|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
Przesądny opisuje wiarę w przypadek lub magię. Jeśli jesteś przesądny, możesz unikać przechodzenia pod drabinami, rozlewania soli lub mijania czarnych kotów — wszystko dlatego, że myślisz, że przyniosą ci pecha. Superstitious describes a belief in chance or magic. If you're superstitious, you may avoid walking under ladders, spilling salt, or passing black cats — all because you think they will bring you bad luck.
|
|
|
podkręcać, zwiększać, podgłośnić, pojawiać się începe să înveți
|
|
Ona podkręciła głośność. She turned the volume up.
|
|
|
przekreślić coś / wykreślić coś începe să înveți
|
|
cross sth out / score sth out Skreśliłem twoje imię z mojej listy. I scored your name out on my list.
|
|
|
kierownica / koło (w samochodzie, rowerze) începe să înveți
|
|
Ona trzymała obie ręce na kierownicy. She kept both hands on the steering wheel.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jego wzrok jest bardzo dobry, jak na kogoś w jego wieku. His sight is very good for someone of his age.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jeśli się nie pospieszysz, spóźnimy się. If you don't hurry up, we'll be late.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ona nacisnęła hamulec, żeby zatrzymać samochód. / On zaczął hamować, gdy zobaczył dziecko na drodze. She pushed the brake to stop the car. / He started braking when he saw a child on the road.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ona ciągle mnie rozprasza. She keeps distracting me.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Brak zaufania jest powodem wszystkich naszych kłótni. Lack of trust is the cause of all our fights.
|
|
|
usprawiedliwienie/wymówka începe să înveți
|
|
Nie chcę słyszeć żadnych wymówek! I don't want to hear any excuses!
|
|
|
wysiadać z samochodu/wyjeżdżać/wychodzić începe să înveți
|
|
Wysiadaj z mojego samochodu albo zadzwonię na policję. Get out of my car or I'll call the police.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nie zakładaj, że ona cię nie lubi; zapytaj ją. Don't assume that she doesn't like you; ask her.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
To urządzenie jest używane do mierzenia obwodu. This device is used to measure girth.
|
|
|
pisać / notować / nagrywać începe să înveți
|
|
Czy twoja kamera zarejestrowała wypadek? Did your camera record the accident?
|
|
|
dostosować / przystosowywać się, dopasowywać się (do jakiejś sytuacji) începe să înveți
|
|
Przystosowuję się do nowych miejsc bardzo łatwo I adjust to new places very easily
|
|
|
sięganie (wyciąganie po coś dłoni începe să înveți
|
|
|
|
|
osiągać (na drodze rozwoju, np. poziom, etap) / zdobywać (cel) începe să înveți
|
|
Nigdy wcześniej nie byłem w stanie osiągnąć tego poziomu. I've never been able to reach this level before.
|
|
|
dopuszczać/pozwalać /zezwalać începe să înveți
|
|
On nigdy by nie pozwolił na taką rzecz! He would never allow such a thing!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
On był dopuszczony do wzięcia udziału w zawodach. He was allowed to participate in the competition.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Czy brałeś udział w zawodach? Did you participate in the competition?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Dziś nauczę was, jak rozpalić ognisko, używając krzemienia i stali. Today, I'll be teaching you how to build a campfire using flint and steel.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
associated with something
|
|
|
Pasować do czegoś/nadawać się do czegoś începe să înveți
|
|
Ty nie nadajesz się do tego zespołu You do not fit into this team
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mieć tendencję do czegoś/skłonność || pilnować czegoś, zajmować się czymś începe să înveți
|
|
Moje włosy mają skłonności do przetłuszczania się bardzo szybko. || Nie martw się, zajmę się twoim ogrodem, podczas gdy ciebie nie będzie. My hair tends to get oily very quickly. || Don't worry, I'll tend to your garden while you're away.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ogólnie mówiąc, nie jestem do końca pewien co mam o tobie myśleć. I'm not exactly sure how I feel about you in general
|
|
|
kojarzyć (coś z czymś), wiązać (fakty) începe să înveți
|
|
Kojarzę deszczową pogodę ze smutkiem. I associate rainy weather with sadness.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Jej próg bólu jest bardzo wysoki. Her pain threshold is very high
|
|
|
Zależy od czegoś/Polegać na kimś începe să înveți
|
|
Możesz na mnie polegać.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zawsze możemy liczyć na twoje współczucie i życzliwość. We can always count on you for compassion and kindness.
|
|
|
cecha charakterystyczna / funkcja începe să înveți
|
|
Główną cechą charakterystyczną tego produktu jest jego wytrzymałość. This product's main feature is its durability.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
On dał mi tę lalkę dawno temu. He gave me this doll a long time ago.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeciętny / średni /średnia începe să înveți
|
|
Moja średnia pensja to 2000 dolarów. My average salary is $2000.
|
|
|
