Alles klar Grammatik

 0    375 cartonașe    _Sanderka_
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
zmieniać
începe să înveți
wechseln
Ich wechsle, du wechselst, er/sie/es wechselt, wir wechseln, ihr wechselt, sie/Sie wechseln
oddychać
începe să înveți
atmen
kłamać
începe să înveți
lügen
Das Kind hat wieder gelogen.
cierpieć
începe să înveți
leiden
Ich leide du leidest er/sie/es leidet wir leiden ihr leidet sie/Sie leiden
gryźć
începe să înveți
beißen
chronić
începe să înveți
schützen
wędkować
începe să înveți
angeln
dostarczać
începe să înveți
liefern
mruczeć
începe să înveți
murmeln
huśtać
începe să înveți
schaukeln
przewijać
începe să înveți
wickeln
grać w kości
începe să înveți
würfeln
wątpić
începe să înveți
zweifeln
Ich zweifle nicht an deinem Talent
Dlaczego?
începe să înveți
Wieso?
prasować
începe să înveți
bügeln
Ich bügle, du bügelst, er/sie/es bügelt, wir bügeln, ihr bügelt, sie/Sie bügeln
reperować
începe să înveți
reparieren
wkrótce
începe să înveți
bald
rysować
începe să înveți
zeichnen
Ich zeichne du zeichnest er/sie/es zeichnet wir zeichnen ihr zeichnet sie/Sie zeichnen
grzeszny
începe să înveți
sündig
kopać
începe să înveți
graben
ich grabe du gräbst er/sie/es gräbt wir graben ihr grabt sie/Sie graben
zatrzymać się
începe să înveți
halten
Der Zug hält unterwegs an keiner Station.
ładować
începe să înveți
laden
zostawiać, kazać, pozwalać
începe să înveți
lassen
Ich kann es einfach nicht lassen. ich lasse du lässt er/sie/es lässt wir lassen ihr lasst sie/Sie lassen
radzić
începe să înveți
raten
Ich rate du rätst er/sie/es rät wir raten ihr ratet sie/Sie raten
rosnąć
începe să înveți
wachsen
ich wachse du wächst er/sie/es wächst wir wachsen ihr wachst sie/Sie wachsen
mierzyć
începe să înveți
messen
ich messe du misst er/sie/es misst wir messen ihr messt sie/Sie messen
zdarzać się
To dobrze ci służy
începe să înveți
geschehen
Das geschieht dir ganz recht.
wiedzieć
începe să înveți
wissen
ich weiß du weißt er/sie/es weiß wir wissen ihr wisst sie/Sie wissen
popychać, kopać, uderzać
începe să înveți
stoßen
Ich stoße du stößt er/sie/es stößt wir stoßen ihr stoßt sie/Sie stoßen
rzucać
începe să înveți
werfen
Ich werfe du wirfst er/sie/es wirft wir werfen ihr werft sie/Sie werfen
rozkazywać
începe să înveți
befehlen
Ich befehle, du befiehlst, er/sie/es befiehlt, wir befehlen, ihr befehlt, sie/Sie befehlen
członek
începe să înveți
das Mitglied
denerwować się
începe să înveți
sich aufregen
dziękować
începe să înveți
sich bedanken
znajdować się
începe să înveți
sich befinden
brać prysznic
începe să înveți
sich duschen
usprawiedliwiać się
începe să înveți
sich entschuldigen
wydarzyć
începe să înveți
sich ereignen
Der Unfall ereignete sich zirka 14 Uhr am Nachmittag
przeziębiać się
începe să înveți
sich erkälten
czuć się
începe să înveți
sich fühlen
czesać się
începe să înveți
sich kämmen
wstydzić się
începe să înveți
sich schämen
rozstawać się
începe să înveți
sich trennen
przebierać się
începe să înveți
sich umziehen
rozmawiać
începe să înveți
sich unterhalten
żegnać się
începe să înveți
sich verabschieden
zdziwić się
începe să înveți
sich wundern
zmieniać się
începe să înveți
sich ändern
uspokajać się
începe să înveți
sich beruhigen
kłaść się
începe să înveți
sich hinlegen
nudzić się
începe să înveți
sich langweilen
zranić się
începe să înveți
sich verletzen
słuchać czegoś
începe să înveți
sich etwas anhören
sprawić sobie coś
începe să înveți
sich etwas anschaffen
Obejrzeć sobie coś
începe să înveți
sich etwas ansehen
zakładać sobie coś
începe să înveți
sich etwas anziehen
wymyśleć coś
începe să înveți
sich etwas ausdenken
kupić sobie coś
începe să înveți
sich etwas kaufen
mówić sobie coś
începe să înveți
sich etwas sagen
umyć sobie coś
începe să înveți
sich etwas waschen
przemyśleć sobie coś
începe să înveți
sich etwas überlegen
zajęty
începe să înveți
beschäftigt
Skarb / kochanie
începe să înveți
der Schatz
zapamiętywać
începe să înveți
sich merken
ciągły
începe să înveți
ständig
Susanne verliebt sich ständig.
propozycja
începe să înveți
der Vorschlag
Dieser Vorschlag gefällt mir nicht besonders gut.
wymyślić sobie coś
începe să înveți
sich etwas ausdenken
er denkt sich wieder etwas aus
wysiadać
începe să înveți
aussteigen
Ich steige aus
odbierać
începe să înveți
abholen
Ich hole ab
spisywać
începe să înveți
abschreiben
Der Schüler schreibt den Text von der Tafel ab. Utwórz MemoKartę
przybywać
începe să înveți
ankommen
Ich komme an
dzwonić
începe să înveți
anrufen
Ich rufe an
uważać na lekcji
începe să înveți
aufpassen
Ich passe auf
wydawać
începe să înveți
ausgeben
So viel kann ich für das Fahrrad nicht ausgeben
wyłączać
începe să înveți
ausmachen
Ich mache aus
produkować
începe să înveți
herstellen
Ich stelle her
wyruszać
începe să înveți
los¦fahren
Sie stieg in ihr Auto und fuhr los.
pójść z kimś
începe să înveți
mitkommen
Ich komme mit
brać ze sobą
începe să înveți
mitnehmen
Ich nehme mit
powtarzać
începe să înveți
nachsprechen
Ich spreche nach
przesiadać się (z pociągu do pociągu)
începe să înveți
umsteigen
Ich steige um
przygotowywać
începe să înveți
vorbereiten
Ich bereite vor
zamykać
începe să înveți
zumachen
Sie machte die Tür immer zu
oddawać
începe să înveți
zurückgeben
Ich gebe zurück
współpracować
începe să înveți
zusammenarbeiten
ich arbeite zusammen
zatrzymywać Się
începe să înveți
stehen bleiben
zostać na drugi, rok nie zdać
începe să înveți
sitzen bleiben
przybierać
începe să înveți
zunehmen
Ich liebe Schokolade und nehme deshalb schnell zu.
dlatego
începe să înveți
deshalb
odbywać się
începe să înveți
stattfinden
Wann findet die Konferenz statt?
zakończyć
începe să înveți
-beenden-
omawiać
începe să înveți
-besprechen-
Wir besprechen die Aufgaben
powstawać
începe să înveți
-entstehen-
spędzać
începe să înveți
-verbringen-
Ich verbringe Zeit mit meiner Großmutter
przegrywać
începe să înveți
-verspielen-
Er hat die Chance auf die Weltmeisterschaft verspielt
obiecywać
începe să înveți
-versprechen-
Zabraniać
începe să înveți
-verbieten-
die Eltern verbieten mir alles
szkoła średnia
începe să înveți
die Oberschule
wypełniać (formularz)
începe să înveți
ausfüllen
Ich fülle das Formular aus.
błyskawicznie
începe să înveți
-blitzschnell-
ich begreife die Grammatik blitzschnell
pojmować
începe să înveți
-begreifen-
ich begreife die Grammatik blitzschnell
załatwiać
începe să înveți
-besorgen-
ich besorge selbst die Eintrittskarten
Bilety wstępu
începe să înveți
die Eintrittskarten
ich besorge selbst die Eintrittskarten
zamykać na klucz
începe să înveți
abschließen
warum schließt du die Tür nicht ab?
ciągnąć
începe să înveți
ziehen
spożywać
începe să înveți
genießen
zmieniać
începe să înveți
wechseln
przewijać / zawiązywać szal
începe să înveți
wickeln
grać w kości/ kroić w kostkę
începe să înveți
würfeln
wątpić
începe să înveți
zweifeln
Ich zweifle nicht an deinem Talent.
kopać
începe să înveți
graben
przeprowadzać się
începe să înveți
umziehen
Ich ziehe um
umieszczać
începe să înveți
unter¦bringen
Die Flüchtlinge wurden in einer Schule untergebracht
przetłumaczyć
începe să înveți
übersetzen
badać
începe să înveți
untersuchen
mam do pani prośbę
începe să înveți
ich habe eine Bitte an Sie
robi mi się gorąco
începe să înveți
es wird mir heiß
umawiać się
începe să înveți
sich verabreden
tęsknić
începe să înveți
vermissen (Akkusativ)
Ich vermisse meinen Hund
haben
începe să înveți
du Hab! Ihr Habt! Sie Haben Sie!
sein
începe să înveți
Du Sei! Ihr Seid! Sie Seien Sie!
werden-tryb rozkazujący
începe să înveți
Du Werde! Ihr Werdet! Sie Werden Sie!
czytelny/ wyraźny
începe să înveți
deutlich
uzupełniać
începe să înveți
ergänzen
ich ergänze du ergänzt er/sie/es ergänzt wir ergänzen ihr ergänzt sie/Sie ergänzen
zadzwoń do mnie
începe să înveți
ruf mich noch an
Niech pani biegnie szybciej
începe să înveți
laufen Sie schneller weg
odpisywać
începe să înveți
abschreiben
schreiben Sie von der Nachbarin nicht ab
ostrożny
începe să înveți
vorsichtig
füllen Sie die Formulare vorsichtig aus
zapinać pasy
începe să înveți
sich anschnallen
schnallen Sie sich bitte an!
liczyć/ wliczać
începe să înveți
rechnen
rechnen Sie alles zusammen
przygotowywać
începe să înveți
vorbereiten
bereite die Dokumente vor
przynosić ze sobą
începe să înveți
mitbringen
bring die Fotos mit
dać
începe să înveți
schenken
er will mir einen Walkman schenken
lek
începe să înveți
die Arznei, Arzneien
prawa człowieka
începe să înveți
die Menschenrechte
przestrzegać
începe să înveți
beachten
werden
începe să înveți
ich werde, du wirst, er sie es wird, wir werden, ihr werdet, Sie sie werden
odsyłać
începe să înveți
wegschicken
Ich schicke den Brief erst morgen weg. Ich werde den Brief erst morgen wegschicken.
palić
începe să înveți
brennen
ich brenne du brennst er/sie/es brennt wir brennen ihr brennt sie/Sie brennen Indikativ Präteritum ich brannte du branntest er/sie/es brannte wir brannten ihr branntet sie/Sie brannten
modalne Präteritum
începe să înveți
DÜRFEN ich durfte du durftest er/sie/es durfte wir durften ihr durftet sie/Sie durften / KÖNNEN ich konnte du konntest er/sie/es konnte wir konnten ihr konntet sie/Sie konnten
modalne Präteritum
începe să înveți
modales Präteritum
MÖGEN ich mochte du mochtest er/sie/es mochte wir mochten ihr mochtet sie/Sie mochten /MÜSSEN ich musste du musstest er/sie/es musste wir mussten ihr musstet sie/Sie mussten
Essen Präteritum
începe să înveți
ich aß du aßest; aßt er/sie/es aß wir aßen ihr aßt sie/Sie aßen
lassen
începe să înveți
Indikativ Präteritum ich ließ du ließest; ließt er/sie/es ließ wir ließen ihr ließt sie/Sie ließen
zasypiać [przy/nad czymś]
începe să înveți
einschlafen
przeprowadzka
începe să înveți
der Umzug
Wer half dir beim Umzug?
ostatnio
începe să înveți
neulich
wann waren sie neulich im Kino?
przegapić
începe să înveți
verpassen
Ich habe den Schulbus verpasst
potwornie zmęczony
începe să înveți
todmüde
wsiadać
începe să înveți
einsteigen
wprowadzać się
începe să înveți
einziehen
Er wurde zur Armee eingezogen.
zachorować
începe să înveți
erkranken
Er ist schwer an Tuberkulose erkrankt
wymowa
începe să înveți
die Aussprache
Sven übt regelmäßig die Aussprache
przepowiadać
începe să înveți
prophezeien
Er hat uns ein Unglück prophezeit
wieszać
începe să înveți
hängen hängte gehängt. hängen hing gehangen
tworzyć
începe să înveți
schaffen schaffte geschafft. schaffen schuf geschaffen
ustalać/ wykryć
începe să înveți
feststellen
in meinem Test hat der Lehrer fünf Fehler festgestellt
ograniczać (np. redukować spożycie czegoś)
începe să înveți
reduzieren
otwierać
începe să înveți
aufmachen
Peter mach die Flasche Wein auf
kogo zapraszasz na imprezę?
începe să înveți
wen lädst du zur Party ein?
zakład
începe să înveți
die Wette
mit wem bist du um die Wette gelaufen?
po co?
începe să înveți
Wozu
wozu willst du das wissen?
komplement
începe să înveți
das Kompliment
rozwiązywać
începe să înveți
lösen
er hat mir in Mathe helfen wollen aber ich habe alle Aufgaben schon gelöst
obsługiwać
începe să înveți
bedienen
lassen Sie sich noch bedienen?
wąski, ciasny
începe să înveți
eng
Der alte Rock ist mir zu eng geworden
interesujący
începe să înveți
spannend
Das Buch ist sehr spannend geschrieben.
bezczelny
începe să înveți
frech
arogancki
începe să înveți
arrogant
pusty
începe să înveți
leer
Das Haus steht leer
budowa
începe să înveți
der Bau
Der Bau der Straße geht schnell voran.
prawidłowość
începe să înveți
die Richtigkeit
lekkoatletyka
începe să înveți
die Leichtathletik
praca na czarno (bez umowy)
începe să înveți
die Schwarzarbeit
Die Regierung hat einen harten Kampf gegen die Schwarzarbeit angesagt.
głupota
începe să înveți
die Dummheit
czystość
începe să înveți
die Sauberkeit
drobne
începe să înveți
das Kleingeld
budynek wielopiętrowy
începe să înveți
das Hochhaus
Ostry
începe să înveți
Scharf
luźny
începe să înveți
locker
Jedwabny
începe să înveți
Seiden
zajęty
începe să înveți
besetzt
Der Platz neben mir ist besetzt.
grzeczny
începe să înveți
brav
wyposażać
începe să înveți
ausstatten
Wir statten dich mit Schulmaterial aus.
kreda
începe să înveți
die Kreide
próżny
începe să înveți
eitel
drażliwy
începe să înveți
heikel
Das Gespräch betraf eine heikle Angelegenheit
szlachetny
începe să înveți
nobel
wkrótce
începe să înveți
bald, eher, am ehesten
nosorożec
începe să înveți
das Nashorn
Gust
începe să înveți
der Geschmack
Sie kleidet sich mit Geschmack
znany
începe să înveți
bekannt
zanim
începe să înveți
bevor
Bevor du in die USA reist, musst du dir ein Visum besorgen.
deszcz wreszcie ustał
începe să înveți
der Regen hatte endlich aufgehört. Die Oma hängt die Wäsche draußen auf.
zaimki osobowe w celowniku
începe să înveți
Dativ: mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, Ihnen
Ich gebe DER OMA Blumen. Ich gebe IHR Blumen. Ich gebe sie IHR.
zaimki osobowe w bierniku
începe să înveți
Akkusativ: mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie, Sie
towarzyszyć
începe să înveți
begleiten
oprócz, poza
începe să înveți
außer
Alle außer mir.
przy/koło
începe să înveți
bei
Bei dem Bahnhof.
+Dativ
începe să înveți
gegenüber, mit, nach, hinter, neben, unter, zwischen
od / z
Dostałem tę książkę od mojego ojca.
începe să înveți
von
Ich habe dieses Buch von meinem Vater bekommen.
przy
începe să înveți
an
An der Tür.
przed
Jest za pięć ósma.
începe să înveți
vor
Dativ
Es ist 5 vor 8 Uhr.
w cztery oczy
începe să înveți
unter vier Augen sprechen
makaron
începe să înveți
die Nudel
przysięgać
Przysięgam, że nie zjadłem twojego ciasta.
începe să înveți
schwören
Ich schwöre, dass ich deinen Kuchen nicht gegessen habe.
biernik: kogo? co?
începe să înveți
Akkusativ: wen? was?
mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie, Sie
celownik: komu? czemu?
începe să înveți
Dativ: wem?
mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen, Ihnen
+Akkusativ
începe să înveți
durch, für, gegen, ohne, um, an, auf, hinter, in, neben, unter, über, vor, zwischen
Ist der Blumenstrauß für deine Frau? Ja er ist für sie.
egzaminować (kogoś)
începe să înveți
prüfen
Prüft der Lehrer Christoph?
pożyczyć komuś
Mogę Ci pożyczyć tę książkę, jeśli chcesz.
începe să înveți
leihen
Ich kann dir dieses Buch leihen, wenn du willst.
pilnie
începe să înveți
dringend
hast du meinen Kuli? Ich brauche ihn dringend
tak mi się wydaje
începe să înveți
ich glaube schon
szydełkować
începe să înveți
häkeln
die Oma häkelt ihrer Enkelin ein Stirnband
dopiero
începe să înveți
erst
Mein Kind ist erst ein Jahr alt.
przy sobie
începe să înveți
dabei
tutaj już nic nie da się zrobić
începe să înveți
da lässt sich nicht machen
zapada zmierzch
începe să înveți
es dämmert
Nie ma nic lepszego niż leniuchowanie
începe să înveți
es gibt nichts schöneres als Faulenzen
jest coś, na co teraz czekają
începe să înveți
es gibt etwas, worauf sie jetzt gerade warten
rozwód
începe să înveți
die Scheidung
zadzwoń do mnie, a dowiesz się o tym czegoś więcej
începe să înveți
rufen Sie mich an, dann erfahren Sie etwas mehr darüber
co 15 minut przyjeżdża autobus
începe să înveți
alle 15 Minuten kommt ein Bus
pobyt
Życzę ci udanego pobytu w Parlamencie Europejskim.
începe să înveți
der Aufenthalt
Ich wünsche dir einen angenehmen Aufenthalt im Europäischen Parlament.
czy czerwiec jest szóstym miesiącem?
începe să înveți
ist der Juni der sechste Monat?
który dzisiaj mamy?
începe să înveți
den Wievielten haben wir heute?
pochodzić
începe să înveți
stammen
aus welchem Jahrhundert stammt diese Münze?
cel, meta
începe să înveți
Das Ziel
Er studierte mit dem Ziel, Lehrer zu werden.
+
începe să înveți
Plus (Und)
-
începe să înveți
Minus (weniger)
×
începe să înveți
mal
÷
începe să înveți
durch (geteilt)
=
începe să înveți
Ist (gleich), macht
Matura
Na maturze zdawałam polski, matematykę i niemiecki.
începe să înveți
das Abitur
Im Abitur hatte ich Polnisch, Mathematik und Deutsch 💕
zawiadamiać
începe să înveți
Benachrichtigen
Die Nachbarin hatten alle über die Party benachrichtigt, bevor sie feierten.
niesamowity
Nasza wycieczka do USA była niesamowita! Mamy wiele dobrych wspomnień.
începe să înveți
unheimlich
Unsere Reise in die USA war unheimlich! Wir haben viele gute Erinnerungen.
tam
începe să înveți
dorthin
Bevor Ania die Stelle bei McDonald's bekam, hatte sie ihre Dokumente dorthin gestrickt
Klub sportowy
începe să înveți
der Sportverein
wówczas
începe să înveți
damals
wyłączać
începe să înveți
aus¦schalten
Ich konnte dich nicht erreichen, denn du hattest das Handy ausgeschaltet.
wybuchnąć
începe să înveți
aus¦brechen
Der Krieg endete genauso schnell wie er ausbrach
miejscowość
începe să înveți
die Ortschaft
Das Haus liegt in einer malerischen Ortschaft.
Alpy
începe să înveți
die Alpen
Morze Śródziemne
începe să înveți
das Mittelmeer
Wisła
începe să înveți
die Weichsel
Republika Federalna Niemiec
începe să înveți
die Bundesrepublik Deutschland
tamten
începe să înveți
jener
Könnten Sie mir jene rote Bluse zeigen?
taki, taka, takie, tacy/ takie
începe să înveți
solcher, solche, solches, solche
niektóry
începe să înveți
mancher
Manche Menschen sind erfolgreich, manche nicht.
siedziba
începe să înveți
der Sitz
Das Schloss war jahrhundertelang der Sitz der Könige
Szukam toalety
începe să înveți
ich suche die Toilette. Wo ist sie denn?
wieża stereo
începe să înveți
Die Stereoanlage
usterka
începe să înveți
der Defekt
warsztat samochodowy
începe să înveți
die Autowerkstatt
czyj
începe să înveți
wessen
ssak
începe să înveți
das Säugetier
der Delfin ist ein Säugetier
jakikolwiek
începe să înveți
irgendein
zmywać naczynia
începe să înveți
abspülen
Ich gehe einkaufen, aber du spülst ab
W przeciwnym razie
începe să înveți
sonst
beeile dich bitte, sonst kommst du zu spät zum Unterricht
przekonany
începe să înveți
überzeugt
Schatz, ich bin überzeugt, dass du andere Talente hast!
Wracam do domu, bo będę musiał posprzątać
începe să înveți
ich gehe schon nach Hause, weil ich noch werde aufräumen müssen
Wiem, że chciałbyś pójść na spacer z Anną
începe să înveți
ich weiß, dass du mit Anna gerne spazieren gehen möchtest
wiem, że chętnie poszedłeś z Anną na spacer
începe să înveți
ich weiß, dass du mit Anna gerne spazieren gegangen bist
wiem, że najpierw się przedstawia
începe să înveți
ich weiß, dass man sich zuerst vorstellt
wiem, że Helmut spotyka się z Anną dzisiaj po południu w parku
începe să înveți
ich weiß, dass sich Helmut heute Nachmittag mit Anna im Park trifft.
spóźniać się
începe să înveți
sich verspäten
er hat sich 15 Minuten verspätet
skończyć
începe să înveți
auf¦hören
Gerd soll mit dem Rauchen aufhören.
Wiem, że jego babcia kupuje willę
începe să înveți
ich weiß, dass sich seine Oma eine Villa kauft
zwyczaj
începe să înveți
die Sitte
ich möchte deutsche Sitten und Bräuche kennen lernen.
obyczaj
începe să înveți
der Brauch, Bräuche
Ich lerne Deutsch, weil ich deutsche Sitten und Bräuche kennen lernen möchte.
czyj
începe să înveți
wessen
komu
începe să înveți
wem
weiß Anna, bei wem Martin zur Zeit wohnt?
kogo
începe să înveți
wen
sag mir bitte, auf wen du so lange wartest!
Czy wiesz, o której pociąg odjeżdża do Berlina?
începe să înveți
weißt du vielleicht, um wie viel Uhr der Zug nach Berlin abfährt?
poinformować
începe să înveți
mitteilen
können Sie uns mitteilen, um wie viel Uhr sie morgen ankommen?
wątpliwy
începe să înveți
fraglich
Es ist fraglich, ob er überhaupt erscheint
O co?
începe să înveți
worum
Sag mir bitte genau, ob du weißt worum es hier geht.
czym
începe să înveți
wofür
Sag mir bitte, wofür du dich interessierst!
Gniazdko wtyczkowe
începe să înveți
die Steckdose
siehst du hier eine Steckdose?
konieczny
Uważam, że należy koniecznie to sprawdzić.
începe să înveți
notwendig
Ich halte eine Überprüfung für notwendig.
kuchenka gazowa
începe să înveți
der Gasherd
zamierzać
începe să înveți
beabsichtigen
Sie beabsichtigt, ins Ausland zu fahren.
zamiar
începe să înveți
die Absicht
Sie hat das mit Absicht gemacht
mieć okazję
începe să înveți
die Gelegenheit haben
Es bot sich die Gelegenheit, mit ihm zu sprechen.
mieć możliwość
începe să înveți
die Möglichkeit haben
mieć życzenie
începe să înveți
den Wunsch haben
Konieczny
începe să înveți
nötig
Wir brauchen das nötig
nauczać
începe să înveți
lehren
jmdm. etw. durch Unterricht vermitteln
dobrze ci się śmiać
începe să înveți
du hast gut lachen
w dzisiejszych czasach
începe să înveți
heutzutage
pianino
începe să înveți
das Klavier
hören Sie ihn Klavier spielen?
egzamin wstępny
începe să înveți
die Aufnahmeprüfung
er beginnt, sich auf die Aufnahmeprüfung vorzubereiten
nie kłaść się spać
începe să înveți
auf¦bleiben
dürfen die Kinder heute abend länger aufbleiben?
Rzuć proszę palenie!
începe să înveți
hör bitte auf zu rauchen!
potrzebny
începe să înveți
notwendig
Ich halte eine Überprüfung für notwendig.
wybór
începe să înveți
die Wahl
Wir haben mehrere Möglichkeiten zur Wahl.
w końcu
începe să înveți
letztendlich
Sie hat sich letztendlich dieses Modell gekauft.
wewnątrz
începe să înveți
drinnen
Sie sitzt drinnen im Zimmer
wydawać się
începe să înveți
scheinen
sie scheint nett zu sein
rozszerzać
începe să înveți
erweitern
Menschliche Pupillen erweitern sich in der Dunkelheit
półtora
începe să înveți
anderthalb
Die Vorstellung dauerte anderthalb Stunden.
poziom zaawansowany
începe să înveți
die Oberstufe
kierować /prowadzić
începe să înveți
leiten
Er hat seine Gäste in den Park geleitet.
używać
Nie wiem, jak się używa internetu.
începe să înveți
verwenden
Ich weiß nicht, wie das Internet zu verwenden.
ogólnie
începe să înveți
insgesamt
Sie hat insgesamt 20 Leute zu ihrem Geburtstag eingeladen.
tak zostało powiedziane
începe să înveți
es wurde so gesagt
podziwiać
Zawsze podziwiałam tę kobietę.
începe să înveți
bewundern
Ich habe immer diese Frau bewundert.
wzór do naśladowania
începe să înveți
das Vorbild
Sie ist ein Vorbild für mich.
co najmniej
începe să înveți
mindestens
objechać
începe să înveți
umfahren
Der Lkw hat einen großen Baum umgefahren
nadrobić zaległości
începe să înveți
nach¦holen
Er muss in der Schule noch vieles nachholen
na twoim miejscu
începe să înveți
an deiner Stelle
płynnie
începe să înveți
fließend
Michael spricht fließend Spanisch
nadchodzący weekend
începe să înveți
das kommende Wochenende
nieobecny
începe să înveți
der /die Abwesende
przewodniczący
începe să înveți
der /die Vorsitzende
w języku niemieckim występuje..., które nie ma w języku polskim bezpośredniego odpowiednika. Tworzy się je od imiesłowu partizip I przez dodanie przednim słówka zu. Stosuje się je jako przydawkę np.
începe să înveți
das Gerundivum
die zu renovierende Kirche. Das zu verkaufende Haus.
Co się odwlecze, to nie uciecze
începe să înveți
Aufgeschoben ist nicht aufgehoben
narzeczony/a
începe să înveți
der/ die Verlobte
Sie wartete sehnsüchtig auf den Brief ihres Verlobten.
Domowe ciasto smakuje lepiej...
începe să înveți
Selbst gebackener Kuchen schmeckt besser...
okradać
începe să înveți
beklauen
Wir wurden in unserem eigenen Haus beklaut, und zwar von meiner Freundin.
tęsknić
începe să înveți
sehnen
Sie sehnen sich nacheinander
zapnijcie proszę pasy
începe să înveți
schnallt euch bitte an!
gęsia skórka
începe să înveți
die Gänsehaut
wenn ich an stefan dachte, bekam ich immer eine Gänsehaut
wyprzedzać
începe să înveți
überholen
meine Mutter weiß nie genau, wann man rechts überholen darf
Rodzina Müller zostaje w tym roku w domu, ponieważ brakuje im pieniędzy
începe să înveți
Familie Müller bleibt dieses Jahr zu Hause, weil es ihr an Geld mangelt
wypadać, przepadać
începe să înveți
ausfallen
da der Lehrer krank ist, fällt der Unterricht aus
zaspać
Nie ma go, bo pewnie znowu zaspał.
începe să înveți
verschlafen
Er ist nicht da, weil er sicherlich wieder verschlafen hat.
spoglądać
începe să înveți
an¦sehen
was siehst du dir an? Einen Reiseführer
Akkusativ
începe să înveți
bis, durch, gegen, ohne, um, an, auf, hinter, in, neben, unter, über, vor, zwischen
Durch den Wald
Tom (książki)
începe să înveți
der Band, Bände
Ich kaufte ein Lexikon in zwei Bänden.
wstążka, tasiemka
începe să înveți
das Band, Bänder
Sie trug ein rotes Band im Haar.
więzy, więzi, więź
începe să înveți
das Band, Bande
Sie sind durch die Bande des Blutes miteinander verbunden
Zespół muzyczny
începe să înveți
die Band, Bands
Die Veranstalter haben zum Festival zehn bekannte Bands eingeladen.
Bar (jednostka ciśnienia)
începe să înveți
das Bar, Bars
chłop
începe să înveți
Der Bauer, Bauern
klatka
începe să înveți
Das Bauer, Bauer
związek
începe să înveți
Der Bund, Bünde
Der Bund der Freundschaft
pęczek, wiązka
începe să înveți
Das Bund, die Bunde
Sie hat ein Bund Möhren gekauft.
gdybyście mieli więcej czasu, umylibyście obrusy (przeszłość)
începe să înveți
ihr hättet alle Tischtücher gewaschen, wenn ihr mehr Zeit darüber gehabt hättet
Ściąga
începe să înveți
der Spickzettel
wenn ich keinen Spickzettel dabei hätte, bekäme ich eine Eins in Mathe
oparzenie słoneczne
începe să înveți
der Sonnenbrand
wenn ich mich länger gesonnt hätte, hätte ich einen Sonnenbrand bekommen
prawie
o mały włos nie zdałbym egzaminu
începe să înveți
beinahe
ich hätte beinahe die Prüfung nicht bestanden.
zachowuje się tak, jakby była bardzo młoda
începe să înveți
sie benimmt sich so, als ob sie ganz jung wäre
Uczę się zbyt mało, aby zdać egzamin
începe să înveți
ich lerne zu wenig, als dass ich die Prüfung bestehen könnte
gdybym wcześniej spotkał Sandrę, poślubiłbym ją
începe să înveți
hätte ich Sandra früher kennengelernt, hätte ich sie geheiratet
czy Thomas naprawdę byłby wczoraj chory?
începe să înveți
wäre Thomas gestern wirklich krank gewesen?
Nie wolno ci było telefonować do Svena
începe să înveți
du hättest mit Sven nicht telefonieren dürfen
mogli mi to powiedzieć wcześniej
începe să înveți
sie hätten mir das schon früher sagen können
spał za krótko żeby być wyspanym
începe să înveți
er schläft zu kurz, als dass er ausgeschlafen sein könnte
gdyby nie było tu tak zimno!
începe să înveți
wenn es doch hier nicht so kalt gewesen wäre!
pozwolenie
începe să înveți
die Erlaubnis
Ich bitte seine Sekretärin um Erlaubnis, ihn kurz zu sprechen.
twierdzić
Twierdzisz, że zarysowałem twój samochód, ale całkowicie się mylisz!
începe să înveți
behaupten
Uwe behauptet, sich auf die Prüfung vorbereitet zu haben
żałować
Żałuję, że nie wziąłem udziału w tym konkursie.
începe să înveți
bereuen
Ich bereue, dass ich an diesem Wettbewerb nicht teilgenommen habe.
Jestem pewien, że wrzuciłem list do skrzynki pocztowej
începe să înveți
ich bin sicher, den Brief in den Briefkasten geworfen zu haben
kolokwium
începe să înveți
Die Kontrollarbeit
mein Lehrer behauptet, die Kontrollarbeit vor einer Woche zurück gegeben zu haben
studia online
începe să înveți
Das Fernstudium
meine tante bedauert, die Fernstudium aufgegeben zu haben
iskra
începe să înveți
der Funke
wół
începe să înveți
der Ochse
Kruk
începe să înveți
der Rabe
niewolnik
începe să înveți
der Sklave
świadek
începe să înveți
der Zeuge
niedźwiedź
începe să înveți
der Bär
Książę
începe să înveți
der Fürst
die Burg des Fürsten
zawierać(strony)
începe să înveți
umfassen
Die Mutter umfasste und küsste ihr Kind.
nauczyciel wyjaśnia mi tę zasadę
începe să înveți
die Regel wird mir vom Lehrer erklärt
książka została zapożyczona od Matthiasa
începe să înveți
das Buch wird von Matthias ausgeliehen
Kathrin kupiła nowy dom, ponieważ stary dom został wcześniej sprzedany
începe să înveți
Kathrin kaufte ein neues Haus, weil das alte Haus zuvor verkauft worden war
Plusquamperfekt
Kathrin kupuje nowy dom, ponieważ stary dom zostanie sprzedany jutro
începe să înveți
Kathrin kauft ein neues Haus, weil das alte Haus morgen verkauft werden wird
Futur 1
Sven pomógł matce w ogrodzie
începe să înveți
der Mutter ist von Sven im Garten geholfen worden
Perfekt
nakręcać
începe să înveți
aufziehen
die Uhr ist lange nicht aufgezogen worden
szkolenie
începe să înveți
die Schulung
die Schulung kann erst morgen organisiert werden
wywalić
începe să înveți
feuern
Patrick hat vom Chef gefeuert werden müssen
Czerwony Kapturek
începe să înveți
das Rotkäppchen
Rotkäppchen durfte nicht vom Wolf gefressen werden
Kopciuszek
începe să înveți
das Aschenputtel
Aschenputtel sollte von der Stiefmutter besser behandelt werden
zakuwać
începe să înveți
Büffeln
im Studium musste viel gebüffelt werden

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.