→ Industria → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
(campo) disparato începe să înveți		różny
(di) cotone începe să înveți		bawełniany
(essere in) mobilità professionale începe să înveți		mobilność zawodowa
(fare) i turni începe să înveți		(pracować na) zmiany
(fare) praticanato începe să înveți		doświadczenie; praktyka
(mettere) a norma începe să înveți		zgodnie z procedurami
Acquisti începe să înveți		dział zaopatrzenia
addetto începe să înveți		pracownik specjalizujący się w konkretnej dziedzinie
affinarsi începe să înveți		poprawiać się
affissioni începe să înveți		rozwieszanie plakatów
afflusso începe să înveți		napływ
agenzia; filiale începe să înveți		agencja; biuro (oddział)
agenzia/agente începe să înveți		agencja/agent
agevolare (il flusso di informazioni) începe să înveți		ułatwiać (przepływ informacji)
aggiustamento începe să înveți		dostosowanie (naprawa)
agile începe să înveți		zręczny
agnello începe să înveți		jagnię
ago începe să înveți		igła
agricoltura biologica începe să înveți		rolnictwo ekologiczne
contadino/imprenditore agricolo/agronomo începe să înveți		rolnik/(agronom)
agrumeto începe să înveți		plantacja cytrusów
albo (essere iscritto a) începe să înveți		rejestr
allevamento/allevare/allevatore începe să înveți		hodowla/hodować/hodowca
alloggio începe să înveți		zakwaterowanie
alpeggio începe să înveți		hala; pastwisko
alte prestazioni începe să înveți		wysoka wydajność
alzare la cornetta începe să înveți		odbierać telefon (dosł. Podnosić słuchawkę)
ambosessi începe să înveți		obojga płci
Amministrazione începe să înveți		administracja
anatra începe să înveți		kaczka
andare nel panico începe să înveți		wpaść w panikę
antennista/parabolica începe să înveți		instalator/antena
apprendistato/apprendista începe să înveți		praktyki zawodowe; przyuczenie do zawodu/praktykant
approvvigionamento începe să înveți		zaopatrzenie
arnia/apicoltore începe să înveți		ul/pszczelarz
artigianato (dell’acqua) începe să înveți		rękodzieło związane z wodą
assessorato începe să înveți		wydział
assicurare/assicurazione începe să înveți		gwarantować; zapewniać/ubezpieczenie
Assicurazione Qualità începe să înveți		dział kontroli jakości
associazione începe să înveți		stowarzyszenie
assunzione – licenziamento începe să înveți		zatrudnienie – zwolnienie
aumento – calo începe să înveți		wzrost – spadek
bestiame; bovini începe să înveți		bydło
bolla di qualcosa è scoppiata (di sapone – fenomeno delicato e di reve durata) începe să înveți		coś prysnęło jak bańka mydlana
bollino qualità începe să înveți		oznakowanie/stempel jakości
bue (toro castrato) începe să înveți		wół
calzaturficio începe să înveți		przemysł obuwniczy (fabryka obuwia)
cancello începe să înveți		furtka
cantieristica începe să înveți		przemysł stoczniowy; budownicto okrętów
capovolta (capovolgere) începe să înveți		przewrót (przewracać; odwracać)
cardine începe să înveți		filar; podstawa
cartavetro începe să înveți		papier ścierny
cartellonistica începe să înveți		grafika plakatowa
cartiera începe să înveți		papiernia
cascina începe să înveți		chata
cassa integrazione începe să înveți		zawieszenie stosunku pracy (nadal dostaje wypłatę)
cedere/cessione începe să înveți		odstępować; ustępować/cesja
cinghiale începe să înveți		dzik
cintura torinese începe să înveți		w okolicach Turynu
cliente – fornitore începe să înveți		klient - dostawca
collaudo/collaudatore începe să înveți		badanie; próba/kontroler; tester
colombo/colombaia începe să înveți		gołąb/gołębnik
Commerciale începe să înveți		dział handlowy
comparsa începe să înveți		występowanie
comparto începe să înveți		sektor
compenso medio mensile începe să înveți		średni miesięczny koszt
componenti frenanti începe să înveți		części hamulcowe
concessionario începe să înveți		diler; dystrybutor
conciminazione/concimare începe să înveți		nawożenie/nawozić
coniglio/conigliera începe să înveți		królik/królikarnia
consentire începe să înveți		umożliwiać
conservarsi începe să înveți		trzymać się
consorzio începe să înveți		konsorcjum; stowarzyszenie
consultazione/consulenza/consulente începe să înveți		konsultacja; narada/doradztwo/doradca; konsultant
contabilità începe să înveți		księgowość
contratto praticante începe să înveți		umowa o praktyki
contributi previdenziali începe să înveți		świadczenia socjalne; ubezpieczenia społeczne
Controllo di gestione începe să înveți		kontrola zarządcza
convenire (conveniente) începe să înveți		odpowiadać; pasować
crescita economica record începe să înveți		rekordowy wzrost gospodarczy
creta; argilla începe să înveți		glina
cucire începe să înveți		szyć
dappertutto începe să înveți		wszędzie
datore di lavoro – dipendente începe să înveți		pracodawca – pracownik
dettaglio/dettagliante începe să înveți		detal/detalista
dettare începe să înveți		narzucać; dyktować
dimezzare începe să înveți		zmniejszyć o połowę
dipingere începe să înveți		malować
Direzione di stabilimento începe să înveți		kierownictwo zakładu
Direzione generale începe să înveți		dyrekcja generalna
diritto di precedenza începe să înveți		pierwszeństwo
disegnare începe să înveți		rysować
disfatta începe să înveți		porażka
disincentivante începe să înveți		(czynnik) zniechęcający
disparato începe să înveți		różny
disponibilità economica începe să înveți		potencjał gospodarczy/możliwości finansowe
distribuzione/distributore începe să înveți		dystrybucja/dystrybutor
divario începe să înveți		rozbieżność
diversificare/diversificazione începe să înveți		urozmaicać; różnicować/zróżnicowanie
domanda – offerta începe să înveți		zapotrzebowanie – oferta
(dote) le doti începe să înveți		zdolności
duttilità începe să înveți		plastyczność; przystosowawczość
eccessivo începe să înveți		nadmierny
elettricista începe să înveți		elektryk
ente pubblico începe să înveți		instytucja publiczna
equini începe să înveți		koniowate
erbacce începe să înveți		chwasty
esclusivamente începe să înveți		tylko i wyłącznie
esordio începe să înveți		debiut; początek
espansione – contrazione începe să înveți		ekspansja; wzrost – zastój; spadek
esportazione/esportatore începe să înveți		eksport/eksporter
est/ovest începe să înveți		wschód/zachód
evincere (dedurre) începe să înveți		przypuszczać; wnioskować
fabbrica; manifattura; stabilimento începe să înveți		fabryka
fabbricare/fabbricazione începe să înveți		produkować/produkcja
fabbro începe să înveți		ślusarz
fagiano începe să înveți		bażant
falegname începe să înveți		stolarz
faraona începe să înveți		perliczka
farcela începe să înveți		dać radę coś zrobić
fare gavetta începe să înveți		piąć się po szczeblach kariery, zaczynać od zera
fascia medio-alta începe să înveți		(segment) średniej i wysokiej klasy
fatica începe să înveți		wysiłek; zmęczenie; trud
fatturato; giro d’affari începe să înveți		obrót; przychód
fertilizzanti începe să înveți		nawozy
forare începe să înveți		wiercić
formazione lavoro începe să înveți		szkolenie (w miejscu pracy)
fornitura/fornitore începe să înveți		dostawa; zaopatrzenie/dostawca
frutteto începe să înveți		sad
gestire/gestione începe să înveți		zarządzać/zarządzanie
giardiniere/orticultore începe să înveți		ogrodnik/(od warzyw)
giocare sui costi începe să înveți		grać na kosztach
idraulico începe să înveți		hydraulik
cacciavite/avvitare începe să înveți		śrubokręt/przykręcać
imballaggio; confezione începe să înveți		opakowanie
imbianchino/verniciare începe să înveți		malarz (pokojowy)/malować (lakierować)
impaccio începe să înveți		przeszkoda; kłopot
impennare (i prezzi)/impennata începe să înveți		rosnąć (o cenach)/wzrost
impianto elettrico începe să înveți		instalacja elektryczna
importazione/importatore începe să înveți		import/importer
imposizione fiscale începe să înveți		pobór podatków
impresa; ditta începe să înveți		firma
incentivo (alle aziende) începe să înveți		pobudka; bodziec (finansowy)
inchiesta începe să înveți		ankieta; sondaż
industria aeronautica începe să înveți		przemysł lotniczy
industria casearia începe să înveți		przemysł mleczarski (sery)
industria chimica începe să înveți		przemysł chemiczny
industria conserviera începe să înveți		produkcja konserwowa
industria dolciaria începe să înveți		przemysł cukierniczy
industria editoriale începe să înveți		przemysł wydawniczy
industria elettronica începe să înveți		przemysł elektroniczny
industria farmaceutica începe să înveți		przemysł farmaceutyczny
industria metalmeccanica începe să înveți		przemysł samochodowy
industria tessile începe să înveți		przemysł włókienniczy
inesattezza începe să înveți		nieprecyzyjność; niedokładność
infarinatura începe să înveți		podstawowa wiedza (w danej dziedzinie); początek; debiut
ingrandire începe să înveți		powiększać
ingrosso – dettaglio începe să înveți		hurt – detal
ingrosso/grossista începe să înveți		hurt/hurtownik
inserito (inserire) începe să înveți		uwzględniony (wkładać)
intanto începe să înveți		natomiast; tymczasem
intercambiabile începe să înveți		zamienny
intonacare (intonacato) începe să înveți		tynkować (otynkowany)
invariato începe să înveți		bez zmian
laboratorio; bottega începe să înveți		laboratorium; pracownia
lamentela începe să înveți		narzekanie; skarga
lana începe să înveți		wełna
lavaggio începe să înveți		pranie
lavorazione începe să înveți		obróbka; praca nad czymś
lavoro part-time începe să înveți		praca w niepełnym wymiarze godzin
lavoro temporaneo/interinale/in affitto începe să înveți		praca tymczasowa
le Pagine Gialle începe să înveți		książka telefoniczna; ogłoszenia
legno începe să înveți		drewno
legumi începe să înveți		warzywa strączkowe
lente începe să înveți		soczewka; lupa
lepre începe să înveți		zając
leva începe să înveți		bodziec; dźwignia
levare începe să înveți		podnosić; usunąć
levigare începe să înveți		wygładzać
lucidare începe să înveți		polerować
magazzino; deposito începe să înveți		magazyn; depozyt
maglificio începe să înveți		szwalnia (swetry)
maiale începe să înveți		świnia
mangimi/mangimificio începe să înveți		pasze/zakład produkcji pasz
manodopera începe să înveți		siła robocza
marca; marchio începe să înveți		marka; znak towarowy
marmo începe să înveți		marmur
martello/inchiodare începe să înveți		młotek/przybijać
metodo di una volta începe să înveți		metoda tradycyjna
mobilificio/arredo începe să înveți		fabryka mebli/wyposażenie (wnętrz)
modellare începe să înveți		modelować; lepić
muratore începe să înveți		murarz
neoassunto începe să înveți		nowozatrudniony
niente affatto începe să înveți		wcale nie; w ogóle; nic a nic
oca începe să înveți		gęś
operaio începe să înveți		pracownik; robotnik
ore di straordinario începe să înveți		nadgodziny
orticultore începe să înveți		ogrodnik
ovile începe să înveți		owczarnia
ovini începe să înveți		owce
paga; retribuzione începe să înveți		wynagrodzenie; płaca
pannolino începe să înveți		pielucha
parocchia începe să înveți		parafia
passero/nido începe să înveți		wróbel/gniazdo
pastificio începe să înveți		zakład produkcji makaronu
pennello începe să înveți		pędzel
pensionamento începe să înveți		emerytura
personale începe să înveți		personel
piastrelle începe să înveți		kafelki
piastrellista începe să înveți		glazurnik
piatto începe să înveți		talerz
picco di produzione începe să înveți		szczyt produkcji
pietra începe să înveți		skała
piuttosto începe să înveți		raczej; dosyć; całkiem
pollaio începe să înveți		kurnik
pollame începe să înveți		drób (ptactwo domowe)
porcellino începe să înveți		prosię
portatori di handicap începe să înveți		niepełnosprawni
potatura/potare începe să înveți		przycinanie (drzew)/przycinać; podcinać
potere contrattuale începe să înveți		konkurencja rynkowa; siła przetargowa
potere d’acquisto începe să înveți		siła nabywcza (możliwości finansowe)
praticanato începe să înveți		praktyka; staż
prato începe să înveți		łąka
precarietà începe să înveți		przemijalność
pregio începe să înveți		wartość
premio di produzione începe să înveți		premia za rezultaty
previdenziale începe să înveți		emerytalny
prodotto di punta începe să înveți		produkt sztampowy
produzione biologica începe să înveți		produkcja ekologiczna
promuovere/promozione începe să înveți		awansować/awans
provvedere începe să înveți		zapewniać
provvedimento începe să înveți		wyrok; środek; działanie
pulcino începe să înveți		kurczę
pummarola începe să înveți		pomidor
puntare su începe să înveți		zmierzać; celować w
quota începe să înveți		wysokość; kwota
rallentare începe să înveți		opóźniać; wstrzymać
rappresentanza/rappresentante începe să înveți		delegacja (reprezentacja)/przedstawiciel
raschiare/raschietto începe să înveți		skrobać/skrobaczka
recinzione începe să înveți		ogrodzenie
reddito medio începe să înveți		średnia płaca (wynagrodzenie)
restauratore începe să înveți		renowator; konserwator
rialzo începe să înveți		wzrost
ricamare începe să înveți		haftować
ricavare începe să înveți		wydobyć; uzyskać
Ricerca e Sviluppo începe să înveți		dział prac badawczo-rozwojowych
ricerca/ricercatore începe să înveți		badanie/badacz
ricoprire la carica di (direttore) începe să înveți		pełnić funkcję, stanowisko
rifoderare începe să înveți		obijać materiałem
rimborso spese începe să înveți		zwrot poniesionych kosztów
rinnovare/rinnovazione începe să înveți		odnawiać/renowacja
ripresa începe să înveți		poprawa; wznowienie; powrót
risaia începe să înveți		pole ryżowe
Risorse Umane începe să înveți		dział zarządzania zasobami ludzkimi
ristrutturare/ristrutturazione începe să înveți		odnawiać; przebudowywać/restrukturyzacja; reorganizacja; przebudowa
ritirare/riconsegnare începe să înveți		zabierać/oddawać
rivelarsi începe să înveți		okazywać się
salario (operai)/stipendio (impiegati) începe să înveți		pensja (robotnicy)/(urzędnicy)
saldare începe să înveți		spawać
salumificio începe să înveți		zakład mięsny (wytwórnia wędlin)
sancire începe să înveți		sankcjonować
scattante începe să înveți		zwinny
scolaro începe să înveți		uczeń
scolpire începe să înveți		rzeźbić
scoop începe să înveți		gorący temat; sensacja
sega/segare începe să înveți		piła/piłować
selvaggina începe să înveți		dziczyzna
semidisabitato începe să înveți		w połowie niezamieszkany
semina/seminare începe să înveți		wysiew/siać
serra începe să înveți		szklarnia
sfiorare începe să înveți		musnąć; dotknąć
smeraldo începe să înveți		szmaragd
società a responsabilità limitata începe să înveți		spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
società in nome collettivo începe să înveți		spółka jawna
società per azioni începe să înveți		spółka akcyjna
sparire începe să înveți		znikać
spazzacamino/spazzola începe să înveți		kominiarz/szczotka
spedizione/spedizioniere începe să înveți		spedycja (wysyłka)/spedytor
spendere a piene mani începe să înveți		szastać pieniędzmi
stakanovisti începe să înveți		pracoholicy
stalla începe să înveți		obora
stare al passo con i tempi începe să înveți		iść z duchem czasu
stoffa începe să înveți		tkanina
stranoto (famosissimo) începe să înveți		słynny
subire începe să înveți		doznawać
suini începe să înveți		trzoda chlewna
sussidio di disoccupazione începe să înveți		zasiłek dla bezrobotnych
sviluppo – recessione începe să înveți		rozwój - recesja
svolta începe să înveți		zwrot
tana începe să înveți		nora
tappezziere începe să înveți		tapicer
tela începe să înveți		płótno
telaio începe să înveți		krosno
tenda începe să înveți		namiot; zasłona
tenere la situazione sotto esame începe să înveți		mieć pod kontrolą; badać sytuację
tessere începe să înveți		tkać
tirocinio începe să înveți		staż
traguardo începe să înveți		cel; zadanie
trapano începe să înveți		wiertarka
tredicesima începe să înveți		trzynastka
truppa începe să înveți		oddział; trupa
uliveto începe să înveți		gaj oliwny
vaso începe să înveți		wazon
vendemmia/vendemmiare începe să înveți		winobranie/zbierać winogrona
vetreria începe să înveți		huta szkła
vialetti începe să înveți		alejki
vitello începe să înveți		cielę
viticultore/vigneto începe să înveți		winogrodnik; plantator winnic/winnica
vivamente începe să înveți		żywo; silnie
welfare începe să înveți		socjal
pesca începe să înveți		wędkarstwo
centenario începe să înveți		stuletni
mais începe să înveți		kukurydza

Industria

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult