expressions - part 2

0 15 cartonașe hannas5

Întrebare		Răspuns
cat got your tongue? începe să înveți		zapomniałeś języka w gębie?
good for nothing începe să înveți		do niczego
go for it! (good luck) începe să înveți		Idź po to! (powodzenia)
what gives? începe să înveți		co słychać?
my pleasure începe să înveți		cała przyjemność po mojej stronie
get a life începe să înveți		zamij się swoim życiem
don't be a stranger începe să înveți		nie bądź obcy
you're telling me! începe să înveți		nic mi nie mów!
it's a deal începe să înveți		umowa stoi
it slipped my mind / memory începe să înveți		to wymknęło mi się z pamięci / pamięci
give it to me straight începe să înveți		wal prosto z mostu
it's written all over your face începe să înveți		jest napisane na twojej twarzy
fair enough începe să înveți		niech będzie
let's go fifty/fifty începe să înveți		podzielmy się na pół
don't joke with me începe să înveți		Nie żartuj sobie ze mnie