dicționar poloneză - engleză

istotny în engleză:

1. essential

This is essentiale

Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.

From our human experience and history, at least as far as I am informed, I know that everything essential and great has only emerged when human beings had a home and were rooted in a tradition. Today’s literature is, for instance, largely destructive.

Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety.

An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.

I'm sure you're thinking to yourself, 'Why is this guy making such a big deal of this?' But make no mistake. This is essential.

The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.

Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.

Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

she's a spacial filmmaker, she has absolutly incredible way of telling the story, and it was essential

Elle magazine has a great section on fall’s essential boots and bags.

The essential problem to choose summer holiday will be absence one of my colleague at work.

Engleză cuvântul "istotny„(essential) apare în seturi:

Unit 9 Cutting Edge Upper Student's Book
Divine 5 Post pon. Hbr 2,15-18
Własne CAE od 1401 do 1425
słownictwo wojskowe Unit 4
Lesson # 1 UEK_APO Introduction

2. vital

Her vital signs are being closely monitored.

Regular exercise is absolutely vital.

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

Water is a natural resource of vital importance.

Public opinion plays a vital in the political realm.

That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.

It is better not to become ill in the first place and early diagnosis is vital.

What conditions are vital for developing film? Dark conditions are vital for developing film.

Some care staff say that they never practise restraint - that it is always wrong under any circumstances. Others say it can be vital, for the resident and themselves

It is vital that you inform me about your progress. It is vital to be honest with your spouse.

It’s vital for pilots and controllers to have good English.

Developing a sucessful strategy is a vital part of the planning process.

Although he's 70 years old, he's still a vital man.

Now that you mention it, I wasn't involved in the decision-making for the vital part.

Engleză cuvântul "istotny„(vital) apare în seturi:

Managing risk, minimising restraint
Kolokwium Environment Vocab Excercises 23.05.2020
5 During the 1500s, the British Empire increasingl...
David 19.10.2018
091 Suez canal

3. crucial

crucial changes

It is crucial that the problem is tackled immediately

This phase of our company's growth plan is crucial, so it's very important we don't muck anything up.

This aid money is crucial to the government’s economic policies.

Education of my daughter is crucial.

Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.

All of these groups provide crucial services for the city.

An example of crucial is information that a bomb is about to go off.

We believe the question being investigated by the Commission is one of crucial importance to the country.

crucial = something that is crucial is extremely important. Experience is, of course, a crucial factor in deciding who would be the best person for the job.

It is crucial that you get regular exercise if you want to lose weight

There are no elements more important than others, but timing(wyczucie czasu, moment) is crucial . /ˈkruːʃəl/

It could become a crucial factor in opening up and influencing Belarusian culture.

I think that the review of this Seventh Framework Programme is absolutely crucial.

We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life.

Engleză cuvântul "istotny„(crucial) apare în seturi:

New Year's Resolutions for the Construction Industry
Sweet home - słówka angielskie
Nowy w pracy - słówka angielskie
reading 17,18,19,20,21
z lekcji part 1

4. relevant

relevant information

Roche gave me the relevant grants to use this specific SQL statements

If it's relevant to my work, I want to talk about it.

I have some relevant information for you. For further information, please refer to the relevant leaflet

When you apply for the job, tell us if you have any relevant experience.

A relevant provision on this issue has been introduced in the Presidency compromise.

They tend to pause and look for advanced vocabulary when conversing instead of saying the first relevant word or phrase which springs to mind.

Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.

I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.

Please ensure that you attach all the relevant documents to your application

The point is highly relevant to this discussion. plans to make schooling more relevant to life beyond school

The scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research.

Kouider says this information is relevant to parents and to anyone else interested in early education. / Is this attitude as relevant today as it once was? / Clearly, this boss ought to be offering this critique directly to the relevant employee.

Remember to take all the horizontal and vertical measurements of the space when you are establishing the physical characteristics of a space, it will be impossible for you to do your job without all the relevant measurements.

Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.

Engleză cuvântul "istotny„(relevant) apare în seturi:

Kasia 10th Jan 2014 (2 hours) (2)
2000 słówek z książek i filmów ZESTAW 4
Unit 3 Wordlist 2
Intermediate Polish wordlist - English File Interm...
Google Translator 2023.10

5. significant

He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.

significant headway

It is a significant change in our policy. / In addition, they reported significant growth in their investment in 2005 and 2006. / The effect was significant from the first year.

My company is one of The most significant on The global market.

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.

The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

With text we mean any communicative situation of significant length.

What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.

The workshops have a significant glass front, allowing maximum light and view of the interior from outside

The thin mist from yesterday will turn into thick fog at night which can cause adverse weather conditions for drivers as visibility will be significantly reduced.

Head office is very worried there was a significant decrease in the number of orders taken in the last quarter.

It is significant that Falkner did not attend the meeting himself. / → Opposite - insignificant

The scientists made a significant breakthrough. (Naukowcy dokonali istotnego przełomu.)

Engleză cuvântul "istotny„(significant) apare în seturi:

Repetytorium 14: Books in our lives A EN/PL
How to prepare a delicious coffee angielski 30 mar...
New Matura Success Upper Intermediate, Unit 4
Matura Focus 4 Unit 6 Wordlist "True or False?"
Słówka do Egzaminu z Angielskiego

6. substantive

It was a substantive change.

There are substantive evidence confirming his guilt.

We have had no substantive response to that report. Nie otrzymaliśmy żadnej konstruktywnej odpowiedzi na to sprawozdanie.

Engleză cuvântul "istotny„(substantive) apare în seturi:

Project management - Warsztaty 2
ogłoszenia o pracę 2
anatomy of corporate law
Biznesowy angielski
Nic nie wiesz

7. salient

She began to summarize the salient points of the proposal.

One of the salient differences between the two versions is that the former contains errors

Engleză cuvântul "istotny„(salient) apare în seturi:

New Vocab vol. 1
Information Technology

8. material

This was a translation of copyrighted material, so I deleted it since copyright owners have the right to control derivative works.

Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.

raw material

TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.

I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.

Such employments as warfare, politics, public worship, and public merrymaking, are felt, in the popular apprehension, to differ intrinsically from the labour that has to do with elaborating the material means of life.

Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.

Organize your material in English so that you can show your analysis and conclusions in 10-12 minutes.

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.

The supreme treasure is knowledge, the middle treasure is children, and the lowest treasure is material wealth.

any type of material used in construction, e.g. bricks, pipes, plaster, tiles

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

She really had to stretch her imagination to squeeze enough material for a solo album out of a contrabassoon, but by God, she did.

Long before Darwin's theory of evolution, Buffon had surmised that species evolved very slowly under different material circumstances.

Engleză cuvântul "istotny„(material) apare în seturi:

An Essential A-Z of Business Law
unit 9 - wszystko
A02, 25.01.2016

9. meaningful

She gave me a meaningful look.

Tom gave Mary a meaningful look.

The worker made a meaningful contribution to the project.

Everyone listened and was very happy, thinking this wedding was both original and meaningful.

In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.

Your effort is meaningful.

Through an understanding ofon-verbal behaviour, you will achieve a deeper, more meaningfuliew of the world around you.

She raised one eyebrow in a meaningful way.

They want a chance to do meaningful work.

he said some meaningful words on marriage

a meaningful discussion, a meaningful look

It is not meaningful

small talk is what we call a polite and informal conversation about things which aren't really important or meaningful when meeting people socially

I mean, all you could do is give them a meaningful look.

He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.

Engleză cuvântul "istotny„(meaningful) apare în seturi:

email slowka plus opinion poll
High Note 4 (vocab 5A-5D)
stanag 3 nowa

10. substantial

substantial changes

They divorced on August 28, 1996, with Diana receiving a substantial settlement.

Activities like that pose a substantial risk of injury

-The furniture was cheap and not very substantial. -substantial meal

I worked extra shift last month and earned substantial amount of money.

It will require substantial time and financial resources.

The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.

This is the first substantial change to the Treaty of Maastricht on economic and monetary union.

I am sorry about the long answer but the details were also substantial.

a substantial number/amount/proportion: A substantial number of members have called to complain.

The compensation that I received after my accident, was substantial enough to buy a new car.

Officials said the company is in talks with two cities offering substantial incentives to build the studio.

Even the mother was always offering me things, though I knew she expected substantial presents in return.

If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.

Engleză cuvântul "istotny„(substantial) apare în seturi:

angielski v.3
fuj angielski

11. compelling

There was compelling evidence in her defence.

It is in the compelling zest of high adventure and of victory, and in creative action, that man finds his supreme joys.

When speaking to a business audience, you need a compelling point.

compelling argument

Its compeling design. A compelling argument changed my opinion.

It was a compelling story about the love beetween two people.

it's your job to present this data in a compelling manner.

When he does these things, his music is at its most compelling.

The lawyer's argument was so compelling, the jury were all convinced by it immediately.

She had a compelling need to share what she had heard

He made a compelling argument. I would need a very compelling reason to leave my job.

All these make such activities compelling to many developers.

compelling evidence. I found the whole film very compelling.

The stories were so compelling that I decided to write a book about them.

It’s the name of a French publishing house, a character in Sergei Prokofiev’s opera, The Love for Three Oranges, and a film by Werner Herzog composed solely of desert landscape images. The enduring popularity of the term shows how compelling it

Engleză cuvântul "istotny„(compelling) apare în seturi:

1 i 2 zajęcia
archibald 10
pan antoni 3

12. critical

the critical

I've been thinking that I may have been too critical.

I can't understand why you are so critical of him.

This article is critical of the way investigations are being made into the matter.

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

He always finds negative things about people. He’s very critical.

The teacher was always very critical of his students'work, and often gave them low grades.

The student took to heart the judge's critical comments on his speech.

In critical moments even the very powerful have need of the weakest.

The whole county is favoring critical budget revisions which promise to protect education.

Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.

The critical period in matrimony is breakfast time.

Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical import_ance.

Usually they were friendly but sometimes they were critical

One finding to emerge was that critical features differ between species.

Engleză cuvântul "istotny„(critical) apare în seturi:

Open World B2 First - Unit 1

13. key

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.

car key

This opportunity for success in forming a partnership is a big one; the key lies in whether you are willing to work hard and invest in it, and that is all.

The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.

If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.

For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.

With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".

They also have ‘You can be serious without a suit’ as one of their key beliefs.

The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.

Do you know where my key is? I don't see it anywhere. "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always."

Those little yogurts may be guiltless, but do they really taste like key lime pie?

Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."

Engleză cuvântul "istotny„(key) apare în seturi:

angielski 7b/c
Rozszerzenie B C D

14. pertinent

While the salaries of the players might draw attention in the media, such monetary figures are not pertinent to the question of who plays the best on the field.

pertinent institution

The last point is particularly pertinent to today's discussion.

the questions put forward are very pertinent

the questions put forward are very pertinent, that stands in pertinent contradiction to any form of fight against the causes of crises

Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.

As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.