Întrebare | Răspuns | |||
---|---|---|---|---|
"Å merke" oznacza "oznaczać", "zauważać" lub "odczuwać". odnosi się do procesu nadawania cechy lub identyfikacji czegoś, zauważania zmian, albo doświadczania czegoś osobiście. (Han merket forskjellen med en gang. – Od razu zauważył różnicę.) (Vi merket
|
||||
(De kysset hverandre under stjernene. – Pocałowali się pod gwiazdami.) (Hun kysset barnet sitt på pannen. – Pocałowała swoje dziecko w czoło.) ● Synonimy: å smaske (cmokać), å omfavne (obejmować), å berøre (dotykać).
|
||||
"Å savne" oznacza "tęsknić" lub "brakować" i odnosi się do odczuwania braku kogoś, czegoś lub sytuacji, które są istotne dla osoby odczuwającej. Jest używane w kontekście emocjonalnym, kiedy ktoś tęskni za czymś, czego już nie ma lub za kimś, kogo nie
|
||||
"Å lengte" oznacza "tęsknić" lub "pragnąć" i odnosi się do głębokiego uczucia tęsknoty za czymś lub kimś, często związanym z emocjonalnym pragnieniem lub brakiem. Może być używane w kontekście nostalgii lub nadziei na coś, czego się oczekuje. (Hun lengtet
|