dicționar poloneză - engleză

język polski - English

utrzymać în engleză:

1. maintain


maintain relationhip
The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love.
To burn always with this hard, gem-like flame, to maintain this ecstasy, is success in life.
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
And with all their charms they are not of a kind to maintain their influence over us for any length of time, when we know that they are nonentities.
Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love.
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
All persons shall have full and free liberty of religious opinion; nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution.
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
Although it does require effort and resources to maintain a neighborhood, the investment is quickly repaid.
Critics maintain that these reforms will lead to a decline in educational standards.
She's maintaining three kids. (Ona ma na utrzymaniu trójkę dzieci
Definition to maintain a piece of machinery means to keep it in good working order by checking it regularly and mending it as soon as anything goes wrong with it
in a handwritten system, accounts are maintained either in a bound book or a series of separate sheets of paper or card, each account occupying a separate page.

Engleză cuvântul "utrzymać„(maintain) apare în seturi:

1. Organization of the financial industry
czynności i obowiązki związane z zawodem
HACCP, processing handing, carbohydrates
Bezpieczeństwo przede wszystkim słówka
Chemical elements in the human body

2. hold


Hold it!
When my father went into the hospital, I had to put everything on hold.
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
Businesses often have a list of 5-10 'mission statements' featured in their brochures, on their websites or hanging in their office detailing the values they hold as a form of communication to their employees, their clients and the public.
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?
I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog. "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back.
Some Shanghainese hold large banquets when they get married.

Engleză cuvântul "utrzymać„(hold) apare în seturi:

UNIT 7 Cutting Edge Intermediate Student's Book
LIFE-CHANGING, OR IS IT...?
czasowniki nieregularne
uni1 inter - headway
extreme outdoors 3b

3. to keep


You have to keep my secret.
The European Central Bank's main mandate is to keep prices stable.

Engleză cuvântul "utrzymać„(to keep) apare în seturi:

English File: upper-intermediate 3
ang 2 lo słówka tekst matura
Business and Economic vocabulary and others
Business and Economic Vocabulary and others
Gerund vs. Infinitive

4. to retain


You have the right to retain possession of the goods. The state wants to retain control of food imports.
Revise new words if you want to retain them.

Engleză cuvântul "utrzymać„(to retain) apare în seturi:

Unit 4 - Persons, ownership and obligations
Market Leader, Unit 5 - Job Satisfaction [TEXTBOOK]
Część 3 (s. 31-37)
Job satisfaction
zagrozone gatunki slowka

5. sustain


Only two of the planets could sustain life.
A cup of coffee isn’t enough to sustain you until lunchtime.
The company sustained damages in excess of its insurance coverage.
sustainable sources
to make something continue to exist or happen for a period of time. He was incapable of sustaining close relationships with women.
The monument has sustained certain damage.
The soil in this part of the world is not rich enough to sustain a large population.
The team may not be able to sustain this level of performance. The money he received was hardly enough to sustain a wife and five children.
‘this thought had sustained him throughout the years’
If you want to speak fluently you must constantly sustain the contact with language.
while two sustained less serious wound
"A resident sustained bruising to his arms following restraint."
A starting population of 150 to 180 would best sustain itself at the same rate over six to eight generations.
Sustain means to support something or keep it going. If you get hungry in the mid-afternoon, you might try snacking to sustain your energy through dinner.
Time and space are one body, mind and things sustain each other.

Engleză cuvântul "utrzymać„(sustain) apare în seturi:

Pierwszy sprawdzian z Wąsem
Michal F Lesson 43
j. angielski- sprawdzian
wyrazy 2 2021
Sprawdzian I

6. preserve


God preserve us!
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
My family preserves all of the old traditions of our grandfathers.
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.
More recently, some hutongs have been designated as protected areas in an attempt to preserve this aspect of Chinese cultural history.
It may be too late to save Grandma’s photos; but you can still preserve yours.
How can western educators help preserve threatened languages?
You can preserve the fish in a mixture of salt and vinegar.
It is important to preserve coral reefs because so many species live there.
The process by which food products can be preserved in tins was invented in 1810
In both countries it was clearer than crystal to the lords of the State preserves of loaves and fishes, that things
They've managed to preserve most of wall paintings in the caves.
That profession is a male preserve.
The agreement preserved our right to limit trade in endangered species.
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.

7. uphold


We must consistently uphold the right of minorities to retain and develop their culture.
We have a duty to uphold the law.
to uphold an objection, a sentence
I shall always rigorously, decisively and correctly uphold that here.
Her result also upholds the idea that children playan important part in converting a pidgin into a creole
Oracle hailed Tuesday's ruling, saying the opinion by the U.S. Court of Appeals for the Federal District upholds fundamental principles of copyright law.
He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.

Engleză cuvântul "utrzymać„(uphold) apare în seturi:

kodeks rodzinny cz.2

8. keep up


When I was living abroad I found it difficult to keep up with the news as I didn't speak the language.
I had to walk fast to keep up with him.
He will keep up mowing a lawn even if is rains
I can't keep up
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25-year detour.
I feel it's important to keep up withcurrent events.
I love what your doing, keep up the good work.
keep up close relationship with your friends
I don't want to keep up my family's traditions anymore
It's hard to keep up with all the latest improvements.
I eat very healthily and do lots of excercise to keep up my strength.
In order to keep up such high standards of tennis, it is necessary to practise hard.
I read the papers to keep up with what's happening in the outside world.
I couldn't keep up with the work my teacher gave me. It was too difficult.
He is working so hard! But I think it will be impossible for him to keep up the place.

Engleză cuvântul "utrzymać„(keep up) apare în seturi:

słówka 2 rozszerzenie

9. keep kept kept



Engleză cuvântul "utrzymać„(keep kept kept) apare în seturi:

irregular verbs srodkowa
Irregular Verbs