Întrebare |
Răspuns |
winić się, bić się w pierś începe să înveți
|
|
blame yourself, beat your chest
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdawać sobie sprawę z czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
np. pieniądze, książkę na bok începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bułka z masłem / łatwizna începe să înveți
|
|
piece of cake / walk in the park
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
be over the moon about sth
|
|
|
zrobić falstart, zbytnio się z czymś pospieszyć începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć pretensje do całego świata începe să înveți
|
|
have a chip on one's shoulder
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
put one's money where one's mouth is
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
coś co ma dobre i złe strony începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawdzona zasada, zasada oparta na praktyce începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nocna sowa/wczesny ptaszek începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jak coś jest of wszystkiego to jest do niczego începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
be worried about something
|
|
|
începe să înveți
|
|
take something into account
|
|
|
przechodzić obok kogoś/czegoś/mijać kogoś/coś începe să înveți
|
|
pass by somebody/something
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przestój (ruch jest zatrzymany) începe să înveți
|
|
standstill (traffic is at a standstill)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dawne dzieje, zeszłoroczny śnieg; coś, na co już nie mamy wpływu i jest mało ist începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozmawiać o sprawach zawodowych începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
łatwiej powiedzieć niż zrobić începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jak najlepiej wykorzystać începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zawalić, sknocić, schrzanić începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
take advantage of an opportunity
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pokazać coś/kogoś w złym świetle începe să înveți
|
|
show something/somebody in a bad light
|
|
|
pokazać coś/kogoś w dobrym świetle începe să înveți
|
|
show something/somebody in a good light
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
porozmawiaj z kimś o czymś începe să înveți
|
|
talk to/with sb about sth
|
|
|
începe să înveți
|
|
speak to/with sb about sth
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gdy opisujemy sytuację, której nie możemy zmienić i musimy zaakceptować începe să înveți
|
|
the way the cookie crambles
|
|
|
nie wierzyć,że coś jest na pewno 100% prawdą începe să înveți
|
|
take something with a grain of salt
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
in a pickle, in trouble, to be in a pickle
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
skupić całą swoją uwagę na czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
polegać na kimś, na czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
have something done, get something done
|
|
|
polecić komuś zrobienie czegoś începe să înveți
|
|
have somebody do something
|
|
|
przekonać kogoś do zrobienia czegoś începe să înveți
|
|
have somebody doing something
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdecydowany, zdeterminowany începe să înveți
|
|
|
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pogarszać się (o stanie czegoś), podupadać (o zdrowiu) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyznać, przyjąć do wiadomości începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dzień Wszystkich Świętych începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bez przygód, bez wrażeń, spokojny începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
z góry (o płatności), z wyprzedzeniem începe să înveți
|
|
|
|
|
tanie linie lotnicze / tanie linie lotnicze începe să înveți
|
|
budget airlines / low-cost airlines
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
szklany sufit (sytuacja, w której kobieta nie może osiągnąć wysokiego stanowiska) începe să înveți
|
|
|
|
|
zadania niepromocyjne, które nie prowadzą do rozwoju începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
żonglerka, zarządzanie pracą w momencie gdy ma się dużo rzeczy do zrobienia începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wymagać jednej rzeczy aby zdarzyła się druga începe să înveți
|
|
|
|
|
od czasu do czasu, z przerwami începe să înveți
|
|
|
|
|
mówić głośniej, odzywać się w jakiejś sprawie începe să înveți
|
|
|
|
|
dyskutować, przedyskutować, omówić coś începe să înveți
|
|
|
|
|
przerywać komuś, wchodzić komuś w słowo începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
talk somebody out of something
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
coś nie pozwala zasnąć w nocy începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
grać na czyjąś zwłokę, zyskać u kogos na czasie începe să înveți
|
|
|
|
|
wzrost ceny produktu poprzez różne formy jego zubożenia lub zmniejszenie jego opakowania începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
stanąć na nogi (po problemach) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
related with / associated with
|
|
|