Die Verben mit den Präpositionen

 0    54 cartonașe    mslemp
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
pracować nad
On pracuje nad swoim projektem.
începe să înveți
arbeiten an
D
Er arbeitet an seinem Projekt.
uczestniczyć 2x
On bierze udział w zebraniu. / Biorę udział w konferencji.
începe să înveți
sich beteiligen an / teilnehmen an
2 x D
Er nimmt an der Sitzung teil. / Ich beteilige mich an dem Kongreß.
myśleć o
Ona myli o swojej pracy.
începe să înveți
denken an
A
Sie denkt an ihre Arbeit.
przypominać sobie (coś / kogoś)
Czy przypominasz sobie naszą ostatnią podróż?
începe să înveți
sich erinnern an
A
Kannst du dich an unsere letzte Reise erinnern?
brakować czegoś
2 x D
începe să înveți
fehlen an / mangeln an
wierzyć w
A
începe să înveți
glauben an
zyskiwać na
D
începe să înveți
gewinnen an
graniczyć z
A
începe să înveți
grenzen an
przyzwyczaić się do
A
începe să înveți
sich gewöhnen an
cierpieć na (2x)
On cierpi na ciężką chorobę. / Ona cierpi z powodu samotności.
începe să înveți
leiden an / leiden unter
Er leidet an einer schweren Krankheit. / Sie leidet unter (der) Einsamkeit.
dostarczać
începe să înveți
liefern an
umrzeć na
începe să înveți
sterben an
przechodzić obok
D
începe să înveți
vorbeigehen an
D
zwracać się do
A
începe să înveți
sich wenden an
A
wątpić w
începe să înveți
zweifeln an
zależeć od 2x (auf/von)
To nie zależy ode mnie.
începe să înveți
ankommen auf / abhängen von
Das hängt nicht von mir ab.
uważać na (znaki drogowe)
începe să înveți
achten auf
uważać na (dzieci)
începe să înveți
aufpassen auf
opierać się na
începe să înveți
basieren auf
ograniczać się do (2x)
începe să înveți
sich beschränken auf / sich begrenzen auf
odnosić się do
începe să înveți
sich beziehen auf
robić wrażenie na
începe să înveți
Eindruck machen auf
cieszyć się na / z
începe să înveți
sich freuen auf / über
mieć nadzieję na
începe să înveți
hoffen auf
koncentrować się na
începe să înveți
sich konzentrieren auf
liczyć na
începe să înveți
rechnen auf
zrezygnować z czegoś
începe să înveți
verzichten auf
przygotowywać się do
începe să înveți
sich vorbereiten auf
czekać na
începe să înveți
warten auf
dowiedzieć się o
Kiedy się o tym dowiedziałeś?
începe să înveți
erfahren von
Wann hast du davon erfahren?
odpocząć od
On odpoczywa od pracy.
începe să înveți
sich erholen von
Er erholt sich von der Arbeit.
opowiadać o
über + A
Ona opowiada chętnie o swoich podróżach.
începe să înveți
erzählen von
über + A
Sie erzählt gern von ihren Reisen.
sądzić o
Co pan o tym sądzi?
începe să înveți
halten von
Was halten Sie davon?
słyszeć o
Nie słyszałem o tej książce.
începe să înveți
hören von
Ich habe nichts von dem Buch gehört.
traktować o czymś
O czym traktuje den tekst?
începe să înveți
handeln von
Wovon handelt der Text?
skorzystać z
Dużo skorzystałem z tej praktyki.
începe să înveți
profitieren von
Ich habe von dem Praktikum viel profitiert.
marzyć o
Marzę o takim urlopie.
începe să înveți
traumen von
Ich traume von solchem Urlaub.
przekonać o
Niech mnie pan o tym przekona!
începe să înveți
überzeugen von
Überzeugen Sie mich davon!
pożegnać się z 2x
Pożegnaj się z ciocią!
începe să înveți
sich verabschieden von / Abschied nehmen von
Verabschiede dich von der Tante!
znać się na czymś
Czy znasz się trochę na samochodach?
începe să înveți
verstehen von
Verstehst du etwas von den Autos?
świadczyć o czymś
To świadczy o dużym postępie.
începe să înveți
zeugen von
Das zeugt von dem großen Fortschritt.
bać się czegoś 2x
On boi się psów. Ona niczego się nie boi.
începe să înveți
Angst haben vor / sich fürchten vor
Er hat Angst von den Hunden. Sie fürchtet sich von nichts.
chronić się przed
Schroń się przed deszczem!
începe să înveți
sich schützen vor
Schütze dich vor dem Regen!
ostrzegać przed
Ostrzegam cię przed nim.
începe să înveți
warnen vor
Ich warne dich vor ihm.
przyczyniać się do
Ta wizyta przyczyniła się do pogłębienia relacji.
începe să înveți
beitragen zu
Der Besuch hat zu der Vertiefung der Beziehungen beigetragen.
uprawniać do
începe să înveți
berechtigen zu
zapraszać na
începe să înveți
einladen zu
zdecydować się na
începe să înveți
sich entschließen zu
rozwinąć się
începe să înveți
sich entwickeln zu
prowadzić do
începe să înveți
führen zu
należeć do
începe să înveți
gehören zu
gratulować za/na
începe să înveți
gratulieren zu
doradzać komuś coć
începe să înveți
raten zu
przejść do
începe să înveți
übergehen zu

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.