|
Întrebare |
Răspuns |
der Studiengang (die Studiengänge) începe să înveți
|
|
program studiów, kierunek studiów
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tymczasem, z upływem czasu
|
|
|
die Ärztekammer, Ärztekammern începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zarzucać, krytykować, wytykać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
obejmując wiele sektorów/ dziedzin
|
|
|
(Aufgabe, Arbeit, Problem) bewältigen, bewältigte, bewältigt începe să înveți
|
|
podołać zadaniu, uporać się z pracą/problemem
|
|
|
bedürfen = erfordern, bedarf, bedurfte, hat bedurft începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
die soziale/ökonomische Gegebenheiten începe să înveți
|
|
warunki socjalne / ekonomiczne
|
|
|
erfassen=registrieren, erfasste, hat erfasst începe să înveți
|
|
|
|
|
das ist statistisch erfasst începe să înveți
|
|
to jest ujęte w statystykach
|
|
|
bewerten, bewertete, hat bewertet începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
w całym kraju, ogólnokrajowy
|
|
|
(Praktikum) anrechnen, rechnete an, hat angerechnet începe să înveți
|
|
zaliczać (np. praktykę), wliczać
|
|
|
Studienzeiten werden auf Rente angerechnet începe să înveți
|
|
Lata studiów wlicza się do emerytury.
|
|
|
die Dienstleistung, Dienstleistungen începe să înveți
|
|
|
|
|
die Erhebung, Erhebungen = die Umfrage începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
powyżej średniej, ponadprzeciętny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(Beruf, Funktion, Amt) ausüben, übte aus, hat ausgeübt începe să înveți
|
|
wykonywać zawód, pełnić funkcję/urząd
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(Kenntnis, Anerkennung, Vertauen) erwerben, erwirbt, erwarb, hat erworben începe să înveți
|
|
zdobywać, pozyskiwać (wiedzę, uznanie, zaufanie)
|
|
|
der Wettbewerber, die Wettbewerberin începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Przejrzyj sobie tą książkę.
|
|
|
Dich hat es ja ganz schön gepackt! începe să înveți
|
|
|
|
|
Der Wissenshunger/ der Angst hat mich gepackt. începe să înveți
|
|
Głód wiedzy/ strach mnie dopadł.
|
|
|
Ich möchte meinen Master dranhängen începe să înveți
|
|
Chcę "dobić" do magisterki.
|
|
|
dranhängen, hängt dran, hing dran, hat drangehangen începe să înveți
|
|
|
|
|
Überzeugungsarbeit leisten, leistete, hat geleistet începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
obiecujący, dobrze się zapowiadający
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(Buch, Angebot) reizen, reizte, hat gereizt începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(Projekt, Talent) fördern, förderte, hat gefördert începe să înveți
|
|
|
|
|
die Gestaltung, Gestaltungen începe să înveți
|
|
|
|
|
etw bereuen, bereute, hat bereut începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Sie arbeitet nebenbei als Kellnerin începe să înveți
|
|
Ona pracuje dodatkowo jako kelnerka.
|
|
|
Wir werden alles Weitere veranlassen începe să înveți
|
|
Dopilnujemy całej reszty.
|
|
|
mit etwas liebäugeln, liebäugelte, hat liebäugelt începe să înveți
|
|
nosić się z zamiarem, rozważać, filtrować
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(Termine, Interessen) überschneiden, schnitt über, hat übergeschnitten începe să înveți
|
|
(Terminy, zainteresowania) pokrywać się, zazębiać
|
|
|
Die Emissionszeiten schneiden sich um wenige Minuten über. începe să înveți
|
|
Czasy emisji zachodzą o kilka minut na siebie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
oczekiwać czegoś w napięciu
|
|
|
Ich bin sehr gespannt auf den Austausch. începe să înveți
|
|
Ja naprawdę cieszę się do wymiany.
|
|
|
der Stellenwert, Stellenwerte; die Bedeutung începe să înveți
|
|
|
|
|
