→ Español 2025 → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
le rapport începe să înveți		el informe
la comptabilité, le comptable începe să înveți		la contabilidad, el contador
l'associé, le business partner începe să înveți		el socio / la socia
avouer începe să înveți		admitir
couper la parole începe să înveți		cortar la palabra
se concentrer sur începe să înveți		concentrarse en
démodé începe să înveți		pasado de moda
d'occasion începe să înveți		segunda mano, de ocasión
je l'ai foutu dehors începe să înveți		lo eché fuera
je n'ai pas la monnaie începe să înveți		no tengo el cambio
refuser începe să înveți		rechazar
soigneux începe să înveți		cuidadoso
j'ai grossi începe să înveți		he engordado, he aumentado de peso
j'ai maigri începe să înveți		he perdido peso, he adelgazado
avoir des qualités et des défauts începe să înveți		tener cualidades/virtudes y defectos
j'ai tiré le gros lot începe să înveți		me ha tocado la lotería, he ganado el gordo
les regrets începe să înveți		los arrepentimientos
ils se sont fiancés începe să înveți		se comprometieron
ta belle-sœur începe să înveți		tu cuñada
je me suis sentie soulagée începe să înveți		me sentí, me he sentido aliviada
la photo est sortie floue începe să înveți		la foto salió borrosa
le carrelage au sol, le carrelage mural începe să înveți		las baldosas, los azulejos
déçu începe să înveți		decepcionado
les ouvriers ont bien travaillé începe să înveți		los obreros han trabajado bien
l'erreur a été commise începe să înveți		el error fue cometido
l'échantillon începe să înveți		la muestra
faire du travail soigneux începe să înveți		hacer un trabajo cuidadoso
vis et écrous începe să înveți		tornillos y tuercas
la tringle à rideaux începe să înveți		la barra de la cortina
l'emballage începe să înveți		el embalaje
des lattes de bois începe să înveți		listones de madera
une maison de brique rouge începe să înveți		una casa de ladrillo rojo
la baie vitrée începe să înveți		el ventanal
se débarrasser de începe să înveți		deshacerse de
le retour d'expérience începe să înveți		la retroalimentación
la valeur ajoutée începe să înveți		el valor añadido
les économies începe să înveți		los ahorros
un vide intérieur începe să înveți		un vacío interior
prendre un risque începe să înveți		arriesgarse
le déménagement începe să înveți		la mudanza
j'ai gratté le pare-brise de la voiture începe să înveți		rasqué el parabrisas del auto
échanges de marchandises începe să înveți		intercambios de mercancías
dans l'obscurité, on voyait seulement sa silhouette începe să înveți		en la oscuridad, solo se veía su bulto
la contrainte începe să înveți		la restricción
plonger, la plongée, le plongeur începe să înveți		bucear, el buceo, el buceador
sans chaise începe să înveți		sin silla
s'excuser începe să înveți		disculparse
un bloc de béton începe să înveți		un bloque de hormigó
les règles începe să înveți		las reglas
l'étincelle începe să înveți		la chispa
espacer la surveillance médicale începe să înveți		espaciar la vigilancia médica
le yaourt începe să înveți		el yogur
impoli, grossier începe să înveți		descortés
les croyants începe să înveți		los creyentes
jouer un rôle primordial începe să înveți		jugar un papel clave
bourru începe să înveți		brusco, huraño
parc des expositions începe să înveți		recinto ferial
grains de maïs grillés et salés începe să înveți		granos de maíz tostados y salados
être au courant începe să înveți		estar al corriente, estar al tanto
se tenir au courant începe să înveți		mantenerse al día
il m'a répondu sur un ton méprisant începe să înveți		me respondió con un tono despreciativo
il a toujours une attitude méprisante envers les autres începe să înveți		siempre tiene una actitud desdeñosa hacia los demás
raconter des conneries începe să înveți		decir gilipolleces
il y a une pénurie d'eau dans la région începe să înveți		hay escasez de agua en la región
il y a un manque de médecins dans les hôpitaux începe să înveți		hay falta de médicos en los hospitales
être célèbre est une bénédiction et une malédiction începe să înveți		ser famoso es una bendición y una desgracia
le médecin a accompli un miracle et lui a sauvé la vie începe să înveți		el médico obró un milagro y salvó su vida
nous avons fait des ajustements dans le budget începe să înveți		hemos hecho algunos ajustes en el presupuesto
le pouvoir d'achat începe să înveți		el poder adquisitivo
l'épi de maïs începe să înveți		la mazorca de maíz
les empreintes digitales începe să înveți		huellas dactilares (formal), digitales (informal)
il n'y a pas de trace, empreinte începe să înveți		no hay rastro, huella
une personne calme începe să înveți		una persona callada
une personne bavarde începe să înveți		una persona conversadora
la caissière, la caisse începe să înveți		la cajera, la caja
le royaume începe să înveți		el Reino
les Belges începe să înveți		los Belgas
la croyance începe să înveți		la creencia
le choc pétrolier începe să înveți		la primera crisis del petróleo
la richesse începe să înveți		la riqueza
tu as une belle écriture începe să înveți		tienes una bonita letra
un clochard fouille dans les poubelles începe să înveți		un indigente rebusca, un mendigo hurga en la basura
violer, le viol începe să înveți		violar, la violación
le présentateur începe să înveți		el presentador
corps à corps începe să înveți		un combate cuerpo a cuerpo
un fléau începe să înveți		una plaga
il ne fait pas grand chose începe să înveți		el no hace gran cosa
arracher une plante avec ses racines începe să înveți		sacar una planta de raíz
une réaction démesurée începe să înveți		una reacción desmesurada, excesiva
se peigner, je me peigne începe să înveți		peinarse, me peino
bronzer începe să înveți		broncearse, ponerse moreno, ponarse al sol
plat începe să înveți		plano
une interdiction începe să înveți		una prohibición
j'ai bronzé începe să înveți		me bronceé, mu puse moreno
extravagant începe să înveți		manirroto
le fossé începe să înveți		el foso
déborder începe să înveți		desbordarse
un sous-sol începe să înveți		un sótano
le bordel începe să înveți		el desorden
ranger sa chambre începe să înveți		acomodar/guardar su habitación
elle remplit l'espace vide începe să înveți		llena el espacio vacio
encourager începe să înveți		animar, alentar
ils ont peu servi începe să înveți		tienen poco uso
cette voiture ne me sert pas parce qu'elle est trop petite începe să înveți		este auto no me sirve porque es muy pequeño (servir)
elle a le sens des affaires începe să înveți		ella tiene sentido comercial, tiene el sentido del comercio
nous sommes complémentaires începe să înveți		somos complementarios, nos complementamos muy bien
protectionniste începe să înveți		proteccionista (invariable)
l'efficacité începe să înveți		la efectividad, la eficacia
les Andes începe să înveți		los Andes
l'Écosse începe să înveți		la Escocia
le hameau începe să înveți		la aldea
rustre începe să înveți		patán
la façon d'être începe să înveți		la forma/manera de ser
l'acharnement începe să înveți		el empeño, el ensañamiento
le sort s'acharne începe să înveți		el destino persiste
faire face aux menaces începe să înveți		enfrentar amenazas
les enfants jouent avec des bulles de savon începe să înveți		los niños juegan con burbujas de jabón
un effondrement de la demande începe să înveți		un desplome de la domanda
capable d'atteindre une grande vitesse începe să înveți		capaz de alcanzar alta velocidad
l'entrainement începe să înveți		el entrenamiento
l'avant-garde începe să înveți		la vanguardia
le tapis începe să înveți		la alfombra
les taxes douanières începe să înveți		los aranceles
médiatisé începe să înveți		publicitado
une tempête începe să înveți		la tormenta
l'ampleur începe să înveți		la magnitud
démesuré începe să înveți		excesivo
répandu începe să înveți		generalizado, expansido
le sommet începe să înveți		el pico
la haine începe să înveți		el odio
renforcer începe să înveți		fortalecer
le rejet începe să înveți		el rechazo
il s'occupe de / est responsable de l'organisation de l'événement începe să înveți		se encarga de la organización del evento
sur le visage des enfants începe să înveți		en la cara de los niños
un noyau dur începe să înveți		un núcleo duro
retourner sa veste începe să înveți		cambiarse de chaqueta
impitoyable, sans compromis începe să înveți		despiadado, intransigente
c'est un arriviste qui ferait n'importe quoi pour monter en grade începe să înveți		es un trepador que haría cualquier cosa por ascender
une girouette începe să înveți		una veleta
fatigant începe să înveți		agotador
un besoin începe să înveți		una necesidad
la perte d'appétit începe să înveți		la pérdida de apetito
démarrer începe să înveți		arrancar
fin mars începe să înveți		a finales de marzo
ça ne m'attire pas beaucoup începe să înveți		no me atrae mucho
le régime politique începe să înveți		el régimen político
la jungle începe să înveți		la selva, la jungla
les supporters de football începe să înveți		los aficionados / hinchas de fútbol
le surnom începe să înveți		el apodo
le billet d'avion începe să înveți		el billete de avión
un séjour à l'étranger începe să înveți		una estancia en el extranjero
nous allons faire un parcours / un trajet à travers la ville începe să înveți		vamos a hacer un recorrido / un trayecto por la ciudad
se taire începe să înveți		callarse
bavard, peu bavard ou silenceux începe să înveți		conversador, callado
fondre, la neige fond începe să înveți		derretirse/fundirse, la nieve se derrite/se funde
la tournure de phrase începe să înveți		el giro idiomático, de la frase
avoir des vertiges ≠ avoir le vertige începe să înveți		tener mareos, marearse ≠ tener vértigo, tener mal de altura
le local, personne du coin începe să înveți		el lugareño
atténuer les effets începe să înveți		mitigar/atenuar los efectos
une grande réserve d'eau începe să înveți		un gran suministro de agua
les feuilles de coca începe să înveți		las hojas de coca
cela te coupe l'appétit începe să înveți		te quita el apetito
l'oxygène, l'hydrogène începe să înveți		el oxígeno, el hidrógeno
les drogues douces începe să înveți		las drogas blandas
punir începe să înveți		castigar
l'industrie lourde începe să înveți		la industria pesada
l'heure de gloire începe să înveți		la hora de gloria
une relation de confiance începe să înveți		una relación de confianza
le blé începe să înveți		el trigo
une base navale începe să înveți		una base naval
les soldats începe să înveți		los soldados
les hommes d'affaires începe să înveți		los hombres de negocios
ambigu începe să înveți		ambiguo
le pays s'est affaibli începe să înveți		el país se ha debilitado
la réunion, la rencontre începe să înveți		el encuentro
ils étaient habitués à être de bons amis începe să înveți		ellos solían ser muy amigos
la tristesse începe să înveți		la tristeza
le vieillissement începe să înveți		el envejecimiento
mon raisonnement începe să înveți		mi razonamiento
terminer ses études, obtenir son diplôme începe să înveți		acabar la carrera
déçu începe să înveți		decepcionado
pourri începe să înveți		podrido
méfiant începe să înveți		desconfiado
correctement începe să înveți		de manera correcta
une convocation est un rendez-vous avec le juge începe să înveți		una citación es una cita con el juez
une convocation juridique ≠ une citation d'un auteur începe să înveți		una citación ≠ una cita
le code de la route începe să înveți		el código de circulación
le fossé, le caniveau începe să înveți		la cuneta
conduire începe să înveți		conducir (E), manejar (Sud America)
bourré, ivre începe să înveți		borracho, ebrio
vomir începe să înveți		vomitar
le réglement de comptes începe să înveți		el ajuste de cuentas
psychique, physique începe să înveți		psíquico, físico
prendre un otage începe să înveți		tomar un rehén
la chair à canon începe să înveți		carne de cañón
le mouchoir en tissu, en papier începe să înveți		el pañuelo de tela, de papel
un puit începe să înveți		un pozo
clôturer le jardin începe să înveți		cercar el jardín
décoller, atterrir începe să înveți		despegar, aterrizar
le départ, l'arrivée începe să înveți		la salida, la llegada
le départ du train începe să înveți		la salida / la partida del tren
la partie de football începe să înveți		el partido de fútbol
les arrivées începe să înveți		las llegadas, los arribos
elle m'a fait revenir à la réalité începe să înveți		me hizo volver a la realidad
faire du profit, de la marge începe să înveți		obtener ganancias
la rive de la rivière începe să înveți		la orilla / la margen del río
la sagesse, sage începe să înveți		la sabiduría, sabio
la facture începe să înveți		la factura
cela sort en vente demain începe să înveți		sale a la venta mañana
désemparé începe să înveți		despistado
encore plus începe să înveți		todavía más
accéder începe să înveți		acceder
acheter en douce începe să înveți		comprar a escondidas
chasser începe să înveți		cazar
une proie facile începe să înveți		una presa fácil
un comportement suspect începe să înveți		un comportamiento sospechoso
les doutes, les soupçons începe să înveți		las dudas, las sospechas
je me suis rendu compte începe să înveți		me he dado cuenta
l'ampleur du phénomène începe să înveți		la gravedad de la situacion
volontairement începe să înveți		voluntariamente
un soutien începe să înveți		un soporte
un dégoût începe să înveți		un disgusto
le chantage începe să înveți		el chantaje
l'arnaque începe să înveți		la estafa
ils se croient tout permis începe să înveți		se creen que todo les está permitido
j'ai connecté l'imprimante à l'ordinateur începe să înveți		he conectado la impresora al ordenador
un tapis de marche începe să înveți		una cinta de correr
une colline începe să înveți		una colina
les pages du livre sont usées par le temps începe să înveți		las páginas del libro están gastadas por el tiempo
l'arnaque începe să înveți		la estafa
les consommateurs începe să înveți		los consumidores
un bassin de rétention începe să înveți		una cuenca de retención
la serre începe să înveți		el invernadero
l'accès à l'eau începe să înveți		el acceso al agua
la cabane începe să înveți		la choza
arroser, l'irrigation începe să înveți		regar, el regadío
se cacher începe să înveți		esconderse
à l'improviste începe să înveți		de improviso
réfléchir începe să înveți		reflexionar
le conducteur începe să înveți		el conductor
tirer la chasse d'eau începe să înveți		tirar de la cadena
ça aurait dû être fait il y a 20 ans începe să înveți		esto debería haberse hecho hace 20 años
augmenter, diminuer începe să înveți		aumentar, disminuir
allié începe să înveți		aliado
au fil du temps începe să înveți		a lo largo del tiempo
c'est gérable începe să înveți		es manejable
la chaleur ramollit le beurre începe să înveți		el calor ablanda la mantequilla
es nappes phréatiques s'asséchent începe să înveți		se secan las napas freáticas
les cultures începe să înveți		los cultivos
le blé începe să înveți		el trigo
l'export începe să înveți		la exportación
semer, la graine începe să înveți		sembrar, la semilla
les Chinois începe să înveți		los Chinos
les statistiques începe să înveți		las estadísticas
la population diminuerait începe să înveți		la población disminuiría
remplacer, ils remplacent începe să înveți		reemplazar, ellos reemplazan / ellos sustituyen
sous-développé începe să înveți		subdesarrollado
nous revenons en arrière începe să înveți		retrocedemos, regresamos
l'esclavage începe să înveți		la esclavitud
cruel începe să înveți		cruel
ils ne connaissent pas le même sort începe să înveți		no corren la misma suerte
encourageant începe să înveți		alentador
ils s'embourgeoisent începe să înveți		se están volviendo burgueses
soi-disant începe să înveți		supuestamente
le rejet începe să înveți		el rechazo
le ras-le-bol începe să înveți		el hastío
la faillite d'une entreprise începe să înveți		la quiebra de una empresa
l'échec începe să înveți		el fracaso
bruyant începe să înveți		ruidoso
cracher începe să înveți		escupir
c'est devenu un enfer începe să înveți		se ha convertido en un infierno, se ha vuelto un infierno
pour être honnête începe să înveți		para ser honesto
crédule începe să înveți		crédulo
surprenant începe să înveți		sorprendente
la rancœur începe să înveți		el resentimiento
le frère jumeau începe să înveți		el hermano gemelo
le second empire începe să înveți		el segundo imperio
se débarrasser de începe să înveți		deshacerse de
je m'inscris începe să înveți		me inscribo
le juge, les juges începe să înveți		el juez, los jueces
le bordel, le bazar începe să înveți		el desorden, el caos
le traité începe să înveți		el tratado
la roue începe să înveți		la rueda
un tank équipé de chenilles începe să înveți		un tanque equipado con orugas
être au chômage începe să înveți		estar desempleado, parado
la queue du chat începe să înveți		la cola del gato
retourner sa veste începe să înveți		cambiar de bando como uno se cambia la chaqueta
surpeuplé începe să înveți		superpoblado
l'humidité începe să înveți		la humedad
la certitude începe să înveți		la certeza
un squelette lourd începe să înveți		un esqueleto pesado
j'ai envie de manger une pizza începe să înveți		me apetece comer pizza
rendre des comptes începe să înveți		rendir cuentas
la charge mentale începe să înveți		la carga mental
j'ai foiré începe să înveți		ha metido la pata
la mairie începe să înveți		el ayuntamiento
se faire licencier începe să înveți		ser despedido
cela ne plaît pas începe să înveți		esto no agrada
mettre quelqu'un sur une voie de garage începe să înveți		poner a alguien en una vía lateral
deux mois sans être payé începe să înveți		dos meses sin cobrar
délicat începe să înveți		delicado
le bureau începe să înveți		el despacho
deux extrémités începe să înveți		dos cabos
avec le recul începe să înveți		en retrospectiva, a toro pasado
avoir du piston începe să înveți		tener enchufe
un tocard începe să înveți		un perdedor
faire le service militaire începe să înveți		hacer el servicio militar, hacer la mili
un mauvais garçon începe să înveți		un chico malo
faire des bêtises începe să înveți		hacer tonterías
prendre une cuite începe să înveți		pillarse un pedo
le choix que mon pays a fait începe să înveți		la elección que ha cogido mi país
une technologie dépassée începe să înveți		una tecnología obsoleta
le bateau coule începe să înveți		el barco se está hundiendo
les demandes de bourses începe să înveți		las solicitudes de las becas
j'essaye quelque chose începe să înveți		estoy intentando algo
le weekend începe să înveți		el fin de semana
je ne m'attendais pas à ce que soit si tôt începe să înveți		no esperaba que fuera tan temprano este año
je l'avais oublié începe să înveți		Lo había olvidado
les affaires intérieures începe să înveți		asuntos internos
j'ai vu începe să înveți		yo he visto
la majorité, la minorité începe să înveți		La mayoría, la minoría
la tronçonneuse începe să înveți		La motosierra
prêter, emprunter începe să înveți		prestar, tomar prestado
creuser începe să înveți		cavar
le sous-sol începe să înveți		el subsuelo
attirer începe să înveți		atraer
les Chinois începe să înveți		Los chinos
l'arrière cour începe să înveți		el patio trasero
rassurer începe să înveți		asegurar
attirer începe să înveți		atraer
attirer les investisseurs începe să înveți		atraer inversores
piller începe să înveți		saquear, expoliar
les dérives autoritaires începe să înveți		excesos autoritarios
planter sa tente începe să înveți		armar su tienda, su carpa
farei du camping începe să înveți		Tarifa de camping
cela a été prouvé începe să înveți		esto ha sido/quedó demostrado, probado
il a été jugé începe să înveți		Fue juzgado
un bracelet électronique începe să înveți		una pulsera electronica
la quatrième începe să înveți		la cuarta
les affaires politiques începe să înveți		asuntos/escándalos politicos
vous avez eu începe să înveți		(vosotros) tuvisteis
si on prend en compte / si on tient compte de începe să înveți		si uno tiene en cuenta el precio / si uno toma en cuenta el precio
un coussin, un oreiller începe să înveți		un cojín, una almohada
c'est une traitre începe să înveți		ella es una traidora
le chantage începe să înveți		el chantaje
en circuit fermé începe să înveți		en circuito cerrado
pollué începe să înveți		contaminado
une affiche începe să înveți		un cartel
la chasse, le chasseur începe să înveți		la caza, el cazador
controversé începe să înveți		controvertido
malsain începe să înveți		malsano
un cerf începe să înveți		el ciervo
un sanglier începe să înveți		Un jabalí
un renard începe să înveți		un zorro
l'eau potable începe să înveți		el agua potable
demander une carafe d'eau începe să înveți		pedir una jarra de agua
un fléau începe să înveți		un flagelo
la cantine începe să înveți		el comedor
les narines începe să înveți		las fosas nasales
je te soutiens dans ta décision începe să înveți		te respaldo en tu decisión
le garage începe să înveți		el garaje, la cochera
le barrage începe să înveți		la presa
une colline începe să înveți		una loma
les canalisations începe să înveți		las tuberias
le plombier începe să înveți		el fontanero (España), el plomero (America)
les affaires vont bien pour lui începe să înveți		el negocio le va bien
remplir les nappes phréatiques începe să înveți		llenar los niveles freáticos
il se retourne, il fait demi-tour începe să înveți		se da la vuelta
en moyenne începe să înveți		de media (España), en promedio (America)
ils étaient en panique începe să înveți		estaban en pánico
la langue arabe, un Arabe, les Arabes începe să înveți		la lengua árabe, un árabe, los árabes
si tu savais ce que j'ai subi! începe să înveți		¡Si supieras lo que he sufrido!
c'est le maitre le plus gradé du club începe să înveți		es el maestro de mayor grado del club
pour se soulager începe să înveți		aliviarse
un portefeuille începe să înveți		una cartera (un euro rodante)
le pourboire începe să înveți		la propina
avancer, reculer începe să înveți		avanzar, retroceder
dépasser une voiture începe să înveți		adelantar a un coche
les deux voies de circulation începe să înveți		los dos carriles
au-delà, plus loin începe să înveți		más allá
se préparer mentalement, se conditionner începe să înveți		mentalizarse
comme ci comme ça începe să înveți		así así
brut începe să înveți		bruto
un homme blanc en Afrique est considéré comme un portefeuille începe să înveți		un hombre blanco en África es visto como un euro andante

Español 2025

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult