|
Întrebare |
Răspuns |
abwechslungsreich, vielfältig începe să înveți
|
|
|
|
|
erforderlich, notwendig, nötig Ich habe die erforderlichen Unterlagen mitgebracht. începe să înveți
|
|
Przyniosłam niezbędne dokumenty.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
być wolny od zawrotów głowy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Der Klang war so hoch, dass er wie Quietschen klingelte. începe să înveți
|
|
Dźwięk był tak wysoki, że brzmiał jak pisk.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
surowy, ścisły, całkowity
|
|
|
Busse sind immer überfüllt in der Hauptverkehrszeit. începe să înveți
|
|
Autobusy zawsze są zatłoczone w godzinach szczytu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niepełnosprawny, utrudniony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wir müssen zugeben, dass wir ein riesiges Problem haben. începe să înveți
|
|
Musimy przyznać, że mamy ogromny problem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
śmiertelny, niebezpieczny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
erlaubt, zulässig, gestattet începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rzucający się w oczy, zwracający uwagę, uderzający
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
śmieszny, niedorzeczny, absurdalny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
elektrostatyczny, elektrostatycznie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
próżny, nadęty, zarozumiały
|
|
|
Julia hat Danielle alle intimen Einzelheiten der mit Thomas verbrachten Nacht geoffenbart. începe să înveți
|
|
Julia wyjawiła Danielle wszystkie intymne szczegóły nocy spędzonej z Thomasem.
|
|
|
Solch eine charakteristische Stimme ist für jeden erkennbar. începe să înveți
|
|
Taki charakterystyczny głos jest rozpoznawalny dla każdego.
|
|
|
Zwischen dem Ministerpräsidenten und dem Oppositionsführer erfolgte ein heftiger Meinungsaustausch. începe să înveți
|
|
gwałtowny / ostry / zaciekły Między premierem a liderem opozycji miała miejsce zaciekła wymiana zdań.
|
|
|
Betty ist anfällig für Krankheiten. Sie hat immer die Erkältung oder Grippe oder noch etwas Anderes. începe să înveți
|
|
Betty jest podatna na choroby. Zawsze ma przeziębienie, grypę albo coś jeszcze innego.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zadziwiający, niewiarygodny, zdumiewający, nadzwyczajny, rewelacyjny
|
|
|
ungewöhnlich, außergewöhnlich începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Marlene ist sehr ähnlich zu ihrer Mutter. începe să înveți
|
|
Marlene jest bardzo podobna do swojej matki.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Er versuchte, Vorteile aus einem gefäschten Testament zu ziehen. începe să înveți
|
|
Próbował uzyskać korzyści z podrabianego testamentu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niepełnosprawny, utrudniony
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dostosowany, przystosowany
|
|
|
beeinträchtigt, begrenzt, beschränkt începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zdumiony, zaskoczony, zdziwiony
|
|
|
Eine freiwillige Arbeit lehrt uns, wie selbstlos und offen für Bedürfnisse anderer Menschen zu sein. începe să înveți
|
|
Dobrowolna praca uczy nas, jak być bezinteresownym i otwartym na potrzeby innych ludzi.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Hört auf zu lachen! Ich brauche einen vernünftigen Rat. începe să înveți
|
|
Przestańcie się śmiać! Potrzebuję rozsądnej rady.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ich hoffe, dass wir zukünftig viel verdienen werden. începe să înveți
|
|
Mam nadzieję, że w przyszłości będziemy dużo zarabiać.
|
|
|
Klaus ist reif für sein Alter. începe să înveți
|
|
Klaus jest dojrzały jak na swój wiek.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ekscytujący, emocjonujący
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
podekscytowany, poruszony, zdenerwowany
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
przeważnie, najczęściej, na ogół
|
|
|
üblicherweise, gewöhnlich începe să înveți
|
|
|
|
|
Die Technologie ist heutzutage erstaunlich. începe să înveți
|
|
zadziwiająco, zdumiewająco Dzisiejsza technologia jest zdumiewająca.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
schrittweise, nach und nach, Schritt für Schritt începe să înveți
|
|
stopniowo, krok po kroku, krok po kroku
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poniżający, hańbiący, uwłaczający godności
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
der Wahnsinn, die Verrücktheit începe să înveți
|
|
|
|
|
voraussichtlich, vermutlich începe să înveți
|
|
przypuszczalnie, prawdopodobnie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ungewöhnlich, außerordentlich începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
utalentowany, uzdolniony, zdolny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Meine Mutter hat ein rundes Gesicht und kurze Haare. începe să înveți
|
|
Moja mama ma okrągłą twarz i krótkie włosy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wir denken, dass es eine verfängliche Frage ist. începe să înveți
|
|
Myślimy, że to podchwytliwe pytanie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Die Ausstellung war wirklich bemerkenswert. Nicht immer hat man eine Gelegenheit, so viele interessante Gemälde zu sehen. începe să înveți
|
|
Wystawa była naprawdę godna uwagi. Nie zawsze ma się okazję zobaczyć tyle interesującyh obrazów.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
niezawodny, godny zaufania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
In Deutschland ist das Klima eher mild. începe să înveți
|
|
W Niemczech klimat jest raczej łagodny.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jedyny w swoim rodzaju, niepowtarzalny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gerade, eben, ausgerechnet începe să înveți
|
|
|
|
|
erfolgreich, gelungen / erfolglos începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozrywkowy, bogaty w przeżycia, pełen wrażeń
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
divers, unterschiedlich, verschieden, vielfältig începe să înveți
|
|
|
|
|
verkehrt, unkorrekt, falsch începe să înveți
|
|
niewłaściwy, zły, nieodpowiedni,
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
obiecujący, dobrze się zapowiadający
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
bestehend, gültig, vorhanden începe să înveți
|
|
istniejący, dostępny, obowiązujący
|
|
|
Lisa hat ihren Aufsatz sorgfältig geschrieben und geprüft. începe să înveți
|
|
Lisa starannie napisała i sprawdziła swoje wypracowanie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
der unbefristete Arbeitsvertrag începe să înveți
|
|
umowa o pracę na czas nieokreślony
|
|
|
neidisch auf etwas sein, Du musst nicht eifersüchtig sein, mein Schatz. începe să înveți
|
|
być zazdrosnym o coś, Nie musisz być zazdrosna, skarbie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
vertraut sein, sich mit etwas vertraut machen începe să înveți
|
|
być zaznajomionym, zaznajomić się
|
|
|
herkömmlich, traditionell începe să înveți
|
|
konwencjonalny, tradycyjny, dawny, zwykły
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
daremny, bezskuteczny, daremnie, bezskutecznie
|
|
|
|
Mein ehemaliger Freund war manchmal unfreundlich. începe să înveți
|
|
Mój dawny przyjaciel był czasami niemiły.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
realitätsbewusst, realistisch începe să înveți
|
|
realistyczny, świadomy otaczającej rzeczywistości
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Die Ansicht von Mount Everest war ausgezeichnet. începe să înveți
|
|
znakomity, świetny, wspaniały Widok ze szczytu Mount Everest był wspaniały.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zdolny do krytyki, przyjmujący krytykę
|
|
|
Teresa ist sehr härtnackig. Wenn sie etwas einmal beschließt, hält sie sich daran fest. începe să înveți
|
|
Teresa jest bardzo zawzięta. Jeśli raz coś postanowi, to będzie się tego trzymać.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
twardo stąpający po ziemi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kulant sein, kulant, erwünscht începe să înveți
|
|
być przychylnym, sprzyjający, dogodny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
odporny, wytrzymały (np. materiał)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
być podekscytowanym, być ciekawym
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
hilfsbereit, bereit zu helfen, hilfreich începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nadzwyczajnie, niesamowicie / tajemniczo, skrycie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dodatkowo, ponadto, późniejszy
|
|
|
