die Verben

 0    86 cartonașe    olekzon
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
abfragen
Der Lehrer hat angekündigt, dass er die Schüler im nächsten Unterricht in Grammatik abfragt.
începe să înveți
odpytywać, wyszukiwać
Nauczyciel zapowiedział, że na następnej lekcji odpyta uczniów z gramatyki.
beleidigen
Wollen Sie mich etwa beleidigen?
începe să înveți
urażać, obrażać
Czy chce mnie Pan obrazić?
anpassen sich an
începe să înveți
dostosować się do
appelieren an
începe să înveți
zaapelować do
denken an
Was denkst du an diese Pläne?
începe să înveți
myśleć o
Co sądzisz o tych planach?
errinern sich an
începe să înveți
przypominać sobie kogoś
glauben an
Ich glaube nicht an ihren guten Willen.
începe să înveți
wierzyć w
Nie wierzę w jej dobrą wolę.
grenzen an
Polen grenzt an Deutschland.
începe să înveți
graniczyć z
Polska graniczy z Niemcami.
halten sich an
începe să înveți
trzymać się czegoś
sich gewöhnen an
începe să înveți
przyzwyczajać się do
liefern an
Wir liefern unsere Waren an Kunden im ganzen Land.
începe să înveți
dostarczyć komuś
Dostarczamy nasz produkty do klientów w całym kraju.
schreiben an
Ich habe einen Entschuldigungsbrief an alle Bewohner geschrieben.
începe să înveți
pisać do
Napisałem list z przeprosinami do wszystkich mieszkańców.
wenden sich an
începe să înveți
zwracać się do
ändern an
Wir sollten an unserer Arbeit einiges ändern, um Kunden entgegenzukommen.
începe să înveți
zmieniać w czymś
Powinniśmy zmienić parę rzeczy w naszej pracy, aby wyjść naprzeciw klientom.
arbeiten an
Er arbeitet gerade an seinem neuen Roman.
începe să înveți
pracować nad
On pracuje właśnie nad swoją nową powieścią.
teilnehmen, sich beteiligen an
începe să înveți
uczestniczyć, uczestniczyć w
erkennen an
Ich habe ihn an seiner hellgrünen Jacke erkannt.
începe să înveți
rozpoznać po
Rozpoznałem go po jego jasnozielonej kurtce.
erkranken an
Ich hoffe, dass ich in diesem Winter wieder an der Grippe nicht erkranke.
începe să înveți
zachorować na
Mam nadzieję, że tej zimy nie zachoruję znowu na grypę.
fehlen an
In vielen Orten von diesem Land fehlt es sogar an Trinkwasser.
începe să înveți
brakować kogoś
W wielu miejscach tego kraju brakuje nawet wody pitnej.
gewinnen an
Gold und Silber gewinnen an dem Wert.
începe să înveți
zyskiwać na
Złoto i srebro zyskują na wartości.
hängen an
Er hängt sehr an seinem Bruder.
începe să înveți
być przywiązanym do kogoś
On jest bardzo przywiązany do swojego brata.
leiden an
Viele Patienten leiden in diesen Tagen an der Depression.
începe să înveți
cierpieć na
Wielu pacjentów cierpi obecnie na depresję.
liegen an
Das liegt leider nicht an mir. Das liegt an dir.
începe să înveți
zależeć na/od
To niestety nie zależy ode mnie. To zależy od ciebie.
mangeln an, fehlen
începe să înveți
brakować czegoś
rächen sich an
începe să înveți
zemścić się na
scheitern an
Die neue Investition hat am Geld gescheitert.
începe să înveți
nie powieść się, nie udać się
Nowa inwestycja rozbiła się o pieniądze.
sterben an
Meine Großmutter ist an dem Lungenkrebs gestorben.
începe să înveți
umrzec na
Moja babcie umarła na raka płuc.
teilnehmen an
începe să înveți
brać udział w
vorbeigehen an
Ich bin gestern an deinem Haus vorbeigegangen.
începe să înveți
przechodzić obok
Przechodziłem wczoraj obok twojego domu.
zweifeln an
Ich zweifle an seinen guten Absichten.
începe să înveți
wątpić w
Wątpię w jego dobre zamiary.
verzichten an
începe să înveți
zrezygnować z czegoś
achten auf
Sie achtet sehr auf ihr Aussehen.
începe să înveți
uważać na
Ona przywiązuje dużą uwagę do swojego wyglądu.
ankommen auf, liegen an, abhängen von
"Darf ich mit euch kommen?"" ""Das kommt darauf ab, wie alt du bist."
începe să înveți
zależeć od
"Mogę iść z wami?"" ""To zależy od tego, ile masz lat."
antworten auf
Er hat bis heute auf meinen Brief nicht geantwortet.
începe să înveți
odpowiedzieć na
Do dzisiaj nie odpowiedział na mój list.
aufpassen auf
Wenn du das Tier hast, musst du auf das Tier aufpassen.
începe să înveți
uważać na kogoś
Jeśli masz zwierzątko, musisz się nim opiekować.
beeinflussen, auswirken sich auf
începe să înveți
wpływać, mieć wpływ
begrenzen sich auf
începe să înveți
ograniczać się do
beziehen sich auf
începe să înveți
odnosić się do
einstellen sich auf
începe să înveți
nastawić się na
freuen sich auf
începe să înveți
cieszyć się na
hinweisen auf
Die Studien weisen auf die Probleme des Klimawandels hin.
începe să înveți
wskazać, zwrócić uwagę
Badania wskazują na problemy związane ze zmianami klimatycznymi.
hoffen auf
Ich hoffe auf das bessere Leben für meine Kinder
începe să înveți
mieć nadzieję na
Mam nadzieję na lepsze życie dla moich dzieci.
konzentrieren sich auf
începe să înveți
koncentrować się na
rechnen auf, zählen auf
începe să înveți
liczyć na
verlassen sich auf
începe să înveți
polegać na, zdać się na
vorbereiten sich auf
începe să înveți
przygotować się na
warten auf
Wir warten auf die Ergebnisse der Blutuntersuchung des Patienten.
începe să înveți
czekać na
Czekamy na wyniki badań krwi pacjenta.
zurückkommen auf
Ich komme noch auf Ihre Frage im zweiten Teil meiner Präsentation zurück.
începe să înveți
powrócić do
Wrócę do Pana pytania w drugiej części mojej prezentacji.
basieren auf
Unsere Tätigkeit basiert auf der Zusammenarbeit mit der lokalen Gemeinschaft.
începe să înveți
opierać się na, bazować na
Nasza działalność opiera się na współpracy z lokalną społecznością.
berufen sich auf
începe să înveți
powołać się na
auf etwas bestehen, darauf bestehen
Er besteht auf seiner Idee und will seine Meinung nicht ändern.
începe să înveți
obstawać przy czymś, upierać się
On obstaje przy swoim pomyśle i nie chce zmienić zdania.
beitragen zu
Dieser Fehler hat zu der echten Katastrophe beigetragen.
începe să înveți
przyczyniać się do
Ten błąd doprowadził do prawdziwej katastrofy.
einladen zu
Ich habe zu meiner Hochzeit alle meinen Cousinen eingeladen.
începe să înveți
zapraszać na
Zaprosiłam na wesele wszystkie moje kuzynki.
sich entschließen für, sich für etwas entscheiden
începe să înveți
zdecydować się na coś
gehören zu
începe să înveți
należeć do
gratulieren zu
Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem Studienabschluss.
începe să înveți
gratulować z okazji
Gratuluję Panu z okazji ukończenia studiów.
berechtigen zu
Dieses Dokument berechtigt Sie zu einem freien Museumseintritt.
începe să înveți
uprawniać do
Ten dokument uprawniają Panią do bezpłatnego wejścia do muzeum.
dienen zu
Dieses Werkzeug dient nicht zum Spielen.
începe să înveți
służyć do
To narzędzie nie służy do zabawy.
sich entwickeln zu
începe să înveți
rozwinąć się
führen zu
începe să înveți
prowadzić do
übergehen zu
Jetzt gehen wir zum nächsten Punkt über.
începe să înveți
przejść do
Teraz przejdźmy do następnego punktu.
verhelfen zu
jemandem zu etwas verhelfen
începe să înveți
dopomóc w
dopomagać komuś w czymś
werden zu
începe să înveți
stawać się czymś
zwingen zu
Niemand sollte Kinder zum Essen zwingen.
începe să înveți
zmuszać do
Nikt nie powinien zmuszać dzieci do jedzenia.
sich gehören,
Das gehört sich nicht.
începe să înveți
wypadać, przystawać
Tak nie wypada.
gehören zu
Zu meiner Familie gehören vier Personen.
începe să înveți
należeć do
Do mojej rodziny należą cztery osoby.
vorbehalten
începe să înveți
zatrzymywać, zachowywać
halten von
începe să înveți
trzymać z dala
warnen vor
începe să înveți
ostrzegać przed
sich erholen von
începe să înveți
odzyskać od
abhängen von
începe să înveți
zależeć od
unterscheiden von
începe să înveți
odróżnić od
bitten um
începe să înveți
prosić o
helfen bei
începe să înveți
pomagać przy
telefonieren mit
începe să înveți
nawiązywać połączenia za pomocą
erfahren von
începe să înveți
dowiedzieć się o
fragen nach
începe să înveți
pytać o
hören von
începe să înveți
słyszeć o
erzählen von
începe să înveți
powiedzieć o
rufen nach
începe să înveți
wołać kogoś
träumen von
începe să înveți
marzyć o: śnić o
leiten
începe să înveți
kierować, zarządzać, przewodniczyć
sich entscheiden
începe să înveți
decydować się
forschen, erforschen
începe să înveți
badać
verbergen, verstecken
începe să înveți
ukrywać
herausbeschwören
începe să înveți
przywoływać

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.