|
Întrebare |
Răspuns |
put on your Glasses please începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
read the last line you can see well începe să înveți
|
|
przeczytaj ostatnią linijkę, którą dobrze widzisz
|
|
|
focus on the top/middle/ lower row începe să înveți
|
|
skup się na górnym/środkowym/dolnym rzędzie
|
|
|
tell me when it gets blurry începe să înveți
|
|
powiedz mi, kiedy się rozmyje
|
|
|
which field is better? red or green începe să înveți
|
|
które pole jest lepsze? czerwony lub zielony
|
|
|
i will show you this dots in two position. pleas tell me when this dots are more round black and clear începe să înveți
|
|
pokażę ci te kropki w dwóch pozycjach. proszę powiedz mi, kiedy te kropki będą bardziej okrągłe, czarne i wyraźne
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
i will spoil top/ lowers row începe să înveți
|
|
|
|
|
tell me when they will be the same. just as blurry începe să înveți
|
|
powiedz mi kiedy będą takie same. tak samo rozmazane
|
|
|
do you see vertical and horizontal lines? which ale better? tell me when they will be the same începe să înveți
|
|
widzisz pionowe i poziome linie? który jest lepszy? powiedz mi kiedy będą takie same
|
|
|
i will measure your pupil distance începe să înveți
|
|
|
|
|
can i take your glasses? I will measure their power începe să înveți
|
|
czy mogę wziąć twoje okulary? zmierzę ich moc
|
|
|
do you have any medical conditions that affect your eyesight? for example hypertension, thyroid disease, diabetes? începe să înveți
|
|
czy masz jakieś schorzenia, które wpływają na twój wzrok? na przykład nadciśnienie, choroba tarczycy, cukrzyca?
|
|
|
do you take any medications? începe să înveți
|
|
czy bierzesz jakieś leki?
|
|
|
have you had eyeball injuries? începe să înveți
|
|
czy miałeś obrażenia gałki ocznej?
|
|
|
do you have any family history of eye disease? for example, glaucoma, cataracts, macular degeneration? începe să înveți
|
|
czy masz jakieś choroby oczu w rodzinie? na przyklad jaskra, zaćma, zwyrodnienie plamki?
|
|
|
do you have any allergies? începe să înveți
|
|
|
|
|
when you had your last eye exam? începe să înveți
|
|
kiedy miałeś ostatnie badanie wzroku?
|
|
|
how much time do you spend at the computer and phone during the day? începe să înveți
|
|
ile czasu spędzasz przy komputerze i telefonie w ciągu dnia?
|
|
|
I don't speak English well and easy English please începe să înveți
|
|
Nie mowie dobrze po angielsku and proszę o łatwy angielski
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
How do you rate your vision? from 1 to 10 points începe să înveți
|
|
Jak oceniasz swoje widzenie? od 1 do 10 punktów
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
