→ Dorota → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
ten stół jest wykonany z drewna începe să înveți		cette table est faite en bois en bois
Zabieram syna do kina începe să înveți		J'emméne mon fils au cinema emméner qqn
Zabieram go do zoo începe să înveți		je l'emméne au zoo
Trzymam stare zdjęcia zatrzymuję începe să înveți		Je garde les vieilleś photos
Ona zgadza się ze swoim synem przyznaje mu rację începe să înveți		Elle donne raison à son fils przyznawać rację komuś donner raison à qqn
masz szczęście! începe să înveți		tu as de la chance! avoir de la chance
Lubię Cię. începe să înveți		Je t'aime bien.
Prezent od mamy începe să înveți		Un cadeau de maman qqch de qqn
To bluzka od mojej siostry începe să înveți		C'est un chemisier de ma sœur qqch de qqn
Muszę iść do sklepu il faut începe să înveți		Il me faut aller au magasin Il me faut ce t-shirt
jajko i jajka începe să înveți		un oeuf et des oeufs
nastepnym razem începe să înveți		la prochaine fois
oni malują ładnie începe să înveți		ils peignent joliement
to książka która jest o przygodach króliczka începe să înveți		C'est un livre qui parle des aventures d'un lapin parler de qqch
ja nalałam wody do szklanki începe să înveți		J'ai versé de l'eau dans un verre
cisza începe să înveți		la silence
to jest blisko naszego domu începe să înveți		c'est près de notre maison près de
miejsce / lokalizacja începe să înveți		l'endroit / le lieu
on jest suchy, ona jest sucha începe să înveți		il est sec, elle est sèche
laptop (komputer przenośny) începe să înveți		un ordinateur portable
skupiam się na słuchaniu 2 formy începe să înveți		Je me concentre sur l'écoute je me focalise sur l'écoute
cierpliwy, cierpliwa începe să înveți		patient, patiente
jestem uzależniony od komputera începe să înveți		Je suis accro à l'ordinateur étre accro à qqch
Mam zlecenie w pracy începe să înveți		J'ai une mission au travail
myszką klikamy na ikony începe să înveți		on clique sur les icônes avec la souris
drukujemy dokumenty drukarką începe să înveți		on imprime des documents avec une imprimante
dzięki słuchawkom słuchamy muzyki începe să înveți		grâce au casque on écoute la musique
wpisujemy tekst na komputerze na klawiaturze începe să înveți		on tape un texte à l’ordinateur sur clavier
ekran Spójrz w ekran i powiedz, co widzisz. începe să înveți		un écran Regarde l'écran et dis-moi ce que tu vois.
pamięć USB zapisuje dokumenty începe să înveți		une clé USB sauvegarde des documents
niecierpliwy începe să înveți		impatient
sądzisz, że to jest prawda? începe să înveți		tu crois que c'est vrai?
informacja synonimy începe să înveți		un renseignement un information
grać w grę planszową începe să înveți		jouer au jeu de société
Sprawdzam to. începe să înveți		Je vérifie.
to jest związane z nauką începe să înveți		c'est lié à la science lier à qqch
oddychać głęboko głęboki (przymiotnik) începe să înveți		respirer profondément profond, profonde
to mnie uspokaja începe să înveți		ça me rend tranquille zwracać, przywracać rendre
to mnie cieszy începe să înveți		Ça me rend heureux zwracać, przywracać rendre
szalony, szalona începe să înveți		fou, folle
głupi, głupia începe să înveți		bête, stupide sot, sotte
Kłócę się z mężem începe să înveți		Je me dispute avec mon mari se disputer avec qqn
życzę Ci powodzenia începe să înveți		je te souhaite Bonne chance!
Wysłałam Ci plik începe să înveți		Je t'ai envoyé un fichier
Grzanki w zupie începe să înveți		Des croûtons dans une soupe
Dołączę do Ciebie za godzinę începe să înveți		Je te rejoins dans une heure rejoindre, rejoignons, rejoignes, reoignent
Powiedziałaś mu prawdę? începe să înveți		Tu lui as dit la vérité?
Wziełam ślub 8 lat temu brać ślub începe să înveți		Je me suis mariée il y a 8 ans se marier
Wybrałam swój strój începe să înveți		J'ai choisi ma tenue sprawowanie się, zachowanie się uczniów
Muszę cię odwiedzić începe să înveți		Je dois rendre visite à toi
kartka z życzeniami începe să înveți		la carte de voeux
jedno rozwiązanie jedyne wyjście începe să înveți		une seule solution
Ceny są wyższe. începe să înveți		Les prix sont élevés
dekoracje kiczowate începe să înveți		les decorations kitch
grzane wino z przyprawami începe să înveți		le vin chaud avec des épices
to stresujące începe să înveți		c'est stressant
samoloty latają începe să înveți		les avions volent
naciśnij przycisk începe să înveți		appuie sur le bouton presses sur le bouton
efektywnie începe să înveți		efficacement efektywny efficace
mam nadzieję, że się uda! începe să înveți		J'espère que ça marchera!
cichy Dlaczego jesteś dzisiaj taki cichy? începe să înveți		silencieux Pourquoi tu es si silencieux aujourd'hui?
mądry începe să înveți		sage
zwariuję z tobą începe să înveți		Je vais devenir folle avec toi wariować
żartuję oczywiście începe să înveți		Je plaisante bien sûr
oddzielny pokój începe să înveți		la piéce séparée
mieszkanie, zakwaterowanie începe să înveți		le logement
Nadal jestem w formie zachowuję formę începe să înveți		Je garde la forme
Farbuję włosy începe să înveți		Je teins mes cheveux se teindre
kwiaciarnia începe să înveți		le magasin de fleuriste
Zarabiasz mało. începe să înveți		Tu gagnes peu.
Masz tremę începe să înveți		Tu as le trac
dużo ludzi începe să înveți		Beaucoup de gens
rakieta startuje începe să înveți		la fusée décolle
Nie muszę nie jestem zobligowany începe să înveți		Je ne suis pas obligée
obijać się începe să înveți		Glander
mysz, uśmiechać się începe să înveți		souris, sourire
Udaje, że pracuje începe să înveți		Il fait semblant de travailler udawać, że fair semblant de
Udaję, że jestem smutna începe să înveți		Je fais semblant d'être triste udawać że
Muszę odwołać nasze spotkanie începe să înveți		Je dois anuller notre rendez-vous
przyjęcie weselne începe să înveți		la fête du mariage
Przesunąć spotkanie o jeden dzień începe să înveți		Reporter la réunion d'un jour
błąd Wydaje się, że jest jakiś błąd w... începe să înveți		une erreur Il semble qu'il y a une erreur avec...
początek To początek przygody. începe să înveți		un début C'est le début d'une aventure.
przedłużony weekend începe să înveți		le weekend prolongé
złodziej începe să înveți		un voleur une voleuse
Ja zastanawiam się, czy... începe să înveți		Je réfléchis si...
Z dnia na dzień începe să înveți		D'un jour à l'autre
bus pociąg o tej samej trasie, wahadłowiec începe să înveți		une navette
władza începe să înveți		le pouvoir
wypadek samochodowy începe să înveți		un accident de voiture
wieżowiec începe să înveți		le gratte-ciel
biedniejszy începe să înveți		plus pauvre
To jest gorsze începe să înveți		c'est pire
Jaka jest pogoda? Jest zimno. începe să înveți		Quel temps fait-il? Il fait froid.
zestaw (w restauracji) începe să înveți		la formule
dobrze wysmażony începe să înveți		bien cuit
alkohol ułatwiający trawienie po posiłku începe să înveți		un degestif
wino różowe începe să înveți		le vin rosé
półsłodkie, wytrawne începe să înveți		demi doux, sec
pasztet wiejski începe să înveți		un terrine compagnarde
ciepła sałatka z koziego sera începe să înveți		une salade de chèvre chaud
Czy mogę poprosić o rachunek? începe să înveți		Je pourrais avoir l'addition s'il vous plaît?
Gdzie jest toaleta? începe să înveți		Où se trouvent les toilettes?
Co jest w środku? începe să înveți		Qu'est-ce qu'il y a dedans?
Czy są jakieś dodatki? începe să înveți		Est-ce qu'il y a des accompagnements?
sałatka warzywna z majonezem începe să înveți		la macédoine de légumes
przepis na gotowanie începe să înveți		une recette de cuisine
być wspaniałym kucharzem idiom. începe să înveți		être un cordon bleu de cuisiniers
dobry wizerunek începe să înveți		une bonne image
palić się, przypalać, parzyć începe să înveți		brûler
kasza jęczmienna începe să înveți		gruau d'orge
kasza gryczana începe să înveți		sarrasin
orzechy laskowe începe să înveți		le noisettes
orzech începe să înveți		le noix
niesmaczny începe să înveți		dégoûtant
sos începe să înveți		la sauce
apetyczny începe să înveți		appétissant
smaczny To jest bardzo smaczne. începe să înveți		délicieux C'est vraiment délicieux.
bakłażan începe să înveți		l'aubergine
jogurt începe să înveți		le yaourt
w moim domu nie ma... începe să înveți		dans ma maison il n'y a pas...
ciotka începe să înveți		la tante
panierowana ryba începe să înveți		des poissons panés
odgrzać începe să înveți		réchauffer
paszteciki începe să înveți		les galettes
Nauczyłam się sama începe să înveți		J'ai appris toute seule
zabytki începe să înveți		des monuments
pałac Gdybym był bogaty, kupiłbym pałac nad brzegiem morza. începe să înveți		le palais Si j'étais riche, j'achèterais un palais au bord de la mer.
czy to jest daleko stąd? începe să înveți		c'est loin d'ici?
odjeżdżać daleko începe să înveți		partir loin
wykluczyć coś începe să înveți		exclure quelque chose
Przetrwałeś începe să înveți		tu as survecu
przyczepa Podróżowali przyczepą przez kilka miesięcy. începe să înveți		la caravane Ils ont voyagé en caravane pour quelques mois.
co roku w tym samym miejscu începe să înveți		chacque année dans le meme endroit
wygrzewać się na słońcu începe să înveți		lézarder
to może sprawić, że zacznę myśleć o pracy începe să înveți		cela peut me faire penser au travail
leżeć începe să înveți		être allongée
zabawa începe să înveți		l'amusement
dopasować daty începe să înveți		fixe les dates
jest modny începe să înveți		c'est tendance
Nie obchodzi mnie moda începe să înveți		Je m'en fous des tendences
obcasy începe să înveți		les talons
lubić adorer începe să înveți		kiffer
Boję się stracić życie începe să înveți		j'ai peur de perdre ma vie
Kiedy wracam do domu, jestem przygnębiona începe să înveți		Quand je rentre chez moi je déprime
wąż începe să înveți		le serpent
ruiny zamku începe să înveți		le ruin de château
dać komuś jedzenie începe să înveți		donner à manger à qqn
spłacić pożyczkę începe să înveți		rembourser un prêt
poprawianie, korekta începe să înveți		la correction
nigdy nie wrócę czas przyszły începe să înveți		je ne reviendrai jamais
pluskają w wodzie începe să înveți		ils barbotent dans l'eau barboter
zmiana începe să înveți		le changement
wybór Dokonałeś wyboru, teraz się go trzymaj. începe să înveți		un choix Tu as fait ton choix, maintenant tiens-t'en.
zarejestruj się începe să înveți		s'inscrire
mieć trudności z oddychaniem începe să înveți		avoir du mal à respirer
pozbawić się czegoś începe să înveți		se priver de qqch
to śmierdzi începe să înveți		ça pue puer
pułapka Wpadł w pułapkę zastawioną przez jego przeciwników. începe să înveți		le piège Il est tombé dans un piège tendu par ses adversaires.
upał / fala upałów începe să înveți		la chaleur/la canicule
fajerwerki începe să înveți		le feu d'artifice
wynik începe să înveți		la résultat
tramwaj începe să înveți		le tram
hałaśliwy Neapol to bardzo hałaśliwe miasto. începe să înveți		bruyant Naples est une ville très bruyante.
hałas începe să înveți		un bruit
portmonetka începe să înveți		un porte-monnaie
portfel începe să înveți		portefeuille
rozbity statek începe să înveți		un naufragé
dziki Pamiętajcie, że karmienie dzikich zwierząt jest zabronione. începe să înveți		sauvage Rappelez-vous qu'il est interdit de nourrir les animaux sauvages.
Nigdy mi się to nie zdarzyło începe să înveți		Cela ne m'est jamais arrivé
coś się dzieje începe să înveți		une chose arrive
życzyłam im szczęścia începe să înveți		Je leur ai souhaité bonne chance
dawstwo narządów începe să înveți		un don d'organe
niewinny începe să înveți		innocent
mandat / kara începe să înveți		une amende / une peine / une punition
Ja dostarczam începe să înveți		Je livre livrer
Uprawiam winorośl începe să înveți		Je cultive les vignobles
zabawki începe să înveți		des jouets
jest dużo przestrzeni începe să înveți		il y a beaucoup d'espaces
Rozwiązuję problemy, rozwiązałam problem începe să înveți		Je résous des problèmes, j'ai résolu le problème
wściekłość începe să înveți		une rage
świadomość, sumienie începe să înveți		une conscience
podejrzenie, szczypta, odrobina începe să înveți		un soupçon
płomień începe să înveți		une flamme être en flammes
korytarz începe să înveți		le couloir
klatka schodowa Ofiara została znaleziona przez sąsiada na klatce schodowej. începe să înveți		la cage d'escalier La victime a été trouvée par un voisin dans la cage d'escalier.
Jestem przeziębiony începe să înveți		Je suis enrhumée
Jest wietrznie./Wieje wiatr. începe să înveți		Il y a du vent.
zarazić începe să înveți		contaminer
latarnia morska Wielka latarnia w Aleksandrii była zaliczana do siedmiu cudów świata. începe să înveți		le phare Le grand phare à Alexandrie fut compté parmi les sept merveilles du monde.
błagam cię începe să înveți		Je t'en supplie
oszustwo începe să înveți		une arnaque
kochanka începe să înveți		la maîtresse
Nie ma szacunku începe să înveți		Il n'y a pas de respect
lepszy, przewyższający Jego znajomość prawa karnego jest lepsza niż twoja. începe să înveți		supérieur Sa connaissance du loi pénale est meilleure que la tienne.
taki słodki începe să înveți		tellement mignon
zegarek începe să înveți		une montre
Uspokój się! începe să înveți		Calmez-vous! calmer
źródło choroby începe să înveți		la source de maladies
leczenie începe să înveți		un traitement
zamiast mówić începe să înveți		au lieu de dire
wymowa începe să înveți		la prononciation
zysk / zwycięzca începe să înveți		un gain / le gagnant
zadawać pytania începe să înveți		poser des questions
pranie Trzeba najpierw rozwiesić pranie. începe să înveți		le linge D'abord il faut étendre le linge.
od kogoś innego începe să înveți		de quelqu'un d'autre
kura începe să înveți		la poule
Pocieszę cię începe să înveți		je vais te remontre le moral
czysty / brudny începe să înveți		propre / sale
wierność începe să înveți		la fidelité / fidèle
ciągnąć coś începe să înveți		tirer quelque chose
ona ciągnie świnkę începe să înveți		elle tire le cochon
jadalny începe să înveți		mangeable
obrzydza mnie începe să înveți		ça me dégoûte
odpowiedni To nie jest odpowiedni strój na tę okazję. începe să înveți		approprié Ce n'est pas la tenue appropriée pour cette occasion.
świadomy czegoś începe să înveți		conscient (de)
wyprowadzać psa începe să înveți		sortir le chien
to straszne to robi strach 🙂 începe să înveți		ça fait peur
Wtedy, dawniej, kiedyś începe să înveți		A l'époque
Przyzwyczaić się începe să înveți		S'habituer
porównywać ceny începe să înveți		comparer les prix
Zmniejszać Liczba osób otyłych zmniejszy się w 2020. începe să înveți		Diminuer Le nombre de personnes obèses va diminuer en 2020.
odpowiedni To nie jest odpowiedni strój na tę okazję. începe să înveți		approprié Ce n'est pas la tenue appropriée pour cette occasion.
powinno być... începe să înveți		ça devrait être...
oni powinnin iść începe să înveți		ils devraient partir
lizać (coś) începe să înveți		lécher (quelque chose)
kto do mnie pasuje începe să înveți		qui me correspond
reguła începe să înveți		une règle
zastępować începe să înveți		remplacer
myślałam że începe să înveți		Je pensais que
długo începe să înveți		longtemps
to niczego nie gwarantuje începe să înveți		ça ne garantit rien gwarantować garantir
pobić rekord świata începe să înveți		battre le record du monde
kochliwe serce = serce karczocha începe să înveți		un coeur d'artichaut
Zakochać się începe să înveți		Tomber amoureux
związek începe să înveți		la relation
troszczyć się, opiekować, dbać Nie potrafę o siebie dbać. începe să înveți		prendre soin de Je ne sais pas prendre soin de moi.
pasuje mi to dobrze începe să înveți		ça me va bien
zamek (do drzwi) Po włamaniu musiałem zmienić zamki. începe să înveți		la serrure Après le cambriolage j'ai dû changer de serrures.
klatka piersiowa începe să înveți		la poitrine
objawy începe să înveți		les symptômes
ulga începe să înveți		soulagement
obowiązek, obowiązek începe să înveți		une obligation, un devoir
bałaganić (robić bałagan) începe să înveți		désordre (faire un désordre)
urlop Ona jest teraz na urlopie macierzyńskim. începe să înveți		le congé Elle est maintenant en congé maternité.
DIY începe să înveți		le bricolage
majsterkowanie, majsterkowanie începe să înveți		bricoler, faire du bricolage
wśród moich przyjaciół începe să înveți		parmi mes amis
wychowywać dziecko începe să înveți		élever un enfant
oskarżony przeze mnie începe să înveți		accusé par moi
dzieciństwo începe să înveți		une enfance
w ten sam sposób începe să înveți		de la même manière
walczyć przeciwko începe să înveți		lutter contre
dawać oceny, oceniać începe să înveți		donner des notes
upadek începe să înveți		la chute
wiara începe să înveți		la croyance (en)
pierwsze wspomnienie szkoły începe să înveți		le première souvenir de l'école
on nalega, żeby pójść do niego începe să înveți		il insiste pour aller chez lui insister pour
Nie potrafię zapamiętać wzorów (matematycznych) începe să înveți		Je ne peux pas mémoriser des formules
Nie chcę skracać ich dzieciństwa. începe să înveți		Je ne veux pas abréger leur enfance.
nie lubię oceniać innych începe să înveți		Je n'aime pas juger les autres
Jestem oceniana przez przyjaciół începe să înveți		Je suis jugé par mes amis
komputery rządzą światem începe să înveți		les ordinateurs gouvernent le monde
w tym czasie / w tam tym czasie începe să înveți		à l'époque / à ce moment-là
Uczyć się pisać începe să înveți		aprendre à écrire aprendre à faire qqch
Na zdrowie! po kichnięciu începe să înveți		A tes souhaits!
Iść do szkoły începe să înveți		D'aller à l'école
być w czymś kiepskim/złym începe să înveți		Trois fois nulle
uczyć się o pisarzach începe să înveți		aprendre sur des écrivain aprendre sur
Z wyjątkiem... începe să înveți		A l'exception de...
Jesteśmy przyzwyczajeni do... începe să înveți		On est habitué à...
naprawiać Hydraulik naprawił zepsutą spłuczkę. începe să înveți		réparer Le plombier a réparé la chasse d'eau cassée.
polepszać Mój francuski znacznie się polepszył odkąd zacząłem używać Fiszkoteki. începe să înveți		améliorer Mon français s'est amélioré remarquablement depuis que j'utilise Fiszkoteka.
Wzmocniać więzi społeczne începe să înveți		Renforcer les liens sociaux
część całości începe să înveți		une partie du tout
on jest taki samotny începe să înveți		il est si seul
czuć się samotnym începe să înveți		se sentir seul
czary czarna magia începe să înveți		sorcellerie czarownica la sorcière
wartość specjalna începe să înveți		une valeur spéciale
wątpię że... începe să înveți		Je doute que... wątpię w... je doute de...
nie mam magicznych mocy începe să înveți		Je n'ai pas de pouvoirs magiques
To mnie przeraża începe să înveți		Ça m'effraie
kosz na śmieci începe să înveți		une poubelle
kubek începe să înveți		le mug
mieć cel w życiu începe să înveți		avoir un but dans la vie
mieć wpływ na... începe să înveți		avoir un inpact sur avoir une influence sur
Jestem konsekwentna începe să înveți		Je suis conséquente
odziedziczyłam dom po babci începe să înveți		J'ai hérité de la maison de ma grand-mère
Dziadek începe să înveți		aïeul(e)
ładny widok începe să înveți		une belle vue
roślina doniczkowa începe să înveți		la plante en pot
kolczyki începe să înveți		les boucles d'oreille
skórzane rękawiczki începe să înveți		gants en cuir
zmiażdżyć, zdeptać începe să înveți		écraser
osobiście / zdalnie începe să înveți		en présentiel / à distance
pistolet na wodę începe să înveți		le pistolet à eau
broń Umiesz posługiwać się bronią? începe să înveți		une arme Tu sais te servir d'une arme?
ścieżka începe să înveți		la piste la piste cyclable
wymierny începe să înveți		mesurable
założyć rodzinę începe să înveți		fonder une famille
zastępcza opieka începe să înveți		la garde alternée
przymierze începe să înveți		l'alliance
spory małżeńskie începe să înveți		les disputes conjugales
Obietnica începe să înveți		la promesse
zarządzać wydatkami începe să înveți		gérer les dépenses
rozrzutny începe să înveți		depensieur
losowo începe să înveți		au pif
ponad nasze środki, ponad stan începe să înveți		au dessus de nos moyens
Mieć prawo do tych pieniędzy începe să înveți		Avoir droit à cet argent
Wysoka cena începe să înveți		Le prix élevé
Skąd to pochodzi? începe să înveți		D’où ça vient
dokąd zmierza ten świat începe să înveți		où va ce monde
wyjąć coś z czegoś începe să înveți		retirer quelque chose de quelque chose
zdjąć Zdejmij kurtkę, jest bardzo ciepło. începe să înveți		enlever Enlève ta veste, il fait très chaud.
rehabilitacja începe să înveți		rééducation
skąpy începe să înveți		avare
naprawdę începe să înveți		vachement
Co 2 dni începe să înveți		Chaque 2 jours
kość, kości începe să înveți		un os, des os
młody wiek începe să înveți		le bas âge
paczka începe să înveți		un colis
ruch Emma jest w ciągłym ruchu. începe să înveți		un mouvement Emma est toujours en mouvement.
oblać egzamin începe să înveți		rater l'examen
właścicielka începe să înveți		la propriétaire
oszust începe să înveți		un escroc
wysadzić w powietrze rozpaść się începe să înveți		voler en éclats
ja to wymazuję începe să înveți		je l'efface effacer qqch
podrabiać / fałszować / falsyfikat începe să înveți		truquer
skręcenie ręki zwroty akcji începe să înveți		une torsion de bras les torsions
zwichnąć kostkę începe să înveți		tordre la cheville
centralne ogrzewanie începe să înveți		le chauffage central
pełen technologii începe să înveți		bourrées de technologie

Dorota

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult