|
Întrebare |
Răspuns |
How much free time do you have? începe să înveți
|
|
Quanto tempo livre você tem?
|
|
|
How much sugar do you put in your coffee? începe să înveți
|
|
Quanto açúcar você coloca no seu café?
|
|
|
How much money do you need to spend a week in New York? începe să înveți
|
|
Quanto dinheiro você precisa para passar uma semana em Nova York?
|
|
|
Does the mind affect your results? începe să înveți
|
|
A mente afeta seus resultados?
|
|
|
Does the mind affect your feelings? începe să înveți
|
|
A mente afeta seus sentimentos?
|
|
|
Does a positive mind help you to achieve your goals? începe să înveți
|
|
Uma mente positiva ajuda você a atingir seus objetivos?
|
|
|
They take a group of High School students to the lab. începe să înveți
|
|
Eles levam um grupo de estudantes do ensino médio para o laboratório.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Vamos pegar basquete como exemplo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Vamos considerar finanças.
|
|
|
Most people are terrible at managing their financial life. începe să înveți
|
|
A maioria das pessoas é terrível ao gerenciar sua vida financeira.
|
|
|
Don't let someone do something. începe să înveți
|
|
Não deixar alguém fazer algo.
|
|
|
Parents don't let kids play outside in the winter. începe să înveți
|
|
Os pais não deixam as crianças brincarem fora de casa no inverno.
|
|
|
Teachers don't let students use their cell phones in class. începe să înveți
|
|
Os professores não permitem que os alunos usem seus celulares na sala de aula.
|
|
|
To let someone do something începe să înveți
|
|
Permitir que alguém faça alguma coisa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Midas transformed everything he touched into gold începe să înveți
|
|
Midas transformou tudo o que ele tocava em ouro
|
|
|
All they do is visualize. începe să înveți
|
|
Tudo o que eles fazem é visualizar.
|
|
|
All they do is work hard. începe să înveți
|
|
Tudo o que eles fazem é trabalhar duro.
|
|
|
They've been practicing for years. începe să înveți
|
|
Eles tem praticado por anos.
|
|
|
They've been criticizing the company. începe să înveți
|
|
Eles tem criticado a empresa.
|
|
|
They have been visualizing what they want to achieve. începe să înveți
|
|
Eles têm visualizado o que eles querem alcançar.
|
|
|
The key to achieve success is to believe in yourself. începe să înveți
|
|
A chave para alcançar o sucesso é acreditar em si mesmo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
A prática leva à perfeição.
|
|
|
I always say to my students that repetition makes perfect începe să înveți
|
|
Eu sempre digo aos meus alunos que a repetição leva à perfeição.
|
|
|
Tony Robbins believes that perfect practice makes perfect. începe să înveți
|
|
Tony Robbins acredita que a prática perfeita leva à perfeição.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
They see themselves making a shot. începe să înveți
|
|
Eles se vêem acertando a cesta.
|
|
|
I see myself accomplishing my goals. începe să înveți
|
|
Eu me vejo atingindo meus objetivos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He sees himself scoring lots of goals. începe să înveți
|
|
Ele se vê marcando muitos gols.
|
|
|
To be interrupted by something or someone. începe să înveți
|
|
Ser interrompido por algo ou por alguém.
|
|
|
Teachers are interrupted by students frequently. începe să înveți
|
|
Professores são interrompidos freqüentemente por estudantes.
|
|
|
Jornalists are interrupted constantly by Donald Trump. începe să înveți
|
|
Jornalistas são interrompidos constantemente por Donald Trump.
|
|
|
The class was interrupted by students shouting outside the classroom. începe să înveți
|
|
A aula foi interrompida por estudantes gritando fora da sala de aula.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He is really screwed up about his exams. începe să înveți
|
|
Ele está realmente ferrado nos exames.
|
|
|
She was so nervous that she screwed up her presentation. începe să înveți
|
|
Ela estava tão nervosa que arruinou sua apresentação.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
A prática não é suficiente.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
After so many problems she said: Enough is enough! începe să înveți
|
|
Depois de tantos problemas, ela disse: chega!
|
|
|
I have enough time for a quick coffee. începe să înveți
|
|
Eu tenho tempo suficiente para um café rápido.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I have failed so many times. începe să înveți
|
|
|
|
|
I have failed so many times that I know success is closer and closer. începe să înveți
|
|
Eu falhei tantas vezes que eu sei que o sucesso está cada vez mais próximo.
|
|
|
When you're gonna do something începe să înveți
|
|
Quando você vai fazer algo
|
|
|
When you're going to practice, visualize yourself winning. începe să înveți
|
|
Quando você vai praticar, visualize-se vencendo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tap into your full potential. începe să înveți
|
|
Acesse todo o seu potencial.
|
|
|
Tap into your full potential and achieve your goals. începe să înveți
|
|
Acesse todo o seu potencial e alcance seus objetivos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
The government is taking massive action to protect the environment. începe să înveți
|
|
O governo está realizando ações sólidas para proteger o meio ambiente.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ser reforçado, fortalecido, apoiado.
|
|
|
Students need to be reinforced by teachers începe să înveți
|
|
Os alunos precisam ser reforçados, fortalecidos pelos professores
|
|
|
To make somebody do something. începe să înveți
|
|
Fazer com que alguém faça alguma coisa.
|
|
|
Ambitions make people set goals. începe să înveți
|
|
Ambições fazem as pessoas definir metas.
|
|
|
Discipline is what makes someone be successful începe să înveți
|
|
Disciplina é o que faz com que alguém seja bem-sucedido.
|
|
|
Love is what makes people happy. începe să înveți
|
|
O amor é o que faz as pessoas felizes.
|
|
|
