|
Întrebare |
Răspuns |
Tengo una tarea urgente que hacer începe să înveți
|
|
Mam pilne zadanie do wykonania
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Estuvieron trabajando allí începe să înveți
|
|
|
|
|
Muchas personas fueron de Polonia începe să înveți
|
|
Wiele osób pochodziło z Polski
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
establecimiento con máquinas începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Si tienes hambre puedo preparar un almuerzo începe să înveți
|
|
Jeśli jesteś głodny mogę przygotować lunch
|
|
|
Si tu aprende dos horas por día, necesitarás much anios începe să înveți
|
|
Jeśli uczysz się dwie godziny dziennie, będziesz potrzebował wielu lat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nadal potrzebujesz pomocy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tienes algo de comer? Tengo mucha hambre începe să înveți
|
|
Masz coś do jedzenia? Jestem bardzo głodny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozkład, plan, godziny pracy, godziny otwarcia
|
|
|
departamento de desarrollo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
en la fecha prevista inicialmente începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
No está contenta con Maria începe să înveți
|
|
Ona nie jest szczęśliwa z Marią
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Dichos números son estimaciones începe să înveți
|
|
Liczby te mają charakter szacunkowy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Los señores González hablan un poco de alemán. începe să înveți
|
|
Państwo González mówią trochę po niemiecku.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mam nadzieję, że jest lepiej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nie mieliśmy takiego problemu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Estamos considerando ambas opciones. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
A co powiesz na Tajlandię?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Es similar como en Europa începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
actitud positiva / negativa începe să înveți
|
|
pozytywne/negatywne nastawienie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
atrasos, demoras, retrasos începe să înveți
|
|
opóźnienia, opóźnienia, opóźnienia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dajar de trabajar o de hacer de ejercicio începe să înveți
|
|
przestać pracować lub ćwiczyć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
No puedo bañarme mucho porque el agua es cara. începe să înveți
|
|
Nie mogę dużo się kąpać, ponieważ woda jest droga.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
wyjść na spacer na chwilę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
No tenemos nada que perder începe să înveți
|
|
Nie mamy nic do stracenia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dwa kraje Ameryki Południowej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yo prefiero organizarlo solo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nie możemy wydawać pieniędzy
|
|
|
No me gustan las cenas de negocios. începe să înveți
|
|
Nie lubię kolacji biznesowych.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Quiero conocer a alguien. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nos divertimos mucho cuando nadamos. începe să înveți
|
|
Dobrze się bawimy, kiedy pływamy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Que hermos terminado cenar începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wydaje ci się, że jest w porządku
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
tengo que llevar a mi hijo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
En la ciudad hay muchos coches. Sin embargo no hay muchos atascos. începe să înveți
|
|
W mieście jest dużo samochodów. Jednak nie ma wielu korków.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
spędziliśmy czas na zewnątrz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Realmente we una buena idea începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Puedes darmes otro ejemplo începe să înveți
|
|
Czy możesz podać mi inny przykład?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pozwól mi sobie przypomnieć
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Compré una bici el sábado începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Me gustaría lanzarla más rápida începe să înveți
|
|
Chciałbym rzucić to szybciej
|
|
|
Seis dividido por dos es igual a tres. începe să înveți
|
|
Sześć podzielić na dwa równa się trzy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
En España cuando se va de tapas por la noche a un bar, se comparte la comida entre amigos. începe să înveți
|
|
W Hiszpanii, gdy idzie się do baru coś zjeść, przyjaciele dzielą się między sobą przekąskami.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Moje konto zostało skradzione
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lo dejaría tal como está... începe să înveți
|
|
Zostawiłbym to tak jak jest.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pomiędzy/między np. różnica
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
El tema de la carne es una tendencia en Europa începe să înveți
|
|
Kwestia mięsa jest w Europie coraz bardziej popularna
|
|
|
Pasé más de tres horas chateando con mi hermano que vive en Australia. începe să înveți
|
|
Spędziłam ponad trzy godziny czatując z moim bratem, który mieszka w Australii.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
paso unos quince minutos antes începe să înveți
|
|
Spędziłem około piętnastu minut przed
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yo solomente desayuno un cafe începe să înveți
|
|
Na śniadanie piję tylko kawę
|
|
|
camino hasta la parada el autobus începe să înveți
|
|
Idę na przystanek autobusowy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nos acostamos mas o menos a la misma hora începe să înveți
|
|
Położyliśmy się spać mniej więcej w tym samym czasie.
|
|
|
Después de la escuela Antonio va a casa. începe să înveți
|
|
Po szkole Antonio idzie do domu.
|
|
|
Antes de la clase juego al fútbol. începe să înveți
|
|
Przed lekcją gram w piłkę nożną.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Necesito sacarme la susdadera începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ile rzeczy zazwyczaj poddajesz recyklingowi?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mientras Ana se viste, se mira en el espejo. începe să înveți
|
|
Podczas gdy Ana się ubiera, ogląda się w lustrze.
|
|
|
¿Hay algo que podamos hacer como humanos? începe să înveți
|
|
Czy jest coś, co możemy zrobić jako ludzie?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
arreglo los coches estropeados începe să înveți
|
|
naprawić uszkodzone samochody
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
rozmrozić, ponownie zamrozić
|
|
|
Resfriado, tos, fiebre, escalofríos începe să înveți
|
|
Przeziębienie, kaszel, gorączka, dreszcze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Lo que se recomienda comer? începe să înveți
|
|
Co jest zalecane do jedzenia?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
hace 7 años que vivo en Polonia începe să înveți
|
|
Mieszkam w Polsce od 7 lat.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yo llevo a mi madre al aeropuerto începe să înveți
|
|
Zabieram mamę na lotnisko
|
|
|
Quiero conocer a alguien. începe să înveți
|
|
|
|
|
¿De qué ingredientes está hecho este guiso? începe să înveți
|
|
Z jakich składników jest zrobiony ten gulasz?
|
|
|
Yo llevo viviendo en Polania por 8 anos începe să înveți
|
|
Mieszkam w Polsce od 8 lat.
|
|
|
Come te llevas con to jefe? începe să înveți
|
|
Jak dogadujesz się ze swoim szefem?
|
|
|
Yo llevo mal con mi primo începe să înveți
|
|
Nie dogaduję się z moim kuzynem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Cuanto lleva desde radom a varsovia? începe să înveți
|
|
Ile czasu zajmuje podróż z Radomia do Warszawy?
|
|
|
Quizá te llevara 1,5 hora începe să înveți
|
|
Może Ci to zająć 1,5 godziny.
|
|
|
En la firma Maria lleva la contabilidad începe să înveți
|
|
W firmie Maria zajmuje się księgowością.
|
|
|
En la firma Gustavo lleva evaluación de proyectos începe să înveți
|
|
W firmie Gustavo odpowiada za ocenę projektów.
|
|
|
lunes i jueves son dias dificiles începe să înveți
|
|
Poniedziałek i czwartek to trudne dni
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tengo que ir a la escuela con mi hijo. începe să înveți
|
|
Muszę iść do szkoły z moim synem.
|
|
|
Pinché una llanta con un clavo începe să înveți
|
|
Przebiłem oponę gwoździem
|
|
|
El coche pasó por encima de un clavo începe să înveți
|
|
Samochód najechał na gwóźdź
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
te importaría abrime la puerta începe să înveți
|
|
Czy mógłbyś mi otworzyć drzwi?
|
|
|
Le importa si abro la puerta începe să înveți
|
|
Nie masz nic przeciwko, jeśli otworzę drzwi
|
|
|
Disculpe, Podria decirme a que hore cierra el banco începe să înveți
|
|
Przepraszam, czy mógłby mi Pan powiedzieć, o której zamykają bank?
|
|
|
Disculpa, Podria decirme a que hore cierra el banco începe să înveți
|
|
Przepraszam, czy mógłby mi Pan powiedzieć, o której zamykają bank?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
¿Le importaria cerrar la ventana? începe să înveți
|
|
Czy mógłby Pan zamknąć okno?
|
|
|
Señor, ¿puede ayudarme un momento? începe să înveți
|
|
Panie, czy może mi Pan pomóc na chwilę?
|
|
|
Ana, ¿puedes cuidar al niño esta tarde? începe să înveți
|
|
Ana, możesz zaopiekować się dzieckiem dziś po południu?
|
|
|
¿Te importaría si pongo música? începe să înveți
|
|
Czy miałbyś coś przeciwko, gdybym włączył muzykę?
|
|
|
Perdone, ¿le importaría si le hago una pregunta? începe să înveți
|
|
Przepraszam, czy mógłbym zadać Ci pytanie?
|
|
|
Gerardo, ¿puedes enviarme las fotos del viaje? începe să înveți
|
|
Gerardo, czy możesz wysłać mi zdjęcia z wycieczki?
|
|
|
Señora, podría decirme a qué hora pasa el bus? începe să înveți
|
|
Proszę pani, czy może mi pani powiedzieć, o której przyjedzie autobus?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Señor García, ¿puede / podría venir a mi despacho? începe să înveți
|
|
Panie Garcia, czy mógłby pan przyjść do mojego biura?
|
|
|
Miguel, ¿te importa ayudar a mi hijo esta tarde? începe să înveți
|
|
Miguel, czy mógłbyś pomóc mojemu synowi dziś po południu?
|
|
|
Estuve estudiando todo el fin de semana. începe să înveți
|
|
Uczyłem się cały weekend.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Fui a dejar a mi hijo a la esquela începe să înveți
|
|
Poszedłem zostawić syna pod nekrologiem
|
|
|
Nunca he estado en China. începe să înveți
|
|
Nigdy nie byłem w Chinach.
|
|
|
Nunca he estado en China. începe să înveți
|
|
Nigdy nie byłem w Chinach.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mi padre va a volver a casa mañana începe să înveți
|
|
Mój ojciec wraca jutro do domu.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ana lleva camisas que subrayan su cuello largo. începe să înveți
|
|
Ana nosi bluzki, które podkreślają jej długą szyję.
|
|
|
Mi boca es grande y la tuya es pequeña. începe să înveți
|
|
Moja buzia jest duża, a twoja jest mała.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
La natación como disciplina olímpica consta de 4 estilos diferentes: crol, espalda, pecho y mariposa. începe să înveți
|
|
Pływanie jako dyscyplina olimpijska składa się z 4 różnych stylów: kraula, grzbietu, żabki oraz motyla.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
me encanta nadar/la naturaleza începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Perder peso (estar a dieta) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Zgodnie z badaniami klinicznymi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
se ha reportado que una perdida de hasta începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
No está, aparentemente está enfermo. începe să înveți
|
|
Nie ma go, widocznie jest chory.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Si quieres hacer algo, piensalo dos veces începe să înveți
|
|
Jeśli chcesz coś zrobić, zastanów się dwa razy.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Aprovecha esta oportunidad. începe să înveți
|
|
wykorzystywać każdą minutę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
me gusta probar diferentes sabores începe să înveți
|
|
Lubię próbować różnych smaków
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
nie przychodzi się modlić
|
|
|
nosotros vamos a retirarnos en începe să înveți
|
|
zamierzamy przejść na emeryturę
|
|
|
He estado trabajando para începe să înveți
|
|
|
|
|
¿Cuántos años tenías cuando...? începe să înveți
|
|
Ile miałeś lat, kiedy...?
|
|
|
¿cuántos años tenías cuando te fuiste de Chile...? începe să înveți
|
|
Ile lat miałeś, kiedy opuściłeś Chile...?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Wczoraj rzuciłem palenie.
|
|
|
Ayer dejé mis libros en la biblioteca începe să înveți
|
|
Wczoraj zostawiłem książki w bibliotece
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Czy możesz pożyczyć mi 5 euro?
|
|
|
Yo he dejado de fumar hace 8 anos începe să înveți
|
|
Rzuciłem palenie 8 lat temu
|
|
|
No dejes la botella en la terraza porque se va a calentar demasiado începe să înveți
|
|
Nie zostawiaj butelki na tarasie, bo zrobi się zbyt gorąca.
|
|
|
Me he dejado la cartera en la mi amigo începe să înveți
|
|
Zostawiłem portfel u mojego przyjaciela
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
por un lado / por otro lado... începe să înveți
|
|
z jednej strony / z drugiej strony...
|
|
|
todo lo bueno engorda, mata y embaraza. începe să înveți
|
|
Wszystko co dobre powoduje otyłość, śmierć i ciążę.
|
|
|
durante una fase de pérdida de peso începe să înveți
|
|
|
|
|
manteniendo un déficit calórico începe să înveți
|
|
utrzymanie deficytu kalorycznego
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Estamos planeando aumentar los salarios de nuestros empleados. începe să înveți
|
|
Planujemy podnieść wynagrodzenie naszych pracowników
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zdarzyć się / zdarzyć się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
aumentar la actividad física începe să înveți
|
|
zwiększyć aktywność fizyczną
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Si estás entrenando con pesas începe să înveți
|
|
Jeśli trenujesz z ciężarkami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
el cuerpo acabará mostrándolo începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Promedio diario de calorías quemadas începe să înveți
|
|
Średnia dzienna liczba spalonych kalorii
|
|
|
Tu gasto energético diario realista se encuentra entre începe să înveți
|
|
Twoje realistyczne dzienne wydatki energetyczne wynoszą od
|
|
|
reducir grasa corporal y ganar masa muscular al mismo tiempo începe să înveți
|
|
zredukuj tkankę tłuszczową i zyskaj masę mięśniową w tym samym czasie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Yo he escuchado que muchos polacos van en coche a Croacia începe să înveți
|
|
Słyszałem, że wielu Polaków jedzie do Chorwacji samochodem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
el clima está horrible hoy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
necesitas tener más de 21 años începe să înveți
|
|
musisz mieć ukończone 21 lat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Nie zamierzam nic wydawać
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
eso será en google campus începe să înveți
|
|
To będzie na terenie Google Campus.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
¡Qué no se te olvide de regar mis plantas por lo menos tres veces a la semana! începe să înveți
|
|
Nie zapomnij o podlewaniu moich roślin przynajmniej trzy razy w tygodniu!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
¿Qué tamaño tiene tu jardín? începe să înveți
|
|
Jak duży jest Twój ogród?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
