|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
giocare in gruppo, suonare in gruppo
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
razem z nieprzyjemną dziennikarką începe să înveți
|
|
insieme ad un antipatica giornalista
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapomnieć o błedach z przeszłosci începe să înveți
|
|
dimenticare gli errori del passato
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
la giornata mondiale della lentezza
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
in pace, senza fretta, la lentezza
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
komentarz na stronie sprzedaży internetowej începe să înveți
|
|
il commento su un sito di vendita online
|
|
|
Podsumowanie na Wikipedii începe să înveți
|
|
|
|
|
recenzja krytyka filmowego începe să înveți
|
|
la recensione di un critico di cinema
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
piękny region do odwiedzenia începe să înveți
|
|
un regione bella da visitare
|
|
|
dobre danie do spróbowania începe să înveți
|
|
un piatto buono da assaggiare
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
który to rok? z jakiego roku jest? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
O czym on mówi? o czym mówi? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wielki fresk przedstawiający bogatą burżuazję începe să înveți
|
|
un grande affresco sulla borghesia ricca
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wcale mi się to nie podoba începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
proponujemy, proponuję, proponujesz, proponujemy, proponujesz, proponujesz, oni proponują începe să înveți
|
|
proporre, propogno, proponi, propone, proponiamo, proponete, propongono
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dla mnie to nie jest ważne începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mapa jest już przez Ciebie ściągnięta? mapa, jeszcze jej nie ściągnąłem? începe să înveți
|
|
la mapla, l’hai gia scariciata? La mappa, non l’ho ancora scariciata?
|
|
|
bilety, już je zarezerwowałeś? bilety, ja je juz zarezerwowałem începe să înveți
|
|
i biglietti, li hai gia prenotati? I biglietti, li ho gia prenotati?
|
|
|
Czy zapoznałeś się już z recenzjami? Recenzje, już je obejrzałem începe să înveți
|
|
Le recensione, le hai gia guardate? Le recensione, le ho gia guardate
|
|
|
plecak, czy już go przygotowałeś? plecak, już go przygotowałem începe să înveți
|
|
lo zaino, l’hai gia preparato? lo zaino, l’ho gia preparato
|
|
|
przewodnik, czy już go kupiłeś? przewodnik, już kupiłem începe să înveți
|
|
la guida, l’hai gia comprata? la guida, l’ho gia comprata
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawdź recenzje restauracji începe să înveți
|
|
guardare le recensioni dei ristoranti
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
scariare la mappa della cità
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ostatnie wezwanie dla pasażera începe să înveți
|
|
ultima chiamata per il passeggero
|
|
|
natychmiastowe wejście na pokład începe să înveți
|
|
|
|
|
wyłącz telefony komórkowe începe să înveți
|
|
spegnere i telefoni cellulari
|
|
|
Zakaz palenia w samolocie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
allacciare le cinture (di sicurezza)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przepraszamy za niedogodności începe să înveți
|
|
ci scusiamo per il disagio
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
chiudere il tavolino di fronte
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odsunąć się od żółtej linii începe să înveți
|
|
allontanarsi della linea gialla
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
spodziewany (czas przybycia) începe să înveți
|
|
|
|
|
ta książka wydaje się być nudna începe să înveți
|
|
questo libro sembra noioso
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
lekka muzyka nadawana przez głośniki, np. w sklepach, na dworcach) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
który istnieje od wielu lat începe să înveți
|
|
|
|
|
przyznać prestiżową nagrodę începe să înveți
|
|
assegnare un premio prestigioso
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
contemporaneamente, nello stesso momento
|
|
|
dla tych, którzy kochają (chi i 3 osoba liczby pojedynczej) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie przechodź przez trawnik începe să înveți
|
|
non attraversare il prato
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tenere i cani al quinzaglio
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
non parlare al conducente
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
le foto del mia matrimonio
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
tenere un animale in casa
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gościć futrzanego przyjaciela începe să înveți
|
|
accogliere l’amico peloso
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pociąg x ma 30 minut opóźnienia începe să înveți
|
|
il treno x viaggia con 30 minuti di ritardo
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
improvvisamente, all'improvviso
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
co powiesz na pójście do kina? începe să înveți
|
|
che ne dici di andare al cinema?
|
|
|
Czy chciałbyś pójść do kina? începe să înveți
|
|
ti va di andare al cinema?
|
|
|
trzy bardzo różne włoskie filmy începe să înveți
|
|
tre film italiani molto diversi fra loro
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
in queste serate invernali
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
chcesz iść wieczorem do kina? începe să înveți
|
|
ti va andare al cinema stasera?
|
|
|
napisy na filmie obcojęzycznym începe să înveți
|
|
|
|
|
wielcy reżyserzy znani międzynarodowo începe să înveți
|
|
i grandi registi di famosa internazionale
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przykleić znaczek na kopercie începe să înveți
|
|
attaccare un francobollo sulla busta
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rozłączyć się (podczas rozmowy telefonicznej) începe să înveți
|
|
riagganciare (durante una telefonata)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przerwać rozmowę telefoniczną începe să înveți
|
|
interrompere una conversazione telefonica
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mówić o, myśleć o, mieć ochotę, mieć potrzebe zastepujemy ne începe să înveți
|
|
parlare di, pensare di, avere voglia, avere bisogno di
|
|
|
to piękny film, wszyscy o nim mówią începe să înveți
|
|
è un film bellissimo, ne parlano tutti
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
masz dużo pracy domowej na jutro? nie, mam kilka începe să înveți
|
|
hai molti compiti per domani? no, li ho pochi
|
|
|
Czy mogę dziś wziąć samochód? tak, nie potrzebuję tego începe să înveți
|
|
posso prendere la macchina oggi? si, io non ne ho bisogno
|
|
|
widziałeś nowy serial Tima Burtona? nie, ale wszyscy o tym mówią începe să înveți
|
|
hai visto la nuova serie di tim burton? no, ma ne parlano tutti
|
|
|
Czy znasz dobrego dentystę? nie, nie znam żadnego începe să înveți
|
|
conosci un buon dentista? no, non ne conosco nessuno
|
|
|
przymiotnik plus da plus bezokolicznik începe să înveți
|
|
aggettivo plus da plus infinito
|
|
|
Tablet jest wygodny do zabrania w podróż începe să înveți
|
|
il tablet è comodo da portare in viaggio
|
|
|
ten jezyk jest przydatny do znania începe să înveți
|
|
questa lingua è utile da sapere
|
|
|
to piękny język do słuchania începe să înveți
|
|
è una lingua bella da ascoltare
|
|
|
nie ma nic do jedzenia w lodówce începe să înveți
|
|
in frigo non c’è niente da mangiare
|
|
|
wszyscy potrzebujemy kogoś, kogo możemy kochać începe să înveți
|
|
tutti abbiamo bisogno di qualcuno da amare
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dopo qualcuno, qualcosa, nessuno, niente
|
|
|
Rzeczowniki męskie kończące się na -ma w liczbie pojedynczej (np. problema, sistema, panorama) tworzą liczbę mnogą kończącą się na -mi. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
il panorama -> i panorami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
il programma, i programmi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kino w liczbie mnogiej i cinema (nie zmienia się!) (bo to skrót od “cinematografo”) începe să înveți
|
|
|
|
|
należy, jest konieczne, trzeba începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
abbiamo bisogno do parlare
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
me lo, me la, me li, me le, me ne, te lo, te la, te li, te le, te ne, glielo, gliela, glieli, gliele, gliene
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ce lo, ce la, ce li, ce le, ce ne, ve lo, ve la, ve li, ve le, ve ne, glielo, gliela, glieli, gliele, gliene
|
|
|
Kto ci dał tę kurtkę? Alba nam ją dała. începe să înveți
|
|
Chi ti ha dato questa giacca? Ce l’ha dato Alba.
|
|
|
Kto dał ci słownik? Viktor mi je dał începe să înveți
|
|
Chi le ha dato il vocabolario? Me li ha dati Viktor
|
|
|
Kto ci dał klucze? Remo nam je dał începe să înveți
|
|
Chi vi ha dato le chiavi? Ce le ha date Remo
|
|
|
Kto dał ci dokumenty? Viktor mi je dał. începe să înveți
|
|
Chi ti ha dato i documenti? Me li ha dati Viktor.
|
|
|
Kto mu dał ten prezent? Ciro mu to dał. ( începe să înveți
|
|
Chi gli ha dato il regalo? Gliel’ha dato Ciro. (
|
|
|
Kto dał ci parasol? Anita mi to dała. începe să înveți
|
|
Chi vi ha dato l’ombrello? Me l’ha data Anita.
|
|
|
Kupiliśmy bilety. → Kupiliśmy bilety. începe să înveți
|
|
Abbiamo comprato i biglietti. → I biglietti li abbiamo comprati.
|
|
|
Czy umyłeś samochód? → Samochod umyłeś? începe să înveți
|
|
Hai lavato la macchina? → La macchina l’hai lavata?
|
|
|
Nie mówię dobrze po niemiecku. →Niemieckiego nie mowie dobrze începe să înveți
|
|
Non parlo bene il tedesco. → Il tedesco non lo parlo bene.
|
|
|
Zjedli całą pizzę. → Pizze całą zjedli începe să înveți
|
|
Hanno mangiato tutta la pizza. → La pizza l’hanno mangiata tutta.
|
|
|
Czy spakowałeś już walizki? → Walizki spakowaliście? începe să înveți
|
|
Avete fatto le valigie? → Le valigie le avete fatte?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
potrzebować jakiegoś czasu na zrobienie czegoś începe să înveți
|
|
metterci, ci metto, ci metti, ci mette
|
|
|
Potrzebuję dziesięciu minut, żeby się przygotować. începe să înveți
|
|
Ci metto dieci minuti a prepararmi.
|
|
|
