|
Întrebare |
Răspuns |
My oral exam went well, although I was so stressed I feared I might start babbling. începe să înveți
|
|
Egzamin ustny poszedł mi całkiem dobrze, ale byłam tak zestresowana, że bałam się, że zacznę bełkotać.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I want you to know that you have my backing if you decide to run for mayor. începe să înveți
|
|
Chcę, żebyś wiedział, że jeśli zdecydujesz się kandydować na burmistrza, masz moje poparcie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
w tyl, z powrotem, wstecz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
She said that baggy clothes made her feel comfortable. începe să înveți
|
|
Powiedziała, że w workowatych ubraniach czuje się wygodnie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zwolnic za kaucja, dostarczyc za poreczeniem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He started to go bald after he turned 40. începe să înveți
|
|
Zaczął łysieć po 40 roku życia.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Leo wanted to ban Harry from the nightclub because he always caused so much trouble. începe să înveți
|
|
Leo chciał zakazać Harry'emu wstępu do klubu nocnego, ponieważ zawsze powodował dużo kłopotów.
|
|
|
The band gave out 10 000 of the multi-coloured wrist bands to the audience at the concert. începe să înveți
|
|
Zespół rozdał publiczności 10 000 kolorowych branzoletek podczas koncertu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
stary trup, wrak, gruchot
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He beat a bear with bare hands. începe să înveți
|
|
Pokonał niedźwiedzia gołymi rękami.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
A lot of people look for bargains in the shops. începe să înveți
|
|
interes, okazja, okazyjne nabycie Wiele osób szuka okazji w sklepach.
|
|
|
The tree's bark was rough and peeling off at its base. începe să înveți
|
|
Kora drzewa była szorstka i łuszczyła się przy podstawie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sterta, plik np dokumentow
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
There's a big bazaar today. I'd like to go there. începe să înveți
|
|
Dziś jest duży kiermasz. Chciałabym tam pójść.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
One day you'll be as strong as a bear! începe să înveți
|
|
Pewnego dnia będziesz silny jak niedźwiedź!
|
|
|
You have such a thick beard! începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
People should not be discriminated because of their beliefs. începe să înveți
|
|
Ludzie nie powinni być dyskryminowani z powodu swoich przekonań.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The belt is made of genuine leather. începe să înveți
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zginac, zginac sie, uginac sie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I don't want anything besides apples. începe să înveți
|
|
Nie chcę niczego oprócz jabłek.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Renton betrayed Begbie and ran away with the money. începe să înveți
|
|
zdradzic, wydawac, ujawniac, oszukiwac Renton zdradził Begbie'ego i uciekł z pieniędzmi.
|
|
|
Have you ordered the beverages yet? începe să înveți
|
|
Czy już zamówiłeś napoje?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poza, po tamtej stronie, za
|
|
|
I'm placing a bid on that painting at the auction. I hope nobody else outbids me! începe să înveți
|
|
oferta przy licytacji, licytowac Złożę na aukcji ofertę za ten obraz. Mam nadzieję, że nikt mnie nie przelicytuje.
|
|
|
Could we have the bill, please? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The famous Birth of Venus was painted by Sandro Boticelli. începe să înveți
|
|
Słynny obraz Narodziny Wenus namalował Sandro Boticelli.
|
|
|
Mary makes the best biscuits in the world. începe să înveți
|
|
Mary piecze najlepsze herbatniki na świecie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ostrze, źdźblo, lopata turbiny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Can I have another blanket? începe să înveți
|
|
Czy mogę dostać jeszcze jeden koc?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The rocket was blasted off. începe să înveți
|
|
Rakieta została odpalona.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ogien, plomien, blask, jaskrawosc
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
krwawic, odpowietrzac, ulatniac sie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
kwiat, kwitnienie, kwitnac
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse. începe să înveți
|
|
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę.
|
|
|
We need to define our blueprint. începe să înveți
|
|
Musimy zdefiniować nasz plan.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The car got stuck in a muddy bog when the family tried to drive it through the field. începe să înveți
|
|
Samochód utknął w bagnie, kiedy rodzina próbowała przejechać przez pole.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dobra passa, nieoczekiwany zysk
|
|
|
My sister and I are bonding by going away on a trip together. începe să înveți
|
|
Moja siostra i ja budujemy naszą więź, wspólnie wyjeżdżając na wycieczkę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
czapka damska, maska auta
|
|
|
I often have a quick nap to boost my energy levels. începe să înveți
|
|
Często ucinam sobie szybką drzemkę, żeby zwiększyć mój poziom energii.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mogę pożyczyć twoją książkę?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
klopot, niewygoda, przykrosc
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niepokoic, zawracac glowe, naprzykrzac sie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Can you see the bottom of the river? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pour all the ingredients into the bowl and stir them. începe să înveți
|
|
Wlej wszystkie składniki do miski i wymieszaj je.
|
|
|
Would you like to try this beautiful bra on? începe să înveți
|
|
Czy chciałaby Pani przymierzyć ten piękny biustonosz?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It's not always easy to be brave. începe să înveți
|
|
Nie zawsze łatwo jest być odważnym.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zalamanie, niepowodzenie, rozpad
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I breed dogs for a living. Mostly pugs, but also some dachshunds. începe să înveți
|
|
plodzic, rodzic, wydawac potomstwo Utrzymuję się z hodowli psów - głównie mopsów, ale również jamników.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
A gentle breeze floated through the open window and made the curtains flutter. începe să înveți
|
|
Łagodna bryza zawiała przez okno i poruszyła zasłonami.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozjasniac, rozswietlac, dodac blasku
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Our company offers a broad scope of services. începe să înveți
|
|
Nasza firma oferuje szeroki wachlarz usług.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
We have to give our employees the possibility to broaden their skills. începe să înveți
|
|
Musimy dać naszym pracownikom możliwość poszerzenia ich umiejętności.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I think my leg is broken. începe să înveți
|
|
Myślę, że moja noga jest złamana.
|
|
|
The broker arranged a great deal for both parties. începe să înveți
|
|
Pośrednik zaproponował układ korzystny dla obu stron.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
There are bubbles on the surface of the water. începe să înveți
|
|
Na powierzchni wody są bąbelki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podsluchiwac, instalowac podsluch
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It's usually cheaper to buy in bulk. începe să înveți
|
|
masa, wielka ilosc towaru Zazwyczaj jest taniej kupować hurtowo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zderzenie, garb, przeszkoda
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The bubble that Geoff had blown suddenly burst. începe să înveți
|
|
Bańka, którą nadmuchał Geoff, nagle pękła.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pogrzebac, zakopac czlowieka
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
