|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On zauważył dziwnego poprzednika. începe să înveți
|
|
Er beobachtet der merkwürdige Vorgänger.
|
|
|
Ona nachodzi ich mieszkanie. începe să înveți
|
|
Sie überfạllt ihre Wochnung.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Er beauftragt ihn mit dem Fall.
|
|
|
załatwiać, starać się, troszczyć się On może załatwić jakieś ważne informacje. începe să înveți
|
|
Er kann einige wichtige Informationen besorgen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Oni niosą kobietę na noszach i wsuwają ją do auta. începe să înveți
|
|
Sie tragen eine Frau auf einer Bahre und schieben sie ins Auto.
|
|
|
nieprzytomny, nieświadomy Leżała na podłodze swojego dziennego pokoju, nieprzytomna. începe să înveți
|
|
Sie lag auf dem Boden ihres Wochnzimmers, bewusstlos.
|
|
|
Informacje od tego Pana są nie do użytku. începe să înveți
|
|
Die Informationen von diesem Herrn sind nicht zu gebrauchen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przepraszam za zakłócanie, łaskawa Pani. începe să înveți
|
|
Entschuldigen Sie die Störung, gnädige Frau.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Familienverhältnis, -se
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Oni umówili się na popołudnie. începe să înveți
|
|
Sie verabreden sich für den Nachmittag.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czasami troszczyłam się obiema dziewczynami. (Perfekt) începe să înveți
|
|
Ich habe mich zeitweise um die beiden Mädchen gekümmert.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie było mnie wprawdzie na służbie. începe să înveți
|
|
Ich war allerdings nicht im Dienst.
|
|
|
Czy wolno mi wypić moją kawę? începe să înveți
|
|
Darf ich meinen Kaffee austrinken?
|
|
|
Dokumentacja Elisabeth zniknęła. începe să înveți
|
|
Die Unterlagen von Elisabeth sind verschwunden.
|
|
|
Gisela wróciła totalnie zmieszana. începe să înveți
|
|
Gisela kommt zurück, völlig verwirrt.
|
|
|
Mężczyzna z bukieten kwiatów w dłoni. începe să înveți
|
|
Ein Mann mit einem Strauß Blumen in der Hand.
|
|
|
To nazywam szczeście w nieszczęściu. începe să înveți
|
|
Das nenn ich Glück im Unglück.
|
|
|
Pozwoli Pani, że się przedstawię? începe să înveți
|
|
Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle?
|
|
|
Ach ty, ... westchnęła Gesela. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Niejaki Pan Matzke zadzwonił. începe să înveți
|
|
Ein gewisser Herr Matzke hat angerufen.
|
|
|
urokliwy, uroczy, podniecający începe să înveți
|
|
Er hat eine reizende Stimme.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Er ist auf sie eifersüchtig.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odpowiedź, decyzja, informacja începe să înveți
|
|
|
|
|
Zwróciłam mu uwagę na zachowanie. începe să înveți
|
|
Ich machte ihn auf das Verhalten aufmerksam.
|
|
|
słuchać, przysłuchiwać się începe să înveți
|
|
|
|
|
spoglądać, ogłądać, patrzeć Mógłbym spojrzeć raz jeszcze na mieszkanie? începe să înveți
|
|
Könnte ich mir die Wochnung einmal ansehen?
|
|
|
Peter pożegnał się z Bea. începe să înveți
|
|
Peter verabschiedet sich von Bea.
|
|
|
Sprawdziłem jeszcze raz w dokumentach. (Perfekt) începe să înveți
|
|
Ich habe noch mal in den Unterlagen nachgesehen.
|
|
|
On zamówił sobie dzbanuszek kawy i kawałek tortu truskawkowego. începe să înveți
|
|
Er bestellt sich ein Kännchen Kaffee und ein Stück Erdbeertorte.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
verzeihen, die Verzeihung, -
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Treffen, die Begebnung, -en
|
|
|
On jest jedynym spadkobiercą Pani Miller. începe să înveți
|
|
Er ist Alleinerbe von Frau Miller.
|
|
|
zobowiązać się, zobowiązanie începe să înveți
|
|
verpflichten, die Verpflichtung, -en
|
|
|
Dlaczego Elisabeth napadła na starszą Panią? (Perfekt) începe să înveți
|
|
überfallen; der Überfall, die Überfälle Warum hat Elisabeth die alte Dame überfallen?
|
|
|
Tu mówi Policja, dom jest otoczony. începe să înveți
|
|
Hier spricht die Polizei, das Haus ist umstellt.
|
|
|
Dalszy opór jest bezcelowy. începe să înveți
|
|
der Widerstand, die Widerstände
|
|
|
Panie Braun, jest Pan aresztowany. începe să înveți
|
|
Herr Braun, Sie sind verhaftet.
|
|
|
decydujący, rozstrzygający Decydujący pomysł pochodzi od Bea. începe să înveți
|
|
Die entscheidende Idee kam von Bea.
|
|
|
Zamieniłam ciastko na owoc. (Perfekt) începe să înveți
|
|
Ich habe den Kuchen gegen das Obst ausgetaucht.
|
|
|
Z przyjemnością! Dobrej zabawy! începe să înveți
|
|
Mit Vergnügen! Viel Vergnügen!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On nie jest bardzo porządny. începe să înveți
|
|
Er ist nicht seht ordentlich.
|
|
|
strona przeciwna, przeciwieństwo Mężczyzna poszedł do domu po przeciwnej stronie. începe să înveți
|
|
Der Mann geht in das Haus gegenüber.
|
|
|
Odwiedzający przeszukał jej mieszkanie. (Perfekt) începe să înveți
|
|
Der Besucher hat ihre Wochnung durchsucht.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jedna była bardzo ciężko ranna, ale druga tego nie przeżyła. începe să înveți
|
|
Die eine war sehr schwer verletzt, aber die andere hat es nicht überlebt.
|
|
|
dotrzymywać obietnicy; obiecywać Zawsze dotrzymuję obietnicy. începe să înveți
|
|
ein Versprechen halten; versprechen Ich halte immer das Versprechen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Bademantel, die Bademäntel
|
|
|
Ona ukradła biżuterię i próbowała teraz zbiec. începe să înveți
|
|
Sie hat die Juwelen gestohlen und versucht jetzt zu fliehen.
|
|
|
