|
Întrebare |
Răspuns |
I love that coat with the fur collar. începe să înveți
|
|
Uwielbiam ten płaszcz z kołnierzem futra.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
się zmienił, przebierać się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Hurry up and get undressed! începe să înveți
|
|
Pospiesz się i się rozebrać!
|
|
|
I don’t think that skirt will go with this top. începe să înveți
|
|
Nie sądzę, że spódnica pasuje z tym szczycie.
|
|
|
Please hang up your coat. începe să înveți
|
|
odkładać słuchawkę, wieszać
|
|
|
Lots of teenagers like to wear hooded tops. începe să înveți
|
|
Wiele nastolatków lubią nosić topy z kapturami.
|
|
|
I wore a black lace top on our first date. începe să înveți
|
|
I wore a black lace top on our first date.
|
|
|
He wore brown leather sandals every day on his holiday. începe să înveți
|
|
Miał na sobie brązowe skórzane sandały na co dzień na jego święto.
|
|
|
He wore a beige linen suit at the wedding. începe să înveți
|
|
Miał na sobie beżowy lniany garnitur na ślub.
|
|
|
I wore a blue long sleeved shirt. începe să înveți
|
|
Mam na sobie niebieską koszulę z długimi rękawami.
|
|
|
He was wearing a loose linen suit. începe să înveți
|
|
Miał na sobie luźne ubranie lnianą.
|
|
|
I bought myself a new lycra swimsuit. începe să înveți
|
|
Kupiłem sobie nowy kostium kąpielowy lycra.
|
|
|
Does this bag match my shoes? începe să înveți
|
|
pasować do czegoś (kolorem, fasonem) Czy ta torba pasuje moje buty?
|
|
|
My grandfather always wears very old-fashioned clothes. începe să înveți
|
|
Mój dziadek zawsze nosi bardzo staromodne ubrania.
|
|
|
She wore a patterned skirt with flowers on. începe să înveți
|
|
Miała na sobie wzorzystą spódnicę z kwiatami na.
|
|
|
I tried on a plain blue top. începe să înveți
|
|
przeciętny, gładki, bez wzoru Próbowałem na zwykły niebieskim góry.
|
|
|
My teenage brother always looks really scruffy and dirty. începe să înveți
|
|
Mój nastoletni brat zawsze wygląda bardzo zaniedbany i brudny.
|
|
|
That’s a beautiful silk scarf. începe să înveți
|
|
|
|
|
I wore a sleeveless dress to the wedding. începe să înveți
|
|
Ja założę sukienkę bez rękawów, na wesele.
|
|
|
You need to look smart when we go out for dinner tonight începe să înveți
|
|
Musisz wyglądać elegancko gdy wychodzimy na kolację dziś wieczorem
|
|
|
She wore a pink and white spotted dress to the party. începe să înveți
|
|
Miała na sobie różową sukienkę i białe cętki na imprezę.
|
|
|
I wore a blue and white striped T-shirt on the beach. începe să înveți
|
|
Mam na sobie niebieski i biały t-shirt rozłożony na plaży.
|
|
|
Good dressers have their own style. începe să înveți
|
|
Dobre komody mają swój własny styl.
|
|
|
That’s a really stylish dress. începe să înveți
|
|
To naprawdę stylowa sukienka.
|
|
|
I bought myself some lovely brown suede boots. începe să înveți
|
|
Kupiłem sobie kilka piękne brązowe buty zamszowe.
|
|
|
Those glasses really suit you. începe să înveți
|
|
garnitur, pasować (komuś), być do twarzy Okulary te naprawdę pasuje.
|
|
|
She was wearing a tight lycra skirt. începe să înveți
|
|
Miała na sobie mocno lycry spódnicę.
|
|
|
She always looks really trendy. începe să înveți
|
|
Ona zawsze wygląda bardzo modne.
|
|
|
There is a velvet bow tie in my wardrobe. începe să înveți
|
|
Jest aksamitna muszka w mojej szafie.
|
|
|
He always wears a V-neck jumper over his shirts. începe să înveți
|
|
Zawsze nosi sweter dekolt w serek nad jego koszule.
|
|
|
My nan knitted me a blue woollen cardigan. începe să înveți
|
|
My nan dzianiny mi niebieski, wełniany sweter.
|
|
|
I wore a checked shirt to the party. începe să înveți
|
|
Nosiłem kraciastą koszulę do partii.
|
|
|
I always wear a cotton vest under my clothes in winter. începe să înveți
|
|
Zawsze nosić kamizelkę bawełny pod moje ubrania w zimie.
|
|
|
I saved up to buy a denim waistcoat. începe să înveți
|
|
Uratowałem się kupić kamizelkę dżinsową.
|
|
|
I’m going to dress up tonight. începe să înveți
|
|
|
|
|
Long skirts are really fashionable this summer. începe să înveți
|
|
Długie spódnice są bardzo modne tego lata.
|
|
|
These jeans don’t fit me. începe să înveți
|
|
|
|
|
They won’t allow you to visit the hospital until the evening. începe să înveți
|
|
Oni nie pozwalają na wizyty w szpitalu aż do wieczora.
|
|
|
I used an alternative remedy – a herbal barrier cream – to cure my hayfever. începe să înveți
|
|
Kiedyś alternatywnego środka - ziołową kremy ochronne - wyleczyć mój katar sienny.
|
|
|
An ambulance arrived to take the injured people to hospital. începe să înveți
|
|
Karetka przybyła do podjęcia rannych do szpitala.
|
|
|
I take an aspirin every day. începe să înveți
|
|
Biorę aspirynę codziennie.
|
|
|
Lots of illnesses are caused by bacteria. începe să înveți
|
|
Wiele chorób jest spowodowanych przez bakterie.
|
|
|
My grandfather is blind now so he uses a white stick. începe să înveți
|
|
Mój dziadek jest ślepy, tak teraz używa białą laskę.
|
|
|
The doctor sent me for a blood test at the hospital. începe să înveți
|
|
Lekarz wysłał mnie na badanie krwi w szpitalu.
|
|
|
I might break down and cry if you ask me about when my grandma died. începe să înveți
|
|
psuć się/załamywać się, załamać się mogę załamać się i płakać, jeśli pytasz mnie o to, kiedy moja babcia zmarła.
|
|
|
The doctor did a test to find out my cholesterol level. începe să înveți
|
|
Lekarz zrobił badania, aby dowiedzieć się mój poziom cholesterolu.
|
|
|
I don’t like wearing glasses so I wear contact lenses. începe să înveți
|
|
Nie lubię okularach więc nosić soczewek kontaktowych.
|
|
|
You’ll damage your teeth if you try to open that bottle with them. începe să înveți
|
|
szkoda / krzywda, uszkadzać Będziesz uszkodzić zęby, jeśli spróbujesz otworzyć tę butelkę z nimi.
|
|
|
Lots of old people become deaf. începe să înveți
|
|
Dużo starszych ludzi stają się głuchy.
|
|
|
Could you deal with the problems of old age? începe să înveți
|
|
czynienia z, poradzić sobie (z czymś) Czy mógłby Pan poradzić sobie z problemami starości?
|
|
|
The doctor gave me the wrong diagnosis. începe să înveți
|
|
Lekarz dał mi złą diagnozę.
|
|
|
My grandmother wears false teeth. începe să înveți
|
|
Moja babcia nosi sztuczną szczękę.
|
|
|
Have you ever had to give first aid to anyone? începe să înveți
|
|
Czy kiedykolwiek miał udzielić pierwszej pomocy dla nikogo?
|
|
|
Teenagers often go through a lot of difficult times. începe să înveți
|
|
dochodzić do skutku, przechodzić przez (coś) Nastolatki często przejść przez wiele trudnych czasach.
|
|
|
I wore a grey wig to make myself look older. începe să înveți
|
|
Nosiłem szary perukę aby sam wygląda starzej.
|
|
|
She told me that my heart rate was a bit fast. începe să înveți
|
|
Powiedziała mi, że moje tętno było trochę szybko.
|
|
|
Hidden cameras recorded how other people reacted to them. începe să înveți
|
|
Ukryte kamery rejestrowane, jak inni ludzie zareagowali na nich.
|
|
|
I had an injection to take the pain away. începe să înveți
|
|
Miałem zastrzyk pozbycie się bólu.
|
|
|
I convinced myself that I had a life-threatening illness. începe să înveți
|
|
przekonałem się, że miałem chorobę zagrażającą życiu.
|
|
|
Would you know what to do in a medical emergency? începe să înveți
|
|
Czy wiesz, co robić w nagłych przypadkach?
|
|
|
You haven’t taken your medicine yet. începe să înveți
|
|
Nie podjęły jeszcze lekarstwa.
|
|
|
Some homeopathic remedies claim to be a miracle cure. începe să înveți
|
|
panaceum, cudowne lekarstwo Niektóre leki homeopatyczne twierdzić, że jest cudownym lekiem.
|
|
|
I have a painful mouth ulcer on the end of my tongue. începe să înveți
|
|
Mam bolesne owrzodzenie jamy ustnej na końcu mojego języka.
|
|
|
Have you ever had an operation? începe să înveți
|
|
Czy kiedykolwiek miałeś operację?
|
|
|
I took some paracetamol to get rid of my headache. începe să înveți
|
|
Wziąłem jakiś paracetamol, aby pozbyć się bólu głowy.
|
|
|
Since my trip to hospital I’ve been obsessively checking my pulse. începe să înveți
|
|
Ponieważ mój wyjazd do szpitala byłem obsesyjnie sprawdzając mój puls.
|
|
|
What kinds of websites does she recommend? începe să înveți
|
|
Jakie rodzaje witryn ona polecić?
|
|
|
Playing the role of an old person made me feel emotional începe să înveți
|
|
W roli starej osoby czuję emocjonalne
|
|
|
I was told that I needed heart surgery. începe să înveți
|
|
Powiedziano mi, że muszę operację serca.
|
|
|
Fever is one symptom of flu. începe să înveți
|
|
Gorączka jest jednym objawem grypy.
|
|
|
What’s the best way to treat a nosebleed? începe să înveți
|
|
Jaki jest najlepszy sposób leczenia krwotoku z nosa?
|
|
|
A typical image of an old person is someone with a walking stick waiting at a bus stop. începe să înveți
|
|
Typowy obraz starego człowieka jest ktoś z laska czeka na przystanku autobusowym.
|
|
|
A few weeks ago I was feeling under the weather. începe să înveți
|
|
Kilka tygodni temu byłem czując się kiepsko
|
|
|
Colds are caused by a virus. începe să înveți
|
|
Przeziębienia są spowodowane przez wirusa.
|
|
|
Wash the wound under running water. începe să înveți
|
|
Przemyj ranę pod bieżącą wodą.
|
|
|
That old lady has really wrinkled skin. începe să înveți
|
|
To starsza pani naprawdę pomarszczoną skórę.
|
|
|
He had an X-ray to see if he had broken his leg. începe să înveți
|
|
Miał prześwietlenie aby sprawdzić, czy złamał nogę.
|
|
|
Do you know people in that age group who don’t conform to stereotypes? începe să înveți
|
|
odpowiadać, podporządkowywać się, dostosowywać się Znasz ludzi w tej grupie wiekowej, które nie są zgodne ze stereotypami?
|
|
|
So-called ‘miracle cures’ may actually do you harm. începe să înveți
|
|
faktycznie, tak naprawdę, w rzeczywistości Tak zwane "cudowne leki" mogą rzeczywiście pan zaszkodzić.
|
|
|
My mum is really adventurous and is always going on holiday to strange places. începe să înveți
|
|
ryzykowny, śmiały, lubiący przygody Moja mama jest bardzo ryzykowny i zawsze jedzie na wakacje do dziwnych miejscach.
|
|
|
Apart from the symptoms you described, do you feel well? începe să înveți
|
|
oprócz, pomijając (coś), oprócz czegoś Oprócz objawów opisałeś, czy dobrze się czujesz?
|
|
|
Many people assume that what they read on the internet is fact. începe să înveți
|
|
Wiele osób zakłada, że to, co czytają w internecie jest faktem.
|
|
|
Do you think they will ban fur coats? începe să înveți
|
|
Myślisz, że będą one zakazać futra?
|
|
|
He always wears a blazer over his shirt. începe să înveți
|
|
Zawsze nosi marynarkę nad jego koszuli.
|
|
|
Those blue chinos look great on you. începe să înveți
|
|
Te niebieskie chinos wyglądać świetnie na tobie.
|
|
|
Use a piece of clean cloth as a bandage. începe să înveți
|
|
Użyj kawałek czystej szmatki jako bandaż.
|
|
|
I’m so clumsy – I’m always breaking things. începe să înveți
|
|
Jestem bardzo niezdarny - Jestem zawsze łamanie rzeczy.
|
|
|
I have a confession to make – I’ve lost the handbag you gave me. începe să înveți
|
|
Muszę się do czegoś przyznać - Straciłem torebka mi dałeś.
|
|
|
The only consolation for this condition is that I’m in good company. începe să înveți
|
|
Jedynym pocieszeniem dla tego stanu jest to, że jestem w dobrym towarzystwie.
|
|
|
Cover the wound with a clean bandage. începe să înveți
|
|
Przykryj ranę czystym bandażem.
|
|
|
Did you create this report using information from the internet? începe să înveți
|
|
Czy utworzyć ten raport na podstawie informacji z internetu?
|
|
|
A cyberchondriac researches symptoms online. începe să înveți
|
|
osoba nieustannie poszukująca w internecie informacji o chorobach i ich objawach Cyberchondria bada objawy Internecie.
|
|
|
Wait for a few days and see how your symptoms develop. începe să înveți
|
|
Poczekaj kilka dni i zobaczyć, jak rozwijać swoje objawy.
|
|
|
The online information often doesn’t discriminate between common and very rare conditions. începe să înveți
|
|
dyskryminować, rozróżniać Informacje w Internecie często nie dyskryminuje wspólnych i bardzo rzadkich warunkach.
|
|
|
She appeared in a TV documentary about old people. începe să înveți
|
|
Ona pojawiła się w telewizyjnym filmie dokumentalnym o ludzi starych.
|
|
|
I had a wonderful Dutch cheese when I was in Amsterdam. începe să înveți
|
|
Miałem wspaniały holenderski ser, kiedy byłem w Amsterdamie.
|
|
|
What if the ECG machine was faulty? începe să înveți
|
|
Maszyna EKG, elektrokardiograf Co zrobić, jeśli urządzenie EKG był uszkodzony?
|
|
|
Elderly people often feel lonely. începe să înveți
|
|
Starsi ludzie często czują się samotne.
|
|
|
Does that condition really exist? începe să înveți
|
|
Czy warunek naprawdę istnieją?
|
|
|
He tried to pay his bus fare with a £20 note. începe să înveți
|
|
Próbował zapłacić za kurs autobusu z £ 20 nuty.
|
|
|
GP (general practitioner) After days of intensive internet diagnosis, I finally went to see my GP. începe să înveți
|
|
lekarz pierwszego kontaktu Po wielu dniach intensywnej diagnostyki Internetu, ale w końcu udał się do mojego lekarza rodzinnego.
|
|
|
Some medicines bought online may do you harm. începe să înveți
|
|
Niektóre leki kupić online może zrobić ci krzywdy.
|
|
|
He’s a strong believer in herbal medicine. începe să înveți
|
|
On jest silny wierzący w medycynie.
|
|
|
My uncle always thinks he’s ill – he’s such a hypochondriac. începe să înveți
|
|
Mój wujek zawsze myśli, że jest chory - to taki hipochondryk.
|
|
|
It made me realise how ignorant I was. începe să înveți
|
|
To uświadomiło mi, jak byłem ignorantem.
|
|
|
I’m going to ignore you because you are annoying me. începe să înveți
|
|
Zamierzam cię ignorują, ponieważ są irytujące mnie.
|
|
|
It’s impossible to cure this illness. începe să înveți
|
|
Nie da się wyleczyć tę chorobę.
|
|
|
Will the treatment involve an operation? începe să înveți
|
|
Leczenie będzie obejmować operację?
|
|
|
Should I lean my head forwards or backwards if I have a nosebleed? începe să înveți
|
|
Czy mogę pochylić głowę do przodu lub do tyłu, jeśli mam krwotok z nosa?
|
|
|
I’m going to buy a heart rate monitor. începe să înveți
|
|
Zamierzam kupić monitor pracy serca.
|
|
|
This blister is really painful. începe să înveți
|
|
Ten pęcherz jest naprawdę bolesne.
|
|
|
One of my new friends is a pensioner. începe să înveți
|
|
Jeden z moich nowych przyjaciół jest emerytem.
|
|
|
She has a piercing in her eyebrow. începe să înveți
|
|
|
|
|
Pinch the soft part of the nose. începe să înveți
|
|
uciśnij miękkie części nosa.
|
|
|
If you haven’t got a bandage you can use a clean plastic bag. începe să înveți
|
|
Jeśli nie masz bandaż można użyć czystej plastikowej torbie.
|
|
|
The physical preparation for the role was very uncomfortable. începe să înveți
|
|
Przygotowanie fizyczne do tej roli było bardzo niewygodne.
|
|
|
Press on the wound to stop the bleeding. începe să înveți
|
|
ucisnąć na ranę, aby zatamować krwawienie.
|
|
|
He’s suffering from a very rare condition that is hard to treat. începe să înveți
|
|
On cierpi na bardzo rzadką chorobę, która jest trudne do wyleczenia.
|
|
|
Do the first answers that come up on an internet search refer to the most common causes of a symptom? începe să înveți
|
|
Czy pierwsze odpowiedzi, które pojawią się na poszukiwaniu Internetu odnoszą się do najczęstszych przyczyn objaw?
|
|
|
A lot of website searches are related to health. începe să înveți
|
|
spokrewniony, związany (z czymś) Wiele stronie wyszukiwania są związane ze zdrowiem.
|
|
|
Once something has been put up on the internet it’s difficult to remove. începe să înveți
|
|
Gdy coś zostało wystawione w internecie trudno jest usunąć.
|
|
|
My grandfather now lives in a residential home. începe să înveți
|
|
Mój dziadek mieszka obecnie w domu opieki.
|
|
|
This study could reveal a serious problem. începe să înveți
|
|
Badanie to może ujawnić poważny problem.
|
|
|
Do you believe every scare story you read? începe să înveți
|
|
Czy wierzysz w każdym przestraszyć historia czytasz?
|
|
|
What’s the worst-case scenario? începe să înveți
|
|
Jaki jest najgorszy scenariusz?
|
|
|
My brother has just started a new job with a software company. începe să înveți
|
|
Mój brat właśnie rozpoczęła nową pracę w firmie oprogramowania.
|
|
|
I think blue streaked hair looks great at any age. începe să înveți
|
|
Myślę niebieskie smugi włosów wygląda świetnie w każdym wieku.
|
|
|
Society doesn’t sufficiently value the wisdom that elderly people have. începe să înveți
|
|
Społeczeństwo nie ma wystarczająco cenić mądrość, że ludzie w podeszłym wieku.
|
|
|
Put something under your leg to support it. începe să înveți
|
|
Umieścić coś pod nogi, by go wspierać.
|
|
|
The man was walking along the road with a tall, blonde Swedish woman. începe să înveți
|
|
Mężczyzna szedł wzdłuż drogi z wysoką, blond Szwedki.
|
|
|
They were given synthetic wrinkled skin. începe să înveți
|
|
Dostali pomarszczonej skóry syntetycznej.
|
|
|
I have a tattoo on my ankle. începe să înveți
|
|
|
|
|
What’s the technical term for a fast heart rate? începe să înveți
|
|
Jaki jest termin techniczny do szybkiego rytmu serca?
|
|
|
Would you like to trade places with an old person for a day? începe să înveți
|
|
Chcesz zamienić się miejscami ze starą osobę, na jeden dzień?
|
|
|
I’m going to trick you into thinking I’m an old man. începe să înveți
|
|
Idę na celu skłonienie użytkownika do myślenia, że jestem starym człowiekiem.
|
|
|
A brain tumour develops in fewer than one in 50,000 people. începe să înveți
|
|
Guz mózgu rozwija się w mniej niż jeden na 50.000 osób.
|
|
|
He was really unenthusiastic about going to the theatre. începe să înveți
|
|
nastawiony niezbyt entuzjastycznie Był naprawdę nastawiony niezbyt entuzjastycznie chodzić do teatru.
|
|
|
Are you a frequent user of the internet? începe să înveți
|
|
Czy jesteś częstym użytkownikiem internetu?
|
|
|
Fashion-conscious people are usually vain and selfish. începe să înveți
|
|
osób modą są zwykle marne i egoistyczne.
|
|
|
Old people living on their own can feel quite vulnerable începe să înveți
|
|
wrażliwy, bezradny, bezbronny Starzy ludzie żyjący na własną rękę może czuć się dość podatne
|
|
|
This wine should improve with age. începe să înveți
|
|
Wino powinno poprawić się wraz z wiekiem.
|
|
|
My grandfather is a wise man and gives really good advice. începe să înveți
|
|
Mój dziadek jest mądrym człowiekiem i daje bardzo dobre rady.
|
|
|
A&E (Accident and Emergency) They sent me to A&E for some tests. începe să înveți
|
|
Wysłali mnie na ostry dyżur dla niektórych testów.
|
|
|
