să înveți
- z siedzibą w
A milestone - kamień milowy
începe să înveți
kamień milowy
To privatize -
începe să înveți
prywatyzować
Privatization -
începe să înveți
prywatyzacja
Shares = stock -
începe să înveți
akcje (firmy)
Earnings
începe să înveți
- zarobki
Revenues - dochody
începe să înveți
dochody
A jet plane -
începe să înveți
odrzutowiec
Gross revenue -
începe să înveți
dochód brutto
A billion dollars -
începe să înveți
miliard dolarów
An opportunity -
începe să înveți
szansa, sposobność
To charge premium prices – dyktować wysokie ceny
începe să înveți
dyktować wysokie ceny
A branded product –
începe să înveți
product opatrzony marką
A branding decision –
începe să înveți
decyzja dot. marki
To make a choice –
începe să înveți
dokonać wyboru
Profitibility – zyskowność
începe să înveți
zyskowność
Performance
începe să înveți
– ‘sprawowanie’ się (produktu), wydajność, wyniki
Over time –
începe să înveți
podczas, przez pewien okres, z czasm
Distinct benefits –
începe să înveți
wyraźny, zdecydowany
Erosion of the market
începe să înveți
– rozpad rynku
Having said that, ... -
începe să înveți
Powidziawszy to,...
To go around a supermarket –
începe să înveți
chodzić po...
Unbranded product – pr. nie opatrzony marką, bezmarkowy = AN OWN BRAND
începe să înveți
pr. nie opatrzony marką, bezmarkowy = AN OWN BRAND
To weigh up –
începe să înveți
decydować, rozważać
A point of view –
începe să înveți
punkt widzenia
Fast recognition
începe să înveți
– szybkie rozpoznanie (produktu)
Quite substantially
începe să înveți
– całkiem znacznie
Again and again –
începe să înveți
cały czas
Brand equity –
începe să înveți
kapitał marki, wartość niematerialna = GOODWILL OF A COMPANY
Superior positioned brand –
începe să înveți
lepiej upozycjonowana marka
Board level of the company (staff)
începe să înveți
poziom zarządu firmy (personel)
Line managers
începe să înveți
linia kierownicza
Senior management
începe să înveți
kadra kierownicza
A fault in a product, a faulty product
începe să înveți
wada produktu
To mass-produce sth to a good standard
începe să înveți
produkować masowo w dobrym standardzie
A reject
începe să înveți
odrzucenie
Inevitably
începe să înveți
nieuchronnie
Random checks
începe să înveți
losowe kontrole
To impose sth on sb
începe să înveți
narzucić coś komuś
The production staff
începe să înveți
personel produkcyjny
The office staff
începe să înveți
personel biura
To get through to sb (about a product)
începe să înveți
aby dotrzec do siebie (o pordukcie)
To put sth right (sth like a wrong product)
începe să înveți
poprawić coś
To put a mistake right = to correct the mistake
începe să înveți
naprawić błąd
Be labor-intensive
începe să înveți
pracochłonny
Be cost-effective
începe să înveți
oszczędny
To keep ahead of the competition
începe să înveți
aby wyprzedzić konkurencję
... and hence ... = ... and as a result of that...
începe să înveți
w rezultacie
To provide a service
începe să înveți
świadczyć usługi
To have a direct control over sth
începe să înveți
mieć bezpośrednią kontrolę nad czymś
Of the highest quality
începe să înveți
najwyższej jakości
Be easily justified
începe să înveți
łatwo się usprawidliwia
To take a pride in sth
începe să înveți
być dumnym z czegoś
To carry out quality control
începe să înveți
przeprowadzic kontolę jakości
To seduce sb –
începe să înveți
uwodzić kogoś
To differentiate –
începe să înveți
wyróżniać się
Above all –
începe să înveți
przede wswzystkim
To reflect sth –
începe să înveți
coś odzwierciedlać
9 out of 10 – 9 z 10
începe să înveți
9 z 10
Constraints = limitations = restrictions
începe să înveți
ograniczenia
Inevitably = unavoidably
începe să înveți
nieuchornnie
To water sth down –
începe să înveți
złagodzić, osłabić
Technical limitations
începe să înveți
ograniczenia techniczne
A focus group
începe să înveți
grupa fokusowa
To start all over again – zacząć od nowa
începe să înveți
zacząć od nowa
The drawing board – zespół rysowników
începe să înveți
zespół rysowników
Consumer-led research –
începe să înveți
badania konsumenckie
Technical issues –
începe să înveți
kwestie techniczne
To contribute – dokładać
începe să înveți
dokładać
Technical know-how – wiedza techniczna (praktyczna)
începe să înveți
wiedza techniczna (praktyczna)
Marketing expertise – wiedza (specjalistyczna) z dziedziny marketing
începe să înveți
wiedza (specjalistyczna) z dziedziny marketing
Consumer-validated – zatwierdzone / zaaprobowane przez klientów
începe să înveți
zatwierdzone / zaaprobowane przez klientów
In the best case (scenario) –
începe să înveți
wq najlepszym przypadku
In the worst case (scenario) – w najgorszym przypadku
începe să înveți
w najgorszym przypadku
Be conscious of sth = be aware of sth –
începe să înveți
świadomym czegoś
Practically feasible –
începe să înveți
(praktycznie) wykonalne
To pour millions of $ into the design –
începe să înveți
zainwestować
To communicate sth – coś przekazać (informację)
începe să înveți
coś przekazać (informację)
The bottom line is
începe să înveți
– Najważniejszą rzeczą jest...
A self-service store –
începe să înveți
sklep samoobsługowy
To pitch the promise –
începe să înveți
dotrzymać obietnicy
A purchasing decision = a purchase decision –
începe să înveți
decyzja zakupowa
batch - a group of things that are made together or arrive together
începe să înveți
psrtia (grupa rzcezy które są wytwarzane/dostarczane razem
CAD - computer-assisted design
începe să înveți
projektowanie wspomagane komputerowo
constraint - limitation
începe să înveți
ograiczenie
mil - short term for millimeter
începe să înveți
milimetr
nut - small piece of metal with a hole in the middle used to fasten things together s
începe să înveți
naketka
crew - thin pointed piece of metal that you turn to fasten things together
începe să înveți
zaloga
seal - something that stops air or liquid entering or leaving
începe să înveți
uszczelka
sketch - drawing that is made quickly and without many details
începe să înveți
szkic
slot - long narrow opening in a surface
începe să înveți
szczelina
trade-off - acceptable balance between two different things
începe să înveți
kompromis
welding - joining two pieces of metal by heating them and pressing them together
începe să înveți
spawanie
Things are looking up.
începe să înveți
sprawy się poprawiają
Elation – excitement
începe să înveți
podniecenie
Be elated = be excited, ecstatic
începe să înveți
być podekscytowanym
Ups and downs of the economy
începe să înveți
wzloty i upadki gospodarki
To secure a contract
începe să înveți
zabezpieczyć umowę
To raise an entry barrier
începe să înveți
podnieść barierę wejsćia
Anti-trust authorities
începe să înveți
organy antymonopolowe
Upkeep business = maintenance
începe să înveți
utrzymanie biznesu/konserwacja
To refurbish
începe să înveți
do remontu
To move east (about market)
începe să înveți
przejsc na wschód (o rynku)
Short-sighted
începe să înveți
krótkowzroczny
Economies of scale
începe să înveți
korzyści skali
To shave costs
începe să înveți
zmniejszyć koszty
Flow of people
începe să înveți
przeplyw ludzi
To inspect equipment
începe să înveți
sprawdzic sprzęt
A gizmo = a gadget
începe să înveți
gadżet
To grow crowded
începe să înveți
stać sie zatłoczonym
To compete ferociously = severely
începe să înveți
zaciekle konkurować
Be centered on e.g. Europe. (about markets)
începe să înveți
skoncentruj się na np. Europie (o rynkach)
To live vertically
începe să înveți
zyć pionowo
A margin
începe să înveți
margines
To abide by = to obey = to comply with = to keep to = to stick to (the rules, regulations, e.g.)
începe să înveți
przestrzegać
Penthouse level margins
începe să înveți
marginesy na poziomie penthouse
To take the stairs
începe să înveți
wejść po schodach
Elevation
începe să înveți
podniesienie?
To elevate (prices etc.)
începe să înveți
podnieść (np. ceny)
To get stuck in a lift / an elevator
începe să înveți
utknąć w windzie
To get a quick look-over (≠overlook)
începe să înveți
aby uzyskać szybki przegląd
To make half the profits from installations
începe să înveți
połowę zysków z instalacji
Creaking equipment (like lifts)
începe să înveți
skrzypiący sprzę
To find some other buttons to push
începe să înveți
znaleźć inne przyciski do wcisnecia
A double-decker cabin
începe să înveți
dwupiętrowa kabina
To be buoyant - successful, turning a profit, optimistic
începe să înveți
odnoszący sukcesy
Be lucrative
începe să înveți
być lukratywnym
To keep sth at bay
începe să înveți
trzymać coś na dystans
A dense network of technicians
începe să înveți
gęsta sieć techników
To outsource (sth) to a place
începe să înveți
zlecić coś do miejsca
To run smoothly
începe să înveți
dziłać płynnie
An incumbent
începe să înveți
pełnomocnik
To jump for joy
începe să înveți
skakać z radości
Sth and sth put together
începe să înveți
coś i coś razem wzięte
To give the economy a nive boost
începe să înveți
dać gospodarce nowy impuls
Oil bust
începe să înveți
popiersie olejowane
A wonk – a nerd, a hardworking person
începe să înveți
nerd
A juicy tax cut
începe să înveți
soczysta obniżka podatków
Be akin to
începe să înveți
być podobnym do
To splash out on sth
începe să înveți
wylewać sie na coś
Miserable
începe să înveți
nieszczęsliwy
A wage growth
începe să înveți
wzrost płac
Be sluggish
începe să înveți
być powolnym
Jazzy equipment
începe să înveți
jazzowy sprzęt
A shaft
începe să înveți
wał
A well
începe să înveți
studnia
To cut back (funding)
începe să înveți
ograniczyć
Annualized rate
începe să înveți
stawka roczna
To go hand-in-hand with sth
începe să înveți
isć łeb w łeb z czymś
A month-on-month drop
începe să înveți
spadek miesiąc do miesiaca
Dour news – offputting, gloomy, serious
începe să înveți
poważne nowości
At the pump –
începe să înveți
przy pompie
To ease the pain
începe să înveți
złagodzić ból
To push down inflation
începe să înveți
zbić inflację
To hover around zero
începe să înveți
oscylować w okolicy zera
To keep interest rates at rock bottom
începe să înveți
utrzymać stopy % na najniższym poziomie
Ultra-low
începe să înveți
bardzo niski
Deflationary effect
începe să înveți
efekt deflacyjny
To wear off
începe să înveți
zużyć

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.