b2

 0    1.394 cartonașe    patrycjapanuszoppl
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
absolwent
începe să înveți
der Absolvent, die Absolventen
absolwentka
începe să înveți
die Absolventin, die Absolventinnen
dostosować się do A.
începe să înveți
sich anpassen an A.
doradca zawodowy
începe să înveți
der Arbeitsberater, -
doradczyni ds. zatrudnienia
începe să înveți
die Arbeitsberaterin die Arbeitsberaterinnen
podział pracy
începe să înveți
die Arbeitsteilung (sg)
świat pracy
începe să înveți
die Arbeitswelt (sg)
znaczenie
începe să înveți
die Bedeutung, die Bedeutungen
utrzymać się
începe să înveți
sich behaupten. sich auf dem Markt behaupten
ścieżka kariery
începe să înveți
der Berufsweg, -e
cyfryzacja
începe să înveți
die Digitalisierung (sg)
dostosować się do.
începe să înveți
sich einstellen auf Akusativ. Daher mussen sich die Unternehmen und die Mitarbeiter immer wieder auf neue Situationen einstellen. je schneller sie sich auf neue Situationen einstellen konnen, umso besser ist Ihre Chance, sich auf dem Markt zu behaupten.
niezbędne
începe să înveți
erforderlich
nabyć coś, zdobyć
începe să înveți
etw. erwerben. in diesem Kurs erwerben Sie Grund Kenntnisse fur das erfolgreiche Buromanagement.
zatrudniony
începe să înveți
der Erwerbstätige die Erwerbstatigen
zatrudniona
începe să înveți
die Erwerbstätige die Erwerbstatigen
pracujący w wolnym zawodzie
începe să înveți
der Freiberufler (-)
osoba pracująca w wolnym zawodzie
începe să înveți
die Freiberuflerin -nen
globalizacja
începe să înveți
die Globalisierung (sg)
wyzwanie
începe să înveți
die Herausforderung (die Herausforderungen)
Kompetencje międzykulturowe
începe să înveți
interkulturelle Kompetenz
zmiana klimatu
începe să înveți
der Klimawandel, die Klimawandel
kompetencja
începe să înveți
die Kompetenz, -en
modernizować
începe să înveți
modernisieren, modernisierte, modernisiert. So mussen die Unternehmen in neue Technologien investieren oder die Produktion verandern und modernisieren, damit się weiter Erfolg haben.
reorientacja(-y). Nawet w takich przypadkach zazwyczaj konieczna jest reorientacja zawodowa, ponieważ nie można ufać, że uda się bez problemów kontynuować dotychczasową karierę w nowym domu
începe să înveți
die Neuorientierung (en). auch in diesen Fallen ist meistens eine berufliche Neuorientierung erforderlich, denn man kann nicht darauf vertauen, dass man die bisherige Karriere in der Neuen Heimat ohne Probleme fortsetzen kann.
osiedlić się
începe să înveți
sich niederlassen (lässt sich nieder, ließ sich nieder, hat sich niedergelassen). oft verlassen Menschen aus personlichen, familiaren oder politischen Grunden ihre Heimat und lassen sich in einem anderen Land nieder.
ekologicznie
începe să înveți
okologisch
rozmowa w przerwie
începe să înveți
das Pausengesprach die Pausengesprache
technologia
începe să înveți
die Technologie (die Technologien)
przerwa
începe să înveți
die Unterbrechung / die Unterbrechungen
przedsiębiorstwo
începe să înveți
das Unternehmen (die Unternehmen)
stać się nieaktualne, przestarzałe, wyjść z użycia
începe să înveți
veralten, veraltete, ist veraltet. es ist nichts Ungewohnliches, dass Wissen, das man in der Ausbildung erworben hat, fast uber Nacht veraltet.
zaufać, polegać na
începe să înveți
vertrauen auf vertraut vertraute hat vertraut akusativ. man kann nicht darauf vertauren, dass man die bisherige Karriere in der neuen Heimat fortsetzen kann.
ambulatoryjny
începe să înveți
ambulant
życie zawodowe
începe să înveți
das Berufsleben (Sg.)
zarządzanie reklamacjami
începe să înveți
das Beschwerdemanagement (sg)
usługa opiekuńcza
începe să înveți
der Betreunugsdienst die Betreuengsdienste
bon edukacyjny
începe să înveți
der Bildungsgutschein die Bildungsgutscheine
jak dotąd
începe să înveți
bisherig
przychodząca wiadomość
începe să înveți
eingehende Post
specjalista
începe să înveți
die Fachkraft, -¨e
możliwość dotacji, wsparcia
începe să înveți
die Fordermoglichkeit die Fordermoglichkeiten
odpowiedni dla
începe să înveți
geeignet für akusativ. der Kurs ist sowohl fur Berufsumsteiger als auch fur Personen geeignet, die nach einer langeren Pause wieder in das Berufsleben einsteigen mochte.
zarządzanie gospodarstwem domowym (zakupy, budżet, remont)
începe să înveți
die Haushaltsfuhrung die Haushaltsfuhrungen
asystent, pomocnik
începe să înveți
die Hilfskraft, Hilfskräfte
wiedza
începe să înveți
die Kenntnis die Kenntnisse. basiskentnisse in der Buroogarnisation, PC-Kentnisse
zdobywać wiedzę
începe să înveți
Kentnisse erwerben
specjalista ds. logistyki magazynowej
începe să înveți
der Lagerlogistiker, die Lagerlogistiker
logistyczka magazynowa
începe să înveți
die Lagerlogistikerin -nen
program nauczania
începe să înveți
der Lehrplan, die Lehrpläne
usługa pielęgniarska
începe să înveți
der Pflegedienst, die Pflegedienste
zakład opiekuńczy (altenheim, Pflegeheim)
începe să înveți
die Pflegeeinrichtung, -en
opiekun
începe să înveți
die Pflegekraft, "-e
certyfikat na opiekuna
începe să înveți
das Pflegezertifikat die Pflegezertifukate
seminarium bezpośrednie, stacjonarne
începe să înveți
das Prasenzseminar die Prasenzseminare
asystent produkcji (-)
începe să înveți
der Produktionshelfer (-)
asystentka produkcji
începe să înveți
die Produktionshelferin die produktionshelferinnen
nadawać się, kształcić się
începe să înveți
sich qualifizieren. sich fur eine Stelle qualifizieren. sich im Beruf qualifizieren
znajomość rzeczy, smykałka
începe să înveți
die Sachkenntnis die Sachkenntnisse
przekazać coś, pośredniczyć w (in)
începe să înveți
etwas vermitteln. unsere erfahrene Dozenten gehen individuell auf Ihre fragen und Bedurfnisse ein und vermitteln Ihnen das erforderliche Fachwissen
być do dyspozycji
începe să înveți
zur Verfugung stehen
unikanie tworzenia niepotrzebnych odpadów
începe să înveți
die Abfallvermeidung (sg)
bezpośrednio po tym
începe să înveți
der Anschluss, die Anschlüsse. im Anschluss daran laden wir Sie zu einem Mittagessen in unserer Betribskantine ein. im Anschluss an
obszar
începe să înveți
der Bereich (die Bereiche)
zwiedzanie firmy
începe să înveți
die Betriebsbesichtigung die Betriebsbesichtigungen. vor der Betriebsbesichtigung wird Herr Anders unser Unternehmen kurz vorstellen
teren firmy
începe să înveți
das Betriebsgelände (sg)
wprowadzić
începe să înveți
etwas einfuhren
Oszczędność energii
începe să înveți
die Energiesparung die Energiesparungen
zakres podejmowania decyzji
începe să înveți
die Entscheidungsspielraum die Entscheidungsspielraume
otwórz coś
începe să înveți
etwas eroffnen
otwarcie
începe să înveți
die Eroffnung die Eroffnungen
rozwój, otwarcie
începe să înveți
die Erschließung (sg) z. b neuer Markte
rozwinąć coś
începe să înveți
etwas erweitern
ukończenie, wykończenie
începe să înveți
die Fertigstellung (sg)
filia, oddział
începe să înveți
die Filiale, -n
płaska hierarchia
începe să înveți
eine flache Hierarchie
rok gospodarczy
începe să înveți
das Geschaftsjahr die Geschaftsjahre
data założenia
începe să înveți
das Grundungsdatum die Grundungsdaten
hierarchia
începe să înveți
die Hierarchie/-en
prawo do wypowiadania się
începe să înveți
das Mitspracherecht die Mitschpracherechte
długotrwały, długofalowo
începe să înveți
nachhaltig
coś zaprezentować
începe să înveți
etwas prasentieren
rzecznik prasowy
începe să înveți
der Pressesprecher (-)
rzeczniczka prasowa
începe să înveți
die Pressesprecherin nen
wprowadzać produkty
începe să înveți
Produkte einführen
miejsce produkcji
începe să înveți
die Produktionsstätte die Produktionsstatten
obchód, okrążenie
începe să înveți
der Rundgang, -"e
asortyment
începe să înveți
das Sortiment (e)
lokalizacja, miejsce, siedziba
începe să înveți
der Standort (die Standorte)
potwierdzenie spotkania
începe să înveți
die Terminbestätigung en
przejąć coś
începe să înveți
etwas ubernehmen
obrót, sprzedaż
începe să înveți
der Umsatz, die Umsätze
historia firmy
începe să înveți
die Unternehmensgeschichte n
powierzchnia domu towarowego, sklepu, w którym odbywa się sprzedaż
începe să înveți
die Verkaufsflache n
rozmowa sprzedażowa z klientem/potencjalnym nabywcą
începe să înveți
das Verkaufsgesprach e
magazyn główny
începe să înveți
das Zentrallager (-)
zewnętrzna gałąź
începe să înveți
das Zweigwerk, -e
kontrolowanie przez szefostwo
începe să înveți
das Controlling (sg)
dział finansów
începe să înveți
die Finanzabteilung en
badania i rozwój
începe să înveți
die Forschung und Entwicklung
kierownictwo
începe să înveți
die Geschaftsleitung en
główny obszar
începe să înveți
der Hauptbereich e
instalacja domowa, technika domowa
începe să înveți
die Haustechnik (sg)
produkcja
începe să înveți
die Herstellung (sg)
poziom hierarchii
începe să înveți
die Hierarchieebene, -n
magazyn
începe să înveți
das Lager
marketing
începe să înveți
das Marketing (sg)
badanie rynku
începe să înveți
die Marktuntersuchung en
liczba pracowników
începe să înveți
die Mitarbeiterzahl en
promocja, public relations
începe să înveți
die Ofentlichkeitsarbeit (sg)
schemat organizacyjny
începe să înveți
das Organigramm, -e
zapewnienie jakości
începe să înveți
die Qualitätssicherung (sg)
dział prawny
începe să înveți
die Rechtsabteilung en
szczyt
începe să înveți
die Spitze (die Spitzen)
na szczycie czegoś
începe să înveți
an der Spitze von dativ
podrzędne, podporządkowany podlegać komuś
începe să înveți
untergeordnet jmd. untergeordnet sein
podzielony
începe să înveți
untergliedert
dzielić na mniejsze części
începe să înveți
untergliedern
rozdzielony
începe să înveți
unterteilt
promocja
începe să înveți
die Verkaufsförderung (sg)
sprzedaż, dział sprzedaży
începe să înveți
der Vertrieb (sg). das neue Produkt ist im Vertrieb
administracja
începe să înveți
die Verwaltung (die Verwaltungen)
kompetencja
începe să înveți
die Zustandigkeit en
tytułowanie
începe să înveți
die Anrede, -n
natrętny, bezpośredni
începe să înveți
distanzlos
ty
începe să înveți
das Du (sg)
nazywają się na ty
începe să înveți
sich duzen
kompromis
începe să înveți
der Kompromiss, -e
znaleźć kompromis
începe să înveți
einen Kompromiss finden
coś/kogoś szanować
începe să înveți
etwas/jdn. respektieren
na pani
începe să înveți
das Sie (sg)
mówić na pani
începe să înveți
sich siezen
oferować przejście na ty
începe să înveți
jdm. das Du anbieten
stopa bezrobocia
începe să înveți
die Arbeitslosenquote (die Arbeitslosenquoten)
przemysł budowlany
începe să înveți
das Baugewerbe (kein Plural)
tymczasowy, terminowy
începe să înveți
befristet (Auftrag)
pracownik
începe să înveți
der Beschäftigte (die Beschaftigten)
branża
începe să înveți
die Branche (die Branchen)
usługa
începe să înveți
die Dienstleistung (die Dienstleistungen)
branża finansowa
începe să înveți
die Finanzbranche (sg)
mechanik lotniczy
începe să înveți
der Fluggerätemechaniker (-)
przemysł turystyczny (hotele, catering)
începe să înveți
das Gastgewerbe, kein Plural
system opieki zdrowotnej
începe să înveți
das Gesundheitswesen (sg)
działalność gospodarcza
începe să înveți
das Gewerbe (sg)
elastyczny czas pracy
începe să înveți
die Gleitzeit (sg)
handel
începe să înveți
der Handel (sg)
rzemiosło
începe să înveți
das Handwerk (sg) reparieren, Schneiden, Tischler, Mechaniker, Instalatour
home office
începe să înveți
das Homeoffice (sg)
Hotelarstwo i gastronomia
începe să înveți
Hote und Gastronomie (sg)
branża IT
începe să înveți
die IT-Branche (sg)
handlowiec
începe să înveți
kaufmannisch Rechnungen bilancen Rechnen
koniunktura
începe să înveți
die Konjunktur (sg)
logistyka magazynowa
începe să înveți
die Lagerlogistik (sg)
Rolnictwo i leśnictwo
începe să înveți
Land und Forstwirtschaft (sg)
dom opieki
începe să înveți
das Pflegeheim (die Pflegeheime)
Przemysł wytwórczy
începe să înveți
produzeriendes Gewerbe
rezerwacja
începe să înveți
die Reservierung (die Reservierungen)
praca zmianowa
începe să înveți
die Schichtarbeit (sg)
serwer
începe să înveți
der Server (-)
zobowiązany do ubezpieczenia społecznego
începe să înveți
sozialversicherungpflichtig
stabilny
începe să înveți
stabil
niepełny etat
începe să înveți
die Teilzeit (sg)
pełny etat
începe să înveți
die Vollzeit (sg)
praca na pełen etat
începe să înveți
der Vollzeitjob (die Vollzeitjobs)
sektor gospodarczy
începe să înveți
die Wirtschaftsbranche (sg)
niezawodność
începe să înveți
die Zuverlässigkeit (sg)
miejsce pracy
începe să înveți
die Arbeitsstatte (die Arbeitsstatten)
personel naziemny
începe să înveți
das Bodenpersonal (sg)
odprawa
începe să înveți
der Check-in (sg)
sprzedaż detaliczna
începe să înveți
der Einzelhandel (sg)
kontroler ruchu lotniczego
începe să înveți
der Fluglotse (die Fluglotsen)
kontrolerka lotu
începe să înveți
die Fluglotsin (die Fluglostinen)
odprawa samolotowa
începe să înveți
die Flugzeugabfertigung (sg)
odprawa bagażowa
începe să înveți
die Gepackabfertigung (sg)
związek zawodowy
începe să înveți
die Gewerkschaft, -en
bagaż podręczny
începe să înveți
das Handgepack (sg)
higiena
începe să înveți
die Hygiene (sg)
logistyka
începe să înveți
die Logistik (sg)
transport powietrzny
începe să înveți
die Luftfracht (sg)
pasażer
începe să înveți
der Passagier (die Passagiere)
pasażerka
începe să înveți
die Passagierin die Passagierinnen
osoba robiąca karierę w dziedzinie niezwiązanej z wykształceniem
începe să înveți
der Quereinsteiger, -
Zmieniaczka kariery
începe să înveți
die Quereinsteigerin die Quereinsteigerinnen
spedycja
începe să înveți
die Spedition, -en
środki pracy
începe să înveți
der Arbeitsmittel
bhp
începe să înveți
der Arbeitsschutz (sg)
alarm pożarowy
începe să înveți
der Brandmelder (-)
ochrona przeciwpożarowa
începe să înveți
der Brandschutz (sg) keine Vorhange
znaki przeciwpożarowe
începe să înveți
das Brandschutzzeichen (-)
trójkątny
începe să înveți
dreieckig
gaśnica
începe să înveți
der Feuerloscher (-)
alarm pożarowy
începe să înveți
der Feuermelder (-)
droga ewakuacyjna i ratunkowa
începe să înveți
der Flucht und Rettungsweg (wege)
znak nakazu
începe să înveți
das Gebotszeichen (-)
szyba
începe să înveți
das Glasscheibe die Glasscheiben
znak informacyjny
începe să înveți
das Hinweisschild die Hinweisschilder
wyjście awaryjne
începe să înveți
der Notausgang, -¨e
obowiązek
începe să înveți
die Pflicht, -en
kwadratowy
începe să înveți
quadratisch
znak ratunkowe
începe să înveți
das Rettungszeichen (-)
sprzęt ochronny, wyposażenie
începe să înveți
die Schutzausrustung die Schutzausrustung en Schuhe Hełm Kleidung
gogle ochronne
începe să înveți
die Schutzbrille (die Schutzbrillen)
hełm ochronny
începe să înveți
der Schutzhelm, die Schutzhelme
instrukcję bezpieczeństwa
începe să înveți
der Sicherheitshinweis die Sicherheitshinweise
Obuwie ochronne
începe să înveți
der Sicherheitsschuh die Sicherheitsschuhe
przepis bezpieczeństwa
începe să înveți
die Sicherheitsvorschriften
ryzyko potknięcia
începe să înveți
die Stolpergefahr die Stolpergefahren
kodeks drogowy
începe să înveți
die Strassenverkehrsordnung (sg)
znak zakazu
începe să înveți
der Verbotsschild die Verbotsschilder
znak zakazu
începe să înveți
das Verbotszeichen (-)
rozporządzenie
începe să înveți
die Verordnung,-en Regel, Vortschritt
zobowiązany
începe să înveți
verpflichtet
znak ostrzegawczy
începe să înveți
das Warnzeichen (-)
proces, przebieg
începe să înveți
der Ablauf, die Abläufe
niezdolny do pracy
începe să înveți
arbeitsunfähig
zawodowe towarzystwo ubezpieczeniowe
începe să înveți
die Berufsgenossenschaft die Berufsgenossenschaft en krankenkasse
szczegół
începe să înveți
das Detail,-s
wydarzenie
începe să înveți
das Ereignis (die Ereignisse)
gładki. wszystko poszło gładko
începe să înveți
glatt. alles ist glat gegangen
kabel
începe să înveți
das Kabel (-)
zachować spokój
începe să înveți
ruhe bewahren
śliski
începe să înveți
rutschig
obiektywny, rzeczowy, merytoryczny
începe să înveți
sachlich
zniszczenie, szkoda
începe să înveți
der Schaden (-)
wąż
începe să înveți
der Schlauch, die Schläuche
zachowanie
începe să înveți
das Verhalten (sg)
środek ostrożności
începe să înveți
die Vorsichtmassnahme die Vorsichtmassnahmen
świadek
începe să înveți
der Zeuge, die Zeugen
świadkowa
începe să înveți
die Zeugin die Zeuginnen
kluczowe(Fehler) zdecydowany faktor frage
începe să înveți
entscheidend
zmartwienia finansowe
începe să înveți
die Geldsorgen (pl)
przytulny
începe să înveți
gemutlich
towarzyskość, towarzyskie usposobienie
începe să înveți
die Geselligkeit (sg)
podstawowa potrzeba
începe să înveți
das Grundbedurfnis die GrundBedurfnisse
partnerstwo
începe să înveți
die Partnerschaft die Partnerschaften
dobre samopoczucie
începe să înveți
das Wohlbefinden (sg)
satysfakcja, zadowolenie
începe să înveți
die Zufriedenheit (sg) zur beidseitigen Zufriedenheit
umowa o pracę
începe să înveți
der Arbeitsvertrag die Arbeitsvertrage
ogłoszenie
începe să înveți
der Aushang, die Aushänge. Jobanzeigen auf Aushangen beachten. im Aushang steht
przekonujący, wyrazisty
începe să înveți
aussagekräftig
centrum informacji zawodowej BIZ
începe să înveți
das BIZ Berufsinformationenszentrum (sg)
równa szansa
începe să înveți
die Chancengleichheit die Chancengleichheiten
postęp (medyczny)
începe să înveți
der (medizinische) Fortschritt (sg)
miejsce pracy dla wszystkich, w tym niepełnosprawnych
începe să înveți
ein inklusiver Arbeitsplatz
innowacyjny
începe să înveți
innovativ
targ pracy
începe să înveți
die Jobmesse die Jobmessen
pracownik laboratorium (-)
începe să înveți
der Labormitarbeiter (-)
pracowniczka laboratorium
începe să înveți
die Labormitarbeiterin die Labormotarbeiterinnen
metoda pomiaru
începe să înveți
die Messmethode, -n
sieć
începe să înveți
das Netzwerk (die Netzwerke)
internetowa giełda pracy
începe să înveți
die Online-Jobbörse, -n
internetowy portal pracy
începe să înveți
das Online-Stellenportal die Online-Stellenportale
firma farmaceutyczna
începe să înveți
das Pharmaunternehmen (-)
kontrola jakości
începe să înveți
die Qualitätskontrolle die Qyalitatskontrollen
staranny, dokładny
începe să înveți
sorgfaltig. ich muss Sie bitten, künftig etwas sorgfältiger zu sein
sieć społecznościowa
începe să înveți
soziale Netzwerke (pl)
zasiłek socjalny
începe să înveți
die Sozialleistung, -en
giełda pracy
începe să înveți
die Stellenborse die Stellenborsen
podanie o pracę
începe să înveți
das Stellengesuch die Stellengesuche
poszukiwanie pracy
începe să înveți
die Stellensuche (sg)
obszerny, rozległy
începe să înveți
umfangreich
na czas nieokreślony, bez terminu
începe să înveți
unbefristet
wynagrodzenie, rekompensata
începe să înveți
die Vergutung die Vergutungen
warunek wstępny, wymóg
începe să înveți
die Voraussetzung die Voraussetzung en fur. Zu dem Fernlehrgang gehoren drei Prasenzseminare, die jeweils funf Tage dauern. Sie sind Voraussetzung dafur, das sie Pflegezertifikat zu erhalten.
strona internetowa
începe să înveți
die Webseite (die Webseiten)
zamknięcie, egzamin końcowy, zawarcie
începe să înveți
der Abschluss (die Abschlüsse)
podekscytowany czymś
începe să înveți
begeistert von
ścieżka edukacyjna
începe să înveți
der Bildungsweg die Bildungswege
dane
începe să înveți
die Daten (pl)
na własną odpowiedzialność, samodzielnie
începe să înveți
eigenverantwortlich
zdolność umiejętności
începe să înveți
die Fahigkeit die Fahigkeiten
bezbłędnie
începe să înveți
fehlerfrei
wiedza
începe să înveți
die Kenntnis die Kenntnisse
poprawność (np
începe să înveți
die Korektheit (sg)
Dane osobiste
începe să înveți
personliche Daten (pl)
praktyka i doświadczenie zawodowe
începe să înveți
die Praxis- und Berufserfahrung (en)
niezależny, samodzielny
începe să înveți
selbstandig
oferta pracy
începe să înveți
die Stellenausschreibung en
kompletność, zupełność
începe să înveți
die Vollständigkeit (sg)
dalsze szkolenie
începe să înveți
die Weiterbildung, -en
nadawca
începe să înveți
der Absender (-)
załącznik
începe să înveți
die Anlage (die Anlagen)
forma zwracania się do kogoś
începe să înveți
die Anrede die Anreden
osoba kontaktowa
începe să înveți
der Ansprechpartner (-)
zakres obowiązków
începe să înveți
der Aufgabenbereich e
zakres obowiązków
începe să înveți
das Aufgabengebiet die Aufgabengebiete
dokumenty aplikacyjne
începe să înveți
die Bewerbungsunterlagen (pl)
realizacja
începe să înveți
die Durchfuhrung die Durchfuhrungen
wstęp, rozpoczęcie, wprowadzenie
începe să înveți
die Einleitung (Einleitungen) von massnahmen
odbiorca
începe să înveți
der Empfanger (Empfänger)
zaangażowany
începe să înveți
engagiert
wiedza specjalistyczna (sg)
începe să înveți
das Fachwissen (sg)
profil umiejętności
începe să înveți
das Fahigkeitsprofil die Fahigkeitsprofile
pomiar
începe să înveți
die Messung, Messungen
informacja zwrotna
începe să înveți
die Ruckmeldung die Ruckmeldungen
umiejętności miękkie
începe să înveți
die Soft Skills (Plural)
wytrzymałość, siła
începe să înveți
die Starke,-n
procedura eksperymentalna
începe să înveți
der Versuchsablauf, „”-e
różnorodne, rozmaity
începe să înveți
vielfaltig
kompletny, cały
începe să înveți
vollständig
lista, spis, sporządzanie listy
începe să înveți
die Auflistung, -en etwas auflisten
usługodawca
începe să înveți
der Dienstleister (-)
ambitny
începe să înveți
ehrgeizig
niezbędne
începe să înveți
erforderlich
koszty podróży
începe să înveți
die Fahrkosten (pl)
elastyczność
începe să înveți
die Flexibilität (sg)
rozmówca
începe să înveți
der Gesprächspartner (-)
sumienny, dokładny
începe să înveți
grundlich
umiejętności komunikacyjne
începe să înveți
die Kommunikationskompetenz (sg)
koszty
începe să înveți
die Kosten (pl)
umiejętność krytykowania (sg)
începe să înveți
die KritikFahigkeit (sg)
kierownik laboratorium
începe să înveți
der Laborleiter (-)
osoba rekrutująca
începe să înveți
der Personalverantwortliche die Personalverantowrtlichen
gotowość do wysiłku
începe să înveți
die Leistungsbereitschaft (sg)
pokwitowanie
începe să înveți
die Quittung die Quittungen
umiejętność pracy w zespole
începe să înveți
die Teamfähigkeit (sg)
przekonujący
începe să înveți
uberzeugend
konieczny, bezwarunkowy
începe să înveți
unbedingt
zrozumiale
începe să înveți
verstandlich
niezawodność
începe să înveți
die Zuverlassigkeit (sg)
krytyczny, niepokojący, w skupieniu
începe să înveți
angespannt. eine angespannt Lage, Situation, Atmosphäre. mit angespannter Aufmerksamkeit zuhoren
certyfikat
începe să înveți
die Bescheinigung, -en
data oglądania
începe să înveți
der Besichtigungstermin die Besichtigungstermine
przygnębiające
începe să înveți
deprimierend
dochód rodziny (-)
începe să înveți
das Familieneinkommen (-)
zaświadczenie o zarobkach
începe să înveți
der Gehaltsnachweis die Gehaltsnachweise
razem, wspólnie
începe să înveți
gemeinsam
nieruchomość
începe să înveți
die Immobilie die Immobilien
Agent, makler
începe să înveți
der Makler (-)
zaległości w czynszu
începe să înveți
die Mietschulden (pl)
mozolny, uciążliwy, trudny
începe să înveți
muhsam
odpowiednio
începe să înveți
angemessen
stowarzyszenie pracodawców
începe să înveți
der Arbeitgeberverband die Arbeitgeberverbande
decyzja, odpowiedź, wiadomość, informacja
începe să înveți
der Bescheid, -e
zapłata
începe să înveți
die Bezahlung (die Bezahlungen)
odpowiedzialność osobista
începe să înveți
die Eigenverantwortung (sg) etw in Eigenverantwortlichkeit tun
wynagrodzenie początkowe
începe să înveți
das Einstiegsgehalt die Einstiegsgehalter
siedziba firmy
începe să înveți
die Firmenzentrale die Firmenzentralen
rekompensata za nadgodziny
începe să înveți
der Freizeitausgleich (sg)
związek zawodowy
începe să înveți
die Gewerkschaft, -en
w zestawie
începe să înveți
inklusive
technnika pomiarów i analiz
începe să înveți
die Mess- und Analysetechnik en
średniego rozmiaru przedsiębiorstwo, obroty, gospodarka
începe să înveți
mittelstandisch
motyw
începe să înveți
das Motiv (die Motive)
płacić zgodnie z taryfą
începe să înveți
nach Tarif zahlen
kierownik ds. zasobów ludzkich
începe să înveți
der Personalverantwortliche n
kierownik ds. zasobów ludzkich n
începe să înveți
die Personalverantwortliche n
asortyment produktów
începe să înveți
die Produktpalette die Produktpaletten
regularnie
începe să înveți
regelmäßig
taryfa
începe să înveți
der Tarif, die Tarife
pożegnanie
începe să înveți
die Verabschiedung (sg)
biuro sprzedaży
începe să înveți
das Vertriebsburo (die Vertriebsburos)
obecność
începe să înveți
die Anwesenheit (sg)
początek pracy
începe să înveți
der Arbeitsbeginn (sg)
proces selekcji
începe să înveți
der Auswahlprozess die Auswahlprozesse
obsadzenie, zajęcie
începe să înveți
die Besetzung (einer Stelle) (sg)
zamknięta firma
începe să înveți
die Betriebsferien (pl)
stołówka zakładowa
începe să înveți
die Betribskantine die Betriebskantinen
proces aplikacyjny
începe să înveți
das Bewerbungsverfahren (-)
kierownik biura
începe să înveți
der Buroleiter (-)
ciągle, bez przerwy
începe să înveți
durchgehend (geoffnet)
wdrożenie
începe să înveți
die Einarbeitung (sg)
wrażenie
începe să înveți
der Eindruck, die Eindrücke
po vorstellungsgesprach
începe să înveți
das Einstellungsgespräch, e
szczegół
începe să înveți
die Einzelheit, -en
wolny czas po pracy
începe să înveți
der Feierabend, die Feierabende
elastyczny
începe să înveți
flexibel
legalne, prawny
începe să înveți
gesetzlich
zasady wypowiedzenia
începe să înveți
die Kundigubgsregelung die Kundigubgsregelungen
OPNV transport publiczny
începe să înveți
der OPNV (Offentlicher Personennahverkehr) (sg)
praca zmianowa
începe să înveți
der Schichtbetrieb (sg)
spotkanie zespołu
începe să înveți
die Teambesprechung die Teambeschprechungen
prawo do urlopu
începe să înveți
der Urlaubsanspruch, "-e
poszło dobrze/źle
începe să înveți
gut/schlecht verlaufen
grant / wsparcie finansowe
începe să înveți
der Zuschuss (die Zuschüsse)
wręczać, doręczać
începe să înveți
aushandigen handigt aus handigte aus hat ausgehandigt Ubermorgen handige ich meine Arbeit aus
chaotyczny
începe să înveți
chaotisch
plan dyżurów
începe să înveți
der Dienstplan, -ä-e
skierowanie
începe să înveți
die Einweisung die Einweisungen in akk
regulamin domu, porządek domowy
începe să înveți
die Hausordnung (die Hausordnungen)
technik domowy
începe să înveți
der Haustechniker (-)
dostawca
începe să înveți
der Liferant (en)
apteczka
începe să înveți
der Medikamentenschrank (e)
legitymacja pracownicza
începe să înveți
der Mitarbeiterausweis die mitarbeiterausweise
zasady przerwy
începe să înveți
die Pausenregelung, -en
kierownik usług pielęgniarskich
începe să înveți
die Pflegedienstleitung (en)
oddziałowy
începe să înveți
der Stationsleiter (-)
ryzyko wypadku
începe să înveți
das Unfallrisiko [die Unfallrisiken]
instrukcja gesetzliche
începe să înveți
die Unterweisung die Unterweisungen
materiał opatrunkowy
începe să înveți
das Verbandmaterial, die Verbandmaterialien
folder powitalny
începe să înveți
die Willkommensmappe die Wilkommensmappen
folder powitalny
începe să înveți
die Willkommensmappe die Wilkommensmappen
orientować się
începe să înveți
sich zurechtfinden in dativ findet fand hat gefunden in dativ mit der Zeit i der neuen Umgebung. muhsam
impreza pożegnalna
începe să înveți
die Abschiedsfeier die Abschiedsfeiern
alarm
începe să înveți
der Alarm (die Alarme)
formularz zgłoszeniowy
începe să înveți
das Antragsformular die Antragsformulare
firmowy, zakładowy
începe să înveți
betrieblich
wycieczka zakładowa
începe să înveți
der Betriebsausflug e
emerytura zakładowa
începe să înveți
die Betriebsrente die Betriebsrenten
spotkanie robocze
începe să înveți
die Betriebsversammlung en
staż pracy
începe să înveți
die Betriebszugehorigkeit (sg)
dotować coś
începe să înveți
etwas bezuschussen
pożar
începe să înveți
der Brandfall, die Brandfälle
podróż służbowa
începe să înveți
die Dienstreise, die Dienstreisen
zaczynać
începe să înveți
antreten, tritt an trat an, ist angetreten eine Dienstreise, eine Stelle
przeciętny
începe să înveți
durchschnittlich
teren firmy
începe să înveți
das Firmengelände (-)
parking firmowy
începe să înveți
der Firmenparkplatz platze
cały dzień
începe să înveți
ganztägig
zezwolenie
începe să înveți
die Genehmigung, -en
stacja ładująca
începe să înveți
die Ladrstation die Ladestationen
system głośników
începe să înveți
die Lautsprecheranlage die Lautsprecheranlagen
dochód netto (-)
începe să înveți
das Nettoeinkommen (-)
użytkowanie, używanie
începe să înveți
die Nutzung Nutzungen
emerytura
începe să înveți
der Ruhestand, -
świadczenie socjalne
începe să înveți
die Sozialleistung en
korzystanie z telefonu
începe să înveți
die Telefonbenutzung (sg)
zwykły normalny
începe să înveți
ublich
zabraniać czegoś = zabraniać czegoś
începe să înveți
etwas untersagen = etwas verbieten untersagt untersagte hat untersagt
obszar administracyjny
începe să înveți
der Verwaltungsbereich e
wartościowa rzecz
începe să înveți
die Wertsache (die Wertsachen)
nachalny
începe să înveți
aufdringlich
odległość, dystans
începe să înveți
die Distanz (sg)
przestrzegać czegoś
începe să înveți
etwas einhalten, hält ein, hielt ein, hat eingehalten
odczuwać
începe să înveți
etwas empfinden, empfand, empfunden
intymny
începe să înveți
intim
podejść
începe să înveți
etwas jemandem nahekommen
publiczność
începe să înveți
das Publikum, kein Pl.
referent
începe să înveți
der Referent / Referenten
nieprzyjemny
începe să înveți
unangenehm
Wybór czegoś
începe să înveți
Auswahl an + Dativ. Nachfrage nach qualifizierten Pflegekraften haben Sie eine grosse Auswahl an Jobmoglichkeiten
bieżący, ciągle
începe să înveți
laufend. man muss sich laufend uber die aktuellen Entwicklungen informieren und fortbilden
kontynuować
începe să înveți
fortsetzen (setzt fort, setzte fort, hat fortgesetzt).
w przyszłości
începe să înveți
in der Gegenwart
przedstawienie
începe să înveți
die Vorstellung, -en. Vorstellung einer neuen Mitarbeiterin
z powodu
începe să înveți
aufgrund von. Berufliche Neuorientierung Aufgrund von Migration
wsiadaj, wsiadaj, wsiadaj. w bierniku. Kurs jest odpowiedni dla osób, które chcą wrócić do życia zawodowego po dłuższej przerwie.
începe să înveți
einsteigen, stieg ein, ist eingestiegen. in akkusativ. der Kurs ist sowohl fur Berufsumsteiger*inne als auch fur Personen geeignet, die nach einer langeren Pause wieder in das Berufsleben einsteigen mochten.
wyposażyć.
începe să înveți
ausstatten. Der Unterricht umfasst theoretische und praktische Module. Fur die Praxismodule stehen voll ausgestattete Trainingsburos zur Verfugung.
wyjść na przeciw
începe să înveți
eingehen auf + A. Unsere erfahrenen Dozenten und Dozentinnen gehen individuell auf Ihre Fragen und Bedurfnisse ein und vermitteln Ihnen das erforderliche Fachwissen
uczyć się o
începe să înveți
lernen uber. hier lernen Sie alles uber die Betreuung und den Umgang mit pflegebedurftigen Menschen
wymagający opieki
începe să înveți
pflegebedürftig
przystąpić
începe să înveți
ablegen, legte ab, abgelegt. am Ende des Kurses legen Sie eine staatlich anerkannte Prufung ab.
popyt zapotrzebowanie na
începe să înveți
nachfragen nach
termin na
începe să înveți
Termin fur. Gerne bestatige ich Ihnen den Termin fur den Besuch unseres Unternehmens.
informować
începe să înveți
mitteilen. daher teilen Sie uns bitte drei Tage vor Ihrem Besuch mit, wie viele Personen teilnehmen werden.
otwarcie. planowane otwarcie sal sprzedaży
începe să înveți
die Eroffnung en. dativ Eroffnung der Verkaufsraume in...
przerabiać
începe să înveți
verarbeiten. Wir verarbeiten nur Holz aus regionalen Waldern
tymczasem, w miedzyczasie
începe să înveți
mittlerweile
zwracać się
începe să înveți
ansprechen, sprach an, hat angesprochen. wenn ich die Lehrnenden im Kurs mit Sie und Nachnamen anspreche, finde ich das zu distanziert, die Anrede mit du und Vornamen aber finde ich viel zu Distanzlos
zachęcać zu
începe să înveți
auffordern zu, forderte auf, hat aufgefordert zu. Ich fordere alle dazu auf, es mit mit ebenso zu machen
osiągnąć, realizować
începe să înveți
verfolgen, verfolgt verfolgte, hat verfolgt. Welches Ziel verfolgen Sie mit dem Deutschkurs
nazwać
începe să înveți
nennen, nannte, genannt. Zahlen zum Umsatz genannt
ogólnie rzecz biorąc; w sumie
începe să înveți
alles in allem
dochód, wpływy
începe să înveți
die Einnahme die Einnahmen. diese Abteilung sorgt dafur, dass eine Firma immer einen Uberblick uber ihre Einnahmen und Ausgaben hat
obowiązkowe, wiążące
începe să înveți
verbindlich
atmosfera
începe să înveți
die Atmosphäre (sg)
wygadać się
începe să înveți
ausreden redet aus redete aus hat ausgeredet. jdn ausreden lassen
wyposażenie (ausrustung), urządzenie (einrichtung)
începe să înveți
die Ausstattung die Ausstattungen
konsultacja
începe să înveți
das Beratungsgespräch, -e
punkt do omówienia (Top)
începe să înveți
der Beschprechungspunkt die Beschprechungspunkte
bestseller
începe să înveți
der Bestseller, -
udział (die Teilnahme)
începe să înveți
die Beteiligung, -en
przez to, że poprzez to
începe să înveți
dadurch dass
skuteczny, efektywny (effizient wydajny)
începe să înveți
effektiv
uzupełnienie, dopełnienie, skompletowanie (genitiv)
începe să înveți
die Ergänzung /-en
ustalać, decydować (verpflichten)
începe să înveți
festlegen, legte fest, hat festgelegt
okazja, sposobność, szansa, możliwość, dać możliwość
începe să înveți
die Gelegenheit bieten. bei der nachsten Gelengenheit
zasady rozmowy
începe să înveți
die Gesprachsregel die Gesprachsregeln
dadurch dass
începe să înveți
indem
klarowność
începe să înveți
die Klarheit (die Klarheiten)
Krytykować. krytykę kogoś należy wyrażać bez krytyki
începe să înveți
Kritik üben. an jmd Kritik uben poddawać kogos krytyce
prowadzić (fuhren)
începe să înveți
leiten, leitete, hat geleitet
spotkanie
începe să înveți
das Meeting, die Meetings
materiał do ulotek, plakatu, ogłoszenia
începe să înveți
das Prospektmaterial die Prospektmaterialien
protokół
începe să înveți
das Protokoll, die Protokolle
stoisko
începe să înveți
der Stand (sg)
porządek obrad
începe să înveți
die Tagesordnung (die Tagesordnungen)
punkt porządku obrad
începe să înveți
der Tagesordnungspunkt, e (der TOP)
punkt porządku obrad
începe să înveți
der Tagesordnungspunkt, e (der TOP)
pisać
începe să înveți
verfassen (verfasste, hat verfasst)
konsultant ds. sprzedaży (-)
începe să înveți
der Verkaufsberater (-)
konsultant ds. sprzedaży
începe să înveți
die Verkaufsberaterin die Verkausberaterinnen
odradzać coś
începe să înveți
abraten von + Dativ. rat ab riet ab hat abgeraten
nieobecny
începe să înveți
abwesend
obecny
începe să înveți
anwesend
kampania reklamowa
începe să înveți
die Anzeigenkampagne die Anzeigenkampagnen
montaż, instalacja
începe să înveți
der Aufbau, Aufbauten
wystawa
începe să înveți
die Ausstellung die Ausstelungen
powierzyć komuś coś, zlecać coś
începe să înveți
jdn beauftragen mit etwas
protokół dla konsultantów
începe să înveți
das Beratungsprotokoll die Beratungsprotokolle
wywierać presję
începe să înveți
druck machen
handel detaliczny
începe să înveți
der Einzelhandel
protokół wyników
începe să înveți
das Ergebnisprotokoll die Ergebnisprotokolle
protokół całej rozmowy
începe să înveți
das Gesprachsprotokoll die Gesprachsprotokolle
data rozmowy
începe să înveți
der Gesprachstermin die Gesprachstermine
pomocny
începe să înveți
hilfsbereit
rozmowa na targach
începe să înveți
das Messegesprach die Messegesprache
stoisko na targach
începe să înveți
der Messestand die Messestande
targ meblowy
începe să înveți
die Mobelmesse die Mobelmessen
prowadzenie dokumentacji, osoba która pisze protokół
începe să înveți
die Protokollfuhrung (sg)
istota, środek ciężkości
începe să înveți
der Schwerpunkt, -e
montaż stoiska
începe să înveți
der Standaufbau die Standaufbauten
lider zespołu
începe să înveți
der Teamleiter (-)
lider zespołu
începe să înveți
die Teamleiterin die Teamleiterinnen
kubek termosowy (-)
începe să înveți
der Thermosbecher (-)
podarować, darować
începe să înveți
etwas verschenken verschenkt verschenkte hat verschenkt
protokół eksperymentalny
începe să înveți
das Versuchsprotokoll die Versuchsprotokolle
dział sprzedaży
începe să înveți
die Vertriebsabteilung die Vertriebsabteilungen
prezent reklamowy
începe să înveți
das Werbegeschenk die Werbegeschenke
film promocyjny
începe să înveți
das Werbevideo die Werbevideos
dlatego
începe să înveți
deshalb, infolgedessen, folglich.
ale
începe să înveți
aber allerdings jedoch
potem
începe să înveți
dann anschliessend. gleich. Ich mache mich jetzt fertig, dann/anschliessend gehe ich los.
chociaż
începe să înveți
obwohl am ende dabei verb person. sie kommt zu spat obwohl sie mir versprochen hat punktlich zu kommen. sie kommt wieder zu spat dabei hat sie mir versprochen punktlich zu kommen.
jeśli
începe să înveți
wenn, falls, sofern
choćby
începe să înveți
auch wenn wenn gleich, obgleich na koniec
przedtym
începe să înveți
davor/zuvor. gleiche
ponieważ
începe să înveți
weil/da
porzucić, zostawić, opuszczać, zdać się na kogoś
începe să înveți
verlassen, verlasst verließ, verlassen. einen Mann, Projektgruppe, Die Stadt, darauf konnen sie sich verlassen
wyposażenie
începe să înveți
die Ausstattung, die Ausstattungen
konsultacja
începe să înveți
das Beratungsgespräch, die Beratungsgespräche
codzienność w pracy
începe să înveți
der Arbeitsalltag, e
wpływ
începe să înveți
die Auswirkung (die Auswirkungen)
mieć wrażenie
începe să înveți
den Eindruck haben
Z czyjejś perspektywy
începe să înveți
die Du Botschaft die du botschaften
brak szacunku
începe să înveți
fehlender Respekt
podobieństwo
începe să înveți
die Gemeinsamkeit, -en
wiadomość „ja”.
începe să înveți
die Ich-Botschaft ein
iść na kompromis
începe să înveți
Kompromisse eingehen
konflikt
începe să înveți
der Konflikt, -e
rozmowa na złagodzenie komnfliktu
începe să înveți
das Konfliktgesprach
razem, wspólnie
începe să înveți
kooperativ
presja sukcesu, nacisk na wydajność
începe să înveți
der Leistubgsdruck (sg)
Opracować rozwiązania
începe să înveți
Losungen erarbeiten
wietrzyć
începe să înveți
luften (u umlaut)
różnica zdań
începe să înveți
die Meinungsverschiedenheit (die Meinungsverschiedenheiten)
nieporozumienie
începe să înveți
das Missverständnis (die Missverständnisse)
denerwujący
începe să înveți
nervig
zazdrość
începe să înveți
der Neid (sg)
szacunek
începe să înveți
der Respekt (sg)
rywalizacja
începe să înveți
die Rivalität en
rzeczowy
începe să înveți
sachlich
napięcie
începe să înveți
die Spannung (die Spannungen)
duszony, duszący (powietrze)
începe să înveți
stickig
strategia
începe să înveți
die Strategie (die Strategien)
kłótnia, spór
începe să înveți
der Streit die Streitigkeiten
nadgodzina
începe să înveți
die Uberstunde (n)
obchodzenie się
începe să înveți
die Umgangsform, -en. mit jdm Umgang haben
nie do zniesienia
începe să înveți
unertraglich
nie punktualny, opóźniony
începe să înveți
unpunktlich
nie rzeczowy, bezprzedmiotowy
începe să înveți
unsachlich bericht argument Gesprach, sachlich moblierte
w 4 oczy
începe să înveți
unter vier Augen
Okazać zrozumienie
începe să înveți
Verstandnis zeigen fur
presja czasu
începe să înveți
der Zeitdruck, sg
odbiór, przyjęcie
începe să înveți
die Aufnahme (sg) Vielen Dank fur die freundliche Aufnahme
wspiąć się na górę
începe să înveți
einen Berg besteigen besteigt bestieg hat bestiegen
precel maślany
începe să înveți
die Butterbrezel die Butterbrezeln
debiut, rozpoczęcie pracy
începe să înveți
der Einstand (sg)
świętowanie debiutu
începe să înveți
die Einstandsfeier die Einstandsfeiern
odpoczywać od
începe să înveți
sich erholen von + D
rejs
începe să înveți
die Kreuzfahrt, -en
zwykle
începe să înveți
in der Regel
wniosek o urlop
începe să înveți
der Urlaubsantrag die Urlaubsanträge
dojść do wniosku
începe să înveți
zu einem Ergebniss kommen
zachowanie w czasie wolnym (sg)
începe să înveți
das Freizeitsverhalten (sg)
zajęcie w czasie wolnym, hobby
începe să înveți
die Freizeitbeachaftigung en
popołudniowa drzemka
începe să înveți
der Mittagsschlaf (sg)
wielozadaniowość (sg)
începe să înveți
das Multitasking (sg)
przedstawiciel
începe să înveți
representative
reprezentatywne badanie
începe să înveți
eine representative Studie
fundacja, założenie
începe să înveți
die Stiftung -en
instrukcja
începe să înveți
die Anweisung, -en Anleitung Instruktion befehl befolgen ausdrucklich
pojazd zastępczy
începe să înveți
das Ersatzfahrzeug e
część zamienna
începe să înveți
das Ersatzteil e
samochód używany = samochód używany
începe să înveți
der Gebrauchtwagen = ein gebrauchtes Auto
inspekcja, -en
începe să înveți
die Inspektion, -en
data dostawy, e
începe să înveți
der Liefertermin, e
opóźnienie dostawy
începe să înveți
die Lieferverzögerung en
data montażu
începe să înveți
der Montagetermin e
nowy samochód (-
începe să înveți
der Neuwagen (-)
niedrogi
începe să înveți
preisgünstig
magazyn opon
începe să înveți
das Reifenlager
zlecenie naprawy
începe să înveți
der Reparaturauftrag e
opony letnie
începe să înveți
der Sommerreifen
kierownik sprzedaży
începe să înveți
der Vertriebsleiter
park samochodowy
începe să înveți
der Wagenpark s
upominek promocyjny
începe să înveți
das Werbegeschenk e
ocenić wartość
începe să înveți
den Wert schatzen
opona zimowa
începe să înveți
der Winterreifen
dlatego
începe să înveți
daher, darum, deshalb, deswegen
dane (techniczne)
începe să înveți
die (technischen) Daten (pl)
mimo to
începe să înveți
trotzdem, dennoch
ciężar własny
începe să înveți
das Eigengewicht e
wymagane, konieczne
începe să înveți
erforderlich notig
więc
începe să înveți
folglich also
Gwarancja
începe să înveți
die Gewahrleistung en
prędkość
începe să înveți
die Geschwindigkeit en
podnośnik
începe să înveți
die Hebebühne n
wysokość podnoszenia
începe să înveți
die Hubhohe n
Decyzja o zakupie
începe să înveți
Die Kaufentscheidung en
czas dostawy, -en
începe să înveți
die Lieferzeit, -en
nowy zakup
începe să înveți
die Neuanschaffung en
problem z jakością
începe să înveți
das Qualitatproblem e
rabat
începe să înveți
der Rabatt, -e
wysokość pomieszczenia
începe să înveți
die Raumhohe n
przekonujący
începe să înveți
uberzeugend
przegląd, konserwacja, pielęgnacja
începe să înveți
die Wartung en
Co nie działa
începe să înveți
das Bedienungsproblem e
wada
începe să înveți
das Defekt e
ustawienie
începe să înveți
die Einstellung en
elektronika
începe să înveți
die Elektronik (sg)
pojemnik na fusy
începe să înveți
der Kaffeesatzbehalter
mechanik
începe să înveți
die Mechanik (sg)
menu
începe să înveți
das Menü, -s
programowanie
începe să înveți
die Programmierung en
tabletka czyszcząca
începe să înveți
die Reinigungstablette n
być wyłączonym, przestój, zatrzymanie
începe să înveți
der Stillstand (sg) zum Stillstand kommen zatrzymywać
defekt
începe să înveți
die Storung en
natychmiast
începe să înveți
umgehend, sofort
wprawdzie, ale
începe să înveți
zwar... aber
klucz dynamometryczny
începe să înveți
der (Drehmoment) Schlussel (-)
praktykant
începe să înveți
der Auszubildende n
praktykantka
începe să înveți
die Auszubildende n
akumulator samochodowy
începe să înveți
die Autobatterie n
stażysta
începe să înveți
der Azubi (die Azubis)
stażystka
începe să înveți
die Azubi s
płyn hamulcowy
începe să înveți
die Bremsflüssigkeit (sg)
szczotka druciana
începe să înveți
die Drahtbürste n
kredka olejowa
începe să înveți
die Fettkreide n
płyn przeciw zamarzaniu
începe să înveți
das Frostschutzmittel (-).
zadrapanie
începe să înveți
der Kratzer, -
nakrętka
începe să înveți
die Mutter n
poziom oleju
începe să înveți
der Olstand (sg)
jazda próbna, -en
începe să înveți
die Probefahrt, -en
profil
începe să înveți
das Profil e
akcja rabatowa
începe să înveți
die Rabattaktion, die Rabattaktionen
klucz do opon
începe să înveți
das Radkreuz e
piasto koła nr
începe să înveți
die Radnabe n
ciśnienie w oponach (sg)
începe să înveți
der Reifendruck (sg)
profil opony
începe să înveți
das Reifenprofil, -e
zmiana opon
începe să înveți
der Reifenwechsel (-)
śruba
începe să înveți
die Schraube, -n
podnośnik samochodowy
începe să înveți
der Wagenheber (-)
gazy spalinowe
începe să înveți
die Abgase (pl)
autonomiczna jazda
începe să înveți
auntonomes Fahren
wspólne korzystanie z samochodu
începe să înveți
das Carsharing (sg)
samochód elektryczny
începe să înveți
das Elektroauto s
energochłonny
începe să înveți
energieintensiv
utrudniać
începe să înveți
erschweren erschwert erschwerte hat erschwert
transport prywatny (tzw
începe să înveți
der Individualverkehr (sg)
zmiana klimatu
începe să înveți
der Klimawandel, die Klimawandel
obciążenie hałasem
începe să înveți
die Larmbelastigung (sg)
zanieczyszczenie powietrza (sg)
începe să înveți
die Luftverschmutzung (sg)
mobilność
începe să înveți
die Mobilitat (sg)
oczywistość (sg)
începe să înveți
die Selbstverstandlichkeit (sg)
zbędny, niepotrzebny
începe să înveți
uberflussig
przyjazny dla środowiska
începe să înveți
umweltfreundlich
silnik spalinowy
începe să înveți
der Verbrennubgsmotor en
sieć transportowa tj
începe să înveți
das Verkehrsnetz e
mieć pierwszeństwo
începe să înveți
Vorrang haben
informacja
începe să înveți
die Angabe, -n auskunft
system, załącznik
începe să înveți
die Anlage (die Anlagen)
zniżka
începe să înveți
das Skonto,-s abziehen
ładowność
începe să înveți
die Tragfähigkeit
czas podnoszenia
începe să înveți
die Hubzeit
Gwarancja
începe să înveți
die Gewahrleistung en
podnosić
începe să înveți
anheben, erhohen
podnosić
începe să înveți
anheben, erhohen hebt an hob an hat angehoben erhoht erhohte hat erhoht
wymyślę coś
începe să înveți
ich lasse mir was einfallen fallt ein umlaut fiel ein ist eingefallen
być w pełnym rozkwicie.
începe să înveți
in vollem Gange sein. Die Vorbereitungen sind bereit in vollem Gange
obsługa
începe să înveți
die Bedienung (-) Problem mit der Bedienung des neuen Druckers
wyświetlacz
începe să înveți
Display (s). Auf dem Display steht immer "keine Verbindung"
uszkodzenie, awaria
începe să înveți
die Storung (en). die Storung muss umgehend behoben werden.
instrukcja obsługi
începe să înveți
die Bedienungsanleitung (en). Haben Sie schon in der Bedienungsanleitung nachgeschaut?
doprowadzić do rezultatu
începe să înveți
zu einem Ergebnis fuhren
usunąć
începe să înveți
beheben (behob, behoben). Hoffentlich konnen Sie den Fehler schnell beheben
radzić
începe să înveți
beraten. konnten Sie mich beraten?
to musi byc szybkie
începe să înveți
Es muss aber schnell gehen
naciskać
începe să înveți
drucken. auf den Knopf drucken
okoliczność, sytuacja, warunek
începe să înveți
der Umstand (die Umstände)
zanieczyszczać
începe să înveți
kontaminieren. nach Kontakt mit kontaminierten Gegenstande
mycie rąk.
începe să înveți
das Handewaschen. das richtige Handewaschen gehort zu den wichtigsten Massnahmen, um Infektionen zu bekampfen
koniec pracy (n).
începe să înveți
das Arbeitsende (n).
balsam do mycia
începe să înveți
die Waschlotion, die Waschlotionen. sich die Hande mit waschlotion waschen
płynąć
începe să înveți
fliessen. fliesst floss ist geflossen unter fliessendes Wasser
mydlić
începe să înveți
einseifen, seifte ein, hat eingeseift, er seift.
opuszek palca
începe să înveți
die Fingerspitze, -en
grzbiet dłoni
începe să înveți
der Handrucken
przestrzeń (e) między palcami, odstęp
începe să înveți
der Zwischenraum (e) der Finger
paznokieć
începe să înveți
der Fingernagel, die Fingernägel
spłukiwać
începe să înveți
abspülen
kontakt z pacjentem
începe să înveți
der Patientenkontakt en
wizyta w toalecie
începe să înveți
der Toilettenbesuch
kontakt z jedzeniem
începe să înveți
Umgang mit Lebensmitteln
jednorazowe rękawiczki
începe să înveți
die Einmalhanschuhen
higiena ciała
începe să înveți
die Korperhygiene
codziennie
începe să înveți
taglich
Włosy należy nosić upięte
începe să înveți
Haare hochgesteckt getragen werden
die Bakterie (n) der Keim die Keimen
începe să înveți
der Krankheitserreger die Krankheitserreger. damit keine Krankheitserreger ubrtragen
mieszkaniec domu starości
începe să înveți
der Heimbewohner
środek dezynfekujący
începe să înveți
das Desinfektionsmittel die Desinfektionsmittel. verhindert die Ubertragung von Keimen
obsługa
începe să înveți
die Bedienbarkeit (sg) leichte einfache angenehme
przyjazny dla użytkownika
începe să înveți
benutzerfreundlich
usunięcie likwidacja
începe să înveți
die Beseitigung (sg). Spuren, Flecken, Schmutz, den Abfall
lista kontrolna, -n
începe să înveți
die Checkliste, -n
projekt
începe să înveți
das Design, -s
wydajny
începe să înveți
effizient. Methoden, Arbeiten
wytrzymały
începe să înveți
haltbar stoff lebensmittel
wytrzymałość
începe să înveți
die Haltbarkeit (sg)
wizerunek, wyobrażenie
începe să înveți
das Image (sg)
opinia klienta
începe să înveți
die Kundenbewertung en
wytrzymały
începe să înveți
langlebig=haltbar
Brak, wada
începe să înveți
der Mangel, die Mängel. beheben, feststellen, Schaden,
znaczny, bardzo, wyraźnie
începe să înveți
erheblich. erhebliche Mangel Schaden unterschied nachteil
stosunek ceny do wydajności
începe să înveți
das Preis-Leistungs-Verhältnis
zarządzanie jakością
începe să înveți
das Qualitatsmanagement (sg)
cecha jakości która z innymi robi jakość produktu
începe să înveți
das Qualitatsmerkmal (e)
zapewnienie jakości
începe să înveți
die Qualitätssicherung (sg)
wycieczka zorganizowana inklusive
începe să înveți
die Pauschalreise n
półka
începe să înveți
das Regalbrett -er
maszyna do cięcia
începe să înveți
die Sagemaschine n
przyjazność dla środowiska (patrz
începe să înveți
die Umweltfreundlichkeit (sg)
konkurencyjny
începe să înveți
wettbewerbsfahig
montaż
începe să înveți
der Zusammenbau (sg)
składać / montować
începe să înveți
zusammenbauen
ein Produkt oder ein Teil hat von Anfang an grosse Mangel
începe să înveți
Material und Verarbeitungsfehler. e
błąd obsługi.
începe să înveți
der Bedienungsfehler. Ein Vorgang wurde von den Mitarbeitenden falsch ausgefurt
błąd konfiguracji
începe să înveți
der Einrichtungsfehler. Eine Maschine wurde falsch eingestellt
błąd montażu
începe să înveți
der Montagefehler. Maschinen oder Anlagen wurden nicht richtig zusammengebaut
błąd porady
începe să înveți
der Beratungsfehler. Die Kunden bekamen keine richtigen Informationen
błąd konserwacji
începe să înveți
der Wartungsfehler. Nicht funktionierende Teile wurden nicht richtig zusammengebaut
błąd programowania
începe să înveți
der Programmierfehler. Bei einer Software tritt ein Fehler auf
incydent, zajście
începe să înveți
der Vorfall (die Vorfälle) unangenehm
szczerze, szczery
începe să înveți
aufrichtig bedauern
zapewnić garantieren
începe să înveți
sicherstellen, stellte sicher, hat sichergestellt
odnośnie
începe să înveți
bezuglich (Genitiv) Ihres Schreibens vom
tymczasowo
începe să înveți
vorubergehend, zeitweilig
uciekać się do + A
începe să înveți
zuruckgreifen auf+ A. greift zuruck griff zuruck hat zuruckgegriffenvorubergehend auf weniger erfahrene Mitarbeiter zuruckgegriffen haben
przyczynić się go
începe să înveți
beitragen zu. Wir erkennen, dass die zu Ihrer Zufriedenheit nicht beige tragen hat
uznanie
începe să înveți
die Wertschätzung. Ale zeigen unserer Wertschätzung fur Ihre Treue...
stosować, używać
începe să înveți
anwenden. das Angebot wird auf Ihrer nachsten Buchung angewendet, um sicherzustellen, dass Ihr nachsten Aufenthalt in unserem Hotel den gewohnten Qualitatstandars entspricht wird.
podjąć działanie
începe să înveți
ergreifen Maßnahmen ergreift ergriff hat ergriffen
oddziaływać niekorzystnie, szkodzić czemuś.
începe să înveți
beeinträchtigen. Ihre Erfahrung beeintrachtigt hat
wystąpić
începe să înveți
vor kommen. Wir versprochen, dass solche Situation in Zukunft nicht mehr vorkommt
proces, przebieg
începe să înveți
der Vorgang, die Vorgänge ist noch nicht abgeschlossen
powierzchnia robocza, blat
începe să înveți
die Arbeitsflache die Arbeitsflachen die Arbeitsplatte
powodować, wywoływać
începe să înveți
etwas auslosen lost aus loste aus hat ausgelost verursachen Probleme, Schwierigkeiten Krankheigen
bakterie, -n
începe să înveți
die Bakterie, -n
dezynfekować
începe să înveți
etwas desinfizieren desinfiziert desinfizierte hat desinfiziert
ubranie służbowe
începe să înveți
die Dienstkleidung die Dienstkleidung en in Dienstkleidung
rękawiczka jednorazowe
începe să înveți
der Einmalhandschuh die Einmalhandschuhe
namydlić coś
începe să înveți
etwas/jnd einseifen hat eingeseift
termometr
începe să înveți
das Fieberthermometer - um fieber zu messen
paznokieć -
începe să înveți
der Fingernagel -
bieżąca woda
începe să înveți
fliessendes Wasser
pokój do przygotowywania rzeczy dla pacjentów
începe să înveți
der Funktionsraum raume
zagrażać
începe să înveți
etwas/jdn. gefahrden umlaut gefahrdet gefahrdete hat gefahrdet
higiena (bez liczby mnogiej)
începe să înveți
die Hygiene (kein Plural)
osoba zajmująca się wszystkim z higieną
începe să înveți
der Hygienebeauftragte die Hygienebeauftragten
plan higieny
începe să înveți
der Hygieneplan die Hygieneplane umlaut
infekcja infekcja
începe să înveți
die Infektion die Infektionen Grippe im umlauf
zanieczyszczać
începe să înveți
etwas kontaminieren hat kontaminiert Verschmutzen mit Keimen
zarazek
începe să înveți
der Krankheitserreger (die Krankheitserreger)
pandemia, -n
începe să înveți
die Pandemie, -n
obszar opieki
începe să înveți
der Pflegebereich die Pflegebereiche
opiekun, „-e
începe să înveți
die Pflegekraft, "-e
zapewnienie jakości tzw
începe să înveți
die Qualitatsicherung sg
urządzenia sanitarne toalety, prysznic
începe să înveți
die Sanitäreinrichtung die Sanitareinrichtungen
chronić przed
începe să înveți
etwas/jdn schutzen vor dativ ich richte einen Schutz ein
przenoszenie (chorób) transmisja (informatyka)
începe să înveți
die Ubertragung die Ubertragungen umlaut
mocz
începe să înveți
der Urin die Urine
rozprzestrzeniać
începe să înveți
die Verbreitung die Verbreitungen
wirus (wirusy)
începe să înveți
das Virus (die Viren)
między czymś
începe să înveți
der Zwischenraum (e)
napięty, trudny,
începe să înveți
angespannt mit angespannter Aufmerksamkeit
pobudzający (tee kaffee) interesujący (idee)
începe să înveți
anregend
atmosfera
începe să înveți
die Atmosphäre sg
realizować zadania
începe să înveți
Aufgaben erfullen erledigen
szczegółowe
începe să înveți
ausfuhrlich umlaut
uwolnić od czegoś
începe să înveți
befreiend von dativ
oceniać coś
începe să înveți
etwas/jnd beurteilen bewerten
uczciwy
Moja ciocia jest bardzo uczciwą osobą.
începe să înveți
ehrlich
Meine Tante ist eine sehr ehrliche Person.
empatyczny
începe să înveți
einfuhlsam umlaut empatisch
uczuciowy
Moja kuzynka to bardzo uczuciowa osoba.
începe să înveți
emotional
Meine Cousine ist eine sehr emotionale Person.
poważny
începe să înveți
ernst
osiągnąć coś
începe să înveți
etwas erreichen erreicht erreichte hat errwicht
postawić coś do dyskusji
începe să înveți
etwas zur Diskussion stellen
Przekazać opinię
începe să înveți
Feedback geben Ruckmeldung umlaut
informacja zwrotna
începe să înveți
das Feedback die Feedbacks
stawiać pytania
începe să înveți
Fragen stellen
szefostwo, oddział
începe să înveți
die Fuhrungskraft umlaut krafte
wykorzystać szansę
începe să înveți
die Gelegenheit ergreifen ergreift ergriff hat ergriffen
zrobić coś harmonijnie w życiub
începe să înveți
harmonisch im Leben etwas harmonisch zu machen
impulsywny, burzliwy
începe să înveți
hitzig diskussion
być bardzo złym
începe să înveți
in Wut geraten gerat geriet ist geraten
wyjaśniający
începe să înveți
klarend umlaut Gesprach Frage
koleżeński
începe să înveți
kollegial sich kollegial verhalten
umiejętność współpracy
începe să înveți
die Kooperationsfahigkeit sg
Krytykuj
începe să înveți
Kritik üben an dativ
orientacja na klienta
începe să înveți
die Kundenorientierung sg ich richte mich nach den Kunden aus
wyluzowany, luźny
începe să înveți
locker Muskel, Kleidung, Mensch
otwarty
începe să înveți
offen
uzgadniać
începe să înveți
Vereinbarungen treffen trifft traff hat getroffen festlegen
poufnie, w zaufaniu
începe să înveți
vertraulich gesagt
dyskusja jakie cele chcemy osiągnąć w określonym czasie
începe să înveți
das Zielvereinbarungsgesprach e
być przedmiotem dyskusji
începe să înveți
zur Sprache kommen es kommt immer mehr Fragen zur Sprache
opieka nad starszymi stacjonarnie, ktoś mieszka w altenheim
începe să înveți
die (stationare umlaut) Altenpflege sg
obciążenie pracą
începe să înveți
die Arbeitsbelatung en Druck/Stress in der Arbiet
zrekompensować
începe să înveți
etwas ausgleichen gleicht aus glich aus hat ausgegliechen kompensieren
obciążające
începe să înveți
belastend mach mich kaputt, anstrengend
uzasadniony, uprawniony
începe să înveți
berechtigt sein etwas zu tun
porozumienie zakładowe
începe să înveți
die Betriebsvereinbarung en
zatwierdzić coś, przyznać coś
începe să înveți
etwas bewilligen hat bewilligt erlauben, genehmigen Antrag
destrukcyjny
începe să înveți
destruktiv Kritik
ocena
începe să înveți
die Einschatzung umlaut en einer Sache
wkradł się błąd
începe să înveți
sich einschleichen ein Fehler hat sich eingeschliechen
odciążenie
începe să înveți
die Entlastung, die Entlastung en fur zu einer Entlastung Erleichterung Hilfe
specjalista
începe să înveți
die Fachkraft, -¨e
związywać komuś ręce
începe să înveți
jmd sind die Hande gebunden mir sind die Hande gebunden
zaganiany, zabiegany
începe să înveți
gehetzt ich bin gehetzt
ochrona zdrowia
începe să înveți
der Gesundheitsschutz sg
szef Pflegeheim alntenheim kindereinrichrung
începe să înveți
der Heimleiter -
limit wydajności
începe să înveți
die Leistungsgrenze sg
bezsilny wobec czegoś
începe să înveți
machtlos gegen etwas machtlos sein
praca dodatkowa, praca nadliczbowa np nadgodziny
începe să înveți
die Mehrarbeit sg
niezręczny
Po tym, jak Yasmin oznajmiła, że odchodzi z pracy, zapadła bardzo niezręczna cisza.
începe să înveți
peinlich
Nachdem Yasmin mitteilte, dass sie kündigt, tritt sehr peinliche Stille ein.
braki kadrowe
începe să înveți
der Personalmangel sg
objektywny, nieemocjonalny
începe să înveți
sachlich
nagana reprymenda
începe să înveți
der Tadel przeciwieństwo Lob
mieć coś komuś za złe
începe să înveți
jdm etwas ubel umlaut nehmen
nieprzyjemny
To było nieprzyjemne spotkanie.
începe să înveți
unangenehm
Das war ein unangenehmes Treffen.
ukryć coś
începe să înveți
etwas verbergen verstecken verbirgt verbarg hat verbergen vor jmd
niechcący
începe să înveți
Versehentlich das war ein Versehen przeciwieństwo Absichtlich
odrzucić coś/osoba odrzuciła, odrzuciła, nie zaakceptowała
începe să înveți
etwas/jdn zuruckweisen hat zuruckgewiesen ablehnen nicht akzeptieren
odzwyczaić się od czegoś
începe să înveți
sich etwas abgewohnen gewohnt ab gewohnte ab hat abgewohnt
troszczyć się, opiekować, starac się
începe să înveți
Sich bemuhen um sich kummern um akkusativ
relacja
începe să înveți
die Beziehung en
badać coś
începe să înveți
etwas erforschen uni Institute
uważać o
începe să înveți
halten von dativ
brzmieć
începe să înveți
klingt klingen klang geklungen dein Ton kliengt sehr agressive
ustępliwy, uległy
începe să înveți
nachgiebig gegenuber jdm nachgiebig sein
wściekać się
începe să înveți
rotsehen sieht rot sah rot hat rotgesehen
delikatny
începe să înveți
sanft ruhig freundlich
szkodliwe dla
începe să înveți
schadlich fur akkusativ umlauty
tabu
începe să înveți
das Tabu die Tabus
niezwykłe
începe să înveți
ungewohnt ich kenne es nicht, nicht normal fur mich
wyrozumiały
începe să înveți
verstandnissvoll
szalony
începe să înveți
wahnsinnig verruckt
wycofać się z
începe să înveți
sich zuruckziehen von dativ
rozważyć coś Argumente
începe să înveți
etwas abwagen wagt ab wagte ab hat abgewagt
warunek pracy kentnisse
începe să înveți
die Arbeitsbedingung die Arbeitsbedingungen
aspekt
Musimy przeanalizować każdy aspekt tej sytuacji, zanim podejmiemy decyzję.
începe să înveți
der Aspekt (die Aspekte)
Wir müssen jeden Aspekt dieser Situation einschätzen, bevor wir zum Entschluss kommen.
aspekt
Musimy przeanalizować każdy aspekt tej sytuacji, zanim podejmiemy decyzję.
începe să înveți
der Aspekt (die Aspekte)
Wir müssen jeden Aspekt dieser Situation einschätzen, bevor wir zum Entschluss kommen.
realizacja zamówienia
începe să înveți
die Auftragsabwicklung die Auftragsabwicklungen. abwickeln realizować erfullen
materiał budowlany beton
începe să înveți
der Baustoff die Baustoffe
zwracać uwagę na coś/kogoś
începe să înveți
etwas/jmd Beachtung schenken
potrzebować, oczekiwać
începe să înveți
etwas benotigen hat benotigt fur akkusativ
uwzględniać
începe să înveți
etwas berucksichtigen
kupić do dalszej sprzedazy
începe să înveți
etwas beschaffen
zakup firma
începe să înveți
die Beschaffung (sg)
rynek zakupowy
începe să înveți
der Beschaffungsmarkt e
inwentaryzacja
începe să înveți
die Bestandsaufnahme n
program dla architektów do rysunków technicznych
începe să înveți
das CAD-Programm e
wpływ
începe să înveți
der Einfluss e die Auswirkung
mieć wpływ na
începe să înveți
Einfluss haben auf akkusativ
wymagane
începe să înveți
erforderlich wesentlich notig gefordert
prefabrykowany dom
începe să înveți
das Fertighaus er
narzędzie ogrodnicze
începe să înveți
das Gartengerat e
odpowiedni, stosowny
On jest najbardziej odpowiednią osobą do wykonania tego zadania.
începe să înveți
geeignet
Er ist die am besten geeignete Person für diese Aufgabe.
światowy (problem)
începe să înveți
global
dobro, to co posiadam
începe să înveți
das Gut (die Güter)
presja konkurencji
începe să înveți
der Konkurrenzdruck (sg)
pojemność magazynu
începe să înveți
die Lagerkapizitat en
wszystko zostanie odpowiednio wysłane, towar, czas
începe să înveți
die Liefersicherheit (sg)
masywny
începe să înveți
massiv
przerwa w produkcji
începe să înveți
die Produktionsunterbrechung en
surowiec drewno, bawełna
începe să înveți
das Rohmaterial, die Rohmaterialien
opiekować się czymś
începe să înveți
Sorgen fur (Akk)
urząd skarbowy s
începe să înveți
das Steuerburo s
polityka środowiskowa
începe să înveți
die Umweltpolitik (sg)
być obeznanym z
începe să înveți
vertraut sein mit +D
przepisy celne
începe să înveți
die Zollbestimmung en
zasięgnąć auskunft
începe să înveți
Angebote einholen hat eingeholt bei jmd anfragen
zadać
începe să înveți
jdn auffordern verlangen fordern
zwrócić uwagę na
începe să înveți
aufmerksam machen auf A
przyznanie zamówienia przydzielać, dawać wohnung stipendium
începe să înveți
die Auftragsvergabe n
przekazać coś
începe să înveți
etwas ausrichten
kryterium
începe să înveți
das Kriterium (die Kriterien)
data dostawy
începe să înveți
die Lieferfrist, -en / der Liefertermin, -e
kluczowy, zasadniczy
începe să înveți
massgeblich
pełnomocnictwo
începe să înveți
die Prokura sg
zamek w drzwiach on
începe să înveți
das Turschloss er
połączyć z
începe să înveți
verbinden mit + D
wiążące
începe să înveți
verbindlich
zwracać komuś uwagę na
începe să înveți
jdn verweisen auf akusativ an eine andere Abteilung
konkurent
începe să înveți
der Wettbewerb (-)
zapewnienie
începe să înveți
die Zusicherung en versprochen zusage
bateria
începe să înveți
der Akku s
złożyć, przedstawić propozycje ofertę
începe să înveți
einen Vorschlag/ein Angebot unterbreiten hat unterbreitet
zakładać, budować, sporządzac
începe să înveți
etwas anlegen, legt an, legte an, hat angelegt einen Garten erstellen, grunden
udzielanie zamówień dawać
începe să înveți
die Auftragsvergabe n zuteilen Chance Moglichkeiten
akumulator zamienny s
începe să înveți
der Ersatzakku s
pierwsze zamówienie
începe să înveți
der Erstauftrag e
okazać się
începe să înveți
sich erweisen als nutzlich, wahr, falsch
zlecenie wynikające z poprzednich ustaleń
începe să înveți
der Folgeauftrag e
funkcjonalność (sg)
începe să înveți
die Funktionsfahigkeit (sg)
sposób użycia
începe să înveți
die Gebrauchsweise sg
całkowite zamówienie
începe să înveți
die Gesamtbestellung
cena całkowita
începe să înveți
der Gesamtpreis e
niedrogi
începe să înveți
kostengunstig
możliwości rynkowe produkt
începe să înveți
die Marktchancen pl
opcjonalne cyzy chce
începe să înveți
optional
cena specjalna
începe să înveți
der Sonderpreis s
domyślny
începe să înveți
standardmassig umlaut
cena jednostkowa
începe să înveți
der Stuckpreis umlaut e
zazwyczaj
începe să înveți
ublicherweise
warunki płatności
începe să înveți
die Zahlungsbedingungen pl
termin płatności
începe să înveți
die Zahlungsfrist en
odbiór techniczny
începe să înveți
die Abnahme n
protokół odbioru
începe să înveți
das Abnahmeprotokoll e
zobaczyć coś
începe să înveți
etwas anschauen
klient
începe să înveți
der Auftraggeber -
wykonywać, realizować
începe să înveți
etwas ausfuhren Hund plan
odbiór budynku
începe să înveți
die Bauabnahme n
właściciel zbudowanego domu
începe să înveți
der Bauherr en
prace budowlane
începe să înveți
die Bauleistung en
firma budowlana
începe să înveți
das Bauunternehmen -
niestety
începe să înveți
bedauerlicherweise leider
usunąć
începe să înveți
etwas beseitigen
właściciel
începe să înveți
die Eigentumerin umlaut en
instrukcja
începe să înveți
die Einweisung en
skończyć, ukończyć
începe să înveți
etwas fertigstellen
listwa przypodłogowa r
începe să înveți
die Fussleiste n
okres gwarancji
începe să înveți
die Gewahrleistungsfrist en
mała rzecz
începe să înveți
die Kleinigkeit en
jedynie / zaledwie
începe să înveți
lediglich nur
wykonalny
începe să înveți
machbar
poprawić
începe să înveți
die Nacharbeiten pl nachbessern
poprawka np malowania
începe să înveți
die Nachbesserung en
niedobory kadrowe,
începe să înveți
der Personalengpass e
obowiązek
începe să înveți
die Pflicht -en
próbka
începe să înveți
das Prufstuck e umlaut
zwykle
începe să înveți
in der Regel normalerweise
zamek w drzwiach
începe să înveți
das Turschloss er
protokół przekazania
începe să înveți
das Ubergabeprotokoll e umlaut
natychmiast
începe să înveți
unverzuglich umlaut sofort
Jak najszybciej
începe să înveți
Zeitnah schnellstmoglichst
zadowalający
începe să înveți
zufriedenstellend
ostrzeżenie
începe să înveți
die Abmahnung en beruf gerecht
dopuszczalne
începe să înveți
akzeptabel
ocena
începe să înveți
die Bewertung en von Mangel
świadczyć usługę
începe să înveți
eine Dienstleistung erbringen erbringt erbrachte hat erbrahct
pożądany
începe să înveți
erwunscht umlaut erwunschtes verhalten
należny, płatny
începe să înveți
fallig werden umlaut
odszkodowanie
începe să înveți
der Schadenersatz sg Vergutung
należeć do dobrego tonu
începe să înveți
zum guten Ton gehören
prawo do rekompensaty za szkody
începe să înveți
der Schadenersatzanspruch autounfall
wyłączyć coś
începe să înveți
etwas abschalten ausmachen hat abgeschaltet
powstać
începe să înveți
Anfallen entstehen fallt an fiel an ist angefallen.
nagranie
începe să înveți
die Aufnahme (die Aufnahmen)
usunąć
începe să înveți
etwas beheben reparieren, korrigieren
coś uszkodzić
începe să înveți
etwas beschadigen
Usługodawca
începe să înveți
der Dienstleister
ustawić coś
începe să înveți
etwas einstellen regullieren
część elektroniczna
începe să înveți
das Elektronikmodul e
rozpoznać coś
începe să înveți
etwas erkennen
sklep specjalistyczny
începe să înveți
das Fachgeschaft e
wadliwy
începe să înveți
Fehlerhaft Beratung Verhalten Ware
zepsuć się
începe să înveți
den Geist aufgeben kaputt gehen
na szczęście
începe să înveți
glucklicherweise umlaut
duża pralnia
începe să înveți
die Grosswascherei en
producent
începe să înveți
die Herstellfirma en
skonfrontować kogoś z czymś
începe să înveți
jdn konfronitieren mit dativ Ihrem Fehler
dostępny do wysyłki
începe să înveți
lieferbar erhaltlich
moduł
începe să înveți
das Modul e
monter
începe să înveți
der Monteur e
monterka
începe să înveți
die Monteurin e
zamówić dodatkowo w późniejszym terminie
începe să înveți
etwas nachbestellen
usunąć problem
începe să înveți
ein Problem beheben
dokument zwrotny
începe să înveți
der Retourenschein e
tekstylia aus stoff
începe să înveți
die Textilie n
za darmo, gratis
începe să înveți
umsonst
zafarbować się
începe să înveți
etwas verfarben umlaut hat verfarbt sich
przesolić
începe să înveți
etwas versalzen hat versaltzt
obiecać komuś coś
începe să înveți
jmd etwas versprechen
porysować
începe să înveți
etwas zerkratzen hat zekratzt
podrzeć coś
începe să înveți
etwas zerreissen hat zerrisen
Zaradzić, naprawić
începe să înveți
Abhilfe schaffen
żałować
începe să înveți
etwas bedauern
ku naszemu żalowi
începe să înveți
zu unserem Bedauern
potwierdzić coś
începe să înveți
etwas bestatigen
potwierdzić odbiór
începe să înveți
den Eingang bestatigen
płomień
începe să înveți
die Flamme n auf kleiner Flamme kochen
zamrażarka
începe să înveți
der Gefrierschrank e
potwierdzenie odbioru
începe să înveți
der Lieferschein e
dostarczyć coś później niż uzgodniono albo dostarczyć jako uzupełnienie poprzedniej dostawy
începe să înveți
etwas nachliefern
dostępny
începe să înveți
verfugbar umlaut ich will nich rund um die Uhr verfugbar sein. alle verfugbaren Hilfskratfe
pomyłka, niedopatrzenie
începe să înveți
das Versehen -
kontrola towarów
începe să înveți
die Warenkontrolle n
dojazd
începe să înveți
die Anfahrt en
zakup
începe să înveți
die Anschaffung en
dopłata za dodatkową opłatą
începe să înveți
der Aufpreis e gegen einen Aufpreis
wyjść z. wychodzić z założenia
începe să înveți
ausgehen von + D davon gehen aus
zawierać coś, mieścić w sobie
începe să înveți
etwas beinhalten hat beinhaltet
usunąć, pozbyć się
începe să înveți
etwas beseitigen hat beseitigt
uszkodzony
începe să înveți
defekt
nastepować
începe să înveți
erfolgen die Antwort erfolgte sofort
błędny kod
începe să înveți
der Fehlercode s
koszty transportu
începe să înveți
die Frachtkosten pl
dobrowolne
începe să înveți
freiwillig
przedłużenie gwarancji
începe să înveți
die Garantieverlangerung en
legalny, ustawowy
începe să înveți
gesetzlich
notatki z rozmowy
începe să înveți
die Gesprachsnotiz en
gwarancja producenta
începe să înveți
die Herstellergarantie n
moment zakupu dania pieniędzy
începe să înveți
der Kaufzeitpunkt e
uprzejmy
începe să înveți
kulant
eliminacja usterek
începe să înveți
die Mangelbeseitigung en
Nieporozumienie
începe să înveți
das Missverständnis se
udowodnić coś
începe să înveți
etwas nachweisen weist nach wies nach hat nachgewiesen
dowód
începe să înveți
der Nachweis e
prawidłowo
începe să înveți
ordnungsgemäß
wydłużenie, przedłużenie
începe să înveți
die Verlangerung en
coś zapewnić
începe să înveți
jmd etwas versichern
stan
începe să înveți
der Zustand sg
program dla rozliczeń
începe să înveți
die Abrechnungssoftware s
praca w terenie
începe să înveți
der Aussendienst sg
pracownik pracujący w terenie
începe să înveți
der Aussendienstmitarbeiter
lekarz zakładowy
începe să înveți
der Betriebsarzt e
w między czasie się pojawić
începe să înveți
dazwischenkommen
tylko w firmie
începe să înveți
firmenintern
rocznica firmy
începe să înveți
das Firmenjubilaum laen
szczepienie przeciw grypie
începe să înveți
die Grippeimpfung en
stulecie
începe să înveți
hundertjahrig umlaut
Internet w firmie
începe să înveți
das Intranet sg
zabawny
începe să înveți
amusant umlaut
uprawniony
Spadkobierca jest uprawniony do tego, by odrzucić spadek.
începe să înveți
berechtigt
Der Erbe ist dazu berechtigt, die Erbschaft auszuschlagen.
odszkodowanie
începe să înveți
die Entschadigung en
rozczarowanie
începe să înveți
die Enttauschung en umlaut a
zwrot
începe să înveți
die Erstattung en
w każdym razie
începe să înveți
in jedem Fall auf jeden Fall
generalnie
începe să înveți
generell
narzekanie
începe să înveți
die Meckerei sg
oczywisty, widoczny, najwyraźniej
începe să înveți
offensichtlich
wakacje wszystko zorganizowane
începe să înveți
der Pauschalurlaub e
organizator wycieczek -
începe să înveți
der Reiseveranstalter -
rekompensata
începe să înveți
der Schadenersatz sg
wypłacić odszkodowanie
începe să înveți
Schadenersatz leisten
pozwać kogoś
începe să înveți
jdn verklagen hat verklagt
żądać czegoś, czego zażądano
începe să înveți
etwas verlangen hat verlangt
prośba
începe să înveți
das Anliegen (-) Bitte, Wunsch
pamięć robocza
începe să înveți
der Arbeitsspeicher (-)
wyposażyć coś
începe să înveți
etwas ausstatten
eksponować, wystawiać
începe să înveți
etwas austellen
eksponować, wystawiać
începe să înveți
etwas austellen
pokazy motoryzacyjne
începe să înveți
die Automobilausstellung (en)
targi edukacyjne
începe să înveți
die Bildungsmesse (n)
targi meblowe
începe să înveți
die Einrichtungsmesse (n)
targi specjalistyczne
începe să înveți
die Fachmesse (n)
wydarzenie specjalistyczne event
începe să înveți
die Fachveranstaltung (en)
pamięć dysku twardego
începe să înveți
die Festplattengrosse umlaut (n)
treść rozmowy (e) temat
începe să înveți
der Gesprachsinhalt (e) Thema
informacyjny
începe să înveți
informativ
innowacja
începe să înveți
die Innovation, en
skonfigurować coś
începe să înveți
etwas konfigurieren
wydajny
începe să înveți
leistungsfähig leistungsstark person machinę krankenkasse
notatki z dyskusji na targach
începe să înveți
die Messegesprachsnotiz (en)
udział w targach (n)
începe să înveți
die Messeteilnahme (sg)
targ otwarty
începe să înveți
die Publikumsmesse (n)
obroty (ekon.)
începe să înveți
der Umsatz (die Umsätze)
zmienna
începe să înveți
variabel
odzyskać coś
începe să înveți
etwas abrufen
zróżnicowany
începe să înveți
abwechslungsreich
rzekomo
începe să înveți
angeblich
zawsze skłonny do rozmowy
începe să înveți
ansprechbar
oznaczyć coś odznaczyć
începe să înveți
etwas auszeichnen
tom
To drugi tom książki.
începe să înveți
der Band (die Bände)
Das ist der zweite Band des Buchs.
program towarzyszący
începe să înveți
das Begleitprogramm (e)
dynamiczny
începe să înveți
dynamisch
włączać podmiot np
începe să înveți
etwas einbeziehen
eksperyment(y)
începe să înveți
das Experiment (e)
konsultant
începe să înveți
der Fachberater
uzasadniony, ugruntowany
începe să înveți
fundiert
młodzieżowa praca socjalna żeby się integrowali itp
începe să înveți
die Jugendsozialarbeit (sg)
część
începe să înveți
die Komponente, -n
Podręcznik
începe să înveți
Das Lehrwerk e
pomoc dydaktyczna r
începe să înveți
die Lehrhilfe n
platforma edukacyjna
începe să înveți
die Lernplattform, Lernplattformen
prezentacja targowa
începe să înveți
die Messeprasentation en
treści multimedialne
începe să înveți
die Multimedia-inhalte pl
nowe wydanie
începe să înveți
die Neuerscheinung en
dostosować się do kogoś czegoś
începe să înveți
sich orientieren an dativ
typ szkoły
începe să înveți
die Schulform en
przeważnie
începe să înveți
uberwiegend umlaut Teil Mehrheit
wydawca
începe să înveți
der Verlag e
wykład
începe să înveți
der Vortrag e
warsztat
începe să înveți
der Workshop s
wskazówka
începe să înveți
die Weisung en Hinweis
błahy
Problem był błahy, ale Gerhard był zdeterminowany, by go rozwiązać.
începe să înveți
belanglos
Das Problem war belanglos, aber Gerhard war determiniert, es zu lösen.
utrzymywać relacje
începe să înveți
Beziehungen pflegen
początek, wstęp
începe să înveți
der Einstieg sg
lodołamacz
începe să înveți
der Eisbrecher sg
być odpowiednim dla
începe să înveți
geeignet sein für
wdać się w rozmowę ze sobą
începe să înveți
miteinader ins Gesprach kommen
płytki (powierzchowny)
Angela jest płytką osobą, którą interesuje jedynie własny wygląd.
începe să înveți
oberflächlich
Angela ist eine oberflächliche Person, die sich nur für ihr eigenes Aussehen interessiert.
pytanie otwarte
începe să înveți
offene Frage
gawędzić
începe să înveți
plaudern
pogawędka
începe să înveți
das Plaudern sg
tematy tabu
începe să înveți
das Tabuthema themen
środowisko tzw. praca rodzinna
începe să înveți
das Umfeld sg Familie Arbeit
pogłębić coś
începe să înveți
etwas vertiefen
swobodny
începe să înveți
zwanglos
papla gaduła
începe să înveți
die Plaudertsache n
wygasać
începe să înveți
ablaufen, läuft ab, lief ab, ist abgelaufen /// jemanden ablaufen lassen
w obliczu
începe să înveți
angesichts gen
wydajność pracy
începe să înveți
die Arbeitsleistung en
z powodu + G
începe să înveți
aufgrund + G wegen
umowa szkoleniowa tj
începe să înveți
der Ausbilungsvertrag e
tymczasowe nieograniczone
începe să înveți
befristet unbefristet
codzienne życie zawodowe, sg
începe să înveți
der Berufsalltag, sg
Dzięki
începe să înveți
Dank genitiv
wgląd
începe să înveți
der Einblick in + Akk.
dostarczyć wynik
începe să înveți
etwas erbringen Leistung erbringt erbrachte hat erbracht
ważny
începe să înveți
gultig umlaut bis
w wyniku + G
începe să înveți
infolge + G
płaca minimalna
începe să înveți
der Mindestlohn, Mindestlöhne
minipraca
începe să înveți
der Minijob s
umowa o praktykę
începe să înveți
der Praktikumsvertrag e
przejście na emeryturę
începe să înveți
der Renteneintritt sg
umowa o pracę częściową
începe să înveți
der Teilzwitarbeitsvertrag e
przekroczyć
începe să înveți
ubersteigen umlaut
zobowiązać się do
începe să înveți
sich verpflichten zu
umowa o pracę
începe să înveți
der Werkvertrag, die Werkverträge
wymagany czas
începe să înveți
der Zeitaufwand sg
skarga 3 razy
începe să înveți
die Abmachung en
spór pracowniczy
începe să înveți
der Arbeitskampf e umlaut
pracownik
începe să înveți
die Belegschaft en
grupa zawodowa
începe să înveți
die Berufsgruppe n
składać się z
începe să înveți
bestehen aus D
członek firmy
începe să înveți
das Betriebsmitglied er
wybory do rady zakładowej
începe să înveți
die Betriebsratswahl en
przeniesienie działalności
începe să înveți
die Betriebsverlegung en
zebranie firmy
începe să înveți
die Betriebsversammlung en
urlop rodzicielski
începe să înveți
die Elternzeit en
pojawienie się
începe să înveți
das Erscheinen sg
sprawiedliwy
începe să înveți
fair
zarząd, kierownictwo
începe să înveți
die Geschaftsfuhrung umlaut en
komisja
începe să înveți
das Gremium, die Gremien
reprezentowanie interesów
începe să înveți
die Interessenvertretung en
współdecydować
începe să înveți
mitbestimmen, bestimmt mit, bestimmte mit, hat mitbestimmt
współdecydowanie
începe să înveți
die Mitbestimmung en
zrozumiałe
începe să înveți
nachvollziehbar
krok
începe să înveți
der Schritt -e
plan socjalny (plany socjalne)
începe să înveți
der Sozialplan (die Sozialplane)
sprawozdanie z tego co zrobilam
începe să înveți
der Tatigkeitsbericht e
pracownik zatrudniony na pół etatu e
începe să înveți
die Teilzeitkraft e
zapłacić
începe să înveți
etwas verguten umlaut bezahlen
przekwaterować
începe să înveți
verlegen in akkusativ von
zrozumiale
începe să înveți
verstandlich umlaut
warsztat
începe să înveți
die Werkhalle n
prawo do odprawy
începe să înveți
der Abfindungsanspruch e umlaut
alternatywa fur dich zu dem Sofa
începe să înveți
die Alternative n
słuchać uważnie
începe să înveți
etwas jnd anhoren
sąd pracy
începe să înveți
das Arbeitsgericht e
utrata pracy
începe să înveți
der Arbeitsplatzverlust sg
osoba szukająca pracy
începe să înveți
arbeitssuchend
zlecić coś na zewnątrz
începe să înveți
etwas auslagern
żądać czegoś
începe să înveți
etwas beanspruchen / Anspruch auf etwas erheben / Ansprüche auf etwas stellen
obliczenie
începe să înveți
die Berechnung en ausrechnen
że względów operacyjnych Kundigung
începe să înveți
betriebsbedingt
wniesc coś swojego wiedza
începe să înveți
etwas einbringen in akkusativ
integracja) włączenie
începe să înveți
die Eingliederung en
przestrzeganie
începe să înveți
die Einhaltung sg
ostateczny
începe să înveți
endgultig umlaut
pozew einreichen erheben
începe să înveți
die Klage n
termin złożenia pozwu
începe să înveți
die Klagefrist en
okres wypowiedzenia
începe să înveți
die Kundigungsfrist 1 umlaut en
pismo o wypowiedzeniu 1 umlaut
începe să înveți
das Kundigungsschreiben 1 umlaut (-)
prawdopodobnie
începe să înveți
moglicherweise umlaut vielleicht
zamknięcie
începe să înveți
die Schließung en
czas blokady
începe să înveți
die Sperrzeit en
przełom
începe să înveți
der Umbruch e umlaut
bardzo prawdopodobnie
începe să înveți
vermutlich sehr wahrscheinlich
naruszenie
începe să înveți
der Verstoss e umlait
upływać
începe să înveți
verstreichen, verstreicht, verstrich, hat verstrichen //// sich verstreichen ablaufen
wypaść ausfallen
începe să înveți
wegfallen (fiel weg, ist weggefallen) unterricht
dalej
începe să înveți
weiterhin
zmusić kogoś do (+Dat)
începe să înveți
jdn zwingen zu (+Dat) sich gezwungen sehen
nieobecność
începe să înveți
die Abwesenheit en
granica wieku
începe să înveți
die Altersgrenze n
niezdolność do pracy
începe să înveți
die Arbeitsunfähigkeit sg
zaświadczenie o niezdolności do pracy
începe să înveți
die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung en AU
wynagrodzenie
începe să înveți
die Arbeitsvergutung 1 umlaut en Gehalt Lohn
wynagrodzenie brutto
începe să înveți
die Bruttovergütung en
wyrazić zgodę, zgoda
începe să înveți
die Einwilligung erteilen einwilligung
ciągłość wypłaty wynagrodzeń
începe să înveți
die Entgeltfortzahlung en
tajemnica
începe să înveți
das Geheimnis se
tajemnica handlowa
începe să înveți
das Geschaftsgeheimnis se
oddzielny
începe să înveți
gesondert, getrennt, separat
pozwolić komuś na coś
începe să înveți
jdm etwas gewahren umlaut erlauben genehmigen
podstawowe godziny pracy
începe să înveți
die Kernarbeitszeit en
minimalny urlop
începe să înveți
der Mindesturlaub sg
dodatkowa praca
începe să înveți
die Nebentatigkeit en
paragraf
începe să înveți
der Paragraf en
okres próbny
începe să înveți
die Probezeit en
milczenie
începe să înveți
das Stillschweigen sg
zachować milczenie
începe să înveți
Stillschweigen bewahren
obowiązek zachowania tajemnicy
începe să înveți
die Verschwiegenheitspflicht sg
zabezpieczyć coś kogoś
începe să înveți
etwas jdn absichern beschutzen
zabezpieczenie
începe să înveți
die Absicherung, -en
zależny od
începe să înveți
angewiesen auf akkusativ abhangig von
odszkodowanie
începe să înveți
der Ausgleich sg
iść gdzieś
începe să înveți
sich begeben begab hat begeben
zapomoga zasiłek
începe să înveți
die Beihilfe n gewahren
minimum egzystencji
începe să înveți
das Existenzminimum sg
podstawowe zabezpieczenie
începe să înveți
die Grundsicherung sg
roczny dochód, tj
începe să înveți
der Jahresverdienst e
ubezpieczenie zdrowotne
începe să înveți
die Krankenversicherung en
dochód netto (-)
începe să înveți
das Nettoeinkommen (-)
powyżej + GEN
începe să înveți
oberhalb + GEN
emerytura urzędnicza
începe să înveți
die Pension, -en
zasiłek opiekuńczy
începe să înveți
das Pflegegeld sg von Keankenkasse
ubezpieczenie pielęgnacyjne
începe să înveți
die Pflegeversicherung en
obowiązkowe ubezpieczenie
începe să înveți
die Pflicht versicherung en
wiek emerytalny
începe să înveți
der Rentenalter sg
ubezpieczenie emerytalne
începe să înveți
die Rentenversicherung en
specjalny status, tzw. urzędnicy służby cywilnej
începe să înveți
der Sonderstatus sg beamte
pomoc społeczna tzw
începe să înveți
die Sozialhilfe sg
państwo opiekuńcze
începe să înveți
der Sozialstaat en
ubezpieczenie społeczne
începe să înveți
die Sozialversicherung en
poniżej + GEN
începe să înveți
unterhalb + GEN
składać, przedstawić
începe să înveți
etwas vorlegen
dodatek mieszkaniowy
începe să înveți
das Wohngeld sg
w pełni funkcjonalny
începe să înveți
in vollem Umfang funktionstuchtig umlaut
awaria systemu
Awaria systemu doprowadziła do ogromnej utraty danych.
începe să înveți
der Systemausfall, die Systemausfälle
Der Systemausfall hat einen massiven Datenverlust verursacht.
dopłata ekspresowa
începe să înveți
der Expresszuschlag
przewidywalny
începe să înveți
absehbar
zaraźliwy
Lena miała zaraźliwy śmiech. Kiedy zaczynała się śmiać, to wszyscy inni również.
începe să înveți
ansteckend
Lena hatte ansteckendes Lachen. Wenn sie zu lachen anfing, lachten auch alle andere mit.
zachorować na D.
începe să înveți
erkranken an D
choroba, -en
începe să înveți
die Erkrankung, -en
choroba zakaźna
începe să înveți
die Infektionskrankheit en
wypisać zwolnienie
începe să înveți
jdn krank schreiben
zasiłek chorobowy tzw
începe să înveți
das Krankengeld sg
zwolnienie chorobowe, -en
începe să înveți
die Krankmeldung, -en
powód zwolnienia
începe să înveți
der Kundigungsgrund e 1 umlaut
nadrobić zaległości (np. zadanie)
începe să înveți
etwas nachholen (z. B. eine Aufgabe)
nagły wypadek
Dzwoń do mnie w razie nagłego wypadku.
începe să înveți
der Notfall (die Notfälle)
Ruf mich im Notfall an.
ortopeda
începe să înveți
der Ortopade umlaut n
uzasadnić coś
începe să înveți
etwas rechtfertigen
teraz
începe să înveți
soeben jetzt
przypuszczalnie
Pociąg ma przypuszczalnie 10 minut opóźnienia.
începe să înveți
voraussichtlich
Der Zug hat voraussichtlich 10 Minuten Verspätung.
zapobiegawcze badanie lekarskie
începe să înveți
die Vorsorgeuntersuchung,-en
przekazać
începe să înveți
etwas weiterlaufen an akkusativ
opłata
începe să înveți
die Abgabe n
udział pracodawcy
începe să înveți
der Arbeitgeberanteil sg
ustalać
începe să înveți
ausmachen
kwotę wypłaty
începe să înveți
der Auszahlungsbetrag e
składka
începe să înveți
der Beitrag (die Beiträge)
podatek dochodowy r
începe să înveți
die Einkommensteuer n
protestancki
începe să înveți
evangelisch
wyliczenie wynagrodzenia
începe să înveți
die Gehaltsabrechnung en
gmina, parafia
începe să înveți
die Gemeinde n
ta sama płeć
începe să înveți
gleichgeschlechtlich
żydowski
începe să înveți
judisch umlaut
katolicki
începe să înveți
katolisch
połączyć coś, kombinować
începe să înveți
etwas kombinieren
składki na ubezpieczenie społeczne
începe să înveți
die Sozialabgaben
świadczenia kapitałotwórcze pl
începe să înveți
vermogenswirksame Leistungen pl
druga praca
începe să înveți
der Zweitjob s
składać
începe să înveți
ein Angebot machen/unterbreiten
produkt
începe să înveți
das erzeugniss e essentiele Erzeugnisse
dyskryminacja
începe să înveți
die Benachteiligung en
dostępny
începe să înveți
vorhanden. sobald genug Produktionskapizitat vorhanden ist, werden wir das Sortiment erweitern
najpierw zrobię to...
începe să înveți
zunachst werde ich...
To prowadzi mnie do następnego punktu
începe să înveți
damit komme ich zum nachsten Punkt
Na koniec chciałbym powiedzieć, że
începe să înveți
zum Schluss mochte ich noch sagen, dass
Zaletą (dla mnie) jest to, że...
începe să înveți
ein vorteil liegt (fur mich) darin, dass...
Uważam to za wadę
începe să înveți
Ich finde es einen Nachteil, dass
Z drugiej strony trzeba jednak pamiętać, że...
începe să înveți
andererseits muss man auch Bedenken, dasss...
za/przeciw... mówi, że...
începe să înveți
fur/gegen... spricht, dass...
działać zgodnie z instrukcją
începe să înveți
nach Vorschrift bedienen. Arbeitsmittel
Unikaj zagrożeń dla zdrowia w pracy
începe să înveți
Gesundheitsbelastungen am Arbeitsplatz vermeiden
detektor przycisku
începe să înveți
der Druckknopfmelder
udokumentować
începe să înveți
belegen
zadowolony, z zadowoleniem, zaspokojony
începe să înveți
befriedigt. sobald die Grund Bedurfnisse befriedigt sin, bringt dann mehr Geld oft nicht mehr Gluck
Z drugiej strony trzeba jednak pamiętać, że...
începe să înveți
andererseits muss man auch Bedenken, dass...
doprowadzić do nalezytego stanu
începe să înveți
instand setzen
odbiegać od.
începe să înveți
abweichen von. bei flexibler Arbeitszeit kann die tagliche, wochentliche oder monatliche Arbeitszeit von der normalen Arbeitszeit - in der Regel zwischen 35 und 40 Wochen Stunden - abweichen
zdarzyć się
începe să înveți
sich ereignen
przechylić się
începe să înveți
kippen. der gabelstapler kippte zur Seite um
Podejrzewa się (pewne) uszkodzenie mózgu
începe să înveți
Verdacht auf (etwas) Gehirnschutterung
do pobliskiego szpitala
începe să înveți
in das nahe gelegene Krankenhaus
upadek z drabiny
începe să înveți
von einer Leiter fallen
w najwcześniejszym możliwym terminie
începe să înveți
zum nachstmoglichen Zeitpunkt
rozbudowane świadczenia socjalne
începe să înveți
umfangreiche Sozialleistungen
Pomiń zdjęcie
începe să înveți
Foto weglassen
zwracane po okazaniu rachunków
începe să înveți
nach Vorlage der Quittungen erstatten
sumienny / skrupulatny
Joachim jest bardzo sumiennym studentem. Zawsze zwraca uwagę na każdy szczegół.
începe să înveți
gewissenhaft
Joachim ist ein sehr gewissenhafter Student. Er achtet immer auf jede Einzelheit.
Myślę, że potrafię krytykować i uważam, że można uczyć się na błędach. / Nie jestem graczem zespołowym. Wolę pracować sam
începe să înveți
ich finde mich KritikFahig und denke, dass man aus Fehlern lernen kann... /cih bin nicht so teamfahig. ich Arbeite am liebsten alleine
odważyć się
începe să înveți
sich trauen zu. Eigenverantwortung, wenn die Aufgaben erledigen mussen
Jakie były powody, dla których aplikowałeś do nas?
începe să înveți
aus welchen Motiven haben sie sich bei uns beworben
kompleksowy program szkoleniowy
începe să înveți
umfassendes Fortbildungsprogramm
łącznie z przerwami
începe să înveți
inklusive Pausen
mieć pewną pracę
începe să înveți
den Job sicher haben
Dotacja dla OPNV
începe să înveți
Zuschuss zum OPNV
co oznaczają elastyczne godziny pracy? Czy jest możliwe, że w ciągu jednego dnia np. B działa tylko przez 6 godzin, a następnie 10 przez kolejne
începe să înveți
was heisst flexible ARBEITSZEIT? ist es moglich, dass man an einem Tag z. B nur 6 Stunden Arbeitet und an einem anderen dann 10?
Przeprowadzić instruktaż bezpieczeństwa pracy
începe să înveți
Unterweisung in Arbeitsschutz geben
szkolenie pielęgniarskie
începe să înveți
die Krankenpflegeausbildung
dokładnie zaplanuj to w planie usług na lipiec
începe să înveți
fest einplanen in den Dienst plan des Monats Juli
Wciąż dobrze to pamiętam...
începe să înveți
ich kann mich noch gut erinnern, dass...
Nie spodziewałem się, że wszyscy będą tacy uprzejmi
începe să înveți
ich hatte nicht erwartet, dass alle so hoflich werden
kiedy przyszedłem do firmy
începe să înveți
als ich in die Firma kam
To, co mnie wówczas zaskoczyło, to...
începe să înveți
uberrascht hat mich damals, dass
Firma dofinansowuje obiady w stołówce zakładowej kwotą 3,50
începe să înveți
das Mittagessen in der Betribskantine bezuschusst das Unternehmen mit 3,50
Złóż wniosek o dofinansowanie opłat za żłobki i przedszkola
începe să înveți
Zuschuss fur die Gebuhren fur Kitas, Kindergarten beantragen
Korzystanie z własnego studia fitness wiąże się z kosztami
începe să înveți
die Benutzung des firmeneigenen Fitnessstudios ist Kostenfrei
Wyjazdy firmowe trwają cały dzień
începe să înveți
Betriebsausfluge sind ganztagig
w tym celu
începe să înveți
zu diesem Zweck
Prezenty finansowane z różnych okazji, np. narodzin dziecka czy ślubu
începe să înveți
Geschenke fur verschiedene Anlasse wie Gebiet eines Kindes oder Hochzeit finanziert
składki na
începe să înveți
die Beitrage zu sind freiwillig. sie werden immer zu Beginn eines Jahres gesammelt
Strefa intymna
începe să înveți
Intime zone
chętnie pracowałabym w obszarze
începe să înveți
ich ware gern im Bereich... tatig
obowiązywać.
începe să înveți
gelten als. das Arbeitsverhaltniss gilt fur unbestimmte Zeit. die Ersten drei Monaten gelten als Probezeit
Za przepracowane nadgodziny przysługuje czas wolny
începe să înveți
fur geleistete Uberstunden gibt es einen Freizeitausgleich
uczestniczyć w
începe să înveți
sich beteiligen an D den kosten fur die Monatskarte des OPNV mit einem Zuschuss von 50%
Obecność obowiązkowa
începe să înveți
die Anwesendheit ist verpflichtend
Do tego
începe să înveți
hierzu. hierzu habe ich einige Fragen
w tym samym czasie
începe să înveți
zur gleichen Zeit
rozdawać
începe să înveți
verteilen. aufgaben
załagodzić
începe să înveți
beilegen. viele Konflikt lassen sich in der Regel schnell beilegen
zatruć. klimat w pracy
începe să înveți
vergiften. das Klima am Arbeitsplatz
na stałe
începe să înveți
auf Dauer. Konflikte konnen auf Dauer auch krank machen
rozwiązywać konflikty
începe să înveți
ansprechen Konflikte
jaki jest tego powód?
începe să înveți
worin liegt es begrundet
Mogę to zrozumieć...
începe să înveți
ich kann nachvollziehen, dass...
co sądzisz o następującym rozwiązaniu?
începe să înveți
was wurdest du von folgender Losung halten?
przysługiwać
începe să înveți
zustehen. wie viele Urlaubstage stehen mir jahrlich zu?
Czy muszę przełożyć urlop, czy mogę go wziąć cały na raz?
începe să înveți
muss ich meinen Urlaub stuckeln oder kann ich meinen auf einmal nehmen?
wpaść na
începe să înveți
vorbeikommen auf Akk. ich komme auf ein oder zwei Tassen Kaffee oder Tee sowie ein Stuck Kuchen vorbei
Najbardziej lubię spędzać weekendy
începe să înveți
das Wochenende verbringe ich am liebsten mit meiner Familie. wir
Zwykle po pracy jestem dość wyczerpany. Wtedy lubię odpoczywać i surfować po Internecie
începe să înveți
Nach der Arbeit bin ich meistens ziemlich kaputt. Dann entspanne ich gern und surfe im Internet
w trybie online
începe să înveți
ins Netz gehen
aktywny w klubie
începe să înveți
in einem Vereins aktiv
postanowić coś zrobić
începe să înveți
sich vornehmen etwas zu tun. sich zu viel vornehmen
pozostań w naturze
începe să înveți
sich in der Natur aufhalten
zrób coś dla własnego zdrowia
începe să înveți
etwas fur die eigene Gesundheit tun
spać
începe să înveți
ausschlafen
uzupełnienia do porządku obrad
începe să înveți
ergazungen zu Tagesordnung
z góry, uprzednio
începe să înveți
vorab. die Tagesordnung hat er ja vorab an Sie verschickt
opinia, pogląd
începe să înveți
die Ansicht (die Ansichten) zu
głośność
începe să înveți
die Lautstarke umlaut a hoch
surowy.
începe să înveți
rau. umgangsformen
W sytuacjach konfliktowych zachowanie jest nieobiektywne i agresywne
începe să înveți
in Konfliktsituationen sich Verhalten unsachlich und aggressiv
mają problemy z relaksem podczas przerw
începe să înveți
sich schlecht entspanne in den Pausen
uczynić to nie do zniesienia
începe să înveți
unertraglich machen
czuć się atakowanym
începe să înveți
sich angreifen fullen
opanować krytyczne sytuacje
începe să înveți
kritische Situationen meistern
stworzyć atmosferę rozmowy pełną wzajemnego szacunku
începe să înveți
eine Gesprachsatmosphare mit gegenseitigem Respekt zu schaffen
Zmień zmiany z kims
începe să înveți
Dienst tauschen
zapisz się na listę urlopową
începe să înveți
sich in die Urlaubsliste eintragen
Planując urlop, należy wziąć pod uwagę życzenia pracownika
începe să înveți
Wunsche der Mitarbeiterin fur die Urlaubsplanung berucksichtigen
Być może mogłem pracować bardziej kreatywnie, ponieważ zawsze miałem kontakt z innymi.
începe să înveți
ich konnte vielleicht kreativer Arbeiten, da ich immer Kontakt zu den anderen hatte. ich wurde aber auch meine Privatsphare vermissen und wurde mich kontrolliert fuhlen
Cały dzień leniuchowałem
începe să înveți
ich wurde den ganzen Tag faulenzen
kontaktować się. Bądź w kontakcie z obiema firmami
începe să înveți
in Kontakt bleiben. mit beiden Firmen i Kontakt bleiben
kwalifikować sie
începe să înveți
infrage kommen nicht alle Modelle infrage kommen
wypowiadać się przeciw
începe să înveți
gegen ausprechen
Zmień ustawienia urządzenia
începe să înveți
Einstellungen an dativ an der Maschine andern
Maszyna/system jest zatrzymany
începe să înveți
Es gibt einen Stillstand ber der Maschine/anlage
zmienić na
începe să înveți
wechseln zu. der Sommerreifen zu den Winterreifen wechseln
Praca na D. Praca na platformie podnoszącej
începe să înveți
Arbeiten an D Arbeiten an der Hebebuhne
Przechowuj opony
începe să înveți
Reifen einlagern
interwencja, naruszenie
începe să înveți
der Eingriff, -e. ein starker Eingriff in die individuell Freiheit
Nie ma w tym też nic złego
începe să înveți
Es spricht auch nichts dagegen
zatłoczona ulica
începe să înveți
verstopfte Strasse
alternatywa dla
începe să înveți
alternative zu
to tylko częściowo prawda
începe să înveți
das stimmt nur zum Teil
nadchodzic, zbliżać się
începe să înveți
bevorstehen. Kunden, bei denen der Liefertermin kurz bevorgestanden hatte, kontaktieren Sie bitte zuerst
Uszkodzenie drukarki
începe să înveți
Schaden umlaut an dativ Schaden am drucker entstehen
Jak długi jest czas dostawy
începe să înveți
Wie lange ist die Lieferzeit
zaopatrywać w
începe să înveți
versorgen mit. die Versorgung der Kunden mit Getranken und kleinen Speisen ist prinizpiell geklart
firma cateringowa
începe să înveți
der Cateringbetrieb ist bereits ausgewahlt
przybliżone informacje osób, które będą goszczone
începe să înveți
ungefahre a umlaut Angabe der Personen, die bewirtet werden sollen
po użyciu
începe să înveți
nach Gebrauch
przerastać
începe să înveți
ubertreffen Ziele, Erfahrung
Z mojej perspektywy
începe să înveți
aus meiner Sicht
gdzie były problemy?
începe să înveți
wo hat es Probleme gegeben
obecny
începe să înveți
derzeitig wie Zufrieden sind sie mit Ihrem derzeitigen Tatigkeiten
pospieszna praca
începe să înveți
gehetzt Arbeiten
Uzupełnij braki kadrowe
începe să înveți
Personalmangel ausgleichen
osiągnąć limit wydajności
începe să înveți
an Leistungsgrenze bringen
konieczność
începe să înveți
die Notwendigkeit
zapobiegać chorobom
începe să înveți
vorbeugen dativ Krankheiten
wejść w kontakt
începe să înveți
in Behrurung kommen mit Medikamenten
Dla udzielenia zamówienia decydujące/istotne jest m.in...
începe să înveți
fur die Auftragsvergabe ist u. A... entscheidend/massgeblich
Problem z
începe să înveți
Problem bei dativ

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.