deu 2

 0    147 cartonașe    engonskype
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
duch
începe să înveți
Nachtgespenst
aussehen wie ein Nachtgespenst
Chętnie wstaję rano.
începe să înveți
Ich stehe (total gerne) früh auf
przykładowo
începe să înveți
beispielsweise
lub
începe să înveți
beziehungsweise
Katja und Robert sind elf beziehungsweise zwölf Jahre alt
denerwować kogoś
începe să înveți
jdm auf die Nerven gehen
Als Kind bin ich damit allen auf die Nerven gegangen
Denerwujesz mnie.
You are a pain in the neck.
începe să înveți
Du gehst mir auf die Nerven (mit etw)
Er geht mir auf die Nerven.
jako dziecko
începe să înveți
als Kind
nazywano mnie
începe să înveți
man nannte mich
odkąd mieszkam sama
începe să înveți
Seit ich ALLEIN lebe
możesz to zrobić jak ci się podoba
începe să înveți
das kannst du machen, wie du Lust hast!
minęła mi na to ochota
începe să înveți
die Lust dazu ist mir vergangen
ochota na coś
începe să înveți
die Lust auf etw
przede wszystkim
începe să înveți
vor allem
na chwilę przed 6.30
începe să înveți
um kurz VOR halb sechs
przy okazji (btw) / a propos / poza tym / zresztą
începe să înveți
übrigens
poniekąd / w pewnym stopniu / do pewnego stopnia
începe să înveți
gewissermaßen
in a way / to a certain extent / so to speak
wytwórnia płytowa
începe să înveți
e Plattenfirma
On założył tę firmę.
începe să înveți
Er hat diese Firma gegründet.
Jestem u Toma.
începe să înveți
Ich bin bei Tom.
mimo że
începe să înveți
obwohl (du mir gesagt hast)
zabrać ze sobą
începe să înveți
mitbringen
jeśli ci pasuje
începe să înveți
wenn es dir gut passt
linia lotnicza
începe să înveți
die Fluglinie
chodzić boso
începe să înveți
barfuß gehen
barefoot
w tym samym czasie
începe să înveți
um die gleiche Zeit
wskazówka
începe să înveți
der Ratschlag / der Tipp
jdm einen Tip geben
rezygnować z czegoś
începe să înveți
verzichten auf (+Akk) etwas
zasłony
începe să înveți
die Vorhänge
opaska na oczy (do spania)
începe să înveți
e Schlafbrillen
na krótko przed wschodem słońca
începe să înveți
kurz vor Sonnenaufgang
którego promienie
începe să înveți
dessen Strahlen
powieka
începe să înveți
das Lid (die Lider)
przedostawać się przez coś / penetrować coś
începe să înveți
[durch etw] durchdringen
dusza
începe să înveți
die Seele
wysłuchajcie go
începe să înveți
erhören Sie ihn
sprawiać
începe să înveți
bereiten
jdm Freude/Schwierigkeiten bereiten
sama osobiście
începe să înveți
ich slebst
dotąd
jak dotąd jeszcze nie
începe să înveți
bisher / bislang
bisher noch nicht!
wyłącznie
începe să înveți
ausschließlich
oprzeć się czemuś / komuś
începe să înveți
[jdm/einer Sache] widerstehen
zawijać coś w papier
începe să înveți
etw mit Papier umwickeln
obwąchiwać coś / kogoś
începe să înveți
[an jdm/etw] schnüffeln
der Hund schnüffelt an dem Auto
wkładać na głowę
începe să înveți
aufsetzen (Brille, Mütze, Hut)
czapka
începe să înveți
die Mütze
ostrzegać przed
începe să înveți
warnen von
zawsze uważałam, że to jest słodkie
începe să înveți
Das FAND ich immer süß.
taktowny
începe să înveți
rücksichtsvoll
opracować coś
începe să înveți
entwickeln (Modell, Theorie)
model
începe să înveți
das Modell
hałasy
începe să înveți
die Geräusche
skradać się
începe să înveți
schleichen
przy wczesny wstawaniu
începe să înveți
beim frühen Aufstehen
określać kogoś jako...
începe să înveți
bezeichnet jdn ALS
sen
începe să înveți
der Schlaf
święty
începe să înveți
heilig
zwalczać
începe să înveți
bekämpfen
fan / kibic
începe să înveți
Anhänger + Gen
z ektremalnymi środkami
începe să înveți
mit extremen Mitteln
spór
începe să înveți
r Streitfall
usprawiedliwiać się/ tłumaczyć się
începe să înveți
rechtfertigen
sich [vor jdm] für sein Handeln rechtfertigen
dlaczego
începe să înveți
weshalb
jak inni
începe să înveți
wie alle anderen
powiedzieć prawdę
începe să înveți
die Wahrheit sagen
dlatego że mam tylko jedno życie
începe să înveți
weil ich nur ein Leben (zur Verfügung habe)
mieć coś do dyspozycji
începe să înveți
etwas zur Verfügung
bezczynność
începe să înveți
die Untätigkeit
lektura o poranku
începe să înveți
e Morgenlektüre
Textgebet
modlitwa
începe să înveți
das Gebet
wyrażenie
începe să înveți
die Redewendung / der Ausdruck
milczenie
începe să înveți
das Schweigen
najpierw muszę powiedzieć
începe să înveți
als Erstes muss ich sagen
pod koniec dnia
începe să înveți
am Ende des Tages
wspomnienie czegoś
începe să înveți
Erinnerung [an etw akk]
Erinnerungen
nocny
începe să înveți
nächtlich
dać komuś radę
începe să înveți
einen Rat geben / etw raten
pisać / sporządzać
începe să înveți
verfassen
otwierać sklep / prezent
începe să înveți
AUFmachen
chodnik
începe să înveți
der Bürgersteig
na ulicach
începe să înveți
auf den Straßen
dorośli
începe să înveți
Erwachsene
jestem w drodze
începe să înveți
ich bin unterwegs
Sie sind zu ihren Arbeitsstätten unterwegs
nastrój
începe să înveți
die Stimmung
frühmorgendliche Stimmung
stojaki z pocztówkami
începe să înveți
Postkartenständer
markiza
începe să înveți
e Markise (Sonnendach)
mrużyć oczy
începe să înveți
blinzeln
Die Stadt fängt an zu blinzeln.
budzić się
Ona budzi się.
începe să înveți
AUFwachen
Sie wacht auf.
kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
începe să înveți
Der frühe Vogel fängt den Wurm
spotykać kogoś
începe să înveți
jdm begegnen
od dawna
începe să înveți
seit Langem
prawie nikt nie mówi
începe să înveți
kaum niemand redet
faktycznie / rzeczywiście
începe să înveți
tatsächlich
nie mogę sobie wyobrazić
începe să înveți
Ich kann mir nicht vorstellen
w najlepszym przypadku
începe să înveți
Idealerweise
wydawać się spokojnym
începe să înveți
jdm ruhig erscheinen
wszyscy ludzie wokół mnie
începe să înveți
All die Menschen um mich herum
na ulicy
începe să înveți
auf der Straße
z łóżka
începe să înveți
aus dem Bett
ludzie, k tórych poznałem
începe să înveți
Menschen, die ich kennengelernt habe
do wyboru
începe să înveți
wahlweise Kartoffeln oder Reis
znakomity / wyborny
începe să înveți
ausgezeichnet
to działa jak...
începe să înveți
Das wirkt wie
obywatelski obowiązek
începe să înveți
e Bürgerpflicht
przytomność
începe să înveți
Bewusstsein
das Bewusstsein verlieren
zbyt wysoko ceniony
începe să înveți
überbewertet
wcześnie rano
începe să înveți
Am frühen Morgen
wyglądać przez okno
începe să înveți
aus dem Fenster schauen
we śnie
începe să înveți
im Schlaf
ofiarować / poświęcać
începe să înveți
opfern
wręcz przeciwnie
începe să înveți
ganz im Gegenteil
sowa
începe să înveți
die Eule
współczucie
începe să înveți
das Mitleid
ludzie twierdzą, że...
începe să înveți
Die Menschen behaupten
przyzwyczajenia
începe să înveți
Gewohnheiten
Schlafgewohnheiten
nocne marki
începe să înveți
Eulen / Nachtmenschen
ranny ptaszek
începe să înveți
e Lerche / Frühaufsteher
zachód słońca
începe să înveți
der Sonnenuntergang
wschód słońca
începe să înveți
der Sonnenaufgang
na niebie
începe să înveți
am Himmel
bohater
începe să înveți
der Held
dann fühlt man sich wie ein Held
w najlepszym wypadku
începe să înveți
im besten Fall
mieć pierwsze godziny dnia dla siebie
începe să înveți
meine ersten Stunden des Tages fur sich selbst haben
nieskończoność
începe să înveți
e Unendlichkeit
lojalność
începe să înveți
e Treue
marnotrawić
începe să înveți
etw vergeuden
bez żalu
începe să înveți
ohne Reue
nieśmiertelny
începe să înveți
unsterblich
rano
începe să înveți
morgens
obudzona / awake
începe să înveți
wach
dzwonić (o budziku)
începe să înveți
rasseln
budzik
începe să înveți
der Wecker
Wenn der Wecker morgen rasselt,...
niechętnie wstaję
începe să înveți
ich stehe ungern auf
marnować, psuć
începe să înveți
vermasseln
tlić się
începe să înveți
glühen
zaczynać się
începe să înveți
LOSgehen
wychodzić z siebie / nie móc się opanować
începe să înveți
außer Rand und Band
będę
începe să înveți
werd' ich
słaby
începe să înveți
schwach
nie ma powodu, żeby coś zrobić
începe să înveți
kein Grund zu...
wyspać się
începe să înveți
ausschlafen
zaspać
începe să înveți
verschlafen
zrobić sobie drzemkę
începe să înveți
Schläfchen (oder: Nickerchen) machen
jestem rannym ptaszkiem
începe să înveți
Ich bin der frühe Vogel.
Nie śpię od 5.
începe să înveți
Ich bin schon seit 5 Uhr wach (auf)!
Obudziłam się o 8.
începe să înveți
Ich bin um 8 Uhr aufgewacht.
Obudziłam mojego męża.
începe să înveți
Ich habe meinen Mann aufgeweckt.
Heute morgen bin ich schon vor meinem Wecker aufgeweckt.
niektórzy ludzie
începe să înveți
Manche Menschen
jak tylko się budzę, włączam mój komputer.
începe să înveți
Sobald ich aufwache, mache ich meinen Computer an.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.