→ Español 2024 → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
il fait plus chaud începe să înveți		está más cálido, hace más calor
fondre, la neige a fondu începe să înveți		derretirse, la nieve se derritió
allume la clime s'il te plait, il fait très chaud începe să înveți		enciende / pon el aire, por favor, hace mucho calor aquí
elle ne doit faire aucun effort începe să înveți		ella no tiene que hacer ningún esfuerzo
par nature începe să înveți		por naturaleza
une femme âgée începe să înveți		una mujer vieja
il est plus jeune d'un an începe să înveți		el es un año menor, más joven
le lycée începe să înveți		el instituto
plus tu es haut, plus il fait chaud începe să înveți		cuanto más alto estás, cuanto arriba, más calor hace
plus facile à supporter începe să înveți		más fácil de soportar
l'avant-dernier începe să înveți		el penúltimo
les règles începe să înveți		las reglas
efficace et diversifié începe să înveți		eficiente y diverso
l'approvisionnement începe să înveți		el suministro, el abastecimiento
un prêt începe să înveți		un préstamo
l'assurance începe să înveți		el seguro
le champ, le domaine începe să înveți		el ambito
un grand succès începe să înveți		un gran éxito
les otages începe să înveți		los rehenes
je me sens gêné, mal à l'aise începe să înveți		me siento incomodo
un morceau de pain începe să înveți		un pedazo de pan
quelques uns începe să înveți		unos cuantos
porter un masque începe să înveți		usar una máscarilla (España), llevar puesto un barbijo (Argentina)
le retour du Covid începe să înveți		el regreso del covid
je reviens de loin începe să înveți		vengo recorriendo un largo camino / un largo trecho
en colère începe să înveți		enfadado, enjado
ni queue ni tête începe să înveți		no tienen ni pie ni cabeza
s'acharner sur începe să înveți		encarnizarse con, ensañarse con
la paupérisation începe să înveți		el empobrecimiento
la signification opposée începe să înveți		el significado opuesto
étrange, rare începe să înveți		extraño, raro
la signification începe să înveți		el significado
peu fréquent, rare începe să înveți		escaso
une grande gueule începe să înveți		un bocazas (España), un bocón (Argentina)
un engagement, s'engager începe să înveți		compromiso, comprometerse
poli, malpoli începe să înveți		cortés, descortés
une offense, offenser începe să înveți		una ofensa, ofender
faire face à începe să înveți		enfrentarse a
maison de retraite începe să înveți		residencia de ancianos
j'ai gagné mon procès începe să înveți		gané mi caso
un agrandissement, agrandir începe să înveți		una ampliación, ampliar
un salaire meilleur que le mien începe să înveți		un salario mejor que el mio
c'est parti! începe să înveți		¡arranquemos!
l'épuisement începe să înveți		el agotamiento
une sanction, une peine, punir începe să înveți		un castigo, castigar
en outre, en plus de cela începe să înveți		para colmo
le champ, le périmètre începe să înveți		el alcance
sur le long terme, à la longue începe să înveți		a la larga
disparaître începe să înveți		castigar
partir en fumée începe să înveți		esfumarse
les évènements începe să înveți		los acontecimientos
avoir un tel pouvoir începe să înveți		tener semejante poder
le harcèlement începe să înveți		el acoso
les partenaires începe să înveți		los socios
le jargon juridique începe să înveți		la jerga legal
corrompre des fonctionnaires începe să înveți		sobornar a funcionarios
après avoir été infiltré începe să înveți		tras ser infiltrado
le conseil municipal începe să înveți		el ayuntamiento
découvrir, s'apercevoir începe să înveți		averiguar
sur le point d'échouer începe să înveți		a punto de fallercer
je suis désolé d'apprendre cela începe să înveți		siento mucho oír eso
toutes mes condoléances începe să înveți		lamento su pérdida
le taux începe să înveți		la tasa
le samedi matin începe să înveți		el sábado por la mañana
à temps complet, à temps partiel începe să înveți		a tiempo completo, a tiempo parcial
le nerf începe să înveți		el nervio
convaincu, persuadé începe să înveți		convencido, persuadido
pousser la porte, tirer la porte începe să înveți		empujar, tirar la puerta
les médecins étaient sûrs que je ne pourrais plus marcher începe să înveți		los médicos estaban convencidos de que ni siquiera podría caminar
il s'agit de începe să înveți		se trata de
je suis au courant începe să înveți		estoy al corriente
se loger începe să înveți		alojarse, tener un techo
les personnes âgées începe să înveți		los adultos mayores
c'est mon tour începe să înveți		me toca a mí, es mi turno
le gaspillage începe să înveți		el derroche
encore moins începe să înveți		aun menos
la récolte începe să înveți		la cosecha
je m'attendais à cette réponse începe să înveți		me esperaba esta respuesta
vous le gardez începe să înveți		lo quedais
le bétail, l'élevage începe să înveți		el ganado, la ganaderia
la concurrence începe să înveți		la competencia
un accord international începe să înveți		un acuerdo, convenio internacional
vérifier les données începe să înveți		comprobar los datos
notamment începe să înveți		incluyendo
le déracinement începe să înveți		el desarraigo
l'informatique începe să înveți		la informática
encourager începe să înveți		animar
le mouchoir începe să înveți		el pañuelo
renverser une tasse începe să înveți		derramar una taza
j'ai le nez qui coule începe să înveți		tengo la nariz que moquea
tousser, éternuer începe să înveți		toser, estornudar
je me suis lassé începe să înveți		me cansé, me aburrí, me agoté
décaler un rendez-vous începe să înveți		reprogramar una cita
en fait începe să înveți		de hecho
j'ai été absent de l'école începe să înveți		he faltado el colegio
les paroles de la chanson începe să înveți		la letra de la canción
au début începe să înveți		al principio
trouver un juste milieu începe să înveți		encontrar un término medio
aussi semblable qu'en français începe să înveți		tan parecido como el del francés
un site web începe să înveți		una página web
au-dessus începe să înveți		por encima
partout începe să înveți		por todas partes
ils sont malades începe să înveți		ellos están enfermos
un voyou începe să înveți		un pillon, un granujan
ça me fait grincer des dents începe să înveți		me chirrian los dientes
le plus rapidement possible începe să înveți		cuanto antes
donner du répit începe să înveți		dar tregua
à long terme începe să înveți		a largo plazo
le partenaire începe să înveți		el socio
l'apprentissage începe să înveți		el aprendizaje
fade, ennuyeux, terne începe să înveți		soso
plus j'écoute la langue, plus je l'aime începe să înveți		cuanto más escucho el idioma, más me gusta
j'ai des bons souvenirs începe să înveți		tengo buenos recuerdos
se débarrasser de începe să înveți		deshacerse de, desembarazarse de
j'en ai marre începe să înveți		estoy harto
un bricoleur începe să înveți		un manitas
l'éclairage începe să înveți		la iluminación
je m'en réjouis începe să înveți		me alegro
les nuances începe să înveți		los matices
même pas începe să înveți		ni siquiera
impliquer începe să înveți		involucrar
un trait de personnalité începe să înveți		un rasgo de personalidad
les prétentieux începe să înveți		los creidos
irrégulier, inégal începe să înveți		desparejo
des boutons sur la peau începe să înveți		granos en la piel
rassurant începe să înveți		tranquilizador
faire une prise de sang începe să înveți		voy a sacarme sangre, hacerme un análisis de sangre, una extracción de sangre
ralentir le rythme începe să înveți		bajar el ritmo / la intensidad
atteindre începe să înveți		llegar, alcansar
trouver le juste milieu începe să înveți		encuentra el equilibrio adecuado,
réagir începe să înveți		reaccionar
la guérison începe să înveți		la curación
l'armée de terre începe să înveți		el ejercito de tierra
cet engagement începe să înveți		este compromiso
le plus vite possible începe să înveți		lo antes posible
brûlures d'estomac începe să înveți		acidez estomacal
je fête mes cinquantes ans începe să înveți		cumplo cincuenta años
un morceau de musique începe să înveți		una pieza musical
les paroles de la chanson începe să înveți		la letra de la canción
nous sommes en train de nous disputer începe să înveți		estamos peleando
emballé dans du plastique începe să înveți		envuelto en plástico
les tâches de rousseur începe să înveți		las pecas
à se rappeller începe să înveți		de recordarse
ils me prennent pour un fou începe să înveți		me toman por un loco
clair ou foncé începe să înveți		claro o oscuro
je suis mort de rire începe să înveți		me muero de risa
très chouette începe să înveți		muy guay
l'aube, le lever du soleil începe să înveți		el amanecer
la falaise începe să înveți		el acantilado
coller, le nez collé à la vitre începe să înveți		pegar, el nariz pegada al cristal
collé au corps începe să înveți		pegado al cuerpo
se raser începe să înveți		afeitarse
tout près începe să înveți		cerquita
chaleureux, accueillant începe să înveți		acogedor
le tissu începe să înveți		la tela
le siège începe să înveți		el asiento
les outils începe să înveți		las herramientas
mou, tendre începe să înveți		flojo
un bon moment începe să înveți		un buen rato
une faute grave începe să înveți		una falta grave
au cours du temps începe să înveți		a traves del tiempo
à voix haute începe să înveți		en voz alta
sauver, récupérer începe să înveți		rescatar, salvar
un nain, une naine începe să înveți		un enano, una enana
le harcèlement începe să înveți		el alcoso, el hostigamiento
tu as tapé dans le mille începe să înveți		has dado en el clavo
des morceaux începe să înveți		piezas, trozos, pedazos
faire la queue începe să înveți		hacer cola
le centre d'attention începe să înveți		el foco de atención
par rapport à la tienne începe să înveți		con respecto a la tuya
ce qui l'a choqué începe să înveți		lo que lo sorprendió
par hasard începe să înveți		por casualidad
résolu începe să înveți		resuelto
la vente începe să înveți		la venta
se loger începe să înveți		alojarse
stagner începe să înveți		estancarse
le déclin începe să înveți		el declive
de haut de gamme începe să înveți		gama alta
le retour începe să înveți		el regreso, la vuelta
au bord de la mer începe să înveți		al borde del mar
plonger începe să înveți		bucear
dans la jungle începe să înveți		en la jungla
malchanceux începe să înveți		desafortunado, accidentado
la vipère, la couleuvre începe să înveți		la víbora, la culebra
le barrage hydroélectrique începe să înveți		la represa hidroeléctrica
les chinois épuisent les ressources naturelles începe să înveți		los chinos agotan los recursos naturales
s'immiscer dans începe să înveți		interferir en
atteindre începe să înveți		alcanzar
la clôture începe să înveți		la valla
le parcours, le trajet începe să înveți		el recorrido
accrocheur, attirant începe să înveți		llamativo
le sanglier începe să înveți		el jabalí
la foule începe să înveți		el gentío
le permis de conduire începe să înveți		el carné de conducir
le barrage hydroélectrique începe să înveți		la presa hidroeléctrica
il va sans dire que, il va de soit que începe să înveți		huelga decir que
un combat difficile începe să înveți		una dura pelea
j'attends ta réponse avec impatience începe să înveți		quedo a la espera de tu contestación
mettre la table, débarrasser la table începe să înveți		poner la mesa, quitar la mesa
le spectacle începe să înveți		el espectáculo
se fâcher începe să înveți		enfadarse
attraper începe să înveți		coger
tomber începe să înveți		caer
le beau-père, la belle-mère începe să înveți		el suegro, la suegra
c'est la dernière de leurs préoccupations începe să înveți		es la menor de sus preocupaciones
malheureusement începe să înveți		desgraciadamente
une tache, une trace începe să înveți		una mancha
il s'agit de începe să înveți		se trata de
pour l'instant începe să înveți		por el momento
les évènements începe să înveți		los eventos, los hechos
les avantages sociaux începe să înveți		las ventajas sociales
l'accès aux soins începe să înveți		acceso a cuidados médicos
par lequel, grâce auquel începe să înveți		mediante el cual
l'emmener à l'hôpital, la ramener à la maison începe să înveți		llevarla al hospital, traerla a casa
réagir face à la maladie începe să înveți		reaccionar ante la enfermedad
entre eux începe să înveți		entre ellos, entre sí
la cruauté începe să înveți		la crueldad
sur le long terme începe să înveți		a largo plazo
un profane, non-spécialiste începe să înveți		un lego
faire face, affronter începe să înveți		enfrentar
l'autruche se cache la tête dans le sable începe să înveți		el avestruz esconde su cabeza en la arena
digérer începe să înveți		digerir
je prévois une bataille difficile începe să înveți		preveo una batalla dura
la nuance, les nuances începe să înveți		el matiz, los matices
franchement începe să înveți		francamente, con toda sincerad
j'attends de tes nouvelles începe să înveți		quedo a la espera de tus noticias
le paiement mensuel des intérêts începe să înveți		el pago mensual del interes
un abonnement mensuel începe să înveți		una suscripción mensual
les évènements începe să înveți		los eventos, los acontecimientos
la fois précédente începe să înveți		la vez anterior
je peux te parier începe să înveți		yo te puedo apostar
se garer, le parking începe să înveți		aparcarse / estacionar, estacionamiento / aparcamiento
poser une question începe să înveți		hacer una pregunta
quel bordel! începe să înveți		¡qué desastre!, ¡qué lío!
hors saison începe să înveți		fuera de temporada
dépenser de l'argent începe să înveți		gastar dinero
la comptabilité, le comptable începe să înveți		la contabilidad, el contable
ce sont des sages, la sagesse începe să înveți		ellos son sabios, la sabiduria
en apparence începe să înveți		en apariencia
le crayon începe să înveți		el lápiz
l'assurance santé începe să înveți		seguro medico
vraiment începe să înveți		de verdad
remboursé începe să înveți		cubierto
déclencher începe să înveți		ponerse en marcha, arrancar
angoissé începe să înveți		angustiado
la jalousie, jaloux începe să înveți		la envidia / el celo, celoso
un moindre mal începe să înveți		un mal menor
tu continues à travailler începe să înveți		tú sigues trabajando?
l'attitude începe să înveți		la actitud
ils sont absents începe să înveți		estan ausentes, ausentarse
ils sont présents au travail începe să înveți		se presentan a trabajar, estan presentes
échouer începe să înveți		fallar, fracasar
le chasseur, chasser începe să înveți		el cazador, cazar
réussir dans la vie începe să înveți		tener éxito en la vida, triunfar en la vida
l'ennemi începe să înveți		el enemigo
les bagages începe să înveți		el equipaje
frapper à la porte începe să înveți		llamar a, tocar la puerta
un avis de passage începe să înveți		un aviso de entrega
sonner à la porte începe să înveți		tocar al timbre
ne pas faire le poids începe să înveți		no estar a la altura de alguien
un troupeau de vaches începe să înveți		un rebaño de vacas
toutes les conditions sont réunies pour qu’il/elle se rétablisse bien începe să înveți		están dadas todas las condiciones para que se recupere bien
des manifestations contre începe să înveți		manifestaciones contra
jouer un rôle social începe să înveți		jugar un rol social
începe să înveți		un trato
aimer son prochain începe să înveți		amar a tu prójimo
une comparaison începe să înveți		una comparación
il s'est pris une branlée începe să înveți		recibió una paliza, lo cagaron a palos
à part începe să înveți		aparte
malgré ces choses începe să înveți		a pesar de estas cosas
je ne suis pas là pour juger începe să înveți		no estoy aquí para juzgar
sauf începe să înveți		excepto
maladroit începe să înveți		torpe
au lieu de începe să înveți		en vez de
pas encore începe să înveți		todavía no
déçu începe să înveți		decepcionado
à mon avis începe să înveți		en mi opinión
un artisan boulanger începe să înveți		un panadero artesanal
têtu începe să înveți		terco, testarudo
ça me fait froid dans le dos începe să înveți		me hace dar frio en la espalda, me da escalofríos
l'affrontement începe să înveți		el enfratamiento
arriéré începe să înveți		atrasado
diviser pour mieux régner începe să înveți		divide y vencerás
beaucoup de soutien începe să înveți		mucha contención
le régime politique începe să înveți		el régimen político
il l'a pris pour lui-même începe să înveți		lo tomó para sí mismo
il s'est approprié la victoire începe să înveți		se apropió de la victoria
il se dit que începe să înveți		se dice que
on croit que începe să înveți		se cree que
le déjeuner se sert à midi începe să înveți		el almuerzo se sirve a las 12
nous avons la chance d'avoir un second tour începe să înveți		tenemos la suerte de ir a una segunda vuelta
ils ont annulé le vol începe să înveți		cancelaron el vuelo
en moyenne începe să înveți		de media, en promedio
la stagnation începe să înveți		el estancamiento
la croissance économique începe să înveți		el crecimiento económico
se débrouiller începe să înveți		buscarse la vida
jusqu'où iront les scores du front national începe să înveți		¿hasta dónde llegará el FN en las elecciones?
être en arrêt maladie începe să înveți		estar de baja/de licencia por enfermedad
tailler la haie începe să înveți		recortar el seto, podar/cortar los arbustos
je dois leur rappeler începe să înveți		tengo que recordarles, tengo que hacerles recuerdo, les/os tengo que recordar
pour me faire rire începe să înveți		por hacerme la chistosa
les tournures de phrase începe să înveți		los giros de frase
elle est rentrée du travail începe să înveți		ella vino a casa del trabajo
il a confondu începe să înveți		el confundio
quand je me lève începe să înveți		cuando me paro
une assistante sociale începe să înveți		un trabajador social, un asistente social
passer, obtenir le permis de conduire începe să înveți		pasar, sacar la licencia de conducir
passer l'examen, réussir l'examen începe să înveți		tomar el examen, pasar el examen/graduarse
je n'aurais pas su comment le prononcer începe să înveți		no hubiera sabido como pronunciarlo
j'ouvre, tu ouvres, il ouvre la porte începe să înveți		yo abro, tú abres, él abre la puerta
nous ouvrons, vous ouvrez, ils ouvrent începe să înveți		nosotros abrimos, ustedes abren/vosotros abrís, ellos abren
se tenir debout începe să înveți		estar de pie
ils mesurent moins d'un mètre soixante-dix începe să înveți		miden menos de un metro setenta
être en bonne santé începe să înveți		estar con buena salud
en échange începe să înveți		a cambio
bricoler începe să înveți		hacer bricolaje
m'aide à faire un peu de tout dans la maison începe să înveți		me ayuda a hacer de todo un poco en la casa
la surface începe să înveți		la superficie
le terrain fait six-cent mètres carrés începe să înveți		el terreno es de/tiene seiscientos metros cuadrados
allié începe să înveți		aliado
controversé începe să înveți		controvertido
angoissant începe să înveți		angustioso
durer începe să înveți		durar
boutons sur la peau începe să înveți		granos en la piel
angoissant, l'angoisse începe să înveți		angustioso, la ansiedad
le cancer du sein începe să înveți		cáncer de mama
un fléau începe să înveți		un azote, una plaga
le rideau de fer începe să înveți		la cortina de hierro
dans trois quarts d'heure începe să înveți		en tres cuartos de hora
redoubler une classe începe să înveți		repetir una clase
une vague de chaleur începe să înveți		una ola de calor
brûler începe să înveți		quemar
la victime de son succès începe să înveți		la víctima de su éxito
la banlieue începe să înveți		las afueras
la fraicheur începe să înveți		la frescura
métis începe să înveți		mestizo
faire des économies începe să înveți		ahorrar
c'est le bordel! începe să înveți		¡es un desastre!
mon fils aîné începe să înveți		mi hijo mayor
le vélo începe să înveți		la bicicleta
différentes voies sur la route începe să înveți		diferentes carriles en la ruta
quelques années plus tard începe să înveți		un par de años atras
élargir începe să înveți		ampliar
terrible, horrible începe să înveți		espantoso
effrayer, faire peur începe să înveți		asustar, amedrentar, espantar
je plains ces gens începe să înveți		compadezco a esta gente
une fois pour toutes începe să înveți		una vez por todas
un compte bancaire începe să înveți		una cuenta bancaria
mort de rire începe să înveți		muerto de risa
les panneaux routiers începe să înveți		las señales de tráfico
un jeu de mots începe să înveți		un juego de palabras
tu fais partie des trois personnes începe să înveți		eres una de tres personas
on entend voler les mouches începe să înveți		se oyen volar las moscas
amusant începe să înveți		divertido
un loisir începe să înveți		un pasatiempo
l'oisiveté începe să înveți		la ociosidad
sale, propre începe să înveți		sucio, limpio
le compte-rendu, le bilan începe să înveți		el informe, el balance
la mairie, l'hôtel de ville începe să înveți		el ayuntamiento
mettre en valeur quelque chose începe să înveți		presumir algo
attirer l'attention sur începe să înveți		hacer incapie
enrichissant începe să înveți		enriquecedor
approprié începe să înveți		adecuado
les Canadiens începe să înveți		los Canadienses
près începe să înveți		cerca
en dehors du pays începe să înveți		en fuera del país
la carte începe să înveți		la tarjeta
en même temps începe să înveți		al mismo tiempo
foutre le bazar începe să înveți		hacer un desmadre
c'est un chemin qui descend, qui monte începe să înveți		es un camino cuesta abajo, arriba
je dois penser à quelque chose începe să înveți		tengo que pensar en algo
par ici, dans le coin începe să înveți		por aquí
je vais continuer à chercher începe să înveți		voy a seguir buscando
la boîte à lettres începe să înveți		el buzón
à cause de la télévision începe să înveți		es por culpa de la televisión
il a été refusé începe să înveți		lo han decendido
un couple mixte începe să înveți		una pareja mixta
la rivalité începe să înveți		la rivalidad
ça s'est bien passé începe să înveți		se coge muy bien
faire le plein de la voiture începe să înveți		llenar el deposito
embouteillages începe să înveți		atascos de tráfico
la fondue savoyarde începe să înveți		fondue de Saboya
chauvin începe să înveți		chauvinista
pénible începe să înveți		molesto, doloroso
c'est la galère începe să înveți		es una molestia, una pesadilla
c'est noir de monde începe să înveți		está abarrotado
la rive gauche începe să înveți		la orilla izquierda
elle a pris feu începe să înveți		ella se incendió, se ha incendiado
les échafaudages începe să înveți		los andamios
je suis attaché par une corde începe să înveți		estoy atado por una cuerda
trouver le juste milieu începe să înveți		encontrar el equilibrio adecuado, el punto medio
nous vieillissons începe să înveți		envejecemos
par soi-même începe să înveți		por sí mismo, por su cuenta
choisir la mauvaise voie începe să înveți		escoger la camina mal
à l'ombre, au soleil începe să înveți		a la sombra, al sol
le billet d'avion începe să înveți		el pasaje de avion
les paroles de la chansons începe să înveți		la letra de la canción
amusant, drôle începe să înveți		chistoso
un menteur începe să înveți		un mentiroso
tourner un film începe să înveți		rodar, filmar una película
c'est pratique începe să înveți		es práctico, es conveniente
sous garantie începe să înveți		bajo garantía
se moquer de începe să înveți		burlarse de
oser începe să înveți		atreverse a
tu oses me défier? începe să înveți		¿te atreves a desafiarme?
le projet / le dessin technique începe să înveți		el plan / el plano
la carte începe să înveți		el mapa
le siège începe să înveți		el asiento, la sede
il est toujours absent, en vacances începe să înveți		el sigue de baja
le bureau / le bureau începe să înveți		la oficina, el despacho / el escritorio
l'entretien, la maintenance începe să înveți		el mantenimiento
mentalement épuisant începe să înveți		mentalmente agota
un paradoxe începe să înveți		una paradoja
se reposer începe să înveți		descansar
dans le pire des cas începe să înveți		en el peor de los casos
l'assurance de la voiture începe să înveți		el seguro del auto, del coche
le permis de conduire începe să înveți		el carné, el permiso de conducir
les revenus începe să înveți		los ingresos
plus que jamais începe să înveți		más que nunca
le lit începe să înveți		la cama, el lecho
embaucher, licencier, démissionner începe să înveți		contratar, despedir, dimitir/renunciar
la récidive începe să înveți		la reincidencia
guéri începe să înveți		curado
les handicapés începe să înveți		los discapacitados
la mobilité începe să înveți		la movilidad
il a fait beaucoup de mal à son pays începe să înveți		hizo mucho daño a su país
inquiet începe să înveți		preocupado
les syndicats începe să înveți		los gremios
l'approvisionnement alimentaire începe să înveți		el abastecimiento de alimentos
le rationnement începe să înveți		el racionamiento
un agriculteur începe să înveți		un granjero
les camionneurs începe să înveți		los camioneros
la stabilité începe să înveți		la estabilidad
les mots croisés începe să înveți		la crucigrama
la main d'œuvre începe să înveți		la mano de obra
faire un devis începe să înveți		presupuestar
ouvrir un fichier începe să înveți		abrir un archivo
le tourisme de masse începe să înveți		el turismo masivo
le logement începe să înveți		la vivienda
un bâtiment de trente étages începe să înveți		un edificio de treinta pisos/plantas
un retournement începe să înveți		un vuelco
un homme d'affaires începe să înveți		un hombre de negocios
la vengeance începe să înveți		la venganza
rancunier începe să înveți		resentido
le salaire începe să înveți		el salario, el sueldo
faire faillite începe să înveți		quebrar
la pénurie începe să înveți		la escasez
un allié începe să înveți		un aliado
l'axe du mal începe să înveți		el eje del mal
le piège începe să înveți		la trampa
avoir du bon sens începe să înveți		tener sentido común
la sagesse începe să înveți		la sabiduría
la colère începe să înveți		el enfado
toutefois, cependant începe să înveți		ahora bien
s'installer începe să înveți		asentarse
ivre începe să înveți		borracho
ça m'a mis de mauvaise humeur începe să înveți		me ponía de mal humor
beaucoup de gêne începe să înveți		mucha molestia
les dépenses începe să înveți		los gastos
un caillot de sang începe să înveți		un coágulo de sangre
avoir beaucoup de succès, de réussite începe să înveți		tener mucho éxito
inverser la tendance începe să înveți		invertir, revertir la tendencia
le taux de réussite începe să înveți		la tasa de éxito
les conséquences sur le corps începe să înveți		las consecuencias sobre el cuerpo
les comportements suspects începe să înveți		los comportamientos sospechosos
je suis responsable du bureau, j'ai du personnel à ma charge începe să înveți		estoy a cargo de la oficina, tengo personal a mi cargo
faire un rapport începe să înveți		hacer un informe
on ne le donne pas au directeur începe să înveți		no se le da al gerente
retourner sa veste începe să înveți		cambiarse de camiseta
le mariage, se marier începe să înveți		el matrimonio, el casamiento, la boda, casarse
ça n'est pas dans nos coutumes începe să înveți		no es nuestra costumbre
les apparences începe să înveți		apariciones
compter le nombre de pas începe să înveți		cuentar el numero de pasos
frimer începe să înveți		presumir, fanfarronear
les frimeurs începe să înveți		los alardes, los presumidos, los fanfarrones
dont les parents începe să înveți		cuyos padres
à l'ombre începe să înveți		en la sombra
mes défenses immunitaires începe să înveți		mis defensas, mi sistema inmunitario
je suis sans défense începe să înveți		estoy, ando bajo de defensas
parcourir începe să înveți		recorrer
la voiture ne fonctionne plus începe să înveți		el auto no anda más
elle est par là, dans le coin începe să înveți		ella anda por ahí
tu es sur/du côté de Rouen? începe să înveți		sigues en Rouen?
je ne l'aurais pas compris începe să înveți		no lo habría entendido
diamétralement opposé începe să înveți		diametralmente opuesto
je suis actuellement en vacances à Paris începe să înveți		yo ahora ando de vacaciones por París
dis-moi si tu seras dans ta ville la semaine prochaine, comme ça je fais une petite escapade et je te rends visite începe să înveți		dime si vas a estar en tu ciudad para la semana que viene así me hago una escapada y te visito
je dois les lever et les laver începe să înveți		tengo que alzarlos y asearlos, tengo que levantarlos y lavarlos
la chaîne de production începe să înveți		la cadena de producción, la línea de producción
il/elle vient d'avoir cinquante ans începe să înveți		él/ella acaba de cumplir cincuenta, acaba de cumplir sus cincuenta años
les qualités et les défauts începe să înveți		cualidades y defectos
la politesse începe să înveți		la cortesía
saluer quelqu'un începe să înveți		saludar a alguien
jouer dans un film începe să înveți		actuar en una película
qu'en penses tu? începe să înveți		¿Qué opinas tú?
il y en a quelques unes începe să înveți		hay unas cuantas
le précédent propriétaire începe să înveți		el dueño anterior/antiguo
démodé începe să înveți		pasado de moda
le niveau de vie n'arrête pas de baisser începe să înveți		el nivel de vida sigue cayendo, no deja de bajar
le bon sens începe să înveți		el sentido común
perdre la raison începe să înveți		perder la razón
un journée en plein air, à se promener începe să înveți		un día de paseo
il a plu, il pleut, il pleuvra începe să înveți		llovió, ha llovido, llueve, lloverá
le cabinet médical începe să înveți		el ambulatorio
chacun son tour începe să înveți		por turnos
un médicament sans ordonnance începe să înveți		un medicamento sin receta
un pharmacien începe să înveți		un farmacéutico
une consultation începe să înveți		una consulta
des avantages dont je profite începe să înveți		beneficios/ventajas que puedo disfrutar
les partenaires începe să înveți		los socios
le rêve, le cauchemar începe să înveți		el sueño, la pesadilla
les infirmiers, les infirmières începe să înveți		los enfermeros, las enfermeras
le mot de passe începe să înveți		la contraseña
la grotte începe să înveți		la cueva
le déguisement începe să înveți		el disfraz
étonner, surprendre începe să înveți		extrañar
la crue de la rivière începe să înveți		la crecida del rio
la colère începe să înveți		la ira, el enojo
s'éloigner începe să înveți		alejarse
nous avons une autre alternative începe să înveți		tenemos otra salida
regretter, je regrette d'avoir voté pour lui începe să înveți		arrepentirse, me arrepiento de haber votado por él
se méfier începe să înveți		desconfiarse
affaibli începe să înveți		debilitado
la seringue, la piqûre, l'aiguille începe să înveți		la jeringa, la inyección, la aguja
un caillot de sang începe să înveți		un coágulo de sangre
par cœur începe să înveți		de memoria
sinon începe să înveți		si no, de lo contrario
la boue începe să înveți		el fango
les marécages începe să înveți		los pantanos
les sables mouvants începe să înveți		las arenas movedizas
avoir des vertiges, des étournissements începe să înveți		estar mareado, marearse
s'affaiblir începe să înveți		debilitar
les cheveux începe să înveți		el cabello
à pied începe să înveți		a pie
urbanisé începe să înveți		urbanizado
tu as changé tes habitudes începe să înveți		cambiaste tus hábitos
je n'ai pas regardé le prix începe să înveți		no me he fijado al precio
les denrées périssables începe să înveți		bienes perecederos
être confronté à cette situation începe să înveți		enfrentar esta situación
en moyenne începe să înveți		en promedio
la naissance începe să înveți		el nacimiento
le modèle începe să înveți		el modelo
déclencher începe să înveți		desencadenar
elle portait un costume începe să înveți		ella llevaba un disfraz
les mensonges începe să înveți		las mentiras
la rive gauche de la Seine începe să înveți		la margen izquierda del Sena
l'emplacement începe să înveți		la ubicación
l'hôte, les invités începe să înveți		el anfitrión, los huéspedes
le logement începe să înveți		el alojamiento
ils l'ont enlevé începe să înveți		se lo llevaron, lo han sacado
exagéré începe să înveți		exagerado, exacerbado
les cheveux începe să înveți		el cabello
ennuyer începe să înveți		enojarse
un conseiller începe să înveți		un asesor
la haine începe să înveți		el odio
les classes moyennes, les classes populaires începe să înveți		las clases medias, las clases trabajadoras
saisir începe să înveți		agarrar
déçu începe să înveți		decepcionado, desulizionado
les intérêts începe să înveți		el interés
c'est un idiot începe să înveți		el es un idiota
je les ai mis începe să înveți		yo los puse
le drapeau începe să înveți		la bandera
annuler începe să înveți		cancelar
de mes propres yeux începe să înveți		con mis ojos proprios
j'ai arrêté de le voir începe să înveți		lo dejé de ver
il est resté începe să înveți		ha quedido
l'article începe să înveți		el artículo
je lui demanderai începe să înveți		le preguntaré
le cancer du sein începe să înveți		el cáncer de mama
l'enterrement începe să înveți		el funeral
le beau-père începe să înveți		el suegro
affaibli începe să înveți		debilitado
une espèce en voie de disparition începe să înveți		una especie en peligro de extinción
expulser începe să înveți		expulsar, desalojar
la méfiance începe să înveți		la desconfianza
rendre des comptes începe să înveți		rendir cuentas, dar cuenta
ennuyeux, agaçant, pénible începe să înveți		fastidioso
dont la famille începe să înveți		cuya familia
raconter începe să înveți		contar
effrayant, horrible, épouvantable începe să înveți		estantoso
refuser începe să înveți		rechazar
demander de l'aide începe să înveți		solicitar ayuda
en arrêt maladie începe să înveți		de baja laboral
le dîner începe să înveți		la cena
trois ans de plus que moi începe să înveți		tres años más que yo
comment va ta santé et celle de tes proches? începe să înveți		¿Cómo está tu salud y la de tus seres queridos?
si tu demandes à un européen începe să înveți		si le preguntas a un europeo
une saucisse grasse începe să înveți		una salchicha grasosa
stable începe să înveți		estable
le score aux élections începe să înveți		el resultado electoral
les tatouages începe să înveți		los tatuajes
une période începe să înveți		un periodo
licencier începe să înveți		despedir
une lettre începe să înveți		una carta
je suis très critique envers la Suisse începe să înveți		soy muy crítica con Suiza
harcèlement începe să înveți		el acoso, el hostigamiento
les apparences începe să înveți		las apariencias
avant toi începe să înveți		antes de ti
pour partager le loyer începe să înveți		para compartir el alquiler
sa retraite începe să înveți		su retiro
la salle de sport începe să înveți		el gimnasio
les égouts începe să înveți		las alcantarillas
un centre financier începe să înveți		un centro financiero
les aiguilles începe să înveți		las agujas
la consommation de drogue începe să înveți		el uso de drogas
scabreux începe să înveți		escabroso
pourrir începe să înveți		pudrir
être vieux jeu începe să înveți		estar anticuado
l'ordre établi începe să înveți		el orden establecido
je me suis fait piégé începe să înveți		me engañaron, caí en la trampa
daltonien începe să înveți		daltónico
myope, astygmate începe să înveți		miope, astigmático
la mairie începe să înveți		el ayuntamiento
maires de hameaux, maires délégués începe să înveți		alcaldes pedáneos
le bonnet, l'écharpe et les gants începe să înveți		el gorro, la bufanda y los guantes
j'ai obtenu le permis (de conduire) începe să înveți		yo me saqué el carné
le salaire începe să înveți		el salario, el sueldo
avoir de la chance începe să înveți		tener suerte
la malchance începe să înveți		la mala suerte
l'entretien de la voiture începe să înveți		el mantenimiento del coche
supplémentaire începe să înveți		adicional, suplementario
j'ai des gênes, des inconforts dans les jambes începe să înveți		tengo molestias en las piernas
les effets secondaires începe să înveți		los efectos secundarios
étourdissements + nausées începe să înveți		mareos + náuseas
quand il se couche începe să înveți		cuando se acuesta
avoir le choix începe să înveți		tener la elección
dommage! începe să înveți		¡lástima!
malheureusement începe să înveți		desafortunadamente, por desgracia, lamentablemente
peser le pour et le contre începe să înveți		sopesar los pros y los contras
il m'a fait attendre une heure începe să înveți		me mantuvo una hora esperando
je suis devenu agressif începe să înveți		me puse agresivo
avoir confiance începe să înveți		tener confianza
en faisant abstraction de son comportement începe să înveți		ignorando su comportamiento, abstrayéndote de su comportamiento, fuera de su comportamiento
faire abstraction de începe să înveți		abstraerse de
le manque de, la pénurie de începe să înveți		la falta de, la escasez de
ils sont désolés pour toi începe să înveți		sienten pena por ti
toutes mes condoléances începe să înveți		mis sinceras condolencias
la détresse émotionnelle începe să înveți		la angustia emocional
un remplaçant începe să înveți		un reemplazo, un remplazante, un sustituto
une grande métropole începe să înveți		un gran urbe
j'ai toujours rêvé de începe să înveți		siempre soñé con
ton pays est encore plus centralisé que le mien începe să înveți		tu país está aún más centralizado que el mío
maudit începe să înveți		maldito
le long de la rivière începe să înveți		a lo largo del río
parmi la marchandise începe să înveți		entre la mercancia, las mercaderías
le tuyau începe să înveți		la pipa
un disque rayé începe să înveți		un disco rayado
le bonheur începe să înveți		la dicha, la felicidad
l'humidité începe să înveți		la humedad
l'ambiguité începe să înveți		la ambigüedad
le coq începe să înveți		el gallo
l'architecture începe să înveți		la arquitectura
casser les couilles începe să înveți		romperle las bolas a alguien
se méfier de începe să înveți		desconfiar de
le renard începe să înveți		el zorro
le taux de fécondité începe să înveți		la tasa de fertilidad
la poule aux œufs d'or începe să înveți		la gallina de los huevos de oro
à terre, au plus bas începe să înveți		por los suelos
trompeur începe să înveți		engañoso
la corruption începe să înveți		la corrupción, el soborno
un tas de bêtises începe să înveți		un montonazo de tonterías
être sous pression, être menacé începe să înveți		estar en jaque
le bol începe să înveți		el tazón
la liberté de pensée începe să înveți		la libertad de pensamiento
accueillir începe să înveți		acoger
il a soif de pouvoir începe să înveți		tiene sed de poder
ils ne lâchent pas le pouvoir începe să înveți		no sueltan el poder
les supporters du président începe să înveți		los partidarios del presidente
ils ont quitté le pouvoir începe să înveți		dejaron el poder
la plaine începe să înveți		la llanura
deux climats différents începe să înveți		dos climas diferentes
méfiant începe să înveți		desconfiado
le point de vue începe să înveți		el punto de vista
plus tu passes de temps avec tes amis, plus tu seras heureux începe să înveți		mientras más tiempo que pases con tus amigos, más feliz serás
le hérisson începe să înveți		el erizo
une personne grossière începe să înveți		una persona grosera
faire le ménage începe să înveți		hacer la limpieza
le pays d'accueil începe să înveți		el país de acogida
le voyou des cités începe să înveți		el barriobajero
j'ai râté ma pâte à crèpes începe să înveți		arruiné mi masa para tortitas
épais, l'épaisseur începe să înveți		grueso, el grosor
la farine începe să înveți		la harina
il veut se débarrasser de începe să înveți		quiere deshacerse de
amusant, divertissant începe să înveți		divertido
je trouve cela plus utile, ça m'est plus utile începe să înveți		me resulta más útil
toutes les pièces détachées, toutes les parties séparées începe să înveți		todas las partes sueltas
ça me rassure începe să înveți		eso me tranquiliza, me da tranquilidad
tu trouveras cela très utile, ça te sera très utile începe să înveți		te va a resultar muy útil
une cannette de coca începe să înveți		una lata de coca cola
le poisson începe să înveți		el pescado
les paroles de la chanson începe să înveți		la letra de la canción
j'espère qu'il décide d'y aller începe să înveți		espero que decida ir
elle veut que tu passes un mois snas stress începe să înveți		ella quiere que pases un mes sin estrés
le sauvetage începe să înveți		el rescate
la gamelle du chat începe să înveți		el cuenco del gato
absent, présent începe să înveți		ausente, presente
chassez de chez soi începe să înveți		botar, echar de su casa
mentir, le mensonge, menteur începe să înveți		mentir, la mentira, mentiroso
tu as des contacts directs începe să înveți		tienes contactos directos
prévoyant începe să înveți		previendo
la nourriture gâchée începe să înveți		la comida echada a perder
se gâcher la vie începe să înveți		arruinarse la vida
gérer, surmonter des problèmes începe să înveți		gestionar, superar problemas
la loi des séries începe să înveți		la ley de la serie
pourrir, moisir începe să înveți		pudrirse, enmohecerse
vérifier, s'assurer de începe să înveți		comprobar
jaloux începe să înveți		celoso
les écouteurs începe să înveți		los auriculares

Español 2024

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult