→ Helsa Vår → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
państwo (nad) opiekuńcze, попечитель, THE NANNY (guardian) STATE guardian începe să înveți		en formynderstat stat som regulerer mye av innbyggernes liv. tidligere betegnelse for verge formynder. formynderskap
shady, szemrawy; szkodliwy, începe să înveți		skummel dyster, uhyggelig et skummelt strøk. ha skumle hensikter / en skummel person. Vaksineskeptikere hevder at når man vaksinerer seg så får man i seg mange skumle kjemikalier som sprøytes inn i kroppen
kombinasjonsvaksine som inneholder levende, svekkede virus începe să înveți		MMR mot meslinger, kusma og røde hunder. kombinasjonsvaksine som inneholder levende, svekkede virus
odra, measles începe să înveți		meslinger
unosic brwi ze zdziwienia începe să înveți		å løfte på øyenbrynene
zakaźny, roznoszący zarazki începe să înveți		smittebærende friskt menneske som bærer i seg og sprer smitte - smittebærer
kosztem czegoś, at the expense of, в ущерб începe să înveți		på bekostning av På bekostning av sin helse og utdannelse blir barn utnyttet som barnearbeidere
"nie inaczej, całkiem nierzadko" începe să înveți		rett som det er er det deg, som tar ut søpla? ja, rett som det er
watpliwy, niepewny începe să înveți		tvilende gjenstander av tvilende opprinnelse
jedzenie które wkrótce straci datę swojej ważności începe să înveți		mat som er i ferd med å gå ut på dato/ gå ut snart
robotnicy zagraniczni începe să înveți		en gjestearbeidere fremmedarbeidere
et kontor i hver kommune og ofte i hvert tettsted, bemannet med en eller flere helsesykepleiere. Noen timer i uka er det også lege på helsestasjonen. începe să înveți		en helsestasjon mer rådgivende funksjon, for ungdom i Norge.
roznosić chorobę începe să înveți		å overføre sykdom
stretcher, носилки începe să înveți		en båre Båre er en innretning med liggeflate for transport av pasienter. Båren kan bæres av to, tre eller fire personer.
kula, костыль, crutch începe să înveți		en krykke hun har alvorlige skader i kne så hun må gå med krykker.
przejście dla pieszych, zebra, пешеходный переход începe să înveți		en fotgjengerovergang
subsydiować, finansować începe să înveți		å subsidiere kanalisere pengesummer i en viss retning
koszenie trawnika începe să înveți		en plenklipping maskin til å klippe plen med, gressklipper. stykke som er tilsådd med fint, jevnt gress slå plenen. grassplen
chodzić po schodach începe să înveți		å gå i trapper jeg har det vondt i beina og det er særlig smertefull å gå i trapper.
postawić diagnozę începe să înveți		å stille diagnosen De svarte prikkene er noen av de triggerpunktene en ser etter når en skal stille diagnosen
broszura, booklet începe să înveți		et hefte en tynn bok sjekkhefte. skrivehefte
keep somebody waiting, delay, disrupt; fasten together; JOIN TOGETHER începe să înveți		å hefte skinke, oppholde, forstyrre bli heftet på hjemveien / hefte en bort. ikke heft meg med slikt tull. hefte noe sammen / hefte noe (opp) på veggen / boka er heftet ikke innbundet / vi må ikke hefte oss for mye ved detaljer. hefte sammen to ark. det hefter mange feil ved eksperimentet
być hospitalizowanym, przyjętym do szpitala începe să înveți		å være innlagt på sykehus hun bryter sammen og sliter med spiseforstyrrelse od derfor ble innlagt på psykiatrisk sykehus.
wyczerpany / padnięty(z głodu np.) începe să înveți		uttært som er tært ut, særlig av sult etter ti timers tur var vi helt uttærte og trengte noe å spise umiddelbart.
zdolny do wykonania wielu rzeczy, wypełnienia niejednego începe să înveți		handlekraftig virkelysten, energisk, som er i stand til å utrette mye initativtakende. en handlekraftig regjering
close-fisted, chciwiutenki începe să înveți		gjerrig sparsommelig. påholden ikke vær så gjerrig / være så gjerrig at en ikke unner seg noe
łatwo, wolno płynący începe să înveți		lettflytende tynn, med liten viskositet lettflytende væsker
embarrassment, zawstydzonie, смущённый începe să înveți		en forlegenhet å føle skam, være brydd, sjenert et forlegent blikk
przerwanie ciąży, inaczej aborcja începe să înveți		svangerskapsavbrudd
właściciel ziemski, landowner începe să înveți		en godseier mannen hennes var godseier.
udar începe să înveți		et hjerneslag
być sparaliżowanym (twarzą) începe să înveți		bli lam i (ansiktet)
i pęcherze, blister începe să înveți		en blemme en utposning i huden (som inneholder væske) jeg har fått en blemme på foten
pryszcz începe să înveți		en kvise ha fullt med kviser i ansiktet. Akne (kviser) er en betennelse i talgkjertler i huden, først og fremst lokalisert i ansiktet og på øvre del av overkroppen
wood tick, клещ, începe să înveți		en flått flåttbitt
niedopałek papierosa începe să înveți		en sigarettsneip
spalanie drewna începe să înveți		vedfyring søppelfyring i ovnen om vinteren og tidlig høsten har ført til alvorlig luftforurensning i Polen.
odporne bakterie începe să înveți		resistente bakterier
European Economic Area începe să înveți		EØS Det europeiske økonomiske samarbeidsområde
Być świadomym, wiedzieć începe să înveți		å være klar over vite Er du vel klar over hvor smittsomt meslinger kan være?
remont, porządki, umeblowanie începe să înveți		en oppussing det å pusse opp, istandsetting istandsetting. oppussing av en leilighet
mieć z kimś do czynienia, powiadomić, przekazać începe să înveți		få med noe/noen å gjøre få kontakt med eller kjennskap til noe eller noen den som forgriper seg, vil få med meg å gjøre. de får med saken å gjøre. skriv et referat der du får med noen hovedtrekk
SOR, emergency room începe să înveți		en skadelegevakt Du trenger ikke å ringe før du skal til skadelegevakten – møt opp og trekk en kølapp.
choroby cywilizacyjne începe să înveți		livsstilssykdommer

helsa vår

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult