ABC Maturalne - Kultura1

 0    302 cartonașe    smbh4
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
die Kultur, -en
începe să înveți
kultura
kulturell
începe să înveți
kulturalny, kulturowy
das Kulturleben
începe să înveți
życie kulturalne
die Kulturveranstaltung, -en
începe să înveți
impreza kulturalna
das Kulturereignis, -se
începe să înveți
wydarzenie kulturalne
das Kulturzentrum, -zentren
începe să înveți
centrum kulturalne
das Kulturerbe
începe să înveți
dziedzictwo kulturowe
die Kunst, Künste
începe să înveți
sztuka
der Künstler, -
începe să înveți
artysta
berühmt
începe să înveți
słynny
(un)bekannt
începe să înveți
(nie)znany
das Kustwerk, -e
începe să înveți
dzieło sztuki
schaffen
începe să înveți
tworzyć
kitschig
începe să înveți
kiczowaty
kostbar
începe să înveți
wartościowy, drogocenny
die moderne/realistische/abstrakte Malerei, -en
începe să înveți
malarstwo współczesne/realistyczne/abstrakcyjne
der Maler
începe să înveți
malarz
malen
începe să înveți
malować
der Stil, -e
începe să înveți
styl
das Bild, -er betrachten/bewundern
începe să înveți
obraz oglądać/podziwiać
darstellen
începe să înveți
przedstawiać
das (Selbst) Porträt, -s = das (Selbst) Bildnis, -se
începe să înveți
(auto) portret
die Landschaft, -en
începe să înveți
krajobraz
das Poster, -
începe să înveți
plakat
das Aquarell, -e
începe să înveți
akwarela
das Ölbild, -er
începe să înveți
obraz olejny
die Collage, -n
începe să înveți
kolaż
die Farbe, -n
începe să înveți
kolor, farba
im Vordergrund/Hintergrund
începe să înveți
na pierwszym planie/w tle
in der Bildmitte=im Bildzentrum
începe să înveți
pośrodku obrazka
am Bildrand
începe să înveți
z boku obrazu
die Zeichnung, -en
începe să înveți
rysunek
die Illustration, -en
începe să înveți
ilustracja
die Grafitti (Pl.)
începe să înveți
grafitti
der Grafiker, -
începe să înveți
grafik
die Skizze, -n
începe să înveți
szkic
die Bildhauerei
începe să înveți
rzeźbiarstwo
der Bildhauer
începe să înveți
rzeźbiarz
die Skulptur, -en
începe să înveți
rzeźba
die Fotografie, -n
începe să înveți
fotografia
die Aufnahme, -n
începe să înveți
zdjęcie
die Architektur, -en
începe să înveți
architektura
das Gebäude, -
începe să înveți
budynek
bauen
începe să înveți
budować
das Projekt, -e
începe să înveți
projekt
an einem Projekt arbeiten
începe să înveți
pracować nad projektem
die Kirche, -n
începe să înveți
kościół
der Dom, -e= die Kathedrale, -n
începe să înveți
katedra
das Schloss, Schlösser
începe să înveți
pałac
die Burg, -en
începe să înveți
zamek (obronny)
die Ausstellung, -en (besuchen)
începe să înveți
wystawa (zwiedzać)
die Ausstellungseröffnung, -en
începe să înveți
otwarcie wystawy
die (Gemälde/Kunst) Galerie, -n
începe să înveți
galeria obrazów/sztuki
stattfinden
începe să înveți
odbywać się
ausstellen
începe să înveți
wystawiać
das Exponat, -e
începe să înveți
eksponat
im Ausstellungsraum hängen/stehen
începe să înveți
wisieć/stać w sali wystawowej
die Schauspielkunst
începe să înveți
sztuka aktorska, aktorstwo
der Star, -s
începe să înveți
gwiazda
hochgeschätzt
începe să înveți
ceniony
sich großer Popularität erfreuen
începe să înveți
cieszyć się dużą popularnością
die Rolle, -n
începe să înveți
rola
die Hauptrolle
începe să înveți
główna rola
die Kritik, -en üben an (Dat.)
începe să înveți
krytyka (krytykować coś)
die Premiere, -n
începe să înveți
premiera
der Erfolg haben/erzielen
începe să înveți
odnosić sukces
der Misserfolg, -e
începe să înveți
porażka, niepowodzenie
der Regisseur, -e
începe să înveți
reżyser
die Regie führen
începe să înveți
reżyseria, reżyserować
Die Hanlung spielt sich im Mittelalter ab.
începe să înveți
Akcja rozgrywa się w średniowieczu.
der Held, -en
începe să înveți
bohater
das Publikum
începe să înveți
publiczność
der Zuschauer
începe să înveți
widz
die Eintrittskarte, -n
începe să înveți
bilet wstępu
besorgen
începe să înveți
zatroszczyć się, załatwić
kostenlos
începe să înveți
darmowy
per Internet/telefonisch bestellen
începe să înveți
zamawiać przez internet/telefonicznie
die Karten abholen
începe să înveți
odebrać bilety
der Eintritt (den Eintritt bezahlen)
începe să înveți
wstęp (opłacać wstęp)
das Theater, -
începe să înveți
teatr
die Oper, -n
începe să înveți
opera
der Theaterbesuch, -e
începe să înveți
wyjście do teatru
die Aufführung, -en= die Vorstellung, -en
începe să înveți
przedstawienie, spektakl
die Tragödie, -n
începe să înveți
tragedia
die Komödie, -n
începe să înveți
komedia
das Drama, Dramen
începe să înveți
dramat
das Theaterstück von (Dat.)... spielen/aufführen
începe să înveți
grać/wystawiać sztukę teatralną autorstwa...
das Programm, -e
începe să înveți
program
auf dem Programm stehen
începe să înveți
być w programie
der Zuschauerraum, -räume
începe să înveți
widownia
die Reihe, -n
începe să înveți
rząd
in der ersten Reihe sitzen
începe să înveți
siedzieć w pierwszym rzędzie
der Platz, Plätze
începe să înveți
miejsce
das Parkett (im Parkett)
începe să înveți
parter w teatrze, (na parterze)
der erste Akt, -e
începe să înveți
pierwszy akt
die Szene, -n
începe să înveți
scena (w filmie)
die Bühne, -n
începe să înveți
scena (miejsce gdzie występują artyści)
der Beifall
începe să înveți
aplauz, brawa, oklaski
Beifall klatschen
începe să înveți
bić brawo, klaskać
der Film, -e (den Film sehen)
începe să înveți
film (oglądać)
einen (Dokumentar/Spiel/Abenteuer/Sciencefiction-/Zeichnentrickfilm drehen
începe să înveți
kręcić film dokumentalny/fabularny/przygodowy/science fiction
der Krimi, -s
începe să înveți
kryminał
der Thriller, -
începe să înveți
thriller
der Horror, -s
începe să înveți
horror
der Filmpreis, -e (bekommen/erhalten)
începe să înveți
nagroda filmowa (otrzymywać)
den Oscar bekommen
începe să înveți
dostać oskara
der Fernsehfilm, -e
începe să înveți
film telewizyjny
das Kino, -s
începe să înveți
kino
der Kinobesuch, -e
începe să înveți
wyjście do kina
der Kinobesucher
începe să înveți
widz kinowy
die Kinokarte, -n
începe să înveți
bilet kinowy
einen Film zeigen/vorführen
începe să înveți
pokazywać/wyświetlać film
Im Kino... läuft der Film...
începe să înveți
W kinie... grają film...
die Musik, -en
începe să înveți
muzyka
Musik machen= musizieren
începe să înveți
grać na instrumencie, muzykować
der Musiker
începe să înveți
muzyk
musikalisch
începe să înveți
muzykalny
Musik komponieren
începe să înveți
komponować muzykę
der Komponist, -en
începe să înveți
kompozytor
Klavier/Geige spielen
începe să înveți
grać na pianinie/skrzypcach
Musik im Radio hören
începe să înveți
słuchać muzyki w radiu
die CD, -s
începe să înveți
płyta CD
der CD/MP3- Player, -
începe să înveți
odtwarzacz cd/mp3
der Videoclip, -s
începe să înveți
teledysk
die Opern/Film/Pop/Rock/Unterhaltungs/Volksmusik
începe să înveți
muzyka operowa/filmowa/pop/rock/rozrywkowa/ludowa
die klassische Musik
începe să înveți
muzyka klasyczna
das Musikinstrument, -e (spielen)
începe să înveți
instrument muzyczny (grać na)
das Klavier, -e
începe să înveți
pianino
die Gitarre, -n
începe să înveți
gitara
die Flöte, -n
începe să înveți
flet
die Geige, -n
începe să înveți
skrzypce
das Konzert, -e (ins Konzert gehen)
începe să înveți
koncert
der Sänger, -
începe să înveți
piosenkarz
die Band, -s
începe să înveți
zespół
das Lied, -er = der Song, -s
începe să înveți
piosenka
der Schlager, -
începe să înveți
przebój
das Weihnachtslied
începe să înveți
kolęda
das Volkslied
începe să înveți
pieśń ludowa
die Stimme, -n
începe să înveți
głos
eine schöne/tiefe/hohe Stimme haben
începe să înveți
mieć piękny/niski/wysoki głos
der Konzertsaal, Konzertsäle
începe să înveți
sala koncertowa
die Philharmonie, -n
începe să înveți
filharmonia
das Orchester, -
începe să înveți
orkiestra
ein Orchester dirigieren
începe să înveți
dyrygować orkiestrą
der Dirigent, -en
începe să înveți
dyrygent
der Chor, Chöre
începe să înveți
chór
die Melodie, -n
începe să înveți
melodia
Die Melodie geht leicht ins Ohr.
începe să înveți
Melodia łatwo wpada w ucho
der Tanz, Tänze
începe să înveți
taniec
der Tänzer, -
începe să înveți
tancerz
das Ballet, -e (ins Ballet gehen)
începe să înveți
balet
die Literatur
începe să înveți
literatura
deutschsprachige/schöne/wissenschaftliche Literatur
începe să înveți
literatura niemieckojęzyczna/piękna/naukowa
die Sciencefiction-/Kinderliteratur
începe să înveți
literatura fantastycznonaukowa/dziecięca
der Roman, -e
începe să înveți
powieść
die Erzählung, -en
începe să înveți
opowiadanie
das Märchen, -
începe să înveți
bajka
der Comic, -s
începe să înveți
komiks
das Gedicht, -e
începe să înveți
wiersz
das Lehrbuch
începe să înveți
podręcznik
das Album, Alben
începe să înveți
album
der Schriftsteller, -
începe să înveți
pisarz
der Dichter, -
începe să înveți
poeta
ein Buch unter dem Titel...
începe să înveți
książka pod tytułem...
dick
începe să înveți
gruby
dünn
începe să înveți
cienki
spannend=interessant
începe să înveți
ciekawy, zajmujący
rezensieren
începe să înveți
recenzować
die Rezension, -en = die Kritik, -en
începe să înveți
recenzja
der Autor, -en = der Verfasser, -
începe să înveți
autor
aus dem Polnischen ins Deutsche übersetzen
începe să înveți
tłumaczyć z polskiego na niemiecki
der Übersetzer, -s
începe să înveți
tłumacz
der Leser, -
începe să înveți
czytelnik
Das Buch handelt von (Dat.)
începe să înveți
Książka opowiada o
die Handlung, -en
începe să înveți
akcja
Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert
începe să înveți
Akcja rozgrywa się w XIX wieku
die Hauptfigur, -en
începe să înveți
główna postać
die Bibliothek, -en = die Bücherei, -en
începe să înveți
biblioteka
Bücher ausleihen
începe să înveți
wypożyczać książki
die Buchhandlung, -en
începe să înveți
księgarnia
in einer Buchhandlung kaufen
începe să înveți
kupować w księgarni
das Antiquariat, -e
începe să înveți
antykwariat
alte/zeitgenössische Kunst
începe să înveți
sztuka dawna/współczesna
die Kunstepoche
începe să înveți
epoka w sztuce
die romanische Kunst
începe să înveți
sztuka romańska
die Gotik
începe să înveți
gotyk
die Renaissance
începe să înveți
renesans
das Barock
începe să înveți
barok
künstlerisch wertvoll/wertlos
începe să înveți
wartościowy/bezwartościowy pod względem artystycznym
meisterhaft
începe să înveți
mistrzowski
restaurieren
începe să înveți
restaurować
der Kunsthistoriker
începe să înveți
historyk sztuki
die Kunstgeschichte
începe să înveți
historia sztuki
die Stilrichtung
începe să înveți
kierunek w sztuce
der Impressionismus
începe să înveți
impresjonizm
der Kubismus
începe să înveți
kubizm
der Surrealismus
începe să înveți
surrealizm
die Moderne
începe să înveți
modernizm
das Gemälde, -
începe să înveți
malowidło
der Rahmen, -
începe să înveți
rama
das Stilleben, -
începe să înveți
martwa natura
sich porträtieren lassen
începe să înveți
kazać namalować swój portret
mit Ölfarben/Aquarellfarben malen
începe să înveți
malować farbami olejnymi/akwarelowymi
das Original, -e
începe să înveți
oryginał
die Fälschung, -en
începe să înveți
falsyfikat
die Reproduktion, -en
începe să înveți
reprodukcja
echt
începe să înveți
autentyczny
die Karikatur, -en
începe să înveți
karykatura
die Radierung
începe să înveți
rycina
Wände/Mauern besprühen
începe să înveți
malować ściany/mury (w grafitti)
in Marmor/Stein/Holz hauen
începe să înveți
rzeźbić w marmurze/kamieniu/drewnie
die Statue, -n
începe să înveți
statua
die Keramik, -en
începe să înveți
ceramika
das Mosaik,-en
începe să înveți
mozaika
die Stadtmauer,-n
începe să înveți
mur miejski
der Baustil, -e
începe să înveți
styl architektoniczny
der Ausstellungskatalog, -e
începe să înveți
katalog wystawy
die Vernissage, -n
începe să înveți
wernisaż
eine Ausstellung zeitgenössischer Künstler
începe să înveți
wystawa dzieł współczesnych artystów
das Museum für alte Kunst
începe să înveți
muzeum sztuki dawnej
die Darstellung, -en
începe să înveți
odtwarzanie roli, gra, interpretacja
der Darsteller
începe să înveți
odtwórca (roli)
das Kostüm,-e
începe să înveți
kostium
das Requisit,-en
începe să înveți
rekwizyt
die Uraufführung, -en
începe să înveți
prapremiera
der Reinfall
începe să înveți
klapa
der Riesenerfolg
începe să înveți
wielki sukces
die Besetzung, -en
începe să înveți
obsada
das Jugend/Puppen/Kindertheater, -
începe să înveți
teatr młodzieżowy/lalek/dziecięcy
das Musical, -s
începe să înveți
musical
das Kabarett, -s
începe să înveți
kabaret
die Show, -s
începe să înveți
show, widowisko
der Spielplan
începe să înveți
repertuar, program
auf der Bühne auftreten
începe să înveți
występować na scenie
die (General/Haupt) Probe, -n (durchführen)
începe să înveți
próba(generalna) (przeprowadzać)
der Vorhang geht auf/fällt.
începe să înveți
Kurtyna podnosi się/opada.
das Bühnenbild(ner)
începe să înveți
scenografia (scenograf)
die Bühnendekoration, -en
începe să înveți
sceneria, scenografia
das Geschichtsdrama
începe să înveți
dramat historyczny
das Melodrama
începe să înveți
melodramat
der Kurzfilm
începe să înveți
film krótkometrażowy
das Happy End
începe să înveți
happy end
die Untertitel (Pl.)
începe să înveți
napisy
die Synchronfassung
începe să înveți
wersja dubbingowa
der Kameramann
începe să înveți
operator filmowy
das Drehbuch
începe să înveți
scenariusz
der Hip-Hop/Rap/Soul/Blues/Jazz
începe să înveți
Hip-Hop/Rap/Soul/Blues/Jazz
die Tanaz/Film/Kammermusik
începe să înveți
muzyka taneczna/filmowa/kameralna
der Flügel, -
începe să înveți
fortepian
die Trompete, -n
începe să înveți
trąbka
das Saxofon, -e
începe să înveți
saksofon
die Orgel, -n
începe să înveți
organy
das Schlagzeug, -e
începe să înveți
perkusja
die Trommel, -n
începe să înveți
bęben
die Kapelle, -n
începe să înveți
kapela
die Philharmoniker (Pl.)
începe să înveți
orkiestra filharmoniczna
das Symphonieorchester, -
începe să înveți
orkiestra symfoniczna
die Sonate, -n
începe să înveți
sonata
die Symphonie, -n
începe să înveți
symfonia
der Geigenspieler, -
începe să înveți
skrzypek
der Pianist, -en
începe să înveți
pianista
der Sopran/Alt/Tenor (Tenöre)/Bariton (-e)/Bass (Bässe)
începe să înveți
sopran, alt, tenor, baryton, bas
Tenor singen
începe să înveți
śpiewać tenorem
die Operette, -n
începe să înveți
operetka
die Arie, -n
începe să înveți
aria
das Duett,-e
începe să înveți
duet
das Terzett, -e
începe să înveți
tercet
der klassiche/moderne Tanz
începe să înveți
taniec klasyczny/nowoczesny
der Volkstanz, -tänze
începe să înveți
taniec ludowy
der Walzer
începe să înveți
walc
der Tango
începe să înveți
tango
die Samba/Rumba
începe să înveți
samba/rumba
der Salsa
începe să înveți
salsa
das Tanztheater, -
începe să înveți
teatr tańca
der Balletttänzer
începe să înveți
tancerz baletowy
das Werk, -e
începe să înveți
dzieło
die Literaturgattung
începe să înveți
gatunek literacki
die Belletristik
începe să înveți
beletrystyka
die Prosa
începe să înveți
proza
der Liebesroman, -e
începe să înveți
romans
der Jugendroman
începe să înveți
powieść młodzieżowa
der Abenteuerroman
începe să înveți
powieść przygodowa
die Biografie, -n
începe să înveți
biografia
die Kurzgeschichte
începe să înveți
krótkie opowiadanie
die Dichtung = die Lyrik
începe să înveți
poezja, liryka
der Nobelpreis für Literatur
începe să înveți
Nagroda Nobla w dziedzinie literatury
den Nobelpreis verleihen/bekommen
începe să înveți
przyznawać/otrzymywać nagrodę nobla
der Nobelpreisträger
începe să înveți
laureat nagrody nobla
der Bestseller, -
începe să înveți
bestseller
das Taschenbuch
începe să înveți
wydanie kieszonkowe
in einem Buch blättern
începe să înveți
przeglądać/kartkować książkę
durchblättern
începe să înveți
przekartkować
Buch verschlingen
începe să înveți
pochłaniać książki
die Leseratte, -n
începe să înveți
mól książkowy
der Band, Bände
începe să înveți
tom
das Kapitel, -
începe să înveți
rozdział
der Inhalt, -e
începe să înveți
treść
das Inhaltsverzeichnis, -se
începe să înveți
spis treści
die Buchmesse, -n
începe să înveți
targ książki
der Verlag, -e
începe să înveți
wydawnictwo
ein Buch herausgeben
începe să înveți
wydawać książkę, publikować
der Herausgeber, -
începe să înveți
wydawca

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.