Czasowniki dźwiękonaśladowcze po niemiecku (Onomatopoetika)

 0    55 cartonașe    matyldamn
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
ächzen
începe să înveți
stękać, jęczeć (z bólu)
bellen
începe să înveți
szczekać (pies)
blöken
începe să înveți
beczeć (cielę, owca)
brausen
începe să înveți
szumieć, huczeć (wiatr, morze, las)
brüllen
începe să înveți
ryczeć (krowa, lew); wyć (z bólu, zachwytu)
brummen
începe să înveți
mruczeć (niedźwiedź); brzęczeć (owady); huczeć (armaty
fauchen
începe să înveți
parskać (kot); sapać (lokomotywa)
gackern
începe să înveți
gdakać (kura)
grunzen
începe să înveți
chrząkać (świnia)
gurren
începe să înveți
gruchać (gołąb)
heulen
începe să înveți
wyć (wilk); beczeć, płakać (dziecko)
jaulen
începe să înveți
skomleć, skowyczeć (pies)
kläffen
începe să înveți
ujadać (pies)
klappern
începe să înveți
klekotać (bocian); szczękać (zębami), grzechotać, kołatać
klirren
începe să înveți
brzękać (szkło); szczękać (miecze, łańcuch)
knabbern
începe să înveți
chrupać (orzechy, herbatniki itp.); ogryzać
knacken
începe să înveți
trzeszczeć, pękać z trzaskiem; zgnieść (orzech); rozpruć (kasę)
knallen
începe să înveți
trzasnąć, huknąć (bicz, strzały)
knarren
începe să înveți
skrzypieć (drzwi, łóżko, schody)
knirschen
începe să înveți
skrzypieć pod nogami (śnieg, piasek)
knistern
începe să înveți
szeleścić (papier), trzaskać (ogień)
knittern
începe să înveți
gnieść (materiał)
knurren
începe să înveți
warczeć (pies), burczeć (żołądek)
krachen
începe să înveți
huknąć (grzmot), huczeć (działa), trzeszczeć (podłoga)
krächzen
începe să înveți
krakać (kruk, wrona)
krähen
începe să înveți
piać (kogut), piszczeć (dziecko)
kreischen
începe să înveți
skrzeczeć (mewa, papuga), piszczeć (hamulce)
meckern
începe să înveți
beczeć (koza); zrzędzić, gderać, narzekać
miauen
începe să înveți
miauczeć (kot)
murmeln
începe să înveți
szemrać (strumyk); mruczeć (pod nosem)
pfeifen
începe să înveți
gwizdać (także czajnik, lokomotywa); świstać (kule, wiatr); śpiewać (drozd)
piepen (piepsen)
începe să înveți
piszczeć, kwilić (pisklęta)
planschen
începe să înveți
pluskać się
plätschern
începe să înveți
pluskać się; szemrać (strumień)
prasseln
începe să înveți
uderzać z łoskotem (deszcz, grad); trzaskać (ogień)
quaken
începe să înveți
skrzeczeć, rechotać (żaba); kwakać (kaczka)
quieken
începe să înveți
kwiczeć (świnia); piszczeć (z radości)
quietschen
începe să înveți
piszczeć (hamulce); skrzypieć (drzwi, łóżko)
rascheln
începe să înveți
szeleścić (liście, gazeta, papier)
rattern
începe să înveți
turkotać (wóz/wózek na drodze, karabin maszynowy)
rauschen
începe să înveți
szumieć, szeleścić (drzewa, woda)
röhren
începe să înveți
ryczeć (jeleń, motocykl)
schnalzen
începe să înveți
mlaskać (językiem); trzaskać (z bicza); prztykać (palcami)
schnarchen
începe să înveți
chrapać
schnattern
începe să înveți
gęgać (gęś, kaczka); terkotać, paplać)
schnurren
începe să înveți
mruczeć (kot)
summen
începe să înveți
brzęczeć (pszczoła); szumieć (w uszach); nucić (piosenkę)
trommeln
începe să înveți
bębnić (bęben, deszcz)
tuckern
începe să înveți
turkotać (silnik)
wiehern
începe să înveți
rżeć (koń; ze śmiechu)
wimmern
începe să înveți
jęczeć (z bólu); kwilić (dziecko); lamentować
winseln
începe să înveți
skomleć (pies); kwilić (dziecko w kołysce)
zirpen
începe să înveți
cykać (świerszcz)
zischen
începe să înveți
syczeć (wąż, gęś, żelazko)
zwitschern
începe să înveți
świergotać, ćwierkać, szczebiotać

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.