|
Întrebare |
Răspuns |
nous avons une maison à la campagne începe să înveți
|
|
|
|
|
le château a de très beaux meubles începe să înveți
|
|
zamek ma bardzo piękne meble
|
|
|
Luka habite au deuxième étage începe să înveți
|
|
luka mieszka na drugim piętrze
|
|
|
il est venu sans son chien începe să înveți
|
|
przyszedł bez swojego psa
|
|
|
le garçon va au cinéma avec ses amis începe să înveți
|
|
chłopiec idzie do kina z przyjaciółmi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ce gâteau au chocolat est délicieux începe să înveți
|
|
to ciasto czekoladowe jest pyszne
|
|
|
Peut-être que je devrais étudier davantage pour l'examen începe să înveți
|
|
Może powinienem się uczyć więcej do egzaminu
|
|
|
je n'ai pas ton numéro de téléphone începe să înveți
|
|
nie mam twojego numeru telefonu
|
|
|
les gens regardent la télévision începe să înveți
|
|
ludzie oglądają telewizję
|
|
|
Quel est le prix de ce t-shirt începe să înveți
|
|
Jaka jest cena tej koszulki
|
|
|
J'ai gagné un prix dans un concours de mathématiques începe să înveți
|
|
wygrałem nagrodę w konkursie matematycznym
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
il pleut moins aujourd'hui începe să înveți
|
|
dzisiaj mniej pada deszcz
|
|
|
la température est de -20° începe să înveți
|
|
|
|
|
Elle est très jolie et intelligente începe să înveți
|
|
Ona jest bardzo ładna i mądra
|
|
|
le garçon aime beaucoup son chien începe să înveți
|
|
chłopiec bardzo kocha swojego psa
|
|
|
J'ai reçu de nombreux cadeaux pour mon anniversaire începe să înveți
|
|
otrzymałem wiele prezentów na urodziny
|
|
|
J'ai reçu de nombreux cadeaux pour mon anniversaire începe să înveți
|
|
otrzymałem wiele prezentów na urodziny
|
|
|
Je me suis suffisamment reposé, allons-y începe să înveți
|
|
wystarczająco odpocząłem chodźmy
|
|
|
J'aime sa façon de cuisiner începe să înveți
|
|
Lubię jego styl gotowania
|
|
|
donne-moi un peu de vin s'il te plaît începe să înveți
|
|
Daj mi proszę trochę wina
|
|
|
la maison a un grand jardin începe să înveți
|
|
|
|
|
mes parents sont grands mais je suis petit începe să înveți
|
|
moi rodzice są wysocy, ale ja jestem niski
|
|
|
jeux de chien un grand et un petit începe să înveți
|
|
mam dwa psy małego i dużego
|
|
|
j'ai une jolie petite maison începe să înveți
|
|
|
|
|
j'étais trop petit pour nager dans la mer începe să înveți
|
|
Byłem za mały, żeby pływać w morzu
|
|
|
cette table est très longue începe să înveți
|
|
ten stół jest bardzo długi
|
|
|
les jours en hiver sont courts et les nuits sont longues începe să înveți
|
|
dni w zimie są krótkie, a noce długie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
l'ouvrier a sorti son maître pour mesurer la pièce începe să înveți
|
|
pracownicy wzięli taśmę pomiarową w celu pomierzenia pomieszczenia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le lapin est un animal très rapide începe să înveți
|
|
królik to bardzo szybkie zwierzę
|
|
|
les tortues sont très lentes începe să înveți
|
|
|
|
|
je conduis plus lentement sur l'autoroute începe să înveți
|
|
Na autostradzie jeżdżę wolniej
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Mascouche de neige j'y vais dans les rues începe să înveți
|
|
na ulicach leżała cienka warstwa śniegu
|
|
|
mon nouveau portable est très mince începe să înveți
|
|
mój nowy laptop jest bardzo cienki
|
|
|
il fait très chaud cet été începe să înveți
|
|
tego lata jest bardzo gorąco
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le vent souffle froidement dans la vallée începe să înveți
|
|
w dolinie wieje zimny wiatr
|
|
|
l'endroit était utilisé comme un camp pour beaucoup d'alpinistes începe să înveți
|
|
miejsce to było wykorzystywane jako obóz dla wielu alpinistów
|
|
|
c'est un endroit parfait pour un pique-nique începe să înveți
|
|
to idealne miejsce na piknik
|
|
|
tu dois venir ici pour dîner ce soir începe să înveți
|
|
musisz tu dzisiaj przyjść na kolację
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
actuellement je suis à Paris începe să înveți
|
|
Aktualnie jestem w Paryżu
|
|
|
je déteste aller à l'école începe să înveți
|
|
Nienawidzę chodzić do szkoły
|
|
|
je vais vous attendre à la porte începe să înveți
|
|
Będę czekać na ciebie przy drzwiach
|
|
|
à votre gauche vous pouvez voir un parc începe să înveți
|
|
po lewej stronie widać park
|
|
|
il habite entre Paris et Lyon începe să înveți
|
|
mieszka między Paryżem a Lyonem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ma clé est sur la table là-bas începe să înveți
|
|
mój klucz jest tam na stole
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mam dwóch bliskich przyjaciół
|
|
|
ma maison est proche du café începe să înveți
|
|
mój dom jest blisko kawiarni
|
|
|
mon nouveau bureau est loin de chez moi începe să înveți
|
|
moje nowe biuro jest daleko od domu
|
|
|
je vais à l'école en métro începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
pociąg przyjeżdża z Dijon
|
|
|
ce cacao vient du Mexique începe să înveți
|
|
to kakao pochodzi z Meksyku
|
|
|
j'arrive à l'hôtel Au minuit începe să înveți
|
|
Do hotelu docieram o północy
|
|
|
je vais voir ce qui va arriver începe să înveți
|
|
|
|
|
l'hiver arrive et les températures baisse începe să înveți
|
|
nadchodzi zima i temperatury spadają
|
|
|
il a voyagé à travers le pays începe să înveți
|
|
podróżował po całym kraju
|
|
|
mes amis m'ont convaincu de sortir le samedi soir începe să înveți
|
|
moi przyjaciele przekonali mnie, żebym wyszedł w sobotni wieczór
|
|
|
je veux sortir maintenant de cet endroit începe să înveți
|
|
Chcę się już stąd wydostać
|
|
|
vous devez sortir les poubelles aujourd'hui începe să înveți
|
|
musisz dzisiaj wynieść śmieci
|
|
|
je traverse la rue tous les jours începe să înveți
|
|
Codziennie przechodzę przez ulicę
|
|
|
avant de dormir je prends une douche începe să înveți
|
|
przed snem biorę prysznic
|
|
|
je mange dîner après mon travail începe să înveți
|
|
|
|
|
cette table est en plastique începe să înveți
|
|
|
|
|
j'écris mon nom en majuscule începe să înveți
|
|
Piszę swoje imię i nazwisko wielkimi literami
|
|
|
l'école finit dans deux heures începe să înveți
|
|
szkoła kończy się za dwie godziny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
samolot odlatuje o 5 rano
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
avez-vous un moment pour répondre à un cours sondage începe să înveți
|
|
czy masz chwilę, aby odpowiedzieć na ankietę dotyczącą kursu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
quel jour sommes-nous aujourd'hui începe să înveți
|
|
|
|
|
je suis en vacances cette semaine începe să înveți
|
|
W tym tygodniu jestem na wakacjach
|
|
|
il y a 12 mois dans une année începe să înveți
|
|
|
|
|
l'année commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre începe să înveți
|
|
rok zaczyna się 1 stycznia i kończy 31 grudnia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
je me lève tôt tous les matins pour le travail începe să înveți
|
|
Codziennie rano wstaję wcześnie do pracy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
je suis en retard à mon rendez-vous începe să înveți
|
|
Jestem spóźniony na spotkanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
quel jour sommes-nous aujourd'hui începe să înveți
|
|
|
|
|
je dois partir maintenant începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
il fait beau ce matin mais ça ne devrait pas durer începe să înveți
|
|
Miło jest dziś rano, ale nie powinno to trwać długo
|
|
|
je ne sais pas par où commencer les études începe să înveți
|
|
Nie wiem od czego zacząć naukę
|
|
|
le lendemain toute la famille est arrivé începe să înveți
|
|
następnego dnia przyjechała cała rodzina
|
|
|
nous aimerions tous croire à des lendemains începe să înveți
|
|
wszyscy chcielibyśmy wierzyć w jutro
|
|
|
ma fille a terminé son semestre à l'étranger începe să înveți
|
|
moja córka skończyła semestr za granicą
|
|
|
il a terminé le travail avant la date limite începe să înveți
|
|
wykonał pracę przed terminem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pouvez-vous répéter la question începe să înveți
|
|
czy mógłbyś powtórzyć pytanie?
|
|
|
les comédiens répètent toujours leur spectacle începe să înveți
|
|
aktorzy zawsze ćwiczą swoje przedstawienie
|
|
|
le bébé a pleuré toute la nuit începe să înveți
|
|
|
|
|
nous allons aller à la plage ce weekend începe să înveți
|
|
w ten weekend jedziemy na plażę
|
|
|
ma saison préférée est le printemps începe să înveți
|
|
moją ulubioną porą roku jest wiosna
|
|
|
nous partons toujours en vacances en été începe să înveți
|
|
latem zawsze jedziemy na wakacje
|
|
|
en automne les feuilles tombent des arbres începe să înveți
|
|
jesienią liście spadają z drzew
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
d'habitude je mange du pain pour le petit-déjeuner începe să înveți
|
|
Zwykle na śniadanie jem chleb
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
je ne suis jamais allé à Paris începe să înveți
|
|
|
|
|
je veux changer la couleur de mes cheveux începe să înveți
|
|
Chcę zmienić kolor włosów
|
|
|
l'activité humaine change le climat de la Terre începe să înveți
|
|
działalność człowieka zmienia klimat Ziemi
|
|
|
je mets des lunettes quand je lis începe să înveți
|
|
Kiedy czytam, noszę okulary
|
|
|
je peux voir les étoiles parce que le ciel est clair începe să înveți
|
|
Widzę gwiazdy, bo niebo jest czyste
|
|
|
la rue est très sombre la nuit începe să înveți
|
|
ulica jest bardzo ciemna w nocy
|
|
|
je veux voir votre voiture începe să înveți
|
|
Chcę zobaczyć twój samochód
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
j'écoute de la musique dans ma voiture începe să înveți
|
|
Słucham muzyki w samochodzie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
elle a les yeux verts et les cheveux bruns începe să înveți
|
|
ma zielone oczy i brązowe włosy
|
|
|
je mange une orange tous les matins începe să înveți
|
|
Codziennie rano jem pomarańczę
|
|
|
ma couleur préférée est l'orange începe să înveți
|
|
mój ulubiony kolor to pomarańczowy
|
|
|
j'ai des chaussettes oranges începe să înveți
|
|
Mam pomarańczowe skarpetki
|
|
|
ma sœur a les yeux marrons et les cheveux noirs începe să înveți
|
|
moja siostra ma brązowe oczy i czarne włosy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Podoba mi się twoja czarna sukienka
|
|
|
monsieur Durand est un médecin începe să înveți
|
|
|
|
|
je vais te montrer ma nouvelle robe începe să înveți
|
|
Pokażę ci moją nową sukienkę
|
|
|
je suis à l'entrée de l'hôtel începe să înveți
|
|
Jestem przy wejściu do hotelu
|
|
|
je ne trouve pas la sortie începe să înveți
|
|
|
|
|
j'ouvre la porte parce qu'il fait chaud începe să înveți
|
|
Otwieram drzwi, bo jest gorąco
|
|
|
la boutique de fleurs ferme à 8h începe să înveți
|
|
kwiaciarnia zamykana jest o 8 rano
|
|
|
fermer la porte s'il vous plaît începe să înveți
|
|
|
|
|
je suis très bonne au football începe să înveți
|
|
Jestem bardzo dobry w piłce nożnej
|
|
|
ces derniers temps je ne me suis sentie pas bien începe să înveți
|
|
Ostatnio nie czuję się dobrze
|
|
|
vous êtes un mauvais élève începe să înveți
|
|
|
|
|
j'ai de mauvais résultats à l'école începe să înveți
|
|
Słabo radzę sobie w szkole
|
|
|
votre réponse est mauvaise începe să înveți
|
|
twoja odpowiedź jest błędna
|
|
|
le tableau coûte de dollars începe să înveți
|
|
|
|
|
les maisons dans cette région sont très chers începe să înveți
|
|
domy w tej okolicy są bardzo drogie
|
|
|
je vais payer le dîner ce soir începe să înveți
|
|
Zamierzam zapłacić za dzisiejszą kolację
|
|
|
je vais payer le dîner ce soir începe să înveți
|
|
Zamierzam zapłacić za dzisiejszą kolację
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
la table était joliment décorée începe să înveți
|
|
stół był ładnie udekorowany
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ces instruments produisent de beau son începe să înveți
|
|
te instrumenty wydają piękny dźwięk
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
elle n'a pas d'argent pour payer începe să înveți
|
|
nie ma pieniędzy, żeby zapłacić
|
|
|
ce livre est très intéressant începe să înveți
|
|
Ta książka jest bardzo interesująca
|
|
|
savez-vous à quelle heure part le prochain bus începe să înveți
|
|
Czy wiesz, o której odjeżdża następny autobus?
|
|
|
l'examen était facile parce que j'avais étudié începe să înveți
|
|
egzamin był łatwy, bo się uczyłem
|
|
|
le test de mathématiques était très difficile începe să înveți
|
|
test z matematyki był bardzo trudny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
s'il vous plaît parler plus lentement începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Mam zamiar rozmawiać z ratuszem
|
|
|
j'écris une lettre d'amour începe să înveți
|
|
|
|
|
il y avait un cheveu dans la soupe c'est dégoûtant începe să înveți
|
|
w zupie był włos, to obrzydliwe
|
|
|
mon œil droit est plus grand que mon œil gauche începe să înveți
|
|
moje prawe oko jest większe niż lewe
|
|
|
j'ai un bouton sur le nez începe să înveți
|
|
|
|
|
je me suis percé l'oreille la semaine dernière începe să înveți
|
|
Tydzień temu przekłułam ucho
|
|
|
nous devons protéger notre peau contre le soleil începe să înveți
|
|
musimy chronić naszą skórę przed słońcem
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
je me douche tous les matins începe să înveți
|
|
Biorę prysznic każdego ranka
|
|
|
les étudiants sont très intelligents începe să înveți
|
|
studenci są bardzo inteligentni
|
|
|
elena est une personne très joyeuse începe să înveți
|
|
Elena jest bardzo wesołą osobą
|
|
|
c'est un élève sérieux et il a de bonnes notes începe să înveți
|
|
jest poważnym uczniem i ma dobre oceny
|
|
|
je dois sérieusement perdre du poids începe să înveți
|
|
|
|
|
mon frère est très timide il ne parle jamais en classe începe să înveți
|
|
mój brat jest bardzo nieśmiały, nigdy nie odzywa się na zajęciach
|
|
|
je suis très sociable et j'aime rencontrer des gens începe să înveți
|
|
Jestem bardzo towarzyska i lubię poznawać ludzi
|
|
|
nous avons fini le contrat vendredi dernier începe să înveți
|
|
kontrakt zakończyliśmy w ubiegły piątek
|
|
|
je cherche l'adresse du dentiste începe să înveți
|
|
|
|
|
l'avenue a beaucoup de magasins célèbres începe să înveți
|
|
aleja ma wiele znanych sklepów
|
|
|
j'aime beaucoup les balades en forêt începe să înveți
|
|
Bardzo lubię spacery po lesie
|
|
|
le restaurant est au troisième étage începe să înveți
|
|
restauracja znajduje się na trzecim piętrze
|
|
|
ma nouvelle maison à trois salles de bain începe să înveți
|
|
mój nowy dom z trzema łazienkami
|
|
|
nous allons déménager dans notre nouvelle maison la semaine prochaine începe să înveți
|
|
w przyszłym tygodniu przeprowadzamy się do nowego domu
|
|
|
ma chambre est très spacieuse et confortable începe să înveți
|
|
mój pokój jest bardzo przestronny i wygodny
|
|
|
j'habite dans un petit village à côté de Nice începe să înveți
|
|
Mieszkam w małej wiosce niedaleko Nicei
|
|
|
le nouveau téléphone portable est facile à utiliser începe să înveți
|
|
nowy telefon komórkowy jest łatwy w użyciu
|
|
|
quelle est la nationalité espagnole parce que je suis né en Espagne începe să înveți
|
|
jaka jest narodowość hiszpańska, ponieważ urodziłem się w Hiszpanii
|
|
|
ma mère est une femme très affectueuse începe să înveți
|
|
moja mama jest bardzo kochającą kobietą
|
|
|
elle est mère célibataire donc elle est toujours très occupée începe să înveți
|
|
jest samotną matką, więc zawsze jest bardzo zajęta
|
|
|
c'est homme marié aime sa femme începe să înveți
|
|
jest żonaty i kocha swoją żonę
|
|
|
il est séparé de sa femme începe să înveți
|
|
|
|
|
mes parents sont divorcés alors je vis avec ma mère începe să înveți
|
|
moi rodzice się rozwiedli, więc mieszkam z mamą
|
|
|
mon mari et moi n'avons pas d'enfant începe să înveți
|
|
ja i mój mąż nie mamy dzieci
|
|
|
avec la clé j'ouvre et je ferme la porte începe să înveți
|
|
kluczem otwieram i zamykam drzwi
|
|
|
ouvre son sac pour sortir son portefeuille începe să înveți
|
|
otwiera torbę, aby wyjąć portfel
|
|
|
j'ai beaucoup de choses dans mon sac începe să înveți
|
|
Mam mnóstwo rzeczy w torbie
|
|
|
Diego a rangé ses vêtements dans sa valise începe să înveți
|
|
Diego wrzucił swoje ubrania do walizki
|
|
|
l'horloge au mur indique l'heure începe să înveți
|
|
zegar na ścianie pokazuje godzinę
|
|
|
mon ordinateur ne fonctionne pas începe să înveți
|
|
|
|
|
elle habite avec sa famille începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ma mère est née en Espagne începe să înveți
|
|
moja mama urodziła się w Hiszpanii
|
|
|
si c'est plus grand que moi începe să înveți
|
|
jeśli jest większy ode mnie
|
|
|
j'ai deux frères et une sœur începe să înveți
|
|
mam dwóch braci i siostrę
|
|
|
mon oncle Pablo est le frère aîné de ma mère începe să înveți
|
|
mój wujek Pablo jest starszym bratem mojej mamy
|
|
|
mon neveu est né le 1er juillet începe să înveți
|
|
mój siostrzeniec urodził się 1 lipca
|
|
|
mon grand-père est toujours en bonne santé începe să înveți
|
|
mój dziadek nadal cieszy się dobrym zdrowiem
|
|
|
j'emmène mon petit-fils à la crèche tous les jours începe să înveți
|
|
Codziennie zabieram wnuka do przedszkola
|
|
|
le fils de ma tante Marie et mon cousin préféré începe să înveți
|
|
syn mojej ciotki Marie i mój ulubiony kuzyn
|
|
|
Michael est parti forment un couple heureux începe să înveți
|
|
Michał jest szczęśliwą parą
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
je mange avec mes amis tous les jours începe să înveți
|
|
Codziennie jem z przyjaciółmi
|
|
|
le patron est gentil avec ses employés începe să înveți
|
|
szef jest miły dla swoich pracowników
|
|
|
les chiens sont de très fidèles compagnons începe să înveți
|
|
psy są bardzo wiernymi towarzyszami
|
|
|
mon compagnon m'a accompagné au rendez-vous începe să înveți
|
|
mój partner towarzyszył mi na spotkaniu
|
|
|
je vais faire une fête pour mon anniversaire începe să înveți
|
|
Mam zamiar urządzić przyjęcie z okazji moich urodzin
|
|
|
je vais manger des œufs pour le petit-déjeuner începe să înveți
|
|
Mam zamiar zjeść jajka na śniadanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
il a toujours faim entre les repas începe să înveți
|
|
zawsze jest głodny między posiłkami
|
|
|
je mange du chocolat pour le goûter începe să înveți
|
|
Na przekąskę jem czekoladę
|
|
|
le cuisinier goûte sa cuisine avant de la servir începe să înveți
|
|
kucharz smakuje swoją kuchnię przed jej podaniem
|
|
|
ma mère va préparer le dîner ce soir începe să înveți
|
|
moja mama będzie dzisiaj gotować obiad
|
|
|
mon copain m'a invité à dîner avec sa famille începe să înveți
|
|
mój chłopak zaprosił mnie na kolację do swojej rodziny
|
|
|
nous ne mangeons pas de viande le soir începe să înveți
|
|
|
|
|
buvez un peu d'eau si vous avez soif începe să înveți
|
|
jeśli jesteś spragniony, napij się wody
|
|
|
elle ne mange pas de viande elle est végétarienne începe să înveți
|
|
ona nie je mięsa, jest wegetarianką
|
|
|
il y a beaucoup de poissons dans ce lac începe să înveți
|
|
w tym jeziorze jest mnóstwo ryb
|
|
|
même des fruits frais pour un petit déjeuner începe să înveți
|
|
nawet świeże owoce na śniadanie
|
|
|
les légumes sont bons pour la santé începe să înveți
|
|
warzywa są dobre dla zdrowia
|
|
|
les bébés boivent beaucoup de lait începe să înveți
|
|
|
|
|
j'ai acheté du pain aux raisins secs începe să înveți
|
|
|
|
|
c'est un sandwich à la dinde pour le déjeuner începe să înveți
|
|
to kanapka z indykiem na lunch
|
|
|
j'aime les hamburgers avec du ketchup en plus începe să înveți
|
|
Lubię hamburgery z dodatkiem ketchupu
|
|
|
la salade est bonne pour la santé începe să înveți
|
|
sałatka jest dobra dla twojego zdrowia
|
|
|
le bar vend beaucoup de bière différentes începe să înveți
|
|
bar sprzedaje wiele różnych piw
|
|
|
le serveur prend notre commande începe să înveți
|
|
kelner przyjmuje nasze zamówienie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ten stół jest wykonany ze szkła
|
|
|
le serveur nous donne le menu începe să înveți
|
|
|
|
|
dans quel université avez-vous étudié începe să înveți
|
|
na jakiej uczelni studiowałeś
|
|
|
dans cette classe il n'y a que 4 garçons începe să înveți
|
|
w tej klasie jest tylko 4 chłopców
|
|
|
il mange souvent dans des restaurants de première classe începe să înveți
|
|
często jada w restauracjach pierwszej klasy
|
|
|
il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque începe să înveți
|
|
w bibliotece jest wiele książek
|
|
|
mon professeur est très intelligent et amusant începe să înveți
|
|
mój nauczyciel jest bardzo mądry i zabawny
|
|
|
le directeur de marketing organise une réunion începe să înveți
|
|
dyrektor ds. marketingu organizuje spotkanie
|
|
|
le directeur de l'école pense à ses élèves începe să înveți
|
|
dyrektor szkoły myśli o swoich uczniach
|
|
|
selon mon emploi du temps je n'ai pas de cours le vendredi începe să înveți
|
|
zgodnie z moim harmonogramem nie mam zajęć w piątek
|
|
|
l'examen d'histoire est difficile începe să înveți
|
|
egzamin z historii jest trudny
|
|
|
l'examen était plus difficile que prévu începe să înveți
|
|
egzamin był trudniejszy, niż się spodziewano
|
|
|
je veux étudier la médecine începe să înveți
|
|
|
|
|
la natation est un bon exercice începe să înveți
|
|
pływanie to dobre ćwiczenie
|
|
|
la randonnée est une activité saine pour le corps începe să înveți
|
|
wędrówki to zdrowa aktywność dla organizmu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
l'examen comporte 10 questions începe să înveți
|
|
egzamin składa się z 10 pytań
|
|
|
je ne comprends pas les instructions începe să înveți
|
|
|
|
|
je ne comprends pas les instructions începe să înveți
|
|
|
|
|
le manuel comprend tous les sujets importants de l'examen începe să înveți
|
|
podręcznik zawiera wszystkie istotne tematy egzaminu
|
|
|
elle pratique le piano tous les jours începe să înveți
|
|
codziennie ćwiczy grę na pianinie
|
|
|
elle est l'auteur de mon livre préféré începe să înveți
|
|
jest autorką mojej ulubionej książki
|
|
|
j'utilise le dictionnaire pour trouver les définitions des mots începe să înveți
|
|
Korzystam ze słownika, aby znaleźć definicje słów
|
|
|
l'enfant dessine un arbre sur le papier începe să înveți
|
|
dziecko rysuje drzewo na papierze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
to pióro nie ma atramentu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mon fils a dessiné notre famille avec des crayons începe să înveți
|
|
mój syn narysował naszą rodzinę ołówkami
|
|
|
tous les enfants de la classe ont besoin d'un crayon et une gomme începe să înveți
|
|
każde dziecko w klasie potrzebuje ołówka i gumki
|
|
|
elle range ses chemises dans une grande armoire începe să înveți
|
|
wkłada koszule do dużej szafy
|
|
|
le livre est sur la deuxième étagère începe să înveți
|
|
książka jest na drugiej półce
|
|
|
le professeur a écrit cette équation au tableau începe să înveți
|
|
nauczyciel zapisał to równanie na tablicy
|
|
|
il y a une carte de France au mur de la salle de classe începe să înveți
|
|
na ścianie klasy wisi mapa Francji
|
|
|
je mets ma carte de crédit dans mon portefeuille începe să înveți
|
|
Włożyłem kartę kredytową do portfela
|
|
|
l'avocat a aidé à régler le problème începe să înveți
|
|
prawnik pomógł rozwiązać problem
|
|
|
le médecin m'a prescrit un médicament începe să înveți
|
|
|
|
|
le chauffeur de taxi aime parler au touriste începe să înveți
|
|
taksówkarz lubi rozmawiać z turystą
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
w poniedziałek biuro jest zamknięte
|
|
|
votre bureau est bien organisé începe să înveți
|
|
Twoje biuro jest dobrze zorganizowane
|
|
|
la boutique vend des chaussures începe să înveți
|
|
|
|
|
je parle à mon oncle au téléphone începe să înveți
|
|
Rozmawiam z wujkiem przez telefon
|
|
|
planifier le voyage et plus de travail que je pensais începe să înveți
|
|
planowanie podróży i więcej pracy niż myślałem
|
|
|
tu as un travail au placer dans une banque începe să înveți
|
|
masz pracę do umieszczenia w banku
|
|
|
je travaille toutes les semaines du lundi au vendredi începe să înveți
|
|
Pracuję co tydzień od poniedziałku do piątku
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le magasin vend des vêtements începe să înveți
|
|
|
|
|
il part en vacances en Espagne chaque été începe să înveți
|
|
każdego lata jeździ na wakacje do Hiszpanii
|
|
|
il y a beaucoup de touristes en France începe să înveți
|
|
we Francji jest mnóstwo turystów
|
|
|
je regarde un film à la télévision începe să înveți
|
|
|
|
|
le groupe a un concert gratuit dans le parc începe să înveți
|
|
zespół ma bezpłatny koncert w parku
|
|
|
le coup le plus vite possible începe să înveți
|
|
strzał tak szybko, jak to możliwe
|
|
|
j'ai appris à nager quand j'étais petit începe să înveți
|
|
Nauczyłam się pływać, gdy byłam mała
|
|
|
il veut jouer au nouveau jeu începe să înveți
|
|
|
|
|
elle met son portefeuille sur la table începe să înveți
|
|
|
|
|
la collecte de timbre est un passe-temps populaire începe să înveți
|
|
zbieranie znaczków jest popularnym hobby
|
|
|
chaque question vaut un point începe să înveți
|
|
każde pytanie jest warte jeden punkt
|
|
|
Ben a mis un point à la fin de la phrase începe să înveți
|
|
Ben postawił kropkę na końcu zdania
|
|
|
mon appartement est propre et meublé începe să înveți
|
|
moje mieszkanie jest czyste i umeblowane
|
|
|
je consacre 2 heures par jour à l'étude des langues începe să înveți
|
|
Na naukę języków poświęcam 2 godziny dziennie
|
|
|
je prends l'ascenseur jusqu'au dernier étage începe să înveți
|
|
Wjeżdżam windą na najwyższe piętro
|
|
|
il monte l'escalier jusqu'au toit începe să înveți
|
|
wspina się po schodach na dach
|
|
|
je bois du vin sur une terrasse începe să înveți
|
|
|
|
|
le plan des fleurs dans le jardin începe să înveți
|
|
|
|
|
il ouvrit la fenêtre pour aérer la pièce începe să înveți
|
|
otworzył okno, żeby przewietrzyć pomieszczenie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
la maison a une grande cuisine începe să înveți
|
|
|
|
|
le salon de ma maison est grand începe să înveți
|
|
salon w moim domu jest duży
|
|
|
la réception a eu lieu dans le salon de l'hôtel începe să înveți
|
|
przyjęcie odbyło się w hotelowym salonie
|
|
|
elle met la voiture dans le garage începe să înveți
|
|
ona stawia samochód w garażu
|
|
|
je fais toujours le lit quand je me lève începe să înveți
|
|
Zawsze ścielę łóżko, kiedy wstaję
|
|
|
il y a de la végétation de divers types le long du lit de la rivière începe să înveți
|
|
Wzdłuż koryta rzeki występuje różnorodna roślinność
|
|
|
je m'assois sur le canapé en train de regarder la télévision începe să înveți
|
|
Siedzę na kanapie i oglądam telewizję
|
|
|
tous les soirs je prends une douche începe să înveți
|
|
każdego wieczoru biorę prysznic
|
|
|
l'évier est rempli de vaisselle sale începe să înveți
|
|
zlew jest pełen brudnych naczyń
|
|
|
mon cousin qui vit à l'étranger m'envoie des lettres începe să înveți
|
|
mój kuzyn mieszkający za granicą wysyła mi listy
|
|
|
mon frère envoie une carte postale de l'Europe începe să înveți
|
|
mój brat wysyła pocztówkę z Europy
|
|
|
je vais à la banque pour retirer de l'argent începe să înveți
|
|
Idę do banku, żeby wypłacić pieniądze
|
|
|
le riche a beaucoup d'argent începe să înveți
|
|
bogaty człowiek ma dużo pieniędzy
|
|
|
l'infirmière donne aux patient une injection începe să înveți
|
|
pielęgniarka daje pacjentowi zastrzyk
|
|
|
la police a attrapé le criminel începe să înveți
|
|
policja złapała przestępcę
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
j'achète des pommes au supermarché începe să înveți
|
|
Kupuję jabłka w supermarkecie
|
|
|
l'information du livre est correct începe să înveți
|
|
informacje zawarte w książce są prawidłowe
|
|
|
l'acheteur et le vendeur doivent signer un contrat începe să înveți
|
|
kupujący i sprzedający muszą podpisać umowę
|
|
|
un vendeur me présente une voiture începe să înveți
|
|
sprzedawca pokazuje mi samochód
|
|
|
le pantalon de mairie a un trou dans le genou începe să înveți
|
|
spodnie ratuszowe mają dziurę na kolanie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mon frère porte toujours une chemise et une cravate începe să înveți
|
|
mój brat zawsze nosi koszulę i krawat
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
j'ai deux billets pour le cinéma începe să înveți
|
|
|
|
|
j'ai besoin d'un billet de 5 € începe să înveți
|
|
Potrzebuję banknotu 5 euro
|
|
|
l'infirmière donne aux patients des médicaments începe să înveți
|
|
pielęgniarka daje pacjentom lekarstwa
|
|
|
je dois aller à la pharmacie pour acheter des médicaments începe să înveți
|
|
Muszę iść do apteki po lekarstwo
|
|
|
nous ne pouvons pas survivre trois jours sans eau începe să înveți
|
|
bez wody nie przeżyjemy trzech dni
|
|
|
je me lave les mains avec du savon începe să înveți
|
|
|
|
|
les enfants se baignent avant d'aller se coucher începe să înveți
|
|
dzieci kąpią się przed pójściem spać
|
|
|
vous avez besoin d'un passeport si vous souhaitez voyager à l'étranger începe să înveți
|
|
jeśli chcesz wyjechać za granicę, potrzebujesz paszportu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
cette route mène à l'école începe să înveți
|
|
ta droga prowadzi do szkoły
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ma voiture ne démarre pas parce que le moteur est en panne începe să înveți
|
|
mój samochód nie odpala, bo silnik jest zepsuty
|
|
|
je viens de prendre le train începe să înveți
|
|
Po prostu pojechałem pociągiem
|
|
|
chaque matin je prends le bus pour aller à l'école începe să înveți
|
|
każdego ranka jeżdżę autobusem do szkoły
|
|
|
je vais aller à l'aéroport en taxi începe să înveți
|
|
Mam zamiar pojechać na lotnisko taksówką
|
|
|
le conducteur de bus conduit le bus începe să înveți
|
|
kierowca autobusu prowadzi autobus
|
|
|
je paye le frais de stationnement începe să înveți
|
|
|
|
|
trois bateaux quittent le port începe să înveți
|
|
trzy łodzie opuszczają port
|
|
|
le bateau entre dans le port începe să înveți
|
|
|
|
|
l'avion est arrivé à l'heure începe să înveți
|
|
|
|
|
l'avion est arrivé à l'heure începe să înveți
|
|
|
|
|
l'aéroport de Londres et grand et moderne începe să înveți
|
|
Lotnisko w Londynie, duże i nowoczesne
|
|
|
j'ai visité plus d'un pays l'année dernière începe să înveți
|
|
W zeszłym roku odwiedziłem więcej niż jeden kraj
|
|
|
président des États-Unis d'Amérique începe să înveți
|
|
prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki
|
|
|
le prince et le fils du roi începe să înveți
|
|
|
|
|
la Reine Margot fut l'épouse d'Henri IV începe să înveți
|
|
Królowa Margot była żoną Henryka IV
|
|
|
j'aime regarder des films au cinéma începe să înveți
|
|
Lubię oglądać filmy w kinie
|
|
|
nous allons au théâtre pour voir une nouvelle pièce începe să înveți
|
|
idziemy do teatru na nową sztukę
|
|
|
j'aime le théâtre de Corneille începe să înveți
|
|
Uwielbiam teatr Corneille’a
|
|
|
je suis en train d'écouter de la musique începe să înveți
|
|
|
|
|
le musée du Louvre est très connu începe să înveți
|
|
|
|
|
le chanteur a une belle voix începe să înveți
|
|
piosenkarka ma piękny głos
|
|
|
le bâtiment est très vieux începe să înveți
|
|
budynek jest bardzo stary
|
|
|
j'aime visiter des monuments historiques începe să înveți
|
|
|
|
|
il y a beaucoup de cathédrales en Europe începe să înveți
|
|
w Europie jest wiele katedr
|
|
|
je vais à l'église tous les dimanches începe să înveți
|
|
Chodzę do kościoła w każdą niedzielę
|
|
|
l'acteur mémorise son scénario începe să înveți
|
|
aktor zapamiętuje swój scenariusz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
aktorka jest bardzo ładna
|
|
|
n'aime pas parler de politique ou de religion au dîner începe să înveți
|
|
nie lubi rozmawiać o polityce i religii przy kolacji
|
|
|
le soleil est radieux aujourd'hui începe să înveți
|
|
|
|
|
New York est une grande ville începe să înveți
|
|
|
|
|
la station d'essence est à 2 km au sud d'ici începe să înveți
|
|
stacja benzynowa jest 2 km na południe stąd
|
|
|
vous devez peindre le côté ouest de la maison începe să înveți
|
|
musisz pomalować zachodnią stronę domu
|
|
|
le soleil se lève à l'est începe să înveți
|
|
słońce wschodzi na wschodzie
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le mont Everest et la plus haute montagne du monde începe să înveți
|
|
Mount Everest i najwyższa góra świata
|
|
|
le marin aimait la mer plus que tout autre chose începe să înveți
|
|
żeglarz kochał morze bardziej niż cokolwiek innego
|
|
|
vous pouvez surfer sur cette plage începe să înveți
|
|
możesz surfować na tej plaży
|
|
|
la place est au centre de la ville începe să înveți
|
|
plac znajduje się w centrum miasta
|
|
|
je vais au parc avec mon fils tous les jours începe să înveți
|
|
Codziennie chodzę z synem do parku
|
|
|
mon frère étudie l'anglais à l'école începe să înveți
|
|
mój brat uczy się angielskiego w szkole
|
|
|
quand il pleut les champs redeviennent vers începe să înveți
|
|
kiedy pada deszcz, pola wracają do życia
|
|
|
il a beaucoup neigé l'hiver dernier începe să înveți
|
|
zeszłej zimy padało dużo śniegu
|
|
|
il existe de nombreux types d'animaux dans le zoo începe să înveți
|
|
w zoo jest wiele rodzajów zwierząt
|
|
|
ce jardin a de belles plantes începe să înveți
|
|
ten ogród ma piękne rośliny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
puis-je aller aux toilettes s'il vous plaît începe să înveți
|
|
|
|
|
ma sœur est plus grande que ma mère începe să înveți
|
|
moja siostra jest wyższa od mojej mamy
|
|
|
les enfants jouent dehors începe să înveți
|
|
dzieci bawią się na zewnątrz
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
c'était drôle de les voir chanter et danser începe să înveți
|
|
zabawnie było widzieć, jak śpiewają i tańczą
|
|
|
il a perdu tout son argent au casino începe să înveți
|
|
stracił wszystkie pieniądze w kasynie
|
|
|
mon perroquet répète tout ce que je dis începe să înveți
|
|
moja papuga powtarza wszystko, co mówię
|
|
|
le tout est égal à la somme de ces parties începe să înveți
|
|
całość jest równa sumie jej części
|
|
|
nous restons en contact étroit avec nos parents începe să înveți
|
|
pozostajemy w bliskim kontakcie z naszymi rodzicami
|
|
|
nous pouvons télécharger gratuitement începe să înveți
|
|
|
|
|
Tom est absent parce qu'il est malade începe să înveți
|
|
Tomek jest nieobecny, bo jest chory
|
|
|
j'aime l'odeur du café le matin începe să înveți
|
|
Uwielbiam zapach kawy o poranku
|
|
|
le match de football est demain începe să înveți
|
|
mecz piłki nożnej jest jutro
|
|
|
la poule a pondu un œuf ce matin începe să înveți
|
|
kura zniosła dziś rano jajko
|
|
|
la ville de Rome est célèbre începe să înveți
|
|
|
|
|
l'actrice était célèbre pour sa beauté începe să înveți
|
|
aktorka słynęła ze swojej urody
|
|
|
la vieille femme était trop faible pour courir începe să înveți
|
|
stara kobieta była zbyt słaba, aby biegać
|
|
|
je vais à la plage avec ma sœur et mon frère începe să înveți
|
|
Chodzę na plażę z siostrą i bratem
|
|
|
il a l'air très triste et solitaire începe să înveți
|
|
wygląda na bardzo smutnego i samotnego
|
|
|
je veux apprendre une nouvelle langue avec wordbit începe să înveți
|
|
Chcę nauczyć się nowego języka za pomocą Wordbita
|
|
|
le restaurant était fermé pour les vacances începe să înveți
|
|
restauracja była zamknięta ze względu na święta
|
|
|
un quart de la classe et des garçons începe să înveți
|
|
jedna czwarta klasy i chłopcy
|
|
|
le vent est très fort à l'extérieur începe să înveți
|
|
na zewnątrz jest bardzo silny wiatr
|
|
|
il y a une photo sous le canapé începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
à la fin de la cérémonie nous avons décidé de rentrer à pied chez nous începe să înveți
|
|
Pod koniec ceremonii postanowiliśmy wrócić do domu
|
|
|
ils font un voyage à Paris începe să înveți
|
|
wybierają się na wycieczkę do Paryża
|
|
|
j'ai trouvé la clé dans la boîte începe să înveți
|
|
Znalazłem klucz w skrzynce
|
|
|
donne-moi une verre d'eau începe să înveți
|
|
|
|
|
le sport est bon pour la santé începe să înveți
|
|
|
|
|
il menait une vie intéressante începe să înveți
|
|
|
|
|
j'ai trois frères et mon meilleur ami aussi începe să înveți
|
|
Mam trzech braci i mojego najlepszego przyjaciela
|
|
|
je viens d'une famille pauvre începe să înveți
|
|
Pochodzę z biednej rodziny
|
|
|
mon chat est gros parce qu'il mange toute la journée începe să înveți
|
|
mój kot jest gruby, bo je cały dzień
|
|
|
le garçon aime jouer avec ses jouets toute la journée începe să înveți
|
|
chłopiec lubi bawić się swoimi zabawkami przez cały dzień
|
|
|
sa proposition de mariage a été une surprise începe să înveți
|
|
jego propozycja małżeństwa była zaskoczeniem
|
|
|
il a commencé à fumer quand il avait 19 ans începe să înveți
|
|
zaczął palić w wieku 19 lat
|
|
|
je suis triste à cause de la mort de mon chien începe să înveți
|
|
Jest mi smutno z powodu śmierci mojego psa
|
|
|
j'ai trouvé un insecte mort dans ma chambre începe să înveți
|
|
Znalazłem martwego owada w moim pokoju
|
|
|
il est dangereux de jouer avec le feu începe să înveți
|
|
igranie z ogniem jest niebezpieczne
|
|
|
mon frère aime les mathématiques mais pas moi începe să înveți
|
|
mój brat lubi matematykę, ale ja nie
|
|
|
vous voulez sortir ou préférez-vous rester à la maison începe să înveți
|
|
chcesz wyjść czy wolisz zostać w domu
|
|
|
le patient était au stade terminal de la maladie începe să înveți
|
|
pacjent był w terminalnym stadium choroby
|
|
|
je me sens fatigué après une longue journée de travail începe să înveți
|
|
Po długim dniu pracy czuję się zmęczony
|
|
|
bien manger et bon pour votre santé începe să înveți
|
|
jedz dobrze i dbaj o swoje zdrowie
|
|
|
je vais prendre une tasse de café începe să înveți
|
|
|
|
|
c'est un film très amusant începe să înveți
|
|
|
|
|
je lave mes vêtements une fois par semaine începe să înveți
|
|
Piorę ubrania raz w tygodniu
|
|
|
je veux faire don de tous mes vêtements usagés începe să înveți
|
|
Chcę oddać wszystkie moje używane ubrania
|
|
|
ma grand-mère est très vieille începe să înveți
|
|
moja babcia jest bardzo stara
|
|
|
le médecin m'a prescrit un sirop contre la toux începe să înveți
|
|
lekarz przepisał mi syrop na kaszel
|
|
|
la plage est mon endroit favori pour les vacances începe să înveți
|
|
plaża to moje ulubione miejsce na wakacje
|
|
|
regarder en haut vous pouvez voir beaucoup d'étoiles ce soir începe să înveți
|
|
spójrz w górę, dziś wieczorem zobaczysz wiele gwiazd
|
|
|
elle ne prend jamais non pour une réponse începe să înveți
|
|
nigdy nie przyjmuje odmowy
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ma grand-mère se souvient toujours du passé începe să înveți
|
|
moja babcia zawsze pamięta przeszłość
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
vous étiez assis dans la chaise quand vous vous êtes endormi începe să înveți
|
|
siedziałeś na krześle, kiedy zasnąłeś
|
|
|
j'ai attaché une corde à l'arbre începe să înveți
|
|
Przywiązałem linę do drzewa
|
|
|
s'il vous plaît attachez la ceinture de sécurité începe să înveți
|
|
proszę zapiąć pas bezpieczeństwa
|
|
|
j'adore mon frère je ferai n'importe quoi pour lui începe să înveți
|
|
Kocham mojego brata, zrobię dla niego wszystko
|
|
|
je préfère m'asseoir à côté du radiateur începe să înveți
|
|
Wolę siedzieć obok kaloryfera
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mes parents compte sur moi începe să înveți
|
|
moi rodzice na mnie liczą
|
|
|
nous nous sommes promenés autour de la ville începe să înveți
|
|
spacerowaliśmy po mieście
|
|
|
le jardin est derrière notre maison începe să înveți
|
|
ogród jest za naszym domem
|
|
|
il est plus difficile de passer le test pratique de la voiture que le test théorique începe să înveți
|
|
trudniej jest zdać praktyczny egzamin samochodowy niż teoretyczny
|
|
|
c'est pratique d'avoir un micro-ondes à la maison începe să înveți
|
|
wygodnie jest mieć w domu kuchenkę mikrofalową
|
|
|
un petit couteau est plus pratique qu'un grand începe să înveți
|
|
mały nóż jest bardziej praktyczny niż duży
|
|
|
l'actrice portait une robe rouge începe să înveți
|
|
aktorka miała na sobie czerwoną sukienkę
|
|
|
j'aime boire du jus d'orange le matin începe să înveți
|
|
Lubię pić sok pomarańczowy rano
|
|
|
ne retirez pas la langue aux gens începe să înveți
|
|
nie wyjmuj ludziom języków
|
|
|
félicitations pour avoir gagné la course începe să înveți
|
|
gratuluję wygranej w wyścigu
|
|
|
le clown à la fête était très drôle începe să înveți
|
|
klaun na imprezie był bardzo zabawny
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le médecin a retiré la balle de la jambe du patient începe să înveți
|
|
lekarz usunął kulę z nogi pacjenta
|
|
|
l'élève n'a pas bien saisi la question începe să înveți
|
|
uczeń nie zrozumiał poprawnie pytania
|
|
|
je range mes outils dans une boîte începe să înveți
|
|
Narzędzia przechowuję w pudełku
|
|
|
je souhaite avoir un ordinateur începe să înveți
|
|
|
|
|
je suis content de revoir mes amis începe să înveți
|
|
Cieszę się, że znów widzę moich przyjaciół
|
|
|
je me brosse les dents tous les matins începe să înveți
|
|
Myję zęby codziennie rano
|
|
|
il fait froid dehors mais chaud dedans începe să înveți
|
|
Na zewnątrz jest zimno, ale w środku ciepło
|
|
|
un architecte français a bâti notre école începe să înveți
|
|
francuski architekt zbudował naszą szkołę
|
|
|
j'ai pu apprendre beaucoup de mots en espagnol începe să înveți
|
|
Udało mi się nauczyć wielu słów po hiszpańsku
|
|
|
elle était en colère contre moi et n'a pas dit un mot începe să înveți
|
|
była na mnie zła i nie powiedziała ani słowa
|
|
|
ça fait mal aux fesses de rester assis toute la journée începe să înveți
|
|
Od siedzenia przez cały dzień boli cię tyłek
|
|
|
combien d'enfants avez-vous începe să înveți
|
|
|
|
|
je me lave les mains avant de manger începe să înveți
|
|
Myję ręce przed jedzeniem
|
|
|
je suis malade et je ne peux pas bouger începe să înveți
|
|
Jestem chory i nie mogę się ruszać
|
|
|
le professeur a demandé aux élèves de s'en aller începe să înveți
|
|
nauczyciel poprosił uczniów o wyjście
|
|
|
les élèves se pressent pour ne pas être en retard începe să înveți
|
|
studenci spieszą się, żeby się nie spóźnić
|
|
|
il revient à la maison après le travail începe să înveți
|
|
|
|
|
mon ami me persuade d'aller au concert avec lui începe să înveți
|
|
kolega namawia mnie żebym poszła z nim na koncert
|
|
|
mon père et moi adorons la pêche începe să înveți
|
|
mój tata i ja uwielbiamy łowić ryby
|
|
|
la pêche est longue de mes fruits préférés ont été începe să înveți
|
|
brzoskwinia jest od dawna jednym z moich ulubionych owoców
|
|
|
le danseur n'arrive pas à mouvoir ses jambes blessées începe să înveți
|
|
tancerz nie może poruszać kontuzjowanymi nogami
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
si tu sais conduire alors tu peux prendre la voiture începe să înveți
|
|
jeśli umiesz jeździć, możesz wziąć samochód
|
|
|
rappelle-moi d'acheter du pain începe să înveți
|
|
przypomnij mi, żebym kupił chleb
|
|
|
il fait moins froid tu peux baisser le chauffage începe să înveți
|
|
Jest chłodniej, można wyłączyć ogrzewanie
|
|
|
je suis rentré tard du travail începe să înveți
|
|
Wróciłem późno z pracy do domu
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
je relis ma lettre avant de l'envoyer începe să înveți
|
|
Jeszcze raz przeczytałem mój list przed wysłaniem
|
|
|
mon frère triche quand il joue aux cartes începe să înveți
|
|
mój brat oszukuje, grając w karty
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
les ambulanciers nous ont aidé après l'accident începe să înveți
|
|
ratownicy medyczni pomogli nam po wypadku
|
|
|
Jay rencontrer mon ami dans un restaurant începe să înveți
|
|
Jay spotyka się z moim przyjacielem w restauracji
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
alan est allé chez le dentiste parce qu'il avait mal aux dents începe să înveți
|
|
Alan poszedł do dentysty, bo bolały go zęby
|
|
|
mon père me force à manger des haricots începe să înveți
|
|
mój ojciec zmusza mnie do jedzenia fasoli
|
|
|
je vais amener mon frère au dîner începe să înveți
|
|
Zamierzam zabrać brata na kolację
|
|
|
les enfants cueillent des pommes dans le verger începe să înveți
|
|
dzieci zbierają jabłka w sadzie
|
|
|
les oiseaux s'envolent depuis leur nuit începe să înveți
|
|
ptaki odlatują od swojej nocy
|
|
|
il a frappé le ballon avec son pied începe să înveți
|
|
|
|
|
l'enfant a pleuré lorsque le ballon a explosé începe să înveți
|
|
dziecko płakało, gdy balon eksplodował
|
|
|
j'ai emprunté de l'argent à la banque pour construire une maison începe să înveți
|
|
Pożyczyłem pieniądze z banku na budowę domu
|
|
|
j'ai dégagé la pièce pour inviter plus de personnes începe să înveți
|
|
Posprzątałem pokój, aby zaprosić więcej osób
|
|
|
le chèvrefeuille dégage une odeur très agréable începe să înveți
|
|
wiciokrzew wydziela bardzo przyjemny zapach
|
|
|
mes parents m'ont excusé d'être en retard pour le dîner începe să înveți
|
|
rodzice przeprosili mnie za spóźnienie na kolację
|
|
|
le train s'éloigne du plateforme începe să înveți
|
|
pociąg oddala się od peronu
|
|
|
j'espère réussir mon examen de français începe să înveți
|
|
Mam nadzieję, że zdam egzamin z francuskiego
|
|
|
je veux manger d'abord le dessert începe să înveți
|
|
Najpierw chcę zjeść deser
|
|
|
ce bateau est trop vieux pour naviguer începe să înveți
|
|
ta łódź jest za stara, żeby żeglować
|
|
|
cliquez sur le bouton pour voir le programme începe să înveți
|
|
kliknij przycisk, aby zobaczyć program
|
|
|
les lacs de montagne sont des lacs d'eau douce începe să înveți
|
|
jeziora górskie są jeziorami słodkowodnymi
|
|
|
mon ami habite dans la maison violette începe să înveți
|
|
mój przyjaciel mieszka w fioletowym domu
|
|
|
donne-moi un bisou avant de quitter la maison începe să înveți
|
|
daj mi buziaka zanim wyjdziesz z domu
|
|
|
monsieur Finley est enseignant à la Jefferson elementary school începe să înveți
|
|
Pan Finley jest nauczycielem w szkole podstawowej Jefferson
|
|
|
l'ours brun est en danger d'extinction începe să înveți
|
|
niedźwiedziowi brunatnemu grozi wyginięcie
|
|
|
