|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
upokarzające doświadczenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
how am I make this happen? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Prowizja wynosi 5X iw ciągu 60 dni. The rake is 5X and within 60 days.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niepowodzenie, niepowodzenie
|
|
|
I find that extraordinary surprising începe să înveți
|
|
Uważam, że to niezwykłe zaskakujące
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
how much can we afford to pay a delivery guy începe să înveți
|
|
ile możemy zapłacić doręczycielowi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
A good reporter always thinks on her feet. începe să înveți
|
|
Dobry reporter zawsze musi błyskawicznie podejmować decyzje.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
program wprowadzający dla nowych pracowników
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jelito / kiszka / wnętrzności / flaki/przeczucie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
are you out of your mind? începe să înveți
|
|
|
|
|
watch what you are doing! începe să înveți
|
|
|
|
|
My rivals stole my idea and pretended it was their own. începe să înveți
|
|
Moi przeciwnicy ukradli mój pomysł i udawali, że sami na niego wpadli.
|
|
|
what's that supposed to mean începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przemyślane/zamyślony/troskliwy
|
|
|
I know what they're capable of începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Iron Mountain restructuring entailed a lot of organizational change începe să înveți
|
|
Restrukturyzacja Iron Mountain pociągnęła za sobą wiele zmian organizacyjnych
|
|
|
sony poaching Microsoft employees începe să înveți
|
|
Sony kusi pracowników Microsoft
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I sense hostility between the two of you. începe să înveți
|
|
Wyczuwam wrogość między wami dwojgiem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Neighbouring countries of Poland începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The situation is extremely tense începe să înveți
|
|
Sytuacja jest wyjątkowo napięta
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I don't know what they were made of începe să înveți
|
|
Nie wiem z czego były zrobione
|
|
|
My father is still trying to break the habit although he has been smoking for 20 years. începe să înveți
|
|
Mój ojciec wciąż stara się zerwać z nałogiem choć pali już od 20 lat.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
it's got nothing to do with începe să înveți
|
|
to nie ma z tym nic wspólnego
|
|
|
turn a blind eye to something începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
diploma with distinction/ honors începe să înveți
|
|
dyplom z wyróżnieniem/wyróżnieniem
|
|
|
Integral part of something începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
You'll get to know in a timely manner începe să înveți
|
|
Dowiesz się w odpowiednim czasie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
let's get to know each other better începe să înveți
|
|
|
|
|
there in no such thing like impossible începe să înveți
|
|
nie ma czegoś takiego jak niemożliwe
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej
|
|
|
ratified international agreement începe să înveți
|
|
ratyfikowana umowa międzynarodowa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mają tendencję do robienia czegoś
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie do pomyślenia opóźnienie
|
|
|
unthinkable, inconceivable începe să înveți
|
|
nie do pomyślenia, nie do pomyślenia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ustatkować się/uspokoić się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
matched/adjusted/tailored începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This is no how I'm raising you începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ona jest wobec mnie niegrzeczna
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
what's happened out there? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wcześniej napotkałem problemy, gdy próbowałem zeskanować paszport, ponieważ mój skaner jest uszkodzony I encountered problems earlier when I tried to scan my passport, as my scanner is broken
|
|
|
Rundown – w kiepskim stanie începe să înveți
|
|
Rundown – w kiepskim stanie Czuję się dość źle od czasu mojego lotu z Australii, okolice starego miasta w Radomiu są częściowo zaniedbane I am feeling quite rundown since my flight from Australia, The area around the old town in Radom is quite rundown in parts
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Dom poprosił Michała o podsumowanie projektu, nad którym pracował Michał Dom asked Michal to give him the rundown on the project Michal had been working on
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Korzystanie z telefonu komórkowego w Turcji wiąże się z wysokimi opłatami roamingowymi Using your mobile phone in Turkey will incur expensive roaming charges
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jednomyślność/jednomyślność W rządzie panowała całkowita jednomyślność w sprawie propozycji dotyczących zdrowia There was a complete unanimity within the government for the proposals on health
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm still getting used to it. începe să înveți
|
|
Nadal się do tego przyzwyczajam.
|
|
|
How are you finding the London începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
How do you find our new structure? începe să înveți
|
|
Jak oceniasz naszą nową strukturę?
|
|
|
I don't want to jeopardize my career începe să înveți
|
|
Nie chcę narażać mojej kariery
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I know how the things work around începe să înveți
|
|
Wiem, jak to wszystko działa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przedstawić coś np. oczekiwanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jesteś na wysokości zadania
|
|
|
will set you apart in the workplace începe să înveți
|
|
wyróżni Cię w miejscu pracy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pozwolić sobie na coś/dogadzać sobie W weekendy lubię oddawać się długiej kąpieli At the weekends I like to indulge myself in a long bath
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wybitny historyk Ian Kershaw The distinguished historian, Ian Keshaw
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
O co w tym wszystkim chodziło?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
będzie dziwnie bez ciebie
|
|
|
distinguish between formal and informal language începe să înveți
|
|
rozróżnić język formalny i nieformalny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
egzekwowanie/wprowadzanie w życie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
najwcześniejszy możliwy termin
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
O co w tym wszystkim chodzi?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Kiedy się tego dowiedziałem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nie, oni nie mają z tym absolutnie nic wspólnego. No, they have absolutely nothing to do with this whatsoever.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Please find attached my CV. începe să înveți
|
|
W załączniku znajdą Państwo moje CV.
|
|
|
What else do I need in order to apply începe să înveți
|
|
Czego jeszcze potrzebuję, aby złożyć wniosek
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It won't work out in this way începe să înveți
|
|
To nie zadziała w ten sposób
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Some wealthy people have a lot of greed. They have plenty of money, but they still want more. începe să înveți
|
|
Niektórzy zamożni ludzie mają w sobie dużo chciwości. Mają mnóstwo pieniędzy, a i tak chcą więcej.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Please send your payment promptly. începe să înveți
|
|
Proszę o niezwłoczne uregulowanie rachunku.
|
|
|
We appreciate the European institutions' prompt intervention, but we need a privileged partnership for improving our energy independence. începe să înveți
|
|
Doceniamy szybką interwencję instytucji europejskich, ale dla poprawy naszej niezależności energetycznej potrzebujemy uprzywilejowanego partnerstwa.
|
|
|
Drug smugglers often conceal drugs inside normal household objects. începe să înveți
|
|
Przemytnicy często ukrywają narkotyki w zwykłych przedmiotach gospodarstwa domowego.
|
|
|
That's true, the Devil is deceitful. începe să înveți
|
|
|
|
|
We must ensure that this does not reoccur this time. începe să înveți
|
|
Musimy zapewnić, że nie powtórzy się to i tym razem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
give or take (more or less) I believe every word... give or take. începe să înveți
|
|
plus minus (mniej więcej) Wierzę w każde słowo, plus minus.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
we're on first name terms începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
how we can leverage someone from your team începe să înveți
|
|
jak możemy wykorzystać kogoś z Twojego zespołu
|
|
|
All right, let's start over. începe să înveți
|
|
W porządku, zacznijmy od nowa.
|
|
|
for the past/for the next few days începe să înveți
|
|
przez ostatnie/przez kolejne kilka dni
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
let's get the ball rolling she tried to get the ball rolling by asking new questions începe să înveți
|
|
próbowała rozpocząć proces zadając pytania.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
łatwo przyszło łatwo poszło
|
|
|
We condemn violence... but not its perpetrators. începe să înveți
|
|
Potępić przemoc, lecz nie jej sprawców.
|
|
|
I drink wine Once in a blue moon începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I always do things at the eleventh hour începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Świat stoi przed Tobą otworem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm positively surprised. începe să înveți
|
|
Jestem pozytywnie zaskoczony.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie poszło zgodnie z planem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
would you like to have some? începe să înveți
|
|
|
|
|
The ticket inspector caught her red-handed. începe să înveți
|
|
złapać na gorącym uczynku Kontroler biletów złapał ją na gorącym uczynku.
|
|
|
I'm having second thoughts. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie jestem zbyt pewny siebie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I do exactly what we planned to do începe să înveți
|
|
Robię dokładnie to, co planowaliśmy
|
|
|
try not to think about this începe să înveți
|
|
|
|
|
See that you do, because your opinion means a lot more than mine. începe să înveți
|
|
Trzymam cię za słowo, bo twoje zdanie ma większe znaczenie.
|
|
|
The yield of the reaction is about 99%. începe să înveți
|
|
Wydajność tej reakcji wynosi 99%.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The cliffs of Dover have always been a landmark for sailors. începe să înveți
|
|
Klify w Dover zawsze były punktem orientacyjnym dla żeglarzy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
appreciate your point of view începe să înveți
|
|
doceniam twój punkt widzenia
|
|
|
How to make transfers happen automatically începe să înveți
|
|
Jak sprawić, by przelewy odbywały się automatycznie
|
|
|
This is what I've been thinking of începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Maybe a review of the batchclass is called for începe să înveți
|
|
Może potrzebny jest przegląd batchy
|
|
|
I'll put you through. / I'm connecting you now. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This is really thoughtful of you începe să înveți
|
|
To naprawdę miło z twojej strony
|
|
|
I'm in the process of passing my driving exam. începe să înveți
|
|
Jestem w trakcie zdawania egzaminu na prawo jazdy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
w świetle ostatnich wiadomości
|
|
|
I wasn't supposed to mention începe să înveți
|
|
Nie miałem o tym wspominać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
there is nothing to worry about începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I was so tired that I dropped off in an instant. începe să înveți
|
|
Byłam tak zmęczona, że zasnęłam w mgnieniu oka.
|
|
|
I just have to drop off a gift to my manicurist. începe să înveți
|
|
Muszę tylko podrzucić prezent dla mojej manikiurzystki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
he hold a grudge against me începe să înveți
|
|
|
|
|
employeeing her was a no-brainer începe să înveți
|
|
zatrudnianie jej było oczywiste
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I was warned against doing this începe să înveți
|
|
Ostrzegano mnie przed robieniem tego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
psy wraz z kotami/psy razem z kotami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
O co w tym wszystkim chodzi?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
już się tym zająłem, mam to pod kontrolą
|
|
|
this gonna makes some time începe să înveți
|
|
|
|
|
overlay - overlaid - overlaid începe să înveți
|
|
nakładka - nałożona - nałożona
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
szybkiego powrotu do zdrowia!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The excess of money will be spent on the new equipment. începe să înveți
|
|
Nadmiar pieniędzy zostanie wykorzystany na nowy sprzęt.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
inevitable part of consequences Iron Mountain restructuring entailed a lot of organizational change
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Polish and Slovakian are referred to as simple languages începe să înveți
|
|
Polski i słowacki określane są mianem języków prostych
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I lost my train of thought începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Besides, over the years, we've developed quite a rapport. începe să înveți
|
|
Poza tym, przez lata, wypracowaliśmy całkiem dobry kontakt.
|
|
|
I gained experience while working for începe să înveți
|
|
Doświadczenie zdobyłam pracując dla
|
|
|
They've built a good rapport by many meetings începe să înveți
|
|
Dzięki wielu spotkaniom zbudowali dobry kontakt
|
|
|
Wind velocity... 10.2 north by northwest. începe să înveți
|
|
Prędkość wiatru... 10.2 z północy-północnego zachodu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I broke my leg and felt excruciating pain. începe să înveți
|
|
Złamałem nogę i poczułem rozdzierający ból.
|
|
|
what we're suffering from începe să înveți
|
|
|
|
|
We have to figure out how to drum up our business începe să înveți
|
|
Musimy wymyślić, jak rozkręcić nasz biznes
|
|
|
I even don't have the time to take a look at the annual accounts. începe să înveți
|
|
Nie mam czasu nawet spojrzeć na roczne sprawozdanie finansowe.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pieces have come together începe să înveți
|
|
|
|
|
I have mixed feelings about this începe să înveți
|
|
Mam mieszane uczucia na ten temat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wstępnie, niezobowiązująco
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Na razie brak aktualizacji
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
czy możemy na tobie polegać?
|
|
|
Who I'm going to share this with începe să înveți
|
|
Z kim mam się tym podzielić
|
|
|
Visually, however, it is much more inconspicuous and disappears almost completely into the wall. începe să înveți
|
|
Wizualnie jest jednak znacznie bardziej niepozorny i prawie całkowicie znika w ścianie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Due to heavy traffic I came late to the office. începe să înveți
|
|
Z powodu dużego ruchu spóźniłam się do biura.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
it just around the corner începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I can't recall who I gave that book to începe să înveți
|
|
Nie pamiętam, komu dałem tę książkę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
You can't sit on the fence any longer - you have to decide whose side you're on. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Alec, pokonałeś/wyprzedziles mnie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
what is going to look like începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ale ja myślę, że to bzdura.
|
|
|
Dante, promise to watch over my brother. începe să înveți
|
|
Dante, obiecaj strzec mojego brata.
|
|
|
If only I could decipher your unconscious. începe să înveți
|
|
Gdybym tylko mógł rozszyfrować twoją podświadomość.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The forest was very dark and dense - there were lots of trees and bushes. începe să înveți
|
|
Las był bardzo ciemny i gęsty - było w nim mnóstwo drzew i krzaków.
|
|
|
people from all walks of life începe să înveți
|
|
ludzie ze wszystkich środowisk
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
never judge a book by its cover începe să înveți
|
|
nigdy nie oceniaj książki po okładce
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nothing more nothing less începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
the early bird catches the worm începe să înveți
|
|
Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje
|
|
|
Andy gets to work for 6am, he's a real early bird. începe să înveți
|
|
Andy przychodzi do pracy na szóstą rano, jest prawdziwym rannym ptaszkiem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He just feels really underappreciated at the magazine, and these beepers are the last straw. începe să înveți
|
|
Czuje się niedoceniany w magazynie, a te pagery przeważają szalę.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
No, that's all smoke and mirrors. începe să înveți
|
|
Nie, to wszystko to tylko zasłona dymna.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mały ptaszek powiedział mi
|
|
|
the grass is always greener on the other side of the fence începe să înveți
|
|
trawa jest zawsze bardziej zielona po drugiej stronie ogrodzenia
|
|
|
We eat out at the weekends. începe să înveți
|
|
Jadamy na mieście w weekendy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
we're now in the position to tell începe să înveți
|
|
jesteśmy teraz w stanie powiedzieć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The treatment is also discouraged for people treated with retinoids. începe să înveți
|
|
Zabieg odradzany jest także osobom leczonym retinoidami.
|
|
|
where I would get this data from? începe să înveți
|
|
|
|
|
You seize opportunity when it presents itself, whether you like the motives behind it or not. începe să înveți
|
|
wykorzystać okazję/szansę Wykorzystaj okazję, czy podobają ci się tego motywy, czy nie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Well, his mistake is our lucky break. începe să înveți
|
|
|
|
|
there must be another way începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They've been idle for a week now. începe să înveți
|
|
Byli bezczynni teraz przez cały tydzień.
|
|
|
A cohesive, experienced and motivated team. începe să înveți
|
|
Zgrany, doświadczony, zmotywowany zespół.
|
|
|
All you got to do is be confident and look the part. începe să înveți
|
|
Trzeba być pewnym siebie i odpowiednio wyglądać.
|
|
|
Get rid of him before I get back home. începe să înveți
|
|
Pozbądź się go zanim wrócę do domu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
what all the fuss was about începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Moja bateria jest rozładowana.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Life revolved around you and your dreams. începe să înveți
|
|
Życie kręciło się wokół ciebie i twoich marzeń.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kill two birds with one stone You can travel and work. You will kill two birds with one stone. începe să înveți
|
|
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu Możesz pracować i podróżować, upieczesz dwie pieczenie na jednym ogniu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mój telefon się rozładował
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Firma postanowiła spojrzeć do wewnątrz i promować dotychczasowych pracowników Company decided to look inward and promote existing employees
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The devil is in the details. începe să înveți
|
|
Diabeł tkwi w szczegółach.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What we found was quite underwhelming. începe să înveți
|
|
rozczarowujące - humorystyczne To, co znaleźliśmy, było dość rozczarowujące.
|
|
|
Estas teniendo una buena manana începe să înveți
|
|
Estas teniendo una buena manana
|
|
|
