→ Febrero → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
desmayarse / se desmayó începe să înveți		zemdleć / zemdlał
darse un capricho începe să înveți		pozwolić sobie na coś / rozpieszczać się / dać sobie kaprys
dar a luz începe să înveți		rodzić
el valle începe să înveți		dolina
la raja începe să înveți		rysa, szczelina, pęknięcie
tener mala leche / tener mala folla începe să înveți		mieć zły humor, mieć zły nastrój
Soy un cero a la izquierda en esta familia începe să înveți		Jestem bezużyteczny w tej rodzinie
un pueblo sin cobertura începe să înveți		wioska bez zasięgu
mucho ánimo! începe să înveți		dużo odwagi!
estoy decepcionado începe să înveți		jestem rozczarowany
estoy cabreado începe să înveți		jestem rozdrażniony, wkurzony
Estoy de broma! începe să înveți		Żartuję!
es camarero / está de camarero începe să înveți		jest kelnerem (stale) / jest kelnerem (chwilowo)
dar en el clavo începe să înveți		trafić w sedno
Se me pone (puso) la carne de gallina cuando începe să înveți		Dostaję (Dostałem) gęsiej skórki kiedy...
muy sencillo începe să înveți		bardzo łatwe
Halla începe să înveți		Znajdź / Odszukaj
tener / sentir un flechazo începe să înveți		miłość od pierwszego wejrzenia
salvar începe să înveți		uratować / ratować
alubias începe să înveți		fasola
Me suena a chino lo que me cuentas începe să înveți		To, co mi mówisz, brzmi jak po chińsku
No me gusta perder tiempo en las tonterías începe să înveți		Nie lubię tracić czasu na bzdury
a diestro y siniestro începe să înveți		na prawo i lewo, wszędzie
fijar una fecha începe să înveți		ustalić datę
un hijo de papá începe să înveți		dziecko wpływowych rodziców
en resumen începe să înveți		w skrócie / in a nutshell
He encontrado las llaves de casa, menos mal! începe să înveți		Na szczęście znalazłem klucze do domu!
Cómo te fue? începe să înveți		Jak Ci poszło?
perímetro începe să înveți		obwód
No he dormido bien a causa del calor începe să înveți		Nie spałem dobrze z powodu upału
Ha sido un placer începe să înveți		To była przyjemność / It's been a pleasure
En qué año naciste? începe să înveți		W którym roku się urodziłeś?
ruta începe să înveți		szlak (turystyczny)
He perdido la cuenta începe să înveți		Straciłem rachubę
estar borracho începe să înveți		być pijanym
El mundo es un pañuelo începe să înveți		Świat jest mały!
Donde las dan, las toman începe să înveți		What goes around comes around
Pongo la mano en el fuego por él începe să înveți		Dam sobie rękę uciąć za niego
por este motivo... începe să înveți		z tego powodu...
a mitad de precio începe să înveți		za pół ceny
Volveremos a comprar vino sin alcohol? începe să înveți		Czy znowu kupimy wino bez alkoholu?
quedar con / quedar en începe să înveți		spotkać się z / zostać w
al azar începe să înveți		na chybił trafił / przypadkowy
portería / porquería începe să înveți		bramka / brud
No me lo creo începe să înveți		Nie sądzę / Nie wierzę w to
Por un lado... Por el otro... începe să înveți		Z jednej strony ... Z drugiej...
dar / recibir calabazas începe să înveți		dać / dostać kosza
coleta începe să înveți		kitka
Que bruto! începe să înveți		Ale idiota (ze mnie)
la escapada a la costa începe să înveți		eskapada na wybrzeże
las alas extendidas începe să înveți		rozpostarte skrzydła
El agua se hierve a 100 grados începe să înveți		Woda gotuje się w temperaturze 100 stopni
Me llevo bien con mi jefa începe să înveți		Dobrze się dogaduję z moją szefową
discutir începe să înveți		kłócić się, spierać się
cabaña începe să înveți		domek, kabina
piedra începe să înveți		kamień
linterna începe să înveți		latarka
ser un bicho raro începe să înveți		być dziwakiem
buen / mal rollo începe să înveți		dobre / złe wibracje, atmosfera
camión de la basura începe să înveți		śmieciarka
luna de miel începe să înveți		miesiąc miodowy
taponado începe să înveți		zatkany (np. toaleta)
engañar a alguien începe să înveți		oszukać kogoś
tachar începe să înveți		wykreślić
flecha începe să înveți		strzała, strzałka
la cortina începe să înveți		zasłona
Tú no necesitas abuela începe să înveți		Nie potrzebujesz babci (osoba która się przechwala)
ser el ombligo del mundo începe să înveți		być pępkiem świata
leer entre líneas începe să înveți		czytać między wierszami
ramo de flores începe să înveți		bukiet kwiatów
Esto es una puta pasada începe să înveți		To jest zajebiste
lenguas eslavas începe să înveți		języki słowiańskie
lo justo începe să înveți		wystarczająco, w sam raz
saltarse las normas începe să înveți		pomijać zasady
Una putada / Que mal începe să înveți		Beznadzieja / Przejebane
en la mente începe să înveți		w pamięci
pausar începe să înveți		pauzować
pros y contras începe să înveți		plusy i minusy
Hace poco începe să înveți		Ostatnio / Niedawno
entretenimiento începe să înveți		rozrywka, zabawa
patinar sobre hielo începe să înveți		jeździć na łyżwach
Me hace ilusión începe să înveți		I'm excited about
doblaje / doblar la voz începe să înveți		dubbing / dubbingowanie
acabar începe să înveți		skończyć / kończyć
Me lleva mucho tiempo începe să înveți		Zajmuje mi dużo czasu
Me gusta salir los viernes începe să înveți		Lubię wychodzić w piątki
No es un problema începe să înveți		To nie jest problem
Uno de mis amigos începe să înveți		Jeden z moich znajomych
vino del tiempo începe să înveți		wino w temperaturze pokojowej
de puta madre începe să înveți		zajebisty
Estoy hasta arriba începe să înveți		Mam potąd / Jestem pełny
eslogan publicitario începe să înveți		slogan, hasło reklamowe
chalé începe să înveți		domek jednorodzinny
Atate los zapatos începe să înveți		Zawiąż buty

Febrero

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult