|
Întrebare |
Răspuns |
Nie mogę opuścić swojej rodziny. începe să înveți
|
|
I can’t abandon my family
|
|
|
Szybkie czytania to bardzo przydatna umiejętność începe să înveți
|
|
Speed reading is a very useful ability
|
|
|
zdolny do zrobienia czegoś, będący w stanie coś zrobić On nie jest w stanie chodzić începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie chcę o tym rozmawiać. începe să înveți
|
|
I don’t want to talk about it
|
|
|
Film trwa około 2 godziny. începe să înveți
|
|
The movie lasts about 2 hours.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
The clock hangs above the table
|
|
|
wspomniany, wyżej wymieniony Aby pozostać zdrowym musisz jeść wyżej wymienione produkty. începe să înveți
|
|
You have to eat the above products to stay healthy
|
|
|
Mój brat mieszka za granicą începe să înveți
|
|
|
|
|
Podczas mojej nieobecności moja mama zajmowała się psem. începe să înveți
|
|
My mom took care of my dog during my absence
|
|
|
całkowity, zupełny, absolutny Byłam w całkowitym szoku. începe să înveți
|
|
Absolute, total, complete I was in an absolute shock
|
|
|
absolutnie, całkowicie, kompletnie Ta sukienka jest absolutnie wspaniała începe să înveți
|
|
This dress is absolutely gorgeous
|
|
|
Ta gąbka może wchłonąć 2 litry wody începe să înveți
|
|
This sponge can absorb 2 litres of water.
|
|
|
znęcanie się, maltretowanie Maltretowanie dzieci jest najbardziej powszechne w szkołach publicznych. începe să înveți
|
|
Child abuse is most common in public schools
|
|
|
Nie mogę przyjąć tak drogiego prezentu. începe să înveți
|
|
I can’t accept so expensive gift.
|
|
|
akceptowalny, możliwy do przyjęcia, zadowalający Jej zachowanie jest nie do przyjęcia începe să înveți
|
|
Her behaviour is not acceptable
|
|
|
Straciłam dostęp do internetu începe să înveți
|
|
I lost access to the Internet.
|
|
|
Mój dziadek zginął w wypadku drogowym începe să înveți
|
|
My grandad died in a car accident.
|
|
|
To zakwaterowanie znajduje się w super okolicy începe să înveți
|
|
This accommodation is located in a great area.
|
|
|
Mój przyjaciel towarzyszył mi w trakcie mojej podróży do USA. începe să înveți
|
|
My friend accompanied me during my journey to USA
|
|
|
Według tej nawigacji musimy skręcić w lewo. începe să înveți
|
|
According to the GPS navigation, we have to turn left.
|
|
|
Ten opis jest bardzo dokładny începe să înveți
|
|
This description is very accurate.
|
|
|
Nie oskarżaj mnie – to nie moja wina. începe să înveți
|
|
Don’t accuse me – it’s not my fault.
|
|
|
Jeśli ciężko pracujesz, to osiągniesz swoje cele începe să înveți
|
|
If you work hard, you will achieve your goals
|
|
|
Zdobycie medalu olimpijskiego to wielkie osiągnięcie începe să înveți
|
|
Winning an Olympic medal is a huge achievement.
|
|
|
Jeśli włożysz palec do tego kwasu, możesz się poparzyć începe să înveți
|
|
If you put a finger into this acid, you can get burnt
|
|
|
Muszę przyznać, że to moja wina începe să înveți
|
|
I must acknowledge it is my fault
|
|
|
nabywać, zdobywać, przyswajać Dzieci przyswajają języki łatwiej niż dorośli începe să înveți
|
|
Children acquire languages easier than adults.
|
|
|
przez (coś), po drugiej stronie (np. ulicy) Po drugiej stronie ulicy jest siłownia. începe să înveți
|
|
Across, through, on the other side There is a gym across the street.
|
|
|
działać, przystępować do działania începe să înveți
|
|
|
|
|
Mój czyn Cię zainspiruje. începe să înveți
|
|
Maybe my act will inspire you
|
|
|
Szybka akcja ratownika uratowała życie dziecku începe să înveți
|
|
The lifeguard’s quick action saved the child's life
|
|
|
Moja babcia jest starszą, ale bardzo aktywną kobietą începe să înveți
|
|
My grandmother is old, but very active woman
|
|
|
aktywista/ka, działacz/ka On jest znanym działaczem politycznym începe să înveți
|
|
He is a well-known political activist.
|
|
|
aktywność, czynność, zajęcie Ta aktywność poprawi Twoje zdrowie începe să înveți
|
|
This activity will improve your health
|
|
|
Książka opisuje rzeczywiste zdarzenia începe să înveți
|
|
The book describes actual events.
|
|
|
naprawdę, rzeczywiście, właściwie, prawdę mówiąc Właściwie to nie lubię jabłek. începe să înveți
|
|
Actually, I don’t like apples.
|
|
|
W internecie reklamy są wszędzie. începe să înveți
|
 |
There are ads everywhere on the Internet.
|
|
|
dostosować się, przystosować się W Australii musisz przystosować się do innego klimatu. începe să înveți
|
|
In Australia you need to adapt to a different climate
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mamy jedno dodatkowe pytanie începe să înveți
|
|
We have one additional question.
|
|
|
przemawiać, wygłaszać przemowę Prezydent przemawiał do wszystkich kobiet începe să înveți
|
|
The president addressed all women
|
|
|
Jego wynagrodzenie jest adekwatne do zakresu obowiązków. începe să înveți
|
|
His salary is adequate to his responsibilities.
|
|
|
Dostosuj język do wieku Twoich słuchaczy. începe să înveți
|
|
Adjust your language to your listeners’ age.
|
|
|
Mój przyjaciel chce studiować administrację începe să înveți
|
|
My friend wants to study administration.
|
|
|
Mogę podziwiać ten widok przez cały dzień începe să înveți
|
|
I can admire this view all day
|
|
|
przyjęcie (np. do szpitala, szkoły, na uczelnie) Przyjęcie do szpitala odbywają się rano. începe să înveți
|
|
Hospital admissions take place in the morning
|
|
|
przyznawać (że coś jest prawdą), zgadzać się (z czymś) Muszę przyznać, że jestem pod dużym wrażeniem începe să înveți
|
|
I must admit that I’m very impressed
|
|
|
przyjąć, przyjmować (np. postawy, zasady) Dzieci muszą przyjąć zasady obowiązujące w szkole începe să înveți
|
|
Children must adopt the school’s rules
|
|
|
Ten pub jest tylko dla dorosłych. începe să înveți
|
|
This pub is only for adults.
|
|
|
Jest pełnoletni, więc może pić alkohol. începe să înveți
|
|
He is adult so he can drink alcohol.
|
|
|
rozwijać się, czynić postępy Technologia cały czas się rozwija. începe să înveți
|
|
Technology is advancing all the time
|
|
|
Naukowcy dokonali wielkiego postępu w medycynie. începe să înveți
|
|
Scientists have made a huge advance in medicine.
|
|
|
zaawansowany, dla zaawansowanych To jest zaawansowany kurs programowania începe să înveți
|
|
This is an advanced course of programming
|
|
|
zaleta, dobra strona, atut Mieszkanie w mieście ma wiele zalet începe să înveți
|
|
There are many advantages of living in the countryside
|
|
|
Apple reklamuje teraz nowego iPhone’a începe să înveți
|
|
Apple is now advertising a new iPhone
|
|
|
Kupiłem to, bo zobaczyłem reklamę. începe să înveți
|
|
I bought it because I saw an advertisement.
|
|
|
Reklama to część marketingu. începe să înveți
|
|
Advertising is a part of marketing.
|
|
|
Mogę dać Ci jedną radę, jeśli chcesz. începe să înveți
|
|
I can give you a piece of advice, if you want.
|
|
|
Poradziłem mu, żeby powiedział całą prawdę începe să înveți
|
|
I advised him to tell the whole truth
|
|
|
Jeśli masz problem, poproś o pomoc doradcę începe să înveți
|
|
If you have a problem, ask your adviser for help.
|
|
|
wydarzenie, sprawa, kwestia Nie wiem nic o tej sprawie începe să înveți
|
|
Affair, event, matter, issue I don’t know anything about the affair
|
|
|
mieć wpływ na, oddziaływać na Pogoda może mieć wpływ na Twój nastrój. începe să înveți
|
|
Weather can affect your mood.
|
|
|
mieć na coś pieniądze (kiedy na coś nas stać) Po latach pracy w końcu stać mnie na Porsche. începe să înveți
|
|
After years of work, I can finally afford a Porsche
|
|
|
Ta mała dziewczynka wygląda na przestraszoną începe să înveți
|
|
The little girl looks afraid.
|
|
|
po, za, później (po czymś). Możemy się spotkać po kolacji. începe să înveți
|
|
We can meet after dinner.
|
|
|
Po Południu robię sobie zazwyczaj krótką drzemkę. începe să înveți
|
|
In the afternoon I usually take a quick nap.
|
|
|
potem, później, następnie Jeśli skończymy jutro projekt, później moglibyśmy pójść na imprezę. începe să înveți
|
|
If we finish the project tomorrow, we could go to a party afterwards
|
|
|
znów, ponownie, jeszcze raz. Opiekunka znów się spóźnia începe să înveți
|
|
The babysitter is late again.
|
|
|
Nie jestem przeciwny temu planowi. începe să înveți
|
|
I’m not against this plan
|
|
|
Gdy byłam w Twoim wieku, to pracowałam. începe să înveți
|
|
When I was your age, I worked.
|
|
|
starszy, w podeszłym wieku, sędziwy Mężczyzna w podeszłym wieku poprosił mnie o pieniądze. începe să înveți
|
|
An aged man asked me for money.
|
|
|
Wróciłam do domu 2 godziny temu. începe să înveți
|
|
I came back home 2 hours ago
|
|
|
zgadzać się, przyznawać rację Tata nigdy się ze mną nie zgadza. începe să înveți
|
|
My father never agrees with me.
|
|
|
To są warunki naszej umowy începe să înveți
|
|
These are the terms of our agreement
|
|
|
Rolnictwo staje się coraz ważniejsze începe să înveți
|
|
Agriculture is becoming more and more important.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I have a long journey ahead. I have a long work ahead of me
|
|
|
Nie wiem co bym zrobił bez jej wsparcia. începe să înveți
|
|
I don’t know what I would do without her aid.
|
|
|
Naszym celem jest pomoc bezdomnym. începe să înveți
|
|
It is our aim to help homeless people.
|
|
|
mieć na celu, dążyć do, kierować się, próbować osiągnąć Nasza organizacja ma na celu wspieranie osób z depresją. începe să înveți
|
|
Our organization aims at supporting people with depression
|
|
|
Potrzebuję trochę świeżego powietrza. începe să înveți
|
|
Potrzebuję trochę świeżego powietrza.
|
|
|
statek powietrzny samolot On jest kapitanem samolotu. începe să înveți
|
|
He is a captain of an aircraft
|
|
|
Wizz Air to jedna z najpopularniejszych linii lotniczych. începe să înveți
|
|
Wizz Air is one the most popular airlines
|
|
|
Ona czeka na nas na lotnisku. începe să înveți
|
|
She is waiting for as at the airport.
|
|
|
To był tylko fałszywy alarm începe să înveți
|
|
It was only a false alarm.
|
|
|
Wyjęłam to zdjęcie z naszego rodzinnego albumu începe să înveți
|
|
I took that photo from our family album.
|
|
|
Macie jakieś drinki bez alkoholu? începe să înveți
|
|
Have you got any drinks without alcohol?
|
|
|
Nasz kot wciąż żyje, ale jest bardzo chory. începe să înveți
|
|
Our cat is still alive, but he’s very sick.
|
|
|
wszystkie, wszyscy, wszystko Wszystkie kubki są w zmywarce. începe să înveți
|
|
All cups are in a dishwasher
|
|
|
całkiem, w pełni, całkowicie Nie mogę zostawić swojego dziecka całkowicie samego începe să înveți
|
|
I can’t leave my child all alone
|
|
|
Nie pozwalam palić w moim samochodzie. începe să înveți
|
|
I don’t allow smoking in my car.
|
|
|
Po urodzeniu dziecka można otrzymać zasiłek macierzyński începe să înveți
|
|
After giving a birth, you can get maternity allowance
|
|
|
prawie, niemal, o mało co Poczekaj na mnie. Jestem prawie gotowa. începe să înveți
|
|
Wait for me. I’m almost ready
|
|
|
Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz się czuć samotna. începe să înveți
|
|
Call me, If you feel alone.
|
|
|
Na wakacje zabiorę ze sobą psa începe să înveți
|
|
I will take my dog along for a vacation.
|
|
|
Wybraliśmy się na spacer wzdłuż brzegu morza. Wzdłuż ulicy jest wiele wysokich budynków începe să înveți
|
|
We took a walk along the seaside. There are many high buildings alongside the street
|
|
|
przed siebie, naprzód, dalej Samochody poruszają się powoli naprzód, bo jest wypadek. începe să înveți
|
|
Cars are moving along slowly, because there is an accident
|
|
|
Już posprzątałam swój pokój. începe să înveți
|
|
I’ve already tidied up my room.
|
|
|
także, również, też, ponadto Jest nauczycielem muzyki, ale ma też swój własny zespół. începe să înveți
|
|
He is a music teacher, but he also has his own band.
|
|
|
