|
Întrebare |
Răspuns |
Dziś miała być lepsza pogoda. începe să înveți
|
|
Heute durfte das Wetter besser sein.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
um vierzehn Uhr is er zu Ende
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
in zwei Hälften zerbrechen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
z tego powodu spójrz na dawną granicę începe să înveți
|
|
schauen sich aus diesem Grund die ehemalige Grenze an
|
|
|
W latach 1961-1989 przebiegał tu mur. începe să înveți
|
|
Hier verlief von 1961-1989 eine Mauer.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zur Erinnerung an die Zeit der...
|
|
|
Poznawanie historii miasta. începe să înveți
|
|
Lernen über die Geschichte der Stadt.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy Berlin zawsze był stolicą Niemiec? începe să înveți
|
|
War Berlin schon immer die Hauptstadt Deutschlands?
|
|
|
Bon był stolicą Niemiec do 1990 roku, a dziś jest to Berlin. începe să înveți
|
|
Bon war bis 1990 die Hauptstadt von Deutschland und heute es ist Berlin.
|
|
|
jak się nazywa ten mężczyzna începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Das Museum über die Geschichte der Deutschen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
częsty - częstszy - najczęstszy începe să înveți
|
|
häufig - häufiger - der / die / das häufigste
|
|
|
wydrukować, wydrukować, wydrukować începe să înveți
|
|
ausdrucken, druckte aus, hat ausgedruckt
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Pozwolą Państwo, że na chwilę odejdę od tematu. începe să înveți
|
|
Erlauben Sie, dass ich hier kurz vom Thema abschweife.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ich durfte nicht aufstehen.
|
|
|
Jak wysokie może być to drzewo? începe să înveți
|
|
Wie hoch mag wohl dieser Baum sein.
|
|
|
Wyciągnij z czegoś wniosek începe să înveți
|
|
Schlussfolgerung aus etwas ziehen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Hansa tam nie ma. Wtedy nie może być w domu începe să înveți
|
|
Hans ist nicht da. Dann kann sie nicht zu Hause sein
|
|
|
Moja drużyna piłkarska znów przegrała. începe să înveți
|
|
Meine Fußballmannschaft hat schon wieder verloren.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Żaden człowiek nie może przeżyć bez tlenu. începe să înveți
|
|
Kein Mensch kann ohne Sauerstoff überleben.
|
|
|
Gdzie jest tata? Mógł być albo w ogrodzie, albo w garażu. începe să înveți
|
|
Wo ist Papa? Er könnte entweder im Garten oder in der Garage sein.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
bekunden (sich), bekundete, hat bekundet Wir möchten hier unsere absolute Solidarität mit Ukraine bekunden.
|
|
|
Ale nie lubi ze mną o tym rozmawiać. începe să înveți
|
|
Er mag aber nicht mit mir darüber sprechen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Muszę na chwilę iść się odświeżyć. începe să înveți
|
|
Ich muss mich kurz frisch machen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ich muss zur Arbeit gehen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dichter Verkehr (kein Plural)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
W Hamburgu jest deszczowo începe să înveți
|
|
In Hamburg ist es regnerisch.
|
|
|
W Hamburgu jest wiele ciekawych rzeczy do zobaczenia. începe să înveți
|
|
In Hamburg gibt es sehr viel Interessantes zu sehen.
|
|
|
Jeden dzień to zdecydowanie za mało. începe să înveți
|
|
Ein Tag ist viel zu wenig.
|
|
|
Hamburg ma gęstą sieć metra începe să înveți
|
|
Hamburg hat ein dichtes U-Bahn-Netz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Damit bin ich einverstanden.
|
|
|
W ten sposób przedostajemy się z jednego miejsca do drugiego. începe să înveți
|
|
Damit kommen wir von einem Platz zum anderen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wir machen eine Hafenrundfahrt.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Dabei ist die Stadt vom Wasser aus zu sehen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Targ w dzielnicy Altona odbywa się w każdą niedzielę. începe să înveți
|
|
Der Markt im Stadtteil Altona findet jeden Sonntag statt.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Warto zobaczyć szczekaczy. începe să înveți
|
|
Die Marktschreier sind sehenswerte.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Sie bieten nicht nur Fisch an.
|
|
|
Sprzedawcy w Polsce oferują na rynku świeże warzywa. începe să înveți
|
|
Verkäufer in Polen bieten frische Gemüse auf dem Markt an.
|
|
|
W przyszłym roku powinniśmy mieć więcej zamówień, ponieważ jesteśmy bardzo aktywni na rynku. începe să înveți
|
|
Nächstes Jahr dürften wir mehr Bestellungen haben, weil wir sehr aktive auf dem Markt sind.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Notfall, die Notfälle
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie mamy więcej możliwości începe să înveți
|
|
wir haben keine möglichkeiten mehr
|
|
|
Oczywiście, że możemy to zrobić începe să înveți
|
|
Das können wir natürlich gerne so machen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ich muss gewähren das du rechts hast.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w ciągu długiego okresu czasu începe să înveți
|
|
über einen langen Zeitraum
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przechodzi przegląd techniczny începe să înveți
|
|
technischen Inspection unterzogen wird
|
|
|
Zakłada się, że wymagany jest co najmniej jeden przegląd techniczny rocznie. începe să înveți
|
|
Es wird davon ausgegangen, das mindestens eine technische Inspektion pro Jahr erforderlich ist.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
einrichten, richtete ein, hat eingerichtet
|
|
|
W ogóle nie lubię się ruszać. începe să înveți
|
|
Ich ziehe gar nicht gern um.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Z dużymi meblami trzeba uważać începe să înveți
|
|
aufpassen müssen Sie mit großen Möbelstück
|
|
|
Gdzie położyć / położyć / powiesić ...? + biernik începe să înveți
|
|
Wohin stellen / legen/ hängen ...? + Akkusativ
|
|
|
Gdzie stoi/ kładzie/ wisi + celownik începe să înveți
|
|
Wo steht/ legt / hängt + Dativ
|
|
|
Gdzie powinny iść rzeczy? începe să înveți
|
|
|
|
|
W przeciwnym razie w pokoju będzie za zimno. începe să înveți
|
|
Sonst wird der Raum zu kalt.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
aus dem Internet herunterladen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przegląd zdań podrzędnych începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
begriffen (hat begriffen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przekonanie, przeświadczenie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyrażona opinia, determinacja, osąd; przed sądem, przed policją] începe să înveți
|
|
geäußerte Meinung, Feststellung, Urteil; vor Gericht, vor der Polizei] abgegeben
|
|
|
opanować niemiecki w mowie i piśmi începe să înveți
|
|
Deutsch in Wort und Schrift beherrschen
|
|
|
odwołać, odwołany, odwołał începe să înveți
|
|
abrufen, rief ab, hat abgerufen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Do pewnego stopnia się z tobą zgadzam. începe să înveți
|
|
In gewissem Masse stimme ich dir zu.
|
|
|
powodować | spowodowany | spowodowane începe să înveți
|
|
verursachen | verursachte | verursacht
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Elefant, die Elefanten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Definition (die Definitionen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zwietracht säen / stiften
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
