i jeszcze to

 0    56 cartonașe    janeczkah1
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
tylko żartuję
începe să înveți
I am just kidding
wyobrażasz sobie?
începe să înveți
can you imagine?
zawsze możesz na mnie liczyć
începe să înveți
you can always count on me
nigdy nie słuchamy radia
începe să înveți
we never listen to the radio
O czym jest ten film?
începe să înveți
What is this movie about?
Bez pracy nie ma kołaczy
începe să înveți
No pain, no gain
to się źle skończy.
to się źle kończy
începe să înveți
this will end badly
It has a bad ending.
Mam dość tej cholernej/ przeklętej pracy
începe să înveți
I am tired of this goddamn work
został złapany na gorącym uczynku
începe să înveți
he was caught red-handed
to jest płatna usługa
începe să înveți
this is a paid service
proste rady są najlepsze
începe să înveți
simple pieces of advice are the best
spałam w takcie całego lotu
începe să înveți
I slept during the flight
mogę do was dołączyć?
începe să înveți
Can I join you?
chciałabym was zaprosić na moją imprezę
începe să înveți
I would like to invite you to my party
martwię się o moją przyszłość
începe să înveți
I'm worried about my future
Przepłynęliśmy przez rzekę i dotarliśmy do wioski
începe să înveți
we swam across the river and reached the village
Chciałbym usiąść z przodu.
începe să înveți
I would like to sit in the front.
jest tylko jedna gwiazda na niebie tej nocy
începe să înveți
there is only one star in the sky tonight
jestem chętna aby wziąć tę robotę
jestem chętna to zrobić
începe să înveți
I'm eager to take this job
I'm willing to do it
cala przyjemność po mojej stronie
începe să înveți
the pleasure is all mine
musimy trzymać się naszego planu
începe să înveți
we have to stick to our plan
ty dostosowujesz się do nowych warunków
Dobrze radzisz sobie ze zmianami.
începe să înveți
you adapt to new conditions
you adapt well to changes
miałam na myśli coś innego
începe să înveți
I had something else in mind
mój samochód jest niezawodny.
începe să înveți
my car is reliable.
on jest moim kumplem
începe să înveți
he is my buddy
nie pomogę Ci chyba że mi zapłacisz
începe să înveți
I won't help you unless you pay me
jak radzisz sobie z tak wielkim stresem
începe să înveți
how can you handle with so much stress
podobały ci się wakacje?
începe să înveți
did you enjoy your holiday?
kiedy jesteś elastyczny jesteś otwarty na nowe rzeczy
începe să înveți
when you are flexible you are open to new things
na litość boską
începe să înveți
for God's sake
nie powinnaś dźwigać tego sama
începe să înveți
you shouldn't carry this alone
nauczysz mnie tańczyć?
începe să înveți
will you teach me to dance
will you teach me how to dance?
często tu przychodzisz?
începe să înveți
do you come here often
nasz samolot odlatuje za 20 minut
începe să înveți
our plane departs in 20 minutes
znalazłem brakującą cześć
începe să înveți
I found the missing part
moja grupa jest mniej zaawansowana niż twoja
începe să înveți
my group is less advanced than yours
niektórzy kierowcy to dupki
începe să înveți
some drivers are assholes
musisz zrobić to na własną rękę
începe să înveți
you have to do it on your own
nie znoszę gdy ktoś mówi mi co mam robić
nie znoszę ludzi którzy mówią mi co mam robić
începe să înveți
I can't stand it when someone tells me what to do
I can't put up with people telling me what to do.
Byłem zaskoczony, gdy kazał mi wyjść
începe să înveți
I was taken aback when he told me to leave
Byłam zaskoczona/ zszokowana, gdy go zobaczyłam.
Byłam zszokowana gdy kazał mi wyjść
începe să înveți
I was shocked when I saw him
I was taken aback when hi told me to leave
dam sobie szansę
dam ci szansę
începe să înveți
I'll give myself a chance
i will give you a shot
jak sam widzisz
începe să înveți
as you can see
to nie trwało długo
începe să înveți
it didn't last long
ona zawsze zachęca mnie do działania
începe să înveți
she always encourages me to act
to się nie uda
începe să înveți
it won't work
it will not succeed
rodak, krajan
to są moi rodacy, krajanie
începe să înveți
countryman, compatriot
these are my countrymen
skąpiec
On nigdy nie był skąpcem
începe să înveți
miser
He was never a miser
Przypomnij mi o tym później
începe să înveți
Remind me about it later
coś dla siebie
începe să înveți
something for yourself
coś sobie właśnie przypomniałam
începe să înveți
I just remembered something
mruknął
începe să înveți
he murmured
zrobiłam to niechcący
începe să înveți
I did it accidentally/unwittingly
Na szczęście nie jestem typem depresyjnym i jakoś to przetrwałam.
începe să înveți
Fortunately, I'm not the depressive type and I somehow survived it.
Tak się składa że właśnie się tam wybieramy
începe să înveți
It just so happens that we are going there
zachichotałam widząc zdziwienie na jej twarzy
începe să înveți
I giggled when I saw the surprise on her face

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.