|
Întrebare |
Răspuns |
Skupmy się na zadaniu i pracujmy nad jego efektywnym wykonaniem începe să înveți
|
|
Let's focus on the task at hand and work towards completing it efficiently.
|
|
|
Postanowił się wyrwać i spędzić dzień na plaży, zamiast chodzić na zajęcia începe să înveți
|
|
He decided to bunk off and spend the day at the beach instead of attending his classes.
|
|
|
Domy na starym mieście są zbudowane bardzo blisko siebie, co sprawia, że ulice są bardzo wąskie începe să înveți
|
|
The houses in the old town are built cheek by jowl, making the streets very narrow
|
|
|
wykonywac najgorsze prace Nie mam nic przeciwko wykonywaniu psiej roboty, o ile pomaga to drużynie începe să înveți
|
|
I don't mind doing the dogsbody work as long as it helps the team
|
|
|
zajmowac sie malo waznymi rzeczami Przestań się wygłupiać i skup się na pracy. începe să înveți
|
|
Stop faffing around and focus on your work.
|
|
|
To może być dość irytujące, gdy ktoś przypisuje sobie twoje pomysły. începe să înveți
|
|
It can be quite galling when someone takes credit for your ideas.
|
|
|
Złożyłem podanie o pracę, ale niestety zostałem odrzucony. începe să înveți
|
|
I applied for the job, but unfortunately, I got knocked back.
|
|
|
Nie mogę się doczekać, aby wziąć się za ten nowy projekt i zrobić prawdziwą różnicę. începe să înveți
|
|
I can't wait to get my teeth into this new project and make a real difference.
|
|
|
Dajmy mu jeszcze tydzień i zobaczmy, czy jest jakaś poprawa. începe să înveți
|
|
Let's give it another week and see if there's any improvement.
|
|
|
mieć wątpliwości, wahac sie Nie mam żadnych skrupułów, by odezwać się, jeśli coś wydaje mi się nie w porządku. începe să înveți
|
|
I have no qualms about speaking up if something doesn't seem right.
|
|
|
Duże obciążenie pracą może być wyzwaniem, ale przy dobrym zarządzaniu czasem można sobie z nim poradzić. începe să înveți
|
|
Heavy workloads can be challenging, but with good time management, they can be manageable.
|
|
|
Zaraz po ukończeniu studiów dostała prestiżową pracę w prestiżowej firmie. începe să înveți
|
|
She landed a high-powered job at a prestigious company right after graduation.
|
|
|
spotykac sie, naradzac sie Drużyna zebrała się, aby omówić strategię na nadchodzący mecz. începe să înveți
|
|
The team gathered in a huddle to discuss their strategy for the upcoming game.
|
|
|
dac komus swobode w czyms Nie mogę się doczekać, aż moi uczniowie będą mogli pracować nad nowym projektem i zobaczyć, jak błyszczy ich kreatywność. începe să înveți
|
|
I can't wait to let my students loose on the new project and see their creativity shine.
|
|
|
Sprostanie wymaganiom napiętego harmonogramu może być trudne, ale przy odpowiednim planowaniu jest to możliwe. începe să înveți
|
|
It can be tough to meet the demands of a busy schedule, but with proper planning, it is possible.
|
|
|
Podczas okresu próbnego nowi pracownicy są oceniani pod kątem tego, czy dobrze pasują do firmy. începe să înveți
|
|
During the probationary period, new employees are evaluated to determine if they are a good fit for the company.
|
|
|
przedkładać pracę nad własne ego Ważne jest, aby przedkładać pracę nad własne ego w celu efektywnej pracy w zespole. începe să înveți
|
|
put the job before one’s ego It's important to put the job before one's ego in order to work effectively as part of a team
|
|
|
Duszna atmosfera w biurze utrudniała pracownikom kreatywność i produktywność. începe să înveți
|
|
The stifling atmosphere in the office made it difficult for employees to be creative and productive.
|
|
|
stymulujący / pobudzający Stymulująca dyskusja na dzisiejszych zajęciach naprawdę zaangażowała uczniów i podekscytowała ich tematem începe să înveți
|
|
The stimulating discussion in class today really got the students engaged and excited about the topic.
|
|
|
Musimy usprawnić zadania, aby nasz przepływ pracy był bardziej wydajny i produktywny. începe să înveți
|
|
We need to streamline tasks to make our workflow more efficient and productive.
|
|
|
zastanowic sie, podsumowac sytuavje Ważne jest, aby regularnie podsumowywać swoje postępy, aby zobaczyć, jak sobie radzisz i jakie korekty mogą być potrzebne începe să înveți
|
|
It's important to take stock of your progress regularly to see how you are doing and what adjustments may be needed
|
|
|
Radzenie sobie z niepewnością może być wyzwaniem, ale ważne jest, aby pozostać elastycznym i dostosowywać się do nadchodzących zmian. începe să înveți
|
|
Dealing with uncertainties can be challenging, but it's important to stay flexible and adapt to changes as they come.
|
|
|
Zawsze cieszę się, gdy moi uczniowie odnoszą sukcesy i osiągają swoje cele. începe să înveți
|
|
I always get a buzz from seeing my students succeed and achieve their goals.
|
|
|
