idiomy o edukacji

 0    12 cartonașe    martasowinska1
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
osoba szybko ucząca się
"Jest osobą szybko uczącą się i opanowała nowy program w ciągu tygodnia."
începe să înveți
a quick learner
She is a quick learner and has already mastered the new software within a week. szybko ucząca się
stara głowa na młodych ramionach
Mimo że ma tylko szesnaście lat, zarządza zespołem z mądrością starca."
începe să înveți
an old head on young shoulders
młoda osoba z dużą wiedzą mądrością
Even though he's only sixteen, he manages the team with the wisdom of an old head on young shoulders."
łatwe jak ABC
Nauczenie się obsługi tej nowej aplikacji jest dziecinnie proste."
începe să înveți
easy as ABC
Learning to use this new app is as easy as ABC."
wrócić do podstaw
Po kilku nieudanych próbach postanowiliśmy wrócić do podstaw i skupić się na kluczowych zasadach.
începe să înveți
back to basics
After several failed attempts, we decided to go back to basics and focus on the core principles."
back to basics
mól książkowy
Jest prawdziwym molem książkowym; spędza cały wolny czas w bibliotece."
începe să înveți
bookworm
She's such a bookworm; she spends all her free time at the library."
sprawdzić obecność /frekwencję
Nauczyciel sprawdzi obecność na początku każdej lekcji."
începe să înveți
take the roll
The teacher will take the roll at the beginning of each class."
burza mózgów
Zróbmy burzę mózgów, aby wymyślić pomysły na nową kampanię marketingową."
începe să înveți
brainstorming
Let's brainstorm some ideas for the new marketing campaign."
piątka za wysiłek
Jej prezentacja miała kilka błędów, ale daję jej piątkę za starania
începe să înveți
A for effort
Her presentation had a few mistakes, but I give her an A for effort
naśladowca
Była sfrustrowana, gdy jej współpracownik wyszedł z podobnym pomysłem, nazywając go naśladowcą.
începe să înveți
copycat
She was frustrated when her coworker came out with a similar idea, calling him a copycat."
policzyć nosy
Przed rozpoczęciem spotkania organizator musiał policzyć obecnych, aby upewnić się, że wszyscy, którzy potwierdzili obecność, są obecni."
începe să înveți
count noses
Before the meeting started, the organizer had to count noses to ensure everyone who had RSVPed was present."
omówić sporo zagadnień
Podczas spotkania omówiliśmy wiele tematów, poruszając wszystko, od budżetu po nowe propozycje projektów
începe să înveți
cover a lot of ground
During the meeting, we covered a lot of ground, discussing everything from the budget to the new project proposals.
złamać książkę
On w końcu postanowił wziąć książkę do ręki i zacząć uczyć się do nadchodzących egzaminów
începe să înveți
crack a book
He finally decided to crack a book and start studying for his upcoming exams.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.