|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
be reasonably good at sth
|
|
|
umiem się dogadać/poradzić sobie po angielsku începe să înveți
|
|
|
|
|
podłapać trochę angielskiego na wakacjach începe să înveți
|
|
pick up a bit of english on holiday
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
urażony czymś/ nie cierpieć czegoś robić începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zaczynam się martwić o swoje zdrowie. începe să înveți
|
|
I'm starting to worry about my health. begin, start, continue + doing ale jeśli same są z ing to po nich jest to z infinitivem
|
|
|
Czy kiedykolwiek zatrzymałeś się żeby się zastanowić, jak stresująca jest nasza praca? începe să înveți
|
|
Have you ever stopped to consider how stressful our job is? stop + to with infinotive (zatrzymać coś aby zrobić coś innego)
|
|
|
Powinniśmy pamiętać o postrzeganiu ich jako jednostki. începe să înveți
|
|
We should remember to see them as individuals remember + to with infinitive (odnotować aby coś zrobić w przyszłości)
|
|
|
Pamiętam, jak spędzałem godziny w sali egzaminacyjnej. începe să înveți
|
|
I remember spending hours in exam room.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
try + verb + ing (spróbować rozwiązać problem)
|
|
|
Powinniśmy spróbować ją leczyć. începe să înveți
|
|
We should try to treat her. try + to with infinitive (wykazać wysiłek aby zrobić coś trudnego)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
every now and again, every so often
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Miałem zwyczaj spać do 10, następnie się budziłem i jadłem śniadanie. începe să înveți
|
|
I used to sleep until 10 a.m., then I would get up and have breakfast. used gdy zaczynamy opis przeszłych zwyczajów następnie would o rutynach
|
|
|
Przyzwyczaiłem się teraz do przebywania w tym lesie. începe să înveți
|
|
I'm used to staying in these forest now. to be used to - przyzwyczaić się
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Chwilę zajęło mi przyzwyczajenie się do jedzenia samych warzyw... începe să înveți
|
|
It took me a while to get used to eating only vegetables... get used to doing - przyzwyczaić się przez jakiś okres czasu
|
|
|
Mieszkałem kiedyś w Mongolii / Przyzwyczaiłem się do życia w Mongolii începe să înveți
|
|
I used to live in Mongolia / I'm used to living in Mongolia
|
|
|
oskarżać kogoś o kradzież w sklepie începe să înveți
|
|
charge sb with shoplifting
|
|
|
składać zeznania w sądzie începe să înveți
|
|
|
|
|
uznać kogoś za winnego czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
skazać kogoś na dziesięć lat więzienia începe să înveți
|
|
sentence sb to ten years in prison
|
|
|
Został ukarany grzywną w wysokości 1000 dolarów. începe să înveți
|
|
|
|
|
alternatywy dla if w conditional începe să înveți
|
|
provided, as long as, assuming, imagine, suppose
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dojść do siebie (po nokaucie, chorobie) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wyjazd okazał się ekscytujący. începe să înveți
|
|
The trip 'turned out to be' exciting.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przeglądać (rzeczy w sklepie) începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem bardzo szczęśliwy. (idiom planetarny) începe să înveți
|
|
|
|
|
Jestem bardzo przestraszony. (idiom) începe să înveți
|
|
|
|
|
Dlaczego miałbyś tam iść? (idiom planetarny) începe să înveți
|
|
Why on earth would you go there?
|
|
|
Chodzi o młodą kobietę, której mąż zmarł. începe să înveți
|
|
It's about a young woman whose husband has died. whose używamy w znaczeniu posiadania
|
|
|
To jest scenariusz który napisała Ana. începe să înveți
|
|
This is a scenario which Ana wrote which używamy odnośnie rzeczy
|
|
|
The second novel that was written by King is called... (potocznie) începe să înveți
|
|
The second novel written by King is called... w stronie biernej i present continuous w mowie potocznej możemy skracać formy
|
|
|
That's the house where I was born (potocznie) începe să înveți
|
|
That's the house I was born in. 'where' możemy zastąpić 'in' na końcu zdania.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Patrzyłem jak cię to zżera. începe să înveți
|
|
I watched that eat away at you.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nieunikniony / nieuchronny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
On jest coraz bardziej bogaty începe să înveți
|
|
He is getting richer and richer to be getting (adjective) more and more
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Present simple (rozkłady, kalendarze)
|
|
|
Jaka różnica: "We're playing tennis at 2" a "We'll be playing tennis at 2." începe să înveți
|
|
o 2 zaczynamy grać / o 2 będziemy w trakcie gry
|
|
|
Nie ma sensu tego robić (point) începe să înveți
|
|
There is no point in doing
|
|
|
Nie warto ... (3 wyrażenia) începe să înveți
|
|
It's not worth doing / It's no use doing / There's no point in doing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
It's a waste of time doing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
involve doing (zaangazowac się w)
|
|
|
Przepraszam, rozłączyło nas. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Przyjeżdżam do Chin od 20 lat. începe să înveți
|
|
I have been coming to China for 20 years. PPC dla wydarzeń które zdarzają się regularnie od przeszłości i dalej się zdarzają
|
|
|
Moja firma buduje drapacze chmur od 20 lat. începe să înveți
|
|
My company has been building skyscrapers for 20 years. PPC bo podkreślony czas trwania 'how long'
|
|
|
W tym roku wybudowaliśmy 5 nowych drapaczy chmur. începe să înveți
|
|
This year we've built 5 new skyscrapers. PPS bo podkreślona ilość wydarzeń w czasie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć złą zdolność kredytową începe să înveți
|
|
|
|
|
uzyskać niskie oprocentowanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyciągnąć pieniądze z konta începe să înveți
|
|
get money out of an account
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Życzę sobie żebyś przyszedł na koncert începe să înveți
|
|
I wish you were coming to the gig. wish + Past Continous może dotyczyć przyszłości
|
|
|
Mam nadzieję, że ona wróci do domu. începe să înveți
|
|
hope + PresS/FutureS - realne życzenia dot. przyszłości.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
It's time to do (coś co trzeba zrobić w tej chwili)
|
|
|
Najwyższy czas nauczyć się angielskiego. începe să înveți
|
|
It's about time to learn English. It's (about) time + subject + PresentS --najwyższy czas żeby ktoś coś zrobił (z irytacją)
|
|
|
Film jest dubbingowany na chińszczyznę începe să înveți
|
|
The film is dubbed into Chinese.
|
|
|
Akcja filmu jest osadzona w Arizonie. începe să înveți
|
|
The action of the film is set in Arizona. is set in - osadzić, odbywać się
|
|
|
porywający, trzymający w napięciu (np. film) începe să înveți
|
|
|
|
|
uchwyt, udźwignąć coś (w przenośni) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
subject + be + past participle It was stollen. He was being driven.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
preposition (to, on, behind)
|
|
|
Każdy się cieszy, gdy mówi się im, że są dobrzy. (passive) începe să înveți
|
|
Everyone enjoys being told they are good. enjoy being + past participle
|
|
|
Większość z nas chce być wynagradzana. (passive) începe să înveți
|
|
Most of us want to be rewarded. want to be + past participle
|
|
|
Pierwsza akademia w telewizji miała miejsce w 1953 roku. începe să înveți
|
|
The first academy to be televised was in 1953. the first/second/last + noun + to be + past participle
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
I'd rather give it to him.
|
|
|
feel up, feel like, wouldn't mind... începe să înveți
|
|
feel up, feel like, wouldn't mind + doing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
koncentracja uwagi (długa / krótka) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy Rick regularnie serwisuje swój samochód? (have sprawcze) începe să înveți
|
|
Does Rick have his car serviced regularly?
|
|
|
Rick nieregularnie serwisuje swój samochód. (have sprawcze) începe să înveți
|
|
Rick doesn't have his car serviced regularly.
|
|
|
Rzecz którą w tobie podziwiam jest to, że jesteś tak ambitny. începe să înveți
|
|
The thing I admire about you is you are so ambitious. the thing/one thing/what I love/hate/like about ... is...
|
|
|
Jedną rzeczą, która mnie w tobie denerwuje, jest to, że nigdy nie przyznajesz się do błędu. începe să înveți
|
|
One thing that bothers me about you is that you never admit when you are wrong. one thing that/what +amazes/annoys/ me about ... is...
|
|
|
być pełnym wigoru / być aktywnym începe să înveți
|
|
|
|
|
zabrać się do czegoś (np. trudnego zadania) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prowadzić sieć restauracji începe să înveți
|
|
run a chain of restaurants
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
accuse sb of doing sth (oskarżać)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
różnica między say i tell w reported speach începe să înveți
|
|
I said that / I told to him... (told musi mieć skierowanie do osoby)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
He said he has got a car. w generat state nie robimy cofnięcia w czasie
|
|
|
Mark: "I'm going to Africa next year" începe să înveți
|
|
Mark said he is going to Africa next year. w oświadczeniach dotyczących przyszłości nie robimy cofnięcia w czasie
|
|
|
Sue: "Do you want go to bar?" începe să înveți
|
|
Sue asked if I wanted to go to bar. ogólne pytania: if/weather + zdanie twierdzące
|
|
|
Sue: "Where do you want to go?" începe să înveți
|
|
Sue asked where I wanted to go. pytania z question word: po question word zdanie twierdzące
|
|
|
Zuz: Don't talk to me like that începe să înveți
|
|
Zuz said not to talk to her like that.
|
|
|
Lora: "Can you pick me up tomorrow?" începe să înveți
|
|
Lora asked me to pick her up tomorrow.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
funt szterling (waluta brytyjska) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
męczarnia, mordęga, dokuczać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odwiedzić kogoś potocznie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
z dziesiątkami (nie używamy dla czasu)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ona jest około pięćdziesiątki. începe să înveți
|
|
ish - z wiekiem, czasem i niektórymi przymiotnikami
|
|
|
być kompletnie innym od czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
keep an eye out for sb/sth
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
take sth with a pinch of salt
|
|
|
zażartować z kogoś, podpuszczać kogoś începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
give somebody food for thought
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
normal (mental), usual (do rzeczy), ordinary (przeciętny)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ktoś może używać teraz tego telefonu dzwoniąc do Australii. începe să înveți
|
|
Someone may be using this phone now to call Australia. modals do aktualnie trwających sytuacji: modal verb + be + doing
|
|
|
Mógł czekać na okazję żeby nas okraść. începe să înveți
|
|
He might have been waiting for a chanse to rob us. modals do długo trwających sytuacji w przeszłości: modal verb + have been + doing
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
coś mogło/powinno się wydarzyć ale się nie wydarzyło
|
|
|
needn't have done / didn't need to începe să înveți
|
|
coś się wydarzyło ale nie było potrzebne / coś się nie wydarzyło bo nie było potrzebne
|
|
|
