Common Phrases

 0    49 cartonașe    Cricket bat
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
Well, that's the way it is.
începe să înveți
Cóż, tak to już jest.
I did not sign up for this.
începe să înveți
Nie pisałem się na to.
Good luck!
synonym: Best of luck!
"I have an exam today." "Good luck!"
începe să înveți
Powodzenia!
"Mam dzisiaj egzamin." "Powodzenia!"
I have no idea.
începe să înveți
Nie mam pojęcia.
Just a sec / just a second / just a moment / just a minute
idiom informal US
începe să înveți
Chwileczkę, momencik
wait a short period of time
Where did you get it?
începe să înveți
Skąd to masz?
you make me feel better
începe să înveți
sprawiasz, że czuję się lepiej
Something tells me...
Something tells me that you don’t like her.
începe să înveți
Coś mi mówi...
Coś mi mówi, że jej nie lubisz.
It's time...
It's time to do something. | 2. OK. I like the competition to think of the best quotations, but it's time to get back to work! | 3. Or you might use a sentence in the past: 'It's time for us to go = It's time we went'.
începe să înveți
Już czas...; pora...; najwyższy czas...
Czas najwyższy coś zrobić. | 2. OK. Podobają mi się zawody w wymyślaniu najlepszym cytatów, ale czas wrócić do pracy! | 3. "Czas, żebyśmy poszli".
What's on TV tonight?
television noun [C or U ] A1 | (also TV abbreviation for television); (UK informal telly) | watch TV
What's on? | 2. Is there anything good on television tonight?
începe să înveți
Co jest dziś w telewizji?
a device shaped like a box with a screen that receives electrical signals and changes them into moving images and sound, or the method or business of sending images and sound by electrical signals
Co leci (np. telewizji)? | 2. Czy jest dziś coś dobrego w telewizji?
That's fine
But if you still feel uncomfortable, that's fine. | 2. If you want to help them, that's fine.
începe să înveți
W porządku
Jeśli wciąż masz wątpliwości, nie ma sprawy. | 2. Jeżeli chcesz im pomóc, to w porządku.
quite often
începe să înveți
dość często
That'll be fine
I'm sure that'll be fine. | 2. That'll be fine, thank you.
începe să înveți
tak będzie w porządku
To będzie w sam raz. | 2. Nie trzeba, dziękuję.
I'm sorry to hear that.
începe să înveți
Przykro mi to słyszeć.
shame on you
idiom
I can't believe you lied to her - shame on you!
începe să înveți
wstydź się
you should feel ashamed of what you have done
Nie mogę uwierzyć, że ją okłamałeś - wstydź się!
I'm sorry I'm late.
late adjective, adverb A1
I'm already late for the meeting. | 2. You'll be late for your flight if you don't hurry up. | 3. Sorry I'm late. I was held up in the traffic. | 4. You are late again!
începe să înveți
Przepraszam za spóźnienie.
(AFTER EXPECTED TIME) (happening or arriving) after the planned, expected, usual, or necessary time
Już jestem spóźniony na spotkanie. | 2. Jeśli się nie pośpieszysz, spóźnisz się na lot. | 3. Przepraszam za spóźnienie. Zostałem zatrzymany w korku. | 4. Znowu jesteś spóźniony!
Let me know
let someone know idiom A2
Let us know when you get there.
începe să înveți
Daj mi znać
to tell someone something
Daj nam znać, kiedy tam dotrzesz.
As you know...
I'm busy, as you know.
începe să înveți
Jak wiesz...
Jak wiesz, jestem bardzo zajęty.
Tell me about...
So tell me about yourself more. | 2. So tell me about your dream. | 3. But tell me about your music. | 4. Go on, tell me about it.
începe să înveți
Opowiedz mi o...
Więc powiedz mi o sobie więcej. | 2. Wiec opowiedz mi o tym śnie. | 3. A teraz opowiedz mi o twojej muzyce. | 4. No dalej, opowiedz mi o tym.
no matter what happens
no matter what, when, why, etc. idiom B2
No matter what happens, you always have each other. | 2. No matter what happens, I will always love you.
începe să înveți
nie ważne co się stanie
used to emphasize that something is always true, or that someone must do something
Nie ważne co się stanie, zawsze możecie na siebie liczyć. | 2. Nie ważne co się stanie, zawsze będę cię kochać.
How nice to see you!
How nice!
începe să înveți
Jak miło cię widzieć!
Jak miło!
the most common reason / the most common cause
Here are the 3 most common reasons I’ve seen that contribute to producers failing in electronic music production.
începe să înveți
najczęstszy powód, najczęstsza przyczyna
Oto 3 najczęstsze powody, które dostrzegłem, przyczyniające się do upadku producentów muzyki elektronicznej.
here's the thing
începe să înveți
chodzi o to, że; sprawa wygląda tak
Let's get started!
începe să înveți
Zacznijmy! / Zaczynajmy!
that's why...
And that's why I don't listen to rumors.
începe să înveți
dlatego właśnie...
I dlatego właśnie nie słucham plotek.
I thought as much
idiom
"I came to ask you a favor." "I thought as much."
începe să înveți
Tak właśnie myślałem (fraza używana, gdy chcemy zaznaczyć, że nie jesteśmy czymś zaskoczeni)
used to say that you are not surprised by what someone has said or done
– Przyszedłem prosić cię o przysługę. – Tak myślałem.
I couldn't resist
resist verb [T ] B2 | resist doing something; resist (the) temptation (to do something)
I'm sorry, I couldn't resist. | 2. I couldn't resist just taking a look. | 3. I can never resist temptation/chocolate/the urge to laugh.
începe să înveți
nie mogłem się oprzeć, nie mogłem się powstrzymać
to stop yourself from doing something that you want to do
Sorki, nie mogłem się oprzeć. | 2. Nie mogłam się oprzeć by nie spojrzeć. | 3. Nigdy nie mogę oprzeć się pokusie/czekoladzie/pokusie śmiechu.
No, it is not me, it is you.
It is not him.
începe să înveți
Nie, to nie ja, to ty.
To nie on.
It is not him.
No, it is not me, it is you.
începe să înveți
To nie on.
Nie, to nie ja, to ty.
I hear you.
I hear them.
începe să înveți
Słyszę cię.
Słyszę ich.
that's not the point
spoken | also: it's not the case; it's not about that; that's not what it's about
That's not the point, Tiffany. | 2. Honey, that's not the point. | 3. You're right, but that's not the point.
începe să înveți
nie o to chodzi
To nie o to chodzi, Tiffany. | 2. Kochanie, nie o to chodzi. | 3. Masz rację, ale nie o to chodzi.
it's not about money
Słuchaj, nie chodzi o pieniądze.
începe să înveți
nie chodzi o pieniądze
Look, it's not about money.
The worst has passed already.
începe să înveți
Najgorsze już minęło.
I have known him since I was little.
începe să înveți
Znam go od dzieciństwa.
There is not a moment to lose.
începe să înveți
Nie ma chwili do stracenia.
I have nothing to lose.
începe să înveți
Nie mam nic do stracenia.
That is not what I want.
începe să înveți
Nie tego chcę.
Take what you want.
începe să înveți
Weź co chcesz.
The pleasure is all mine.
începe să înveți
Cała przyjemność po mojej stronie.
Time is the best medicine.
începe să înveți
Czas jest najlepszym lekarstwem.
Walls have ears.
începe să înveți
Ściany mają uszy.
I have weak sight.
începe să înveți
Mam słaby wzrok.
He is twice my age.
începe să înveți
Jest ode mnie dwa razy starszy.
He has never been abroad.
începe să înveți
On nigdy nie był za granicą.
We will change.
începe să înveți
Zmienimy się.
Which friends will you show it to?
începe să înveți
Którym przyjaciołom to pokażesz?
At what speed does he run?
începe să înveți
Z jaką prędkością on biegnie?
What is the task?
începe să înveți
Jakie jest zadanie?
Just saying.
începe să înveți
Tak tylko mówię.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.