|
Întrebare |
Răspuns |
wystawić coś na aukcji, zlicytować coś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
to wcale nie jest takie oczywiste, w tym jest coś więcej niż się wydaję (na pierwszy rzut oka) începe să înveți
|
|
there's more to sth than meets the eye
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
trzymać kogoś z dala od czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ku czyjemuś (wielkiemu) niezadowoleniu/przerażeniu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
robić gdzieś/w czymś karierę, dążyć do sukcesu w jakiejś dziedzinie începe să înveți
|
|
|
|
|
różnorodność, bogactwo, wybór începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
miażdżąca zjadliwa recenzja începe să înveți
|
|
|
|
|
wycierpieć (coś), ponieść (np. porażkę) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
utrzymywać kogoś, zapewniać komuś warunki do życia începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rzutować na coś, zaważyć na czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
określać coś mianem czegoś/jakimś mianem începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wobec czegoś, biorąc coś pod uwagę începe să înveți
|
|
|
|
|
przedmiot czegoś (np. zainteresowania) începe să înveți
|
|
|
|
|
zakres, wachlarz, asortyment czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieścić kogoś, dawać komuś dach nad głową începe să înveți
|
|
|
|
|
rozważać coś, zastanawiać się nad czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
być na granicy (np. załamania), u progu începe să înveți
|
|
to be a stretched to the limit
|
|
|
notabene, nawiasem mówiąc începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pochodzenie, środowisko, tu: wykształcenie începe să înveți
|
|
|
|
|
uosobienie czegoś, wyżyny czegoś, typowy przykład czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niepokojący, zatrważający începe să înveți
|
|
|
|
|
historia czegoś, dzieje czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
machnąć na coś ręka, dać za wygraną începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(ten)drugi, (ten)ostatni, kolejny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
płytka drukowa, forma drukarska începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gładki, pozbawiony zniekształceń/wad începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
spoczywać w czymś, tu: leżeć u podstaw czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
stać w obliczu czegoś, być postawionym przed czymś începe să înveți
|
|
|
|
|
nie do obrony (np. punkt widzenia) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uderzyć w czyjąś czułą strunę/czyjś czuły punkt începe să înveți
|
|
to strike a chord with sb
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w zasadniczy sposób, ogromnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przekształcić coś w coś, zmienić coś w coś începe să înveți
|
|
to transform sth into sth
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapomnienie, brak rozgłosu, niejasność începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć wzięcie, być popularnym începe să înveți
|
|
|
|
|
zgodnie z czymś, pasując do czegoś, podobnie do czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
cechy indywidualne, specyficzne cechy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(ludzie) rozmaitego pokroju începe să înveți
|
|
(people) of various sorts
|
|
|
dorwać/dostać coś w swoje ręce începe să înveți
|
|
to get one's hands on sth
|
|
|
być gospodarzem czegoś, zorganizować coś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dokonać rabunku (np. czegoś) z bronią w ręku începe să înveți
|
|
|
|
|
wziąć kogoś/coś jako zakładnika începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmusić/skłonić kogoś do zrobienia czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
gruntownie odnowić, przerobić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podważyć ważność czyjegoś testamentu începe să înveți
|
|
|
|
|
usiłując, próbując coś zrobić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
udzielić nagany, skarcić, napiętnować publicznie începe să înveți
|
|
|
|
|
wystawić coś na aukcji/ licytacji începe să înveți
|
|
to put sth up for auction
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
okazać się pełnym sukcesem începe să înveți
|
|
to be an unqualified success
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
stracić panowanie nad sobą, opanowanie, ogładę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oszałamiający, zdumiewający începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
osiągnąć niebotyczną wysokość începe să înveți
|
|
|
|
|
przewyższyć, wykroczyć ponad începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bestseller, popularny produkt începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sugestywny, działający na wyobraźnię începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
