|
Întrebare |
Răspuns |
I like reading children's books with my son at home in the weekend. începe să înveți
|
|
Gosto de ler livros infantis com meu filho em casa no fim de semana.
|
|
|
I sometimes go to the cinema. începe să înveți
|
|
|
|
|
She hung a picture on the wall. începe să înveți
|
|
Ela pendurou um quadro na parede.
|
|
|
It’s better to get a taxi if you are out alone at night. începe să înveți
|
|
É melhor pegar um táxi se você sair sozinho à noite.
|
|
|
The weather is often terrible in London in January începe să înveți
|
|
O clima costuma ser terrível em Londres em janeiro
|
|
|
Lucy is arriving on February the 13th at 8 o'clock in the morning. începe să înveți
|
|
Lucy chegará no dia 13 de fevereiro às 8 horas da manhã.
|
|
|
She got married in September. începe să înveți
|
|
Ela se casou em setembro.
|
|
|
They usually go to the south of France in the summer. începe să înveți
|
|
Eles costumam ir para o sul da França no verão.
|
|
|
Columbus sailed to the Americas in the 16th century. începe să înveți
|
|
Colombo navegou para as Américas no século XVI.
|
|
|
The Beatles were popular in the 1960s. începe să înveți
|
|
Os Beatles eram populares na década de 1960.
|
|
|
I graduated from university in June. începe să înveți
|
|
Eu me formei na universidade em junho.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Seu aniversário é em junho.
|
|
|
I usually go to my parents’ house at Christmas. We eat turkey together on Christmas Day. începe să înveți
|
|
Costumo ir à casa dos meus pais no Natal. Comemos peru juntos no dia de Natal.
|
|
|
The train leaves tomorrow morning at 8:00 AM. începe să înveți
|
|
O trem sai amanhã de manhã às 8h.
|
|
|
I love going skiing in January. începe să înveți
|
|
Adoro esquiar em janeiro.
|
|
|
We met at the restaurant at 8 pm. începe să înveți
|
|
Nos encontramos no restaurante às 20h.
|
|
|
The class is at 9 a.m. on Monday mornings. începe să înveți
|
|
A aula é às 9h nas manhãs de segunda-feira.
|
|
|
I like to drink coffee in the morning and tea in the afternoon. începe să înveți
|
|
Gosto de tomar café pela manhã e chá à tarde.
|
|
|
We went out for dinner last Wednesday. începe să înveți
|
|
Saímos para jantar na quarta-feira passada.
|
|
|
She left London on the 4th of March. începe să înveți
|
|
Ela deixou Londres no dia 4 de março.
|
|
|
I had a party on my birthday. începe să înveți
|
|
Fiz uma festa no meu aniversário.
|
|
|
Lucy went to New York at New Year. începe să înveți
|
|
Lucy foi para Nova York no Ano Novo.
|
|
|
We’re meeting at lunchtime next Tuesday. începe să înveți
|
|
Nos encontraremos na hora do almoço na próxima terça-feira.
|
|
|
She brought some chocolates to the party. începe să înveți
|
|
Ela trouxe alguns chocolates para a festa.
|
|
|
I heard a new song on the radio. începe să înveți
|
|
Ouvi uma música nova no rádio.
|
|
|
I read three books last week. începe să înveți
|
|
Li três livros na semana passada.
|
|
|
They spoke French to the waitress. începe să înveți
|
|
Eles falaram francês com a garçonete.
|
|
|
He understood during the class, but now he doesn't understand. începe să înveți
|
|
Ele entendeu durante a aula, mas agora não entende.
|
|
|
I forgot to buy some milk. începe să înveți
|
|
Esqueci de comprar um pouco de leite.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ela teve um bebê em junho.
|
|
|
You lost your keys last week. începe să înveți
|
|
Você perdeu suas chaves na semana passada.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I gave my mother a CD for Christmas. începe să înveți
|
|
Dei um CD para minha mãe no Natal.
|
|
|
At the age of 23, she became a doctor. începe să înveți
|
|
Aos 23 anos, ela se tornou médica.
|
|
|
I knew the answer yesterday. începe să înveți
|
|
Eu sabia a resposta ontem.
|
|
|
He told me that he lived in Toronto. începe să înveți
|
|
Ele me disse que morava em Toronto.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Emprestamos ao John £200.
|
|
|
She drank too much coffee yesterday. începe să înveți
|
|
Ela bebeu muito café ontem.
|
|
|
The children slept in the car. începe să înveți
|
|
As crianças dormiam no carro.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ele manteve sua promessa.
|
|
|
I chose the steak for dinner. începe să înveți
|
|
Eu escolhi o bife para o jantar.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eles dirigiram para Pequim.
|
|
|
He taught English at the University. începe să înveți
|
|
Ele ensinou inglês na universidade.
|
|
|
I sent you an e-mail earlier. începe să înveți
|
|
Te mandei um e-mail mais cedo.
|
|
|
We left the house at 7 a.m... începe să înveți
|
|
|
|
|
He felt terrible after eating the prawns. începe să înveți
|
|
Ele se sentiu péssimo depois de comer os camarões.
|
|
|
We would like to make dinner. începe să înveți
|
|
Gostaríamos de fazer o jantar.
|
|
|
We would like to eat fruits. începe să înveți
|
|
Gostaríamos de comer frutas.
|
|
|
I would like to go to a restaurant. începe să înveți
|
|
Eu gostaria de ir a um restaurante.
|
|
|
Jane would like to see the film. începe să înveți
|
|
Jane gostaria de ver o filme.
|
|
|
They would like to visit London. începe să înveți
|
|
Eles gostariam de visitar Londres.
|
|
|
I would like to talk to you. începe să înveți
|
|
Eu gostaria de falar com você.
|
|
|
I woudn't like to see the film. începe să înveți
|
|
Eu não gostaria de ver o filme.
|
|
|
We wouldn't like to visit London. începe să înveți
|
|
Não gostaríamos de visitar Londres.
|
|
|
They wouldn't like to have lunch. începe să înveți
|
|
Eles não gostariam de almoçar.
|
|
|
We wouldn't like to have breakfast. începe să înveți
|
|
Não gostaríamos de tomar café da manhã.
|
|
|
I wouldn't like to go to the doctor. începe să înveți
|
|
Eu não gostaria de ir ao médico.
|
|
|
would you like to visit grandpa? începe să înveți
|
|
você gostaria de visitar o vovô?
|
|
|
Would you like to go to the cinema today? începe să înveți
|
|
Você gostaria de ir ao cinema hoje?
|
|
|
Would you like to do the homework now? începe să înveți
|
|
Você gostaria de fazer a lição de casa agora?
|
|
|
Would you like to play tennis începe să înveți
|
|
Você gostaria de jogar tênis
|
|
|
Would you like to eat some sandwiches? începe să înveți
|
|
Você gostaria de comer alguns sanduíches?
|
|
|
How many libraries are there? There aren’t many începe să înveți
|
|
Quantas bibliotecas existem? Não há muitos
|
|
|
How much noise is there? There’s none începe să înveți
|
|
Quanto barulho existe? Não há nenhum
|
|
|
How many parks are there? There aren’t many. începe să înveți
|
|
Quantos parques existem? Não há muitos.
|
|
|
How much pollution is there? There is a little. începe să înveți
|
|
Quanta poluição existe? Há um pouco.
|
|
|
How many good schools are there? There are a lot. începe să înveți
|
|
Quantas escolas boas existem? Há um monte.
|
|
|
How much traffic is there? There isn’t much. începe să înveți
|
|
Quanto tráfego há? Não há muito.
|
|
|
Where do you usually have lunch? I often go to a restaurant near work. începe să înveți
|
|
Onde você costuma almoçar? Costumo ir a um restaurante perto do trabalho.
|
|
|
Do you ever eat at your work? No, I hardly ever stay in for lunch. începe să înveți
|
|
Você costuma comer no seu trabalho? Não, quase nunca fico em casa para almoçar.
|
|
|
And what do you usually have? I always have soup and a sandwich. începe să înveți
|
|
E o que você costuma ter? Sempre tomo sopa e um sanduíche.
|
|
|
I am hungry. The rice is for me. începe să înveți
|
|
Estou com fome. O arroz é para mim.
|
|
|
You are hungry. The apple is for you. începe să înveți
|
|
Você está com fome. A maçã é para você.
|
|
|
Who is that woman? Why are you looking at her? începe să înveți
|
|
Quem é essa mulher? Porque você está olhando para ela?
|
|
|
Do you know that man? Yes, I work with him. începe să înveți
|
|
Você conhece aquele homem? Sim, eu trabalho com ele.
|
|
|
I am talking to you. Please listen to me. începe să înveți
|
|
Estou falando com você. Por favor, me escute.
|
|
|
These photos are nice. Do you want look at them? începe să înveți
|
|
Essas fotos são legais. Você quer dar uma olhada neles?
|
|
|
I like that camera. I am going to buy it. începe să înveți
|
|
Eu gosto dessa câmera. Eu vou comprá-lo.
|
|
|
I don't know Peter's girlfriend. Do you know her? începe să înveți
|
|
Não conheço a namorada do Peter. Você conhece ela?
|
|
|
Where are the tickets? I can't find them. începe să înveți
|
|
Onde estão os ingressos? Não consigo encontrá-los.
|
|
|
We are going to the park. Can you come with us? începe să înveți
|
|
Estamos indo para o Parque. Você pode vir conosco?
|
|
|
I don't like dogs. I'm afraid of them. începe să înveți
|
|
Eu não gosto de cachorros. Eu estou com medo deles.
|
|
|
Where is she? I want to talk to her. începe să înveți
|
|
Onde ela está? Eu quero falar com ela.
|
|
|
Those apples are bad. Don't eat them. începe să înveți
|
|
Essas maçãs são ruins. Não os coma.
|
|
|
I don't know this girl. Do you know her? începe să înveți
|
|
Eu não conheço essa garota. Você conhece ela?
|
|
|
Alan never drinks milk. He doesn't like it. începe să înveți
|
|
Alan nunca bebe leite. Ele não gosta disso.
|
|
|
Where are the children? Did you see them? începe să înveți
|
|
Onde estão as crianças? Você viu eles?
|
|
|
I can't find my pencil. Can you give one to me? începe să înveți
|
|
Não consigo encontrar meu lápis. Você pode me dar um?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
He was sleeping when the doorbell rang. începe să înveți
|
|
Ele estava dormindo quando a campainha tocou.
|
|
|
We were eating dinner at 8pm last night. începe să înveți
|
|
Estávamos jantando às 20h ontem à noite.
|
|
|
We were watching TV when we heard a loud noise. începe să înveți
|
|
Estávamos assistindo TV quando ouvimos um barulho alto.
|
|
|
Julie was in the garden when Laurence arrived. începe să înveți
|
|
Julie estava no jardim quando Laurence chegou.
|
|
|
Last year I visited Paris and Rome. începe să înveți
|
|
No ano passado visitei Paris e Roma.
|
|
|
They were having dinner when the police came to the door. începe să înveți
|
|
Eles estavam jantando quando a polícia bateu na porta.
|
|
|
He was working in the garden when he found the money. începe să înveți
|
|
Ele estava trabalhando no jardim quando encontrou o dinheiro.
|
|
|
I was walking along the road when I met an old friend. începe să înveți
|
|
Eu estava caminhando pela estrada quando encontrei um velho amigo.
|
|
|
My ex-boyfriend was so annoying! He was always missing the bus and arriving late. începe să înveți
|
|
Meu ex-namorado era tão chato! Ele sempre perdia o ônibus e chegava atrasado.
|
|
|
When I called Julie, she was working. începe să înveți
|
|
Quando liguei para Julie, ela estava trabalhando.
|
|
|
Why were you crying when I arrived? începe să înveți
|
|
Por que você estava chorando quando cheguei?
|
|
|
When he got home, we started to eat dinner. începe să înveți
|
|
Quando ele chegou em casa, começamos a jantar.
|
|
|
I was enjoying my book so much that I didn’t notice the train had stopped. începe să înveți
|
|
Eu estava gostando tanto do meu livro que não percebi que o trem havia parado.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Has she called her mother? începe să înveți
|
|
|
|
|
We haven’t lost our tickets. începe să înveți
|
|
Não perdemos nossos ingressos.
|
|
|
She has left her phone in a taxi. începe să înveți
|
|
Ela deixou o telefone em um táxi.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What countries have they visited in Europe? începe să înveți
|
|
Que países eles visitaram na Europa?
|
|
|
Where have you studied Arabic? începe să înveți
|
|
|
|
|
I have known him for three months. începe să înveți
|
|
Eu o conheço há três meses.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
How have we finished already? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Quem ele conheceu recentemente?
|
|
|
Have I explained it well? începe să înveți
|
|
|
|
|
She has stolen all the chocolate! începe să înveți
|
|
Ela roubou todo o chocolate!
|
|
|
He hasn’t forgotten his books începe să înveți
|
|
Ele não esqueceu seus livros
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Quanto tempo vai demorar?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Estou com dor de barriga.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I can't connect to the internet. începe să înveți
|
|
Não consigo me conectar à internet.
|
|
|
Hold on one moment, please. începe să înveți
|
|
Espere um momento, por favor.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ele pode ligar de volta para você
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Tentarei novamente mais tarde
|
|
|
I'd like to request a week off in June. începe să înveți
|
|
Gostaria de solicitar uma semana de folga em junho.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Você aceita cartão de crédito?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Porque voce esta atrasado?
|
|
|
I need to save some money. începe să înveți
|
|
Preciso economizar algum dinheiro.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
How is your journey? Shall we get started? începe să înveți
|
|
Como está sua jornada? Vamos começar?
|
|
|
How long does the delivery take? începe să înveți
|
|
Quanto tempo leva a entrega?
|
|
|
Can you take out the trash? începe să înveți
|
|
|
|
|
I don't think I can help you. începe să înveți
|
|
Eu não acho que posso ajudá-lo.
|
|
|
Let's order delivery food. începe să înveți
|
|
Vamos pedir comida delivery.
|
|
|
I’m planning to stay at home. începe să înveți
|
|
Estou planejando ficar em casa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Is there a pharmacy nearby? începe să înveți
|
|
Existe uma farmácia por perto?
|
|
|
Have you ever wanted ...? începe să înveți
|
|
|
|
|
You can also learn how to dance like Michel. începe să înveți
|
|
Você também pode aprender a dançar como Michel.
|
|
|
I will never forget that day. începe să înveți
|
|
Eu nunca me esquecerei daquele dia.
|
|
|
He' s into art, wine, music, he loves jazz. He is into = He likes = Ele gosta începe să înveți
|
|
Ele gosta de arte, vinho, música, adora jazz.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Posso pegar isso emprestado?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
That's okay, I'm used to it. începe să înveți
|
|
Tudo bem, estou acostumada.
|
|
|
I'm sleepy. Have a nice day. începe să înveți
|
|
Estou com sono. Tenha um bom dia.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Do you know where this place is? începe să înveți
|
|
Você sabe onde fica esse lugar?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Quanto tempo vai demorar?
|
|
|
I don't feel well. I feel sick. începe să înveți
|
|
Eu não me sinto bem. Sinto-me doente.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I can't connect to the internet. începe să înveți
|
|
Não consigo me conectar à internet.
|
|
|
Hold on one moment, please! începe să înveți
|
|
Espere um momento, por favor!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'd like to request a week off in June. începe să înveți
|
|
Gostaria de solicitar uma semana de folga em junho.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Tomorrow will be sunny with showers. începe să înveți
|
|
Amanhã fará sol com chuva.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Amanhã estará ensolarado.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What's the weather like in winter? începe să înveți
|
|
Como é o tempo no inverno?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What's the weather like in summer? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Uma tempestade se aproxima.
|
|
|
There will be heavy rain in the evening. începe să înveți
|
|
Haverá chuva forte à noite.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What are you doing tomorrow? începe să înveți
|
|
O que você vai fazer amanhã?
|
|
|
Call me if you nedd anything. începe să înveți
|
|
Me ligue se precisar de alguma coisa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Precisas de alguma coisa?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Estarei de volta esta noite.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Podemos reprogramar isso?
|
|
|
I will have enough time at the end of the month. începe să înveți
|
|
Terei tempo suficiente no final do mês.
|
|
|
I need to plan this well in advance. începe să înveți
|
|
Preciso planejar isso com bastante antecedência.
|
|
|
Are you available on that day? începe să înveți
|
|
Você está disponível nesse dia?
|
|
|
What time does the movie start? începe să înveți
|
|
Que horas o filme começa?
|
|
|
I prefer watching movies with subtitles. începe să înveți
|
|
Prefiro assistir filmes com legendas.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
A que distância fica este local?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Where can I get more information? începe să înveți
|
|
Onde posso obter mais informações?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Você não vai acreditar nisso.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
É melhor eu deixar você ir.
|
|
|
Did you catch the news today? începe să înveți
|
|
Você pegou a notícia hoje?
|
|
|
Nice day outside, Isn't it? începe să înveți
|
|
|
|
|
It's good to have you here. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Você se importa que eu pergunte?
|
|
|
Are you from around here? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I need your help with this matter. începe să înveți
|
|
Preciso da sua ajuda com este assunto.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I think it could be better. începe să înveți
|
|
Eu acho que poderia ser melhor.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Why do you want to work here? începe să înveți
|
|
Porque voce quer trabalhar aqui?
|
|
|
Do you have any questions for me? începe să înveți
|
|
Você tem alguma pergunta para mim?
|
|
|
Why are you leaving your job? începe să înveți
|
|
Por que você está deixando seu emprego?
|
|
|
What do you know about this company? începe să înveți
|
|
O que você sabe sobre esta empresa?
|
|
|
Let me think about it and I'll get back to you începe să înveți
|
|
Deixe-me pensar sobre isso e entrarei em contato com você
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eu não estou me sentindo bem.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My number is five, five, six, six, eight, eight. începe să înveți
|
|
Meu número é cinco, cinco, seis, seis, oito, oito.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I do laundry twice a week. începe să înveți
|
|
Lavo roupa duas vezes por semana.
|
|
|
I make lunch for my family everyday. începe să înveți
|
|
Faço almoço para minha família todos os dias.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I charge the battery on my phone. începe să înveți
|
|
Eu carrego a bateria do meu telefone.
|
|
|
I go to sleep around midnight. începe să înveți
|
|
Vou dormir por volta da meia-noite.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Posso pedir algum dinheiro emprestado?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What's your favorite TV show? începe să înveți
|
|
Qual é o seu programa de TV favorito?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Você fez um ótimo trabalho.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Você é um excelente cozinheiro.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I would like to introduce myself. începe să înveți
|
|
Eu gostaria de me apresentar.
|
|
|
Are you available tomorrow? începe să înveți
|
|
Você está disponível amanhã?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I think so. / I don't think so. începe să înveți
|
|
Eu penso que sim. / Eu não acho.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I enjoy listening to music. începe să înveți
|
|
Eu gosto de escutar música.
|
|
|
One of my hobbies is reading. începe să înveți
|
|
Um dos meus hobbies é ler.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ajustado / Ajustar / Ajuste
|
|
|
Do you have any recomendations? începe să înveți
|
|
Você tem alguma recomendação?
|
|
|
Your smille is beautiful. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Subst (Gosto) Verbo (Provar)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
That jacket looks nice on you. începe să înveți
|
|
Essa jaqueta fica bem em você.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Estava nevando na sexta-feira.
|
|
|
Tomorrow will be sunny with showers. începe să înveți
|
|
Amanhã fará sol com chuva.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Amanhã estará ensolarado.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What's the weather like in winter? începe să înveți
|
|
Como é o tempo no inverno?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Uma tempestade se aproxima.
|
|
|
It's been raining all day începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What are you doing tomorrow? începe să înveți
|
|
O que você vai fazer amanhã?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Call me if you need anything. începe să înveți
|
|
Ligue-me se precisar de alguma coisa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Precisas de alguma coisa?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Estarei de volta esta noite.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
A TV não está funcionando.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Estou tendo um ótimo momento.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What do you do in your spare time? începe să înveți
|
|
O que você faz no seu tempo livre?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Ele se sente muito triste.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It was tough, but we did it. începe să înveți
|
|
Foi difícil, mas conseguimos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
O que você está fazendo aqui?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Apenas um minuto por favor?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
My vacation starts in two weeks. începe să înveți
|
|
Minhas férias começam em duas semanas.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Quando é seu aniversário?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Here is my contact number. începe să înveți
|
|
Aqui está meu número de contato.
|
|
|
She was wearing a red shirt and jeans. începe să înveți
|
|
Ela estava vestindo uma camisa vermelha e jeans.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
eu estou tão envergonhado.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Não estou com vontade de ir.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm still thinking about that. începe să înveți
|
|
Ainda estou pensando sobre isso.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eu não farei isso de novo.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
That's a horrible thing to say. începe să înveți
|
|
Isso é uma coisa horrível de se dizer.
|
|
|
I don't have time for this. începe să înveți
|
|
Eu não tenho tempo para isso.
|
|
|
If you got something to say, say it. începe să înveți
|
|
Se você tem algo a dizer, diga.
|
|
|
It's none of your business. începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm sad when I think of her. începe să înveți
|
|
Fico triste quando penso nela.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eu estou aqui a negócios.
|
|
|
How many people are there in your family? începe să înveți
|
|
Quantas pessoas tem em sua família?
|
|
|
I went to New York on business. începe să înveți
|
|
Fui para Nova York a negócios.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
(Verbo) - Assinar (Subst) - Sinal
|
|
|
I'm afraid I can't make it. începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Deixa para lá. / Não se preocupe.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Have you ever been here before? începe să înveți
|
|
Você já esteve aqui antes?
|
|
|
Is there something wrong? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Is this your first time with us? începe să înveți
|
|
Esta é sua primeira vez conosco?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Vou deixar isso para você.
|
|
|
What day is it today? It's Monday începe să înveți
|
|
Que dia é hoje? É segunda-feira
|
|
|
The day after tomorrow is Friday. începe să înveți
|
|
Depois de amanhã é sexta-feira.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What kind of dish is this? începe să înveți
|
|
Que tipo de prato é esse?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Posso ter um pouco de leite?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What would you like to drink? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
(Subs) Som / (Verbo) Parecer / Soar
|
|
|
What do you feel like eating? începe să înveți
|
|
O que você tem vontade de comer?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Que horas é café da manhã?
|
|
|
Do you have a reservation? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Let's leave in 20 minutes. începe să înveți
|
|
Vamos sair em 20 minutos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Podemos sair por volta das seis?
|
|
|
Noonday / Noontime / Noontide / Midday începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Esteja aqui antes da meia-noite.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It ends in thirty minutes. începe să înveți
|
|
Termina em trinta minutos.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
This weekend I'm going to the movies. începe să înveți
|
|
Este fim de semana vou ao cinema.
|
|
|
What are you doing this weekend? începe să înveți
|
|
O que você vai fazer neste fim de semana?
|
|
|
I'll have time next week. începe să înveți
|
|
Terei tempo na próxima semana.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Estou ocupado esta semana.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I'm looking for this place. începe să înveți
|
|
Estou procurando esse lugar.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Eles pegaram meu telefone.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Como podemos consertar isso?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
It's across the street from a library. începe să înveți
|
|
Fica do outro lado da rua de uma biblioteca.
|
|
|
Monday is the worst day of the week. începe să înveți
|
|
Segunda-feira é o pior dia da semana.
|
|
|
The flight will arrive at 8:45 p.m. începe să înveți
|
|
|
|
|
She'll be here by 7 p.m... începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Could I have a statement, please? începe să înveți
|
|
Poderia me dar uma declaração, por favor?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Você pode voltar mais tarde?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
What is a good time for you? începe să înveți
|
|
Qual é um bom momento para você?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Boa noite! (para chagada)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Qual é o seu número de telefone?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Quanto tempo você vai ficar?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I want to take her somewhere special this weekend. începe să înveți
|
|
Quero levá-la a algum lugar especial neste fim de semana.
|
|
|
Lots of different kinds of work. începe să înveți
|
|
Muitos tipos diferentes de trabalho.
|
|
|
Lots of different kinds of class. începe să înveți
|
|
Muitos tipos diferentes de aula.
|
|
|
Lots of different kinds of house. începe să înveți
|
|
Muitos tipos diferentes de casa.
|
|
|
The range of people think about it. începe să înveți
|
|
A variedade de pessoas pensa sobre isso.
|
|
|
We realize that people are more important than others things. începe să înveți
|
|
Percebemos que as pessoas são mais importantes que outras coisas.
|
|
|
We realize that people are the most essential thing in the world. începe să înveți
|
|
Percebemos que as pessoas são a coisa mais essencial do mundo.
|
|
|
We know that people are more important than other things. începe să înveți
|
|
Sabemos que as pessoas são mais importantes que outras coisas.
|
|
|
i prefer stay at home to anything else. începe să înveți
|
|
prefiro ficar em casa a qualquer outra coisa.
|
|
|
I prefer to eat out with college friends to anything else. începe să înveți
|
|
Prefiro comer fora com amigos da faculdade a qualquer outra coisa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
In summer we enjoy a meal in the beautiful garden. începe să înveți
|
|
No verão desfrutamos de uma refeição no belo jardim.
|
|
|
The most important thing is to improve every day. începe să înveți
|
|
O mais importante é melhorar a cada dia.
|
|
|
I only get 30 minutes off for lunch and I'm in a hurry. începe să înveți
|
|
Só tenho 30 minutos de folga para almoçar e estou com pressa.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Where can I get something quick to eat? începe să înveți
|
|
Onde posso conseguir algo rápido para comer?
|
|
|
Speed and quality are important over there. începe să înveți
|
|
Velocidade e qualidade são importantes lá.
|
|
|
And the prices aren't bad either. începe să înveți
|
|
E os preços também não são ruins.
|
|
|
what do you have for breakfast? începe să înveți
|
|
o que você come no café da manhã?
|
|
|
what do you have for lunch? începe să înveți
|
|
o que você tem para almoçar?
|
|
|
what do you have for lunch? începe să înveți
|
|
o que você tem para almoçar?
|
|
|
What do you eat for dinner? începe să înveți
|
|
O que você come no jantar?
|
|
|
What do you eat for lunch? începe să înveți
|
|
O que você come no almoço?
|
|
|
What do you have for lunch? începe să înveți
|
|
|
|
|
What do you have for dinner? începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
hábitos na hora das refeições
|
|
|
rice, bean, meat, egg and salad începe să înveți
|
|
arroz, feijão, carne, ovo e salada
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
I have coffee, milk, bread, cake, cookie and juice for breakfast. începe să înveți
|
|
Eu tenho café, leite, pão, bolo, biscoito e suco no café da manhã.
|
|
|
I have Pizza and soda for dinner. începe să înveți
|
|
Tenho pizza e refrigerante para o jantar.
|
|
|
I also had very good time. începe să înveți
|
|
Eu também me diverti muito.
|
|
|
what floor did you live on? începe să înveți
|
|
em que andar você morava?
|
|
|
