Italian sentences from Tatoeba 8

 0    1.000 cartonașe    aleksandra.eska
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
Tom is resigning.
începe să înveți
Tom sta rassegnando le dimissioni.
Tom is satisfied.
începe să înveți
Tom è soddisfatto.
Tom is sensitive.
începe să înveți
Tom è sensibile.
Tom is surprised.
începe să înveți
Tom è sorpreso.
Tom is there now.
începe să înveți
Tom è lì ora.
Tom is too young.
începe să înveți
Tom è troppo giovane.
Tom is uncertain.
începe să înveți
Tom non è sicuro.
Tom is unpopular.
începe să înveți
Tom non è popolare.
Tom is very busy.
începe să înveți
Tom è molto impegnato.
Tom is very calm.
începe să înveți
Tom è molto calmo.
Tom is very cute.
începe să înveți
Tom è molto carino.
Tom is very good.
începe să înveți
Tom è molto bravo.
Tom is very kind.
începe să înveți
Tom è molto gentile.
Tom is very nice.
începe să înveți
Tom è molto gentile.
Tom is very poor.
începe să înveți
Tom è molto povero.
Tom is very rude.
începe să înveți
Tom è molto rude.
Tom is very sick.
începe să înveți
Tom è molto malato.
Tom is very tall.
începe să înveți
Tom è molto alto.
Tom is very thin.
începe să înveți
Tom è molto magro.
Tom is very weak.
începe să înveți
Tom è molto debole.
Tom is with Mary.
începe să înveți
Tom è con Mary.
Tom is with them.
începe să înveți
Tom è con loro.
Tom is wonderful.
începe să înveți
Tom è meraviglioso.
Tom is your boss.
începe să înveți
Tom è il tuo capo.
Tom isn't boring.
începe să înveți
Tom non è noioso.
Tom isn't crying.
începe să înveți
Tom non sta piangendo.
Tom isn't guilty.
începe să înveți
Tom non è colpevole.
Tom isn't in bed.
începe să înveți
Tom non è a letto.
Tom isn't inside.
începe să înveți
Tom non è dentro.
Tom isn't stable.
începe să înveți
Tom non è stabile.
Tom isn't stupid.
începe să înveți
Tom non è stupido.
Tom isn't unkind.
începe să înveți
Tom non è scortese.
Tom just sneezed.
începe să înveți
Tom ha appena starnutito.
Tom just told me.
începe să înveți
Tom me l'ha appena detto.
Tom kept a diary.
începe să înveți
Tom ha tenuto un diario.
Tom kept driving.
începe să înveți
Tom ha continuato a guidare.
Tom kept pushing.
începe să înveți
Tom continuava a spingere.
Tom kept texting.
începe să înveți
Tommaso continuava a scrivere i messaggini.
Tom knew nothing.
începe să înveți
Tom non sapeva niente.
Tom likes cheese.
începe să înveți
A Tom piace il formaggio.
Tom likes it hot.
începe să înveți
A Tom piace caldo.
Tom looked angry.
începe să înveți
Tom sembrava arrabbiato.
Tom looked great.
începe să înveți
Tom sembrava in gran forma.
Tom looked tired.
începe să înveți
Tom sembrava stanco.
Tom looks guilty.
începe să înveți
Tom sembra colpevole.
Tom looks hungry.
începe să înveți
Tom sembra affamato.
Tom looks sleepy.
începe să înveți
Tom sembra assonnato.
Tom lost his job.
începe să înveți
Tom ha perso il lavoro.
Tom loves horses.
începe să înveți
Tom ama i cavalli.
Tom loves tulips.
începe să înveți
Tom ama i tulipani.
Tom may be there.
începe să înveți
Tom potrebbe essere lì.
Tom must be busy.
începe să înveți
Tom dev'essere occupato.
Tom needed money.
începe să înveți
Tom aveva bisogno di soldi.
Tom needs to pay.
începe să înveți
Tom deve pagare.
Tom never cheats.
începe să înveți
Tom non imbroglia mai.
Tom never hit me.
începe să înveți
Tom non mi ha mai colpito.
Tom plays hockey.
începe să înveți
Tom gioca a hockey.
Tom plays soccer.
începe să înveți
Tom gioca a calcio.
Tom quit smoking.
începe să înveți
Tom ha smesso di fumare.
Tom sang off key.
începe să înveți
Tom ha cantato stonato.
Tom saw the news.
începe să înveți
Tom ha visto il notiziario.
Tom scolded Mary.
începe să înveți
Tom ha rimproverato Mary.
Tom seems honest.
începe să înveți
Tom sembra onesto.
Tom shot himself.
începe să înveți
Tom si è sparato.
Tom shut the lid.
începe să înveți
Tom ha chiuso il coperchio.
Tom smells weird.
începe să înveți
Tom ha un odore strano.
Tom smiled again.
începe să înveți
Tom ha sorriso ancora.
Tom sounds upset.
începe să înveți
Tom sembra turbato.
Tom stabbed Mary.
începe să înveți
Tom ha pugnalato Mary.
Tom steals stuff.
începe să înveți
Tom ruba della roba.
Tom studied hard.
începe să înveți
Tom ha studiato duramente.
Tom studies hard.
începe să înveți
Tom studia duramente.
Tom surprised me.
începe să înveți
Tom mi sorprese.
Tom sweats a lot.
începe să înveți
Tom suda molto.
Tom tires easily.
începe să înveți
Tom si stanca facilmente.
Tom told me that.
începe să înveți
Tom me l'ha detto.
Tom trusted them.
începe să înveți
Tom si fidava di loro.
Tom walks slowly.
începe să înveți
Tom cammina lentamente.
Tom wanted proof.
începe să înveți
Tom voleva delle prove.
Tom wants a beer.
începe să înveți
Tom vuole una birra.
Tom wants a kiss.
începe să înveți
Tom vuole un bacio.
Tom wants it now.
începe să înveți
Tom lo vuole ora.
Tom wants to die.
începe să înveți
Tom vuole morire.
Tom wants to run.
începe să înveți
Tom vuole correre.
Tom was a farmer.
începe să înveți
Tom era un contadino.
Tom was abducted.
începe să înveți
Tom è stato rapito.
Tom was arrested.
începe să înveți
Tom è stato arrestato.
Tom was babbling.
începe să înveți
Tom stava balbettando.
Tom was executed.
începe să înveți
Tom è stato giustiziato.
Tom was in tears.
începe să înveți
Tom era in lacrime.
Tom was innocent.
începe să înveți
Tom era innocente.
Tom was very sad.
începe să înveți
Tom era molto triste.
Tom wasn't armed.
începe să înveți
Tom non era armato.
Tom wasn't funny.
începe să înveți
Tom non era divertente.
Tom wasn't lying.
începe să înveți
Tom non stava mentendo.
Tom went bonkers.
începe să înveți
Tom è impazzito.
Tom went surfing.
începe să înveți
Tom è andato a fare surf.
Tom went too far.
începe să înveți
Tom è andato troppo lontano.
Tom will be back.
începe să înveți
Tom tornerà.
Tom will be fine.
începe să înveți
Tom starà bene.
Tom will be here.
începe să înveți
Tom sarà qui.
Tom will be next.
începe să înveți
Tom sarà il prossimo.
Tom will be safe.
începe să înveți
Tom sarà al sicuro.
Tom will do that.
începe să înveți
Tom lo farà.
Tom will fill in.
începe să înveți
Tom sarà il sostituto.
Tom will find us.
începe să înveți
Tom ci troverà.
Tom will give up.
începe să înveți
Tom si arrenderà.
Tom will hear me.
începe să înveți
Tom mi sentirà.
Tom will help us.
începe să înveți
Tom ci aiuterà.
Tom will improve.
începe să înveți
Tom migliorerà.
Tom will kill me.
începe să înveți
Tom mi ucciderà.
Tom will like me.
începe să înveți
Piacerò a Tom.
Tom will love it.
începe să înveți
Tom lo amerà.
Tom will make it.
începe să înveți
Tom ce la farà.
Tom will save us.
începe să înveți
Tom ci salverà.
Tom will say yes.
începe să înveți
Tom dirà di sì.
Tom will show up.
începe să înveți
Tom si farà vivo.
Tom will sign it.
începe să înveți
Tom lo firmerà.
Tom will stop us.
începe să înveți
Tom ci fermerà.
Tom will sue you.
începe să înveți
Tom ti denuncerà.
Tom will survive.
începe să înveți
Tom sopravviverà.
Tom will take it.
începe să înveți
Tom lo prenderà.
Tom won the race.
începe să înveți
Tom ha vinto la gara.
Tom won't answer.
începe să înveți
Tom non risponderà.
Tom won't get in.
începe să înveți
Tom non entrerà.
Tom won't get it.
începe să înveți
Tom non lo capirà.
Tom won't listen.
începe să înveți
Tom non ascolterà.
Tom won't notice.
începe să înveți
Tom non se ne accorgerà.
Tom won't retire.
începe să înveți
Tom non andrà in pensione.
Tom won't starve.
începe să înveți
Tom non morirà di fame.
Tom works slowly.
începe să înveți
Tom lavora lentamente.
Tom's a rich kid.
începe să înveți
Tom è un ragazzino ricco.
Tom's dehydrated.
începe să înveți
Tom è disidratato.
Tom's dependable.
începe să înveți
Tom è affidabile.
Tom's devastated.
începe să înveți
Tom è devastato.
Tom's downstairs.
începe să înveți
Tom è di sotto.
Tom's frightened.
începe să înveți
Tom è terrorizzato.
Tom's headstrong.
începe să înveți
Tom è caparbio.
Tom's hesitating.
începe să înveți
Tom sta esitando.
Tom's hysterical.
începe să înveți
Tom è isterico.
Tom's illiterate.
începe să înveți
Tom è analfabeta.
Tom's impossible.
începe să înveți
Tom è impossibile.
Tom's innovative.
începe să înveți
Tom è innovativo.
Tom's interested.
începe să înveți
Tom è interessato.
Tom's quite good.
începe să înveți
Tom è abbastanza buono.
Tom's suspicious.
începe să înveți
Tom è ambiguo.
Tom's undefeated.
începe să înveți
Tom è imbattuto.
Tom's unreliable.
începe să înveți
Tom è inaffidabile.
Tom, don't leave.
începe să înveți
Tom, non andartene.
Try to go slower.
începe să înveți
Prova ad andare più lentamente.
Try to stay calm.
începe să înveți
Cerca di restare calmo.
Turn down the TV.
începe să înveți
Abbassa il volume della TV.
Turn to the left.
începe să înveți
Gira a sinistra.
Turn up the heat.
începe să înveți
Alza il riscaldamento.
Walk more slowly.
începe să înveți
Cammina più lentamente.
Was Tom handsome?
începe să înveți
Tom era bello?
Was Tom murdered?
începe să înveți
Tom è stato assassinato?
Was Tom on drugs?
începe să înveți
Tom si era drogato?
Watch your mouth.
începe să înveți
Tieni a bada la lingua.
We accept checks.
începe să înveți
Accettiamo assegni.
We adore picnics.
începe să înveți
Adoriamo i picnic.
We agree on this.
începe să înveți
Su questo siamo d'accordo.
We all trust you.
începe să înveți
Ci fidiamo tutti di te.
We are too drunk.
începe să înveți
Siamo troppo ubriachi.
We arrived first.
începe să înveți
Siamo arrivati primi.
We bike together.
începe să înveți
Andiamo in bici assieme.
We both hate Tom.
începe să înveți
Odiamo entrambi Tom.
We both love Tom.
începe să înveți
Amiamo entrambi Tom.
We call him Mike.
începe să înveți
Lo chiamiamo Mike.
We can't be sure.
începe să înveți
Non possiamo essere sicuri.
We can't do that.
începe să înveți
Non possiamo farlo.
We could ask Tom.
începe să înveți
Potremmo chiedere a Tom.
We do not forget.
începe să înveți
Noi non dimentichiamo.
We fed ourselves.
începe să înveți
Ci siamo nutriti.
We had breakfast.
începe să înveți
Abbiamo fatto colazione.
We have no sugar.
începe să înveți
Non abbiamo zucchero.
We have to speak.
începe să înveți
Dobbiamo parlare.
We have to split.
începe să înveți
Dobbiamo dividerci.
We have two ears.
începe să înveți
Abbiamo due orecchie.
We have two kids.
începe să înveți
Abbiamo due bambini.
We heard a noise.
începe să înveți
Abbiamo sentito un rumore.
We heard her cry.
începe să înveți
L'abbiamo sentita gridare.
We kept our word.
începe să înveți
Abbiamo mantenuto la nostra parola.
We left by train.
începe să înveți
Siamo partiti con il treno.
We like children.
începe să înveți
Ci piacciono i bambini.
We live in peace.
începe să înveți
Noi viviamo in pace.
We live near her.
începe să înveți
Abitiamo vicino a lei.
We lost the game.
începe să înveți
Abbiamo perso la partita.
We made a banner.
începe să înveți
Abbiamo fatto uno striscione.
We met on Sunday.
începe să înveți
Ci siamo conosciuti domenica.
We must continue.
începe să înveți
Dobbiamo continuare.
We must fix this.
începe să înveți
Dobbiamo riparare questo.
We must sit down.
începe să înveți
Dobbiamo sederci.
We must warn Tom.
începe să înveți
Dobbiamo avvisare Tom.
We need a leader.
începe să înveți
Ci serve un capo.
We need supplies.
începe să înveți
Abbiamo bisogno di rifornimenti.
We need to hurry.
începe să înveți
Dobbiamo sbrigarci.
We only have tea.
începe să înveți
Abbiamo solo del tè.
We saw something.
începe să înveți
Abbiamo visto qualcosa.
We study Chinese.
începe să înveți
Studiamo cinese.
We want to leave.
începe să înveți
Vogliamo andarcene.
We were captured.
începe să înveți
Siamo stati catturati.
We were innocent.
începe să înveți
Eravamo innocenti.
We were partners.
începe să înveți
Eravamo partner.
We weren't lucky.
începe să înveți
Non eravamo fortunati.
We won the match.
începe să înveți
Abbiamo vinto l'incontro.
We won't take it.
începe să înveți
Non lo prenderemo.
We work together.
începe să înveți
Lavoriamo assieme.
We're all afraid.
începe să înveți
Abbiamo tutti paura.
We're all single.
începe să înveți
Siamo tutti single.
We're classmates.
începe să înveți
Siamo compagni di classe.
We're going home.
începe să înveți
Stiamo tornando a casa.
We're having fun.
începe să înveți
Ci stiamo divertendo.
We're here alone.
începe să înveți
Siamo qui da soli.
We're historians.
începe să înveți
Siamo storici.
We're in a hurry.
începe să înveți
Siamo di fretta.
We're in trouble.
începe să înveți
Siamo nei guai.
We're meditating.
începe să înveți
Stiamo meditando.
We're methodical.
începe să înveți
Siamo metodici.
We're not dating.
începe să înveți
Non stiamo uscendo assieme.
We're not stupid.
începe să înveți
Non siamo stupidi.
We're on our own.
începe să înveți
Siamo soli.
We're out of tea.
începe să înveți
Abbiamo finito il tè.
We're professors.
începe să înveți
Siamo professori.
We're right here.
începe să înveți
Siamo proprio qui.
We're still here.
începe să înveți
Siamo ancora qui.
We're taking off.
începe să înveți
Stiamo decollando.
We've been lucky.
începe să înveți
Siamo stati fortunati.
We've got a deal.
începe să înveți
Abbiamo un accordo.
We've tried that.
începe să înveți
L'abbiamo provato.
Weak people lose.
începe să înveți
Le persone deboli perdono.
Welcome to Japan.
începe să înveți
Benvenuto in Giappone.
Were you shot at?
începe să înveți
Ti hanno sparato?
What a bad movie!
începe să înveți
Che brutto film!
What a big eater!
începe să înveți
Che gran mangiatore!
What a big truck!
începe să înveți
Che grosso camion!
What a good idea!
începe să înveți
Che buona idea!
What a heavy bag!
începe să înveți
Che borsa pesante!
What a long week!
începe să înveți
Che lunga settimana!
What a nightmare!
începe să înveți
Che incubo!
What a smart guy!
începe să înveți
Che tipo intelligente!
What could it be?
începe să înveți
Cosa potrebbe essere?
What did Tom get?
începe să înveți
Cos'ha preso Tom?
What did Tom say?
începe să înveți
Cos'ha detto Tom?
What did it cost?
începe să înveți
Quant'è costato?
What did she say?
începe să înveți
Che cos'ha detto?
What did we miss?
începe să înveți
Cos'abbiamo perso?
What did you buy?
începe să înveți
Che hai comprato?
What did you hit?
începe să înveți
Cos'hai colpito?
What did you say?
începe să înveți
Che cos'ha detto?
What did you see?
începe să înveți
Cos'hai visto?
What do you have?
începe să înveți
Cos'hai?
What do you hear?
începe să înveți
Cosa senti?
What do you know?
începe să înveți
Cosa sai?
What do you like?
începe să înveți
Cosa ti piace?
What do you mean?
începe să înveți
Cosa volete dire?
What do you want?
începe să înveți
Che vuoi?
What does he see?
începe să înveți
Cosa vede?
What is all this?
începe să înveți
Cos'è tutto questo?
What is this for?
începe să înveți
A cosa serve questo?
What should I do?
începe să înveți
Cosa dovrei fare?
What will you do?
începe să înveți
Cosa farai?
What woke you up?
începe să înveți
Cosa ti ha svegliato?
What's Ken doing?
începe să înveți
Cosa sta facendo Ken?
What's Tom found?
începe să înveți
Cos'ha trovato Tom?
What's happening?
începe să înveți
Che succede?
What's it called?
începe să înveți
Come si chiama?
What's she doing?
începe să înveți
Cosa sta facendo?
What's the score?
începe să înveți
Qual è il risultato?
What's the story?
începe să înveți
Qual è la storia?
What's your goal?
începe să înveți
Qual è il tuo obiettivo?
What's your name?
începe să înveți
Come ti chiami?
What's your plan?
începe să înveți
Qual è il tuo piano?
When do we leave?
începe să înveți
Quando partiamo?
When do we start?
începe să înveți
Quando iniziamo?
When do you work?
începe să înveți
Quando lavori?
When is the test?
începe să înveți
Quand'è l'esame?
Where are we now?
începe să înveți
Dove siamo ora?
Where can I park?
începe să înveți
Dove posso parcheggiare?
Where did Joe go?
începe să înveți
Dov'è andato Joe?
Where did Tom go?
începe să înveți
Dov'è andato Tom?
Where do I start?
începe să înveți
Dove inizio?
Where is my book?
începe să înveți
Dov'è il mio libro?
Where is my seat?
începe să înveți
Dov'è il mio posto?
Where is the boy?
începe să înveți
Dov'è il ragazzo?
Where's a mirror?
începe să înveți
Dov'è uno specchio?
Where's everyone?
începe să înveți
Dove sono tutti?
Where's his home?
începe să înveți
Dov'è casa sua?
Where's my lunch?
începe să înveți
Dov'è il mio pranzo?
Where's my mommy?
începe să înveți
Dov'è mammina?
Where's my money?
începe să înveți
Dove sono i miei soldi?
Where's my phone?
începe să înveți
Dov'è il mio telefono?
Where's my pizza?
începe să înveți
Dov'è la mia pizza?
Where's my shirt?
începe să înveți
Dov'è la mia maglia?
Where's the bank?
începe să înveți
Dov'è la banca?
Where's the boss?
începe să înveți
Dov'è il capo?
Where's the cook?
începe să înveți
Dov'è il cuoco?
Where's the door?
începe să înveți
Dov'è la porta?
Where's the exit?
începe să înveți
Dov'è l'uscita?
Where's your car?
începe să înveți
Dov'è la tua auto?
Where's your dad?
începe să înveți
Dov'è tuo papà?
Where's your dog?
începe să înveți
Dov'è il tuo cane?
Where's your gun?
începe să înveți
Dov'è la tua pistola?
Where's your hat?
începe să înveți
Dov'è il tuo cappello?
Who brought them?
începe să înveți
Chi li ha portati?
Who can remember?
începe să înveți
Chi se lo ricorda?
Who cares anyway?
începe să înveți
Comunque a chi gliene importa?
Who could forget?
începe să înveți
Chi può dimenticarlo?
Who could refuse?
începe să înveți
Chi potrebbe rifiutare?
Who else is here?
începe să înveți
Chi altro è qui?
Who is this lady?
începe să înveți
Chi è questa donna?
Who is your wife?
începe să înveți
Chi è tua moglie?
Who painted that?
începe să înveți
Chi l'ha dipinto?
Who referred you?
începe să înveți
Chi ti ha segnalato?
Who wrote Hamlet?
începe să înveți
Chi ha scritto Amleto?
Whose book is it?
începe să înveți
Di chi è il libro?
Whose turn is it?
începe să înveți
A chi tocca?
Why are you home?
începe să înveți
Perché sei a casa?
Why did you stop?
începe să înveți
Perché ti sei fermato?
Why did you yell?
începe să înveți
Perché hai urlato?
Why do you study?
începe să înveți
Perché studi?
Why don't we sit?
începe să înveți
Perché non ci sediamo?
Why is he hiding?
începe să înveți
Perché si nasconde?
Why is it so hot?
începe să înveți
Perché fa così caldo?
Why is she angry?
începe să înveți
Perché è arrabbiata?
Will that be all?
începe să înveți
Sarà tutto?
Will you go, too?
începe să înveți
Vuoi andare anche tu?
Will you help me?
începe să înveți
Mi aiuterai?
Winter is coming.
începe să înveți
L'inverno sta arrivando.
Write with a pen.
începe să înveți
Scrivi con una penna.
You always cheat.
începe să înveți
Imbrogli sempre.
You are a doctor.
începe să înveți
Sei un medico.
You are a genius.
începe să înveți
Sei un genio.
You are adorable.
începe să înveți
Sei adorabile!
You are blushing.
începe să înveți
Stai arrossendo.
You are children.
începe să înveți
Siete bambini.
You are gorgeous.
începe să înveți
È splendida.
You are hopeless.
începe să înveți
Sei senza speranza.
You are wavering.
începe să înveți
Stai tremando.
You aren't funny.
începe să înveți
Non sei divertente.
You aren't wrong.
începe să înveți
Non hai torto.
You can look now.
începe să înveți
Ora puoi guardare.
You can sit here.
începe să înveți
Puoi sederti qui.
You can stop now.
începe să înveți
Ora puoi fermarti.
You can't go now.
începe să înveți
Adesso non puoi andare.
You can't say no.
începe să înveți
Non puoi dire di no.
You convinced me.
începe să înveți
Mi hai convinto.
You deal with it.
începe să înveți
Hai a che farci.
You did it again.
începe să înveți
Lo hai fatto di nuovo.
You have my word.
începe să înveți
Hai la mia parola.
You have no life.
începe să înveți
Non hai una vita.
You hurt me, Tom.
începe să înveți
Mi ferisci, Tom.
You know I can't.
începe să înveți
Sai che non posso.
You like it, huh?
începe să înveți
Ti piace, eh?
You look amazing.
începe să înveți
Sembri meraviglioso.
You look serious.
începe să înveți
Sembri serio.
You look younger.
începe să înveți
Sembri più giovane.
You looked angry.
începe să înveți
Sembravi arrabbiato.
You made Tom cry.
începe să înveți
Hai fatto piangere Tom.
You made it easy.
începe să înveți
La fai facile.
You made me late.
începe să înveți
Mi hai fatto fare tardi.
You must go home.
începe să înveți
Devi andare a casa.
You need a break.
începe să înveți
Ti serve una pausa.
You need to stop.
începe să înveți
Devi fermarti.
You need to wait.
începe să înveți
Devi aspettare.
You read my mind.
începe să înveți
Mi leggi nel pensiero.
You really stink.
începe să înveți
Puzzi sul serio.
You said nothing.
începe să înveți
Non hai detto niente.
You seem excited.
începe să înveți
Sembra emozionata.
You seem perfect.
începe să înveți
Sembri perfetto.
You should sleep.
începe să înveți
Dovresti dormire.
You wait and see.
începe să înveți
Aspetta e guarda.
You were in love.
începe să înveți
Eri innamorato.
You were jealous.
începe să înveți
Tu eri geloso.
You'll get tired.
începe să înveți
Ti stancherai.
You're a suspect.
începe să înveți
Sei un sospettato.
You're beautiful.
începe să înveți
Lei è bella.
You're desperate.
începe să înveți
Sei disperato.
You're done here.
începe să înveți
Hai finito qui.
You're impatient.
începe să înveți
Sei impaziente.
You're motivated.
începe să înveți
Sei motivato.
You're my friend.
începe să înveți
Sei mio amico.
You're not going.
începe să înveți
Non andrai.
You're not young.
începe să înveți
Non è giovane.
You're paying me.
începe să înveți
Mi stai pagando.
You're realistic.
începe să înveți
È realistico.
You're so skinny.
începe să înveți
Sei così magro.
You're too naive.
începe să înveți
Sei troppo ingenuo.
You're too tense.
începe să înveți
Sei troppo tesa.
You're very fast.
începe să înveți
Sei molto veloce.
You're very nice.
începe să înveți
Sei molto gentile.
You're very open.
începe să înveți
Sei molto aperto.
You're wonderful.
începe să înveți
Sei meraviglioso.
You've got to go.
începe să înveți
Devi andare.
You've grown fat.
începe să înveți
Sei ingrassato.
Your dog is here.
începe să înveți
Il tuo cane è qui.
Your plan failed.
începe să înveți
Il tuo piano ha fallito.
Your room is big.
începe să înveți
La tua camera è grande.
Yours was better.
începe să înveți
La tua era meglio.
A dog bit her leg.
începe să înveți
Un cane le ha morso la gamba.
A dog was running.
începe să înveți
Un cane stava correndo.
A leaf is falling.
începe să înveți
Sta cadendo una foglia.
Add a little milk.
începe să înveți
Aggiungi un po' di latte.
Advance two steps.
începe să înveți
Avanza di due passi.
All I want is you.
începe să înveți
Tutto quello che voglio sei tu.
All men are equal.
începe să înveți
Tutti gli uomini sono uguali.
Am I annoying you?
începe să înveți
Ti sto infastidendo?
Am I going to die?
începe să înveți
Sto per morire?
Am I the only one?
începe să înveți
Sono l'unico?
Am I under arrest?
începe să înveți
Sono in arresto?
America loves you.
începe să înveți
L'America ti ama.
America needs you.
începe să înveți
L'America ha bisogno di te.
An error was made.
începe să înveți
È stato fatto un errore.
Ann has no sister.
începe să înveți
Anne non ha sorelle.
Answer in English.
începe să înveți
Risponda in inglese.
Are they American?
începe să înveți
Sono americani?
Are we going home?
începe să înveți
Stiamo andando a casa?
Are you a student?
începe să înveți
Sei uno studente?
Are you a teacher?
începe să înveți
Sei un'insegnante?
Are you all ready?
începe să înveți
Siete tutti pronti?
Are you all right?
începe să înveți
Stai bene?
Are you competent?
începe să înveți
Sei competente?
Are you going out?
începe să înveți
Stai uscendo?
Are you home, too?
începe să înveți
Sei a casa anche te?
Are you impressed?
începe să înveți
Sei impressionato?
Are you in Boston?
începe să înveți
Sei a Boston?
Are you in London?
începe să înveți
È a Londra?
Are you in a band?
începe să înveți
Sei in una band?
Are you in danger?
începe să înveți
Sei in pericolo?
Are you mad at me?
începe să înveți
Sei arrabbiato con me?
Are you miserable?
începe să înveți
Sei infelice?
Are you still mad?
începe să înveți
Sei ancora arrabbiato?
Are you surprised?
începe să înveți
Sei sorpreso?
Aren't you afraid?
începe să înveți
Non hai paura?
Aren't you coming?
începe să înveți
Non stai venendo?
Aren't you hungry?
începe să înveți
Non avete fame?
Avoid bad company.
începe să înveți
Evita le cattive compagnie.
Be kind to others.
începe să înveți
Sii gentile con gli altri.
Behave like a man.
începe să înveți
Comportati da uomo.
Bill was in Japan.
începe să înveți
Bill era in Giappone.
Birds build nests.
începe să înveți
Gli uccelli costruiscono nidi.
Bob saw him again.
începe să înveți
Bob l'ha visto ancora.
Boys will be boys.
începe să înveți
I ragazzi sono ragazzi.
Call an ambulance.
începe să înveți
Chiama un'ambulanza.
Call your brother.
începe să înveți
Chiama tuo fratello.
Can I dial direct?
începe să înveți
Posso chiamare direttamente?
Can I do anything?
începe să înveți
Posso fare qualsiasi cosa?
Can I do it today?
începe să înveți
Posso farlo oggi?
Can I go home now?
începe să înveți
Posso andare a casa ora?
Can I have a bite?
începe să înveți
Posso dare un morso?
Can I have a kiss?
începe să înveți
Posso avere un bacio?
Can I look around?
începe să înveți
Posso dare un'occhiata in giro?
Can I pick you up?
începe să înveți
Posso passare a prenderti?
Can I see some ID?
începe să înveți
Posso vedere delle carte d'identità?
Can I start again?
începe să înveți
Posso ricominciare?
Can I talk to you?
începe să înveți
Posso parlarvi?
Can Tom get a dog?
începe să înveți
Tom può prendere un cane?
Can all birds fly?
începe să înveți
Tutti gli uccelli possono volare?
Can people change?
începe să înveți
Le persone possono cambiare?
Can she come, too?
începe să înveți
Può venire anche lei?
Can we talk later?
începe să înveți
Possiamo parlare più tardi?
Can we trust them?
începe să înveți
Possiamo fidarci di loro?
Can you answer me?
începe să înveți
Mi puoi rispondere?
Can you hear them?
începe să înveți
Puoi sentirli?
Can you translate?
începe să înveți
Riesci a tradurre?
Can you trust Tom?
începe să înveți
Puoi fidarti di Tom?
Can't you hear it?
începe să înveți
Riesci a sentirlo?
Catch your breath.
începe să înveți
Prendi fiato.
Champagne, please.
începe să înveți
Champagne, per favore.
Charge your phone.
începe să înveți
Carica il telefono.
Check Tom's pulse.
începe să înveți
Controlla il battito di Tom.
Choose one person.
începe să înveți
Scegli una persona.
Clean up the room.
începe să înveți
Pulisci la stanza.
Come a bit closer.
începe să înveți
Avvicinati un po'.
Come here at once.
începe să înveți
Vieni qui immediatamente.
Come here quickly.
începe să înveți
Vieni qua velocemente.
Come in. I insist.
începe să înveți
Entra. Insisto.
Come sing with me.
începe să înveți
Vieni a cantare con me.
Cows give us milk.
începe să înveți
Le mucche ci danno del latte.
Crime doesn't pay.
începe să înveți
Il crimine non paga.
Deal us the cards.
începe să înveți
Distribuiscici le carte.
Death is imminent.
începe să înveți
La morte è imminente.
Did Cathy go, too?
începe să înveți
È andata anche Cathy?
Did I fall asleep?
începe să înveți
Mi sono addormentato?
Did I wake you up?
începe să înveți
Ti ho svegliato?
Did Tom come back?
începe să înveți
Tom è tornato?
Did Tom know Mary?
începe să înveți
Tom conosceva Mary?
Did Tom oversleep?
începe să înveți
Tom ha dormito troppo?
Did Tom surrender?
începe să înveți
Tom si è arreso?
Did he sleep well?
începe să înveți
Ha dormito bene?
Did they say when?
începe să înveți
Hanno detto quando?
Did you buy a dog?
începe să înveți
Hai comprato un cane?
Did you buy a gun?
începe să înveți
Hai comprato una pistola?
Did you kiss Mary?
începe să înveți
Hai baciato Mary?
Did you live here?
începe să înveți
Hai vissuto qui?
Did you read them?
începe să înveți
Li hai letti?
Did you want this?
începe să înveți
Volevi questo?
Didn't I say that?
începe să înveți
Non l'ho detto?
Do I deserve this?
începe să înveți
Mi merito questo?
Do I have a fever?
începe să înveți
Ho la febbre?
Do I look worried?
începe să înveți
Sembro preoccupato?
Do ants have ears?
începe să înveți
Le formiche hanno le orecchie?
Do as you're told.
începe să înveți
Fai come ti è stato detto.
Do it by yourself.
începe să înveți
Fallo da solo.
Do we have a deal?
începe să înveți
Abbiamo un accordo?
Do you agree, Tom?
începe să înveți
Sei d'accordo, Tom?
Do you drink beer?
începe să înveți
Bevi birra?
Do you drink wine?
începe să înveți
Bevete del vino?
Do you have a bag?
începe să înveți
Hai una borsa?
Do you have a dog?
începe să înveți
Hai un cane?
Do you have a gun?
începe să înveți
Hai una pistola?
Do you have a pen?
începe să înveți
Hai una biro?
Do you have a pet?
începe să înveți
Hai un animale domestico?
Do you have money?
începe să înveți
Hai dei soldi?
Do you like China?
începe să înveți
Ti piace la Cina?
Do you like music?
începe să înveți
Ti piace la musica?
Do you like sushi?
începe să înveți
Ti piace il sushi?
Do you like trips?
începe să înveți
Vi piacciono i viaggi?
Do you live alone?
începe să înveți
Vivi da solo?
Do you love music?
începe să înveți
Ti piace la musica?
Do you need a car?
începe să înveți
Ti serve una macchina?
Do you need money?
începe să înveți
Hai bisogno di soldi?
Do you play chess?
începe să înveți
Giochi a scacchi?
Do you see a rose?
începe să înveți
Vedi una rosa?
Do you understand?
începe să înveți
Capisci?
Do you want a cab?
începe să înveți
Vuoi un taxi?
Do you want a car?
începe să înveți
Vuoi una macchina?
Do you want a job?
începe să înveți
Vuoi un lavoro?
Do you want proof?
începe să înveți
Vuoi delle prove?
Do you want sugar?
începe să înveți
Vuoi dello zucchero?
Do you want to go?
începe să înveți
Vuoi andare?
Do you wish to go?
începe să înveți
Desideri andare?
Do your very best.
începe să înveți
Fai del tuo meglio.
Does Tom know yet?
începe să înveți
Tom lo sa già?
Does he live here?
începe să înveți
Vive qui?
Does she know you?
începe să înveți
Lei ti conosce?
Does truth matter?
începe să înveți
Importa la verità?
Dogs are faithful.
începe să înveți
I cani sono fedeli.
Don't be childish.
începe să înveți
Non essere infantile.
Don't be deceived.
începe să înveți
Non farti ingannare.
Don't be paranoid.
începe să înveți
Non essere paranoico.
Don't be pathetic.
începe să înveți
Non essere patetico.
Don't be so angry.
începe să înveți
Non essere così arrabbiato.
Don't call anyone.
începe să înveți
Non chiamare nessuno.
Don't distract me.
începe să înveți
Non distrarmi.
Don't ever change.
începe să înveți
Non cambiare mai.
Don't forget this.
începe să înveți
Non dimenticare questo.
Don't get married.
începe să înveți
Non sposarti.
Don't go anywhere.
începe să înveți
Non andare da nessuna parte.
Don't laugh at me.
începe să înveți
Non ridere di me.
Don't let me down.
începe să înveți
Non deludermi.
Don't let us down.
începe să înveți
Non deluderci.
Don't look for me.
începe să înveți
Non mi cercare.
Don't tell anyone.
începe să înveți
Non dirlo a nessuno.
Don't threaten me.
începe să înveți
Non minacciarmi.
Don't touch those.
începe să înveți
Non toccare quelli.
Don't try to talk.
începe să înveți
Non provare a parlare.
Don't wake him up.
începe să înveți
Non svegliarlo.
Don't you go away.
începe să înveți
Non andare via.
Don't you like me?
începe să înveți
Non ti piaccio?
Earth is a planet.
începe să înveți
La Terra è un pianeta.
Eat what you want.
începe să înveți
Mangia quello che vuoi.
Every bus is full.
începe să înveți
Ogni autobus è pieno.
Everybody is fine.
începe să înveți
Stanno tutti bene.
Everybody laughed.
începe să înveți
Tutti ridevano.
Everyone can play.
începe să înveți
Tutti possono giocare.
Everyone knew Tom.
începe să înveți
Tutti conoscevano Tom.
Everyone must die.
începe să înveți
Tutti devono morire.
Everyone's eating.
începe să înveți
Tutti stanno mangiando.
Everything was OK.
începe să înveți
Andava tutto bene.
Fry an egg for me.
începe să înveți
Friggimi un uovo.
Get everybody out.
începe să înveți
Fai uscire tutti.
Get me my glasses.
începe să înveți
Portami i miei occhiali.
Get me some paper.
începe să înveți
Prendimi un po' di carta.
Get on your knees.
începe să înveți
Inginocchiati.
Get ready for bed.
începe să înveți
Preparati per andare a letto.
Get ready quickly.
începe să înveți
Preparati velocemente.
Give Tom the $300.
începe să înveți
Dai a Tom i 300$.
Give her the book.
începe să înveți
Dalle il libro.
Give me an orange.
începe să înveți
Dammi un'arancia.
Give me five days.
începe să înveți
Dammi cinque giorni.
Give me some milk.
începe să înveți
Dammi un po' di latte.
Give me the money.
începe să înveți
Dammi i soldi!
Give me the spoon.
începe să înveți
Dammi il cucchiaio.
Give me your hand.
începe să înveți
Dammi la mano.
Give me your keys.
începe să înveți
Dammi le tue chiavi.
Go away right now!
începe să înveți
Vattene subito!
Go get some water.
începe să înveți
Vai a prendere un po' d'acqua.
Good night, Timmy!
începe să înveți
Buona notte, Timmy.
Green suits Alice.
începe să înveți
Il verde sta bene ad Alice.
Happy anniversary!
începe să înveți
Felice anniversario!
Has Tom been hurt?
începe să înveți
Tom è rimasto ferito?
Has Tom eaten yet?
începe să înveți
Tom ha già mangiato?
Haste makes waste.
începe să înveți
La fretta è cattiva consigliera.
Have they done it?
începe să înveți
L'hanno fatto?
Have they seen us?
începe să înveți
Ci hanno visti?
Have you finished?
începe să înveți
Hai finito?
Have you seen Tom?
începe să înveți
Hai visto Tom?
Have you told Tom?
începe să înveți
L'hai detto a Tom?
Have you tried it?
începe să înveți
L'hai provato?
Hay is for horses.
începe să înveți
Il fieno è per i cavalli.
He appeared young.
începe să înveți
Sembrava giovane.
He arrived safely.
începe să înveți
È arrivato sano e salvo.
He asked for food.
începe să înveți
Ha chiesto del cibo.
He became furious.
începe să înveți
È diventato furioso.
He began to shout.
începe să înveți
Ha cominciato a urlare.
He blackmailed me.
începe să înveți
Mi ha ricattato.
He bought a Honda.
începe să înveți
Ha comprato una Honda.
He called my name.
începe să înveți
Chiamò il mio nome.
He came back soon.
începe să înveți
È tornato presto.
He came in person.
începe să înveți
È venuto di persona.
He can't stop her.
începe să înveți
Non riesce a fermarla.
He can't stop him.
începe să înveți
Non può fermarlo.
He cannot stop it.
începe să înveți
Non riesce a fermarlo.
He caught a mouse.
începe să înveți
Lui ha catturato un topo.
He deals in grain.
începe să înveți
È un venditore di grano.
He did it himself.
începe să înveți
Lo fece da solo.
He did not listen.
începe să înveți
Non ha ascoltato.
He didn't confirm.
începe să înveți
Non ha confermato.
He died of cancer.
începe să înveți
È morto di cancro.
He died yesterday.
începe să înveți
È morto ieri.
He does not smoke.
începe să înveți
Non fuma.
He doesn't listen.
începe să înveți
Non ascolta.
He drank a little.
începe să înveți
Ha bevuto un po'.
He earns a living.
începe să înveți
Si guadagna da vivere.
He gave me a hint.
începe să înveți
Mi diede un indizio.
He goes to school.
începe să înveți
Va a scuola.
He got very drunk.
începe să înveți
Si è ubriacato molto.
He had a new idea.
începe să înveți
Aveva una nuova idea.
He had three sons.
începe să înveți
Aveva tre figli.
He has a headache.
începe să înveți
Ha il mal di testa.
He has blond hair.
începe să înveți
Ha i capelli biondi.
He has curly hair.
începe să înveți
Ha i capelli ricci.
He has seven sons.
începe să înveți
Ha sette figli.
He has small feet.
începe să înveți
Ha i piedi piccoli.
He hates shopping.
începe să înveți
Odia fare compere.
He is a biologist.
începe să înveți
È biologo.
He is a born poet.
începe să înveți
È un poeta nato.
He is a brave man.
începe să înveți
Lui è un uomo coraggioso.
He is a gentleman.
începe să înveți
È un gentiluomo.
He is a scientist.
începe să înveți
È uno scienziato.
He is a smart boy.
începe să înveți
È un ragazzo intelligente.
He is an American.
începe să înveți
È americano.
He is but a child.
începe să înveți
È solo un bambino.
He is daydreaming.
începe să înveți
Sta sognando a occhi aperti.
He is from France.
începe să înveți
Lui viene dalla Francia.
He is getting old.
începe să înveți
Sta invecchiando.
He is incompetent.
începe să înveți
È incompetente.
He is intelligent.
începe să înveți
È intelligente.
He is introverted.
începe să înveți
È introverso.
He is kind to her.
începe să înveți
È gentile con lei.
He is not married.
începe să înveți
Non è sposato.
He is pigeon-toed.
începe să înveți
Ha i piedi in dentro.
He is still angry.
începe să înveți
È ancora arrabbiato.
He is still young.
începe să înveți
È ancora giovane.
He is sure to win.
începe să înveți
È sicuro di vincere.
He is teaching me.
începe să înveți
Mi sta insegnando.
He is very honest.
începe să înveți
È molto onesto.
He is watching TV.
începe să înveți
Sta guardando la TV.
He isn't here now.
începe să înveți
Non è qui ora.
He killed himself.
începe să înveți
Si è ucciso.
He likes sleeping.
începe să înveți
Gli piace dormire.
He lives in Kyoto.
începe să înveți
Abita a Kyoto.
He lives in Osaka.
începe să înveți
Vive a Osaka.
He lives in Tokyo.
începe să înveți
Vive a Tokyo.
He loves to party.
începe să înveți
Ama far festa.
He made a mistake.
începe să înveți
Ha fatto un errore.
He made her happy.
începe să înveți
L'ha resa felice.
He made me a suit.
începe să înveți
Mi ha fatto un vestito.
He may come today.
începe să înveți
Può venire oggi.
He moved to Tokyo.
începe să înveți
Ha traslocato a Tokyo.
He must have left.
începe să înveți
Dev'essere partito.
He must work hard.
începe să înveți
Deve lavorare sodo.
He needed to rest.
începe să înveți
Aveva bisogno di riposarsi.
He needs a ladder.
începe să înveți
Ha bisogno di una scala.
He never went out.
începe să înveți
Non è mai uscito.
He ordered a beer.
începe să înveți
Ha ordinato una birra.
He owns this land.
începe să înveți
Lui possiede queste terre.
He raised his arm.
începe să înveți
Ha alzato il braccio.
He refused to pay.
începe să înveți
Si è rifiutato di pagare.
He runs very fast.
începe să înveți
Corre molto veloce.
He saw everything.
începe să înveți
Ha visto tutto.
He shook his head.
începe să înveți
Ha scosso la testa.
He speaks English.
începe să înveți
Parla inglese.
He speaks Russian.
începe să înveți
Parla russo.
He started to cry.
începe să înveți
Ha iniziato a piangere.
He stole my watch.
începe să înveți
Mi ha rubato l'orologio.
He talks too fast.
începe să înveți
Parla troppo velocemente.
He threw the ball.
începe să înveți
Ha tirato la palla.
He told the truth.
începe să înveți
Ha detto la verità.
He travels around.
începe să înveți
Lui viaggia in giro.
He turned the key.
începe să înveți
Ha girato la chiave.
He violated a law.
începe să înveți
Ha violato una legge.
He walked rapidly.
începe să înveți
Camminava rapidamente.
He wants an apple.
începe să înveți
Vuole una mela.
He wants to speak.
începe să înveți
Vuole parlare.
He was a bit late.
începe să înveți
Aveva un po' di ritardo.
He was a tall man.
începe să înveți
Era un uomo alto.
He was imprisoned.
începe să înveți
È stato imprigionato.
He was very happy.
începe să înveți
Era molto felice.
He was very tired.
începe să înveți
Era molto stanco.
He went back home.
începe să înveți
È tornato a casa.
He went ballistic.
începe să înveți
Si è inferocito.
He will be missed.
începe să înveți
Mancherà.
He will come back.
începe să înveți
Tornerà.
He won everything.
începe să înveți
Ha vinto tutto.
He won't be ready.
începe să înveți
Non sarà pronto.
He works at night.
începe să înveți
Lavora di notte.
He writes scripts.
începe să înveți
Scrive copioni.
He wrote a letter.
începe să înveți
Ha scritto una lettera.
He's a big coward.
începe să înveți
È un grande codardo.
He's already left.
începe să înveți
È già partito.
He's deep in debt.
începe să înveți
È profondamente indebitato.
He's his own boss.
începe să înveți
È il capo di se stesso.
He's just arrived.
începe să înveți
È appena arrivato.
He's not a doctor.
începe să înveți
Lui non è un dottore.
He's now studying.
începe să înveți
Sta studiando ora.
He's old and ugly.
începe să înveți
È vecchio e brutto.
He's on the train.
începe să înveți
È sul treno.
He's really drunk.
începe să înveți
È davvero ubriaco.
He's studying now.
începe să înveți
Sta studiando ora.
He's swimming now.
începe să înveți
Sta nuotando ora.
He's tickled pink.
începe să înveți
Sta morendo dal ridere.
Hello, I am Nancy.
începe să înveți
Ciao, sono Nancy.
Her dream is over.
începe să înveți
Il suo sogno è finito.
Her eyes are blue.
începe să înveți
I suoi occhi sono blu.
Her nails are red.
începe să înveți
Le sue unghie sono rosse.
Her skin was warm.
începe să înveți
La sua pelle era calda.
Her story is true.
începe să înveți
La sua storia è vera.
Here is your bill.
începe să înveți
Ecco il tuo conto.
Here's some water.
începe să înveți
Ecco dell'acqua.
Here's your drink.
începe să înveți
Ecco il tuo drink.
Hi Tom, what's up?
începe să înveți
Ciao Tom, come va?
His car is a Ford.
începe să înveți
La sua macchina è una Ford.
His eyes are blue.
începe să înveți
I suoi occhi sono blu.
His room's a mess.
începe să înveți
La sua stanza è un casino.
His skin was warm.
începe să înveți
La sua pelle era calda.
How about a smoke?
începe să înveți
Che ne dici di una sigaretta?
How are you today?
începe să înveți
Come stai oggi?
How are you, Mike?
începe să înveți
Come va, Mike?
How bad can it be?
începe să înveți
Quanto può essere cattivo?
How did Tom reply?
începe să înveți
Come ha risposto Tom?
How did he behave?
începe să înveți
Come si è comportato?
How did it happen?
începe să înveți
Com'è successo?
How did you do it?
începe să înveți
Come l'hai fatto?
How did you guess?
începe să înveți
Come hai indovinato?
How do we do that?
începe să înveți
Come lo facciamo?
How does Tom feel?
începe să înveți
Come si sente Tom?
How drunk are you?
începe să înveți
Quanto sei ubriaco?
How is Tom anyhow?
începe să înveți
Come sta Tom comunque?
How is everything?
începe să înveți
Come va tutto?
How is it spelled?
începe să înveți
Com'è scritto?
How lucky you are!
începe să înveți
Come sei fortunato!
How should I know?
începe să înveți
Come potrei saperlo?
How was the beach?
începe să înveți
Com'era la spiaggia?
How was your trip?
începe să înveți
Com'è stato il tuo viaggio?
How's the new job?
începe să înveți
Com'è il nuovo lavoro?
How's your mother?
începe să înveți
Come sta tua madre?
How's your sister?
începe să înveți
Come sta tua sorella?
I admit I'm wrong.
începe să înveți
Ammetto di avere torto.
I adore the opera.
începe să înveți
Adoro l'opera.
I already checked.
începe să înveți
Ho già controllato.
I also like cakes.
începe să înveți
Mi piacciono anche le torte.
I also went there.
începe să înveți
Anch'io sono stato lì.
I am 18 years old.
începe să înveți
Ho diciotto anni.
I am 19 years old.
începe să înveți
Ho diciannove anni.
I am 24 years old.
începe să înveți
Ho ventiquattro anni.
I am a bad person.
începe să înveți
Sono una brutta persona.
I am a journalist.
începe să înveți
Sono un giornalista.
I am a vegetarian.
începe să înveți
Io sono vegetariano.
I am afraid to go.
începe să înveți
Ho paura ad andare.
I am almost ready.
începe să înveți
Sono quasi pronto.
I am eating fruit.
începe să înveți
Sto mangiando frutta.
I am fond of cars.
începe să înveți
Sono appassionato di macchine.
I am from Ecuador.
începe să înveți
Vengo dall'Ecuador.
I am from England.
începe să înveți
Vengo dall'Inghilterra.
I am from Shikoku.
începe să înveți
Io sono di Shikoku.
I am in the house.
începe să înveți
Sono in casa.
I am not Canadian.
începe să înveți
Non sono canadese.
I am not a doctor.
începe să înveți
Non sono un medico.
I am not so happy.
începe să înveți
Non sono così felice.
I am not studying.
începe să înveți
Non sto studiando.
I am on the right.
începe să înveți
Sono a destra.
I am rather happy.
începe să înveți
Sono abbastanza felice.
I am ready to die.
începe să înveți
Sono pronto a morire.
I am right-handed.
începe să înveți
Sono destrimano.
I am so exhausted!
începe să înveți
Come sono stanco!
I am studying now.
începe să înveți
Ora sto studiando.
I am such a loser.
începe să înveți
Sono un tale perdente.
I am the same age.
începe să înveți
Ho la stessa età.
I am very curious.
începe să înveți
Sono molto curiosa.
I apologize again.
începe să înveți
Mi scuso ancora.
I appreciate that.
începe să înveți
Lo apprezzo.
I arrived at 2:30.
începe să înveți
Sono arrivato alle 2:30.
I barely know Tom.
începe să înveți
Lo conosco a malapena Tom.
I bathe every day.
începe să înveți
Faccio un bagno ogni giorno.
I bought that car.
începe să înveți
Ho comprato quell'auto.
I came from China.
începe să înveți
Sono venuto dalla Cina.
I can barely walk.
începe să înveți
Riesco a malapena a camminare.
I can comfort her.
începe să înveți
Posso consolarla.
I can drive a car.
începe să înveți
So guidare una macchina.
I can handle this.
începe să înveți
Riesco a gestirlo.
I can hardly walk.
începe să înveți
Riesco a malapena a camminare.
I can play Chopin.
începe să înveți
So suonare Chopin.
I can protect Tom.
începe să înveți
Posso proteggere Tom.
I can't leave you.
începe să înveți
Non posso lasciarti.
I can't read this.
începe să înveți
Non riesco a leggerlo.
I can't slow down.
începe să înveți
Non posso rallentare.
I can't stand him.
începe să înveți
Non riesco a sopportarlo.
I can't trust you.
începe să înveți
Non posso fidarmi di te.
I cannot help you.
începe să înveți
Non posso aiutarvi.
I cannot pray now.
începe să înveți
Non posso pregare ora.
I caught two fish.
începe să înveți
Ho preso due pesci.
I changed my mind.
începe să înveți
Ho cambiato idea.
I checked outside.
începe să înveți
Ho controllato fuori.
I climbed Mt. Aso.
începe să înveți
Ho scalato il Monte Aso.
I come from China.
începe să înveți
Vengo dalla Cina.
I come from Japan.
începe să înveți
Vengo dal Giappone.
I consented to go.
începe să înveți
Ho acconsentito ad andare.
I could intervene.
începe să înveți
Potevo intervenire.
I couldn't get it.
începe să înveți
Non riuscivo a capirlo.
I couldn't refuse.
începe să înveți
Non potevo rifiutare.
I couldn't say no.
începe să înveți
Non potevo dire di no.
I deny everything.
începe să înveți
Nego tutto.
I did you a favor.
începe să înveți
Ti ho fatto un favore.
I didn't clean it.
începe să înveți
Non l'ho pulito.
I didn't find Tom.
începe să înveți
Non ho trovato Tom.
I didn't get shot.
începe să înveți
Non mi hanno sparato.
I didn't graduate.
începe să înveți
Non mi sono laureato.
I didn't kill Tom.
începe să înveți
Non ho ucciso Tom.
I didn't need Tom.
începe să înveți
Non avevo bisogno di Tom.
I didn't order it.
începe să înveți
Non l'ho ordinato.
I didn't see that.
începe să înveți
Non l'ho visto.
I do all the work.
începe să înveți
Faccio tutto il lavoro.
I do not feel sad.
începe să înveți
Non mi sento triste.
I don't blame Tom.
începe să înveți
Non incolpo Tom.
I don't blame you.
începe să înveți
Non ti incolpo.
I don't feel well.
începe să înveți
Non mi sento bene.
I don't have time.
începe să înveți
Non ho tempo.
I don't know them.
începe să înveți
Non le conosco.
I don't like dogs.
începe să înveți
Non mi piacciono i cani.
I don't like eggs.
începe să înveți
Non mi piacciono le uova.
I don't like them.
începe să înveți
Non mi piacciono.
I don't need that.
începe să înveți
Non ne ho bisogno.
I don't need them.
începe să înveți
Non ho bisogno di loro.
I don't play golf.
începe să înveți
Non gioco a golf.
I don't play pool.
începe să înveți
Non gioco a biliardo.
I don't want meat.
începe să înveți
Non voglio carne.
I don't want them.
începe să înveți
Non li voglio.
I don't want this.
începe să înveți
Non voglio questo.
I don't work here.
începe să înveți
Non lavoro qui.
I drank some wine.
începe să înveți
Ho bevuto del vino.
I failed the exam.
începe să înveți
Sono stato bocciato all'esame.
I feel dead tired.
începe să înveți
Mi sento stanco morto.
I feel good today.
începe să înveți
Oggi mi sento bene.
I feel well today.
începe să înveți
Mi sento bene oggi.
I felt very happy.
începe să înveți
Mi sentivo molto felice.
I finally escaped.
începe să înveți
Infine scappai.
I finally gave up.
începe să înveți
Ho abbandonato alla fine.
I forget his name.
începe să înveți
Ho dimenticato il suo nome.
I forgot about it.
începe să înveți
Me ne sono scordato.
I forgot my money.
începe să înveți
Mi sono scordato i soldi.
I forgot the book.
începe să înveți
Ho scordato il libro.
I found him a job.
începe să înveți
Gli ho trovato un lavoro.
I found the money.
începe să înveți
Ho trovato i soldi.
I gave him a call.
începe să înveți
L'ho chiamato.
I got a bee sting.
începe să înveți
Sono stato punto da un'ape.
I got a flat tire.
începe să înveți
Ho una gomma a terra.
I got up at seven.
începe să înveți
Mi sono alzato alle sette.
I had a hard time.
începe să înveți
Me la sono vista brutta.
I had a tough day.
începe să înveți
Ho avuto una giornata difficile.
I had an accident.
începe să înveți
Ho avuto un incidente.
I hardly know Tom.
începe să înveți
Lo conosco a malapena Tom.
I hate being here.
începe să înveți
Odio essere qui.
I hate mosquitoes.
începe să înveți
Odio le zanzare.
I hate the winter.
începe să înveți
Odio l'inverno.
I hate this place.
începe să înveți
Odio questo posto.
I hate this store.
începe să înveți
Odio questo negozio.
I have a backache.
începe să înveți
Ho il mal di schiena.
I have a bad cold.
începe să înveți
Ho un brutto raffreddore.
I have a computer.
începe să înveți
Ho un computer.
I have a daughter.
începe să înveți
Ho una figlia.
I have a few pens.
începe să înveți
Ho alcune penne.
I have a good job.
începe să înveți
Ho un buon impiego.
I have a headache.
începe să înveți
Mi fa male la testa.
I have a new plan.
începe să înveți
Ho un nuovo piano.
I have a passport.
începe să înveți
Ho un passaporto.
I have a proposal.
începe să înveți
Ho una proposta.
I have a question.
începe să înveți
Io ho una domanda.
I have a schedule.
începe să înveți
Ho un orario.
I have an earache.
începe să înveți
Ho mal d'orecchie.
I have an ice bag.
începe să înveți
Ho una borsa di ghiaccio.
I have apologized.
începe să înveți
Mi sono scusato.
I have been loved.
începe să înveți
Sono stato amato.
I have black eyes.
începe să înveți
Ho gli occhi neri.
I have brown hair.
începe să înveți
Ho i capelli castani.
I have everything.
începe să înveți
Ho tutto.
I have great news.
începe să înveți
Ho delle ottime notizie.
I have many discs.
începe să înveți
Ho molti dischi.
I have no comment.
începe să înveți
Non ho commenti.
I have no friends.
începe să înveți
Non ho amici.
I have no privacy.
începe să înveți
Non ho alcuna privacy.
I have no sisters.
începe să înveți
Non ho sorelle.
I have one sister.
începe să înveți
Ho una sorella.
I have seen a UFO.
începe să înveți
Ho visto un UFO.
I have three dogs.
începe să înveți
Ho tre cani.
I have three sons.
începe să înveți
Ho tre figli.
I have to do this.
începe să înveți
Devo fare questo.
I have to find it.
începe să înveți
Devo trovarlo.
I have to go home.
începe să înveți
Devo andare a casa.
I have to move on.
începe să înveți
Devo continuare.
I have two nieces.
începe să înveți
Ho due nipoti.
I haven't met him.
începe să înveți
Non l'ho incontrato.
I haven't started.
începe să înveți
Non ho iniziato.
I heard about Tom.
începe să înveți
Ho sentito di Tom.
I heard footsteps.
începe să înveți
Ho sentito dei passi.
I heard screaming.
începe să înveți
Ho sentito urlare.
I hope he's wrong.
începe să înveți
Spero che si sbagli.
I hope to make it.
începe să înveți
Spero di farcela.
I itch everywhere.
începe să înveți
Mi prude dappertutto.
I joined the navy.
începe să înveți
Mi sono arruolato nella marina.
I just remembered.
începe să înveți
Mi sono appena ricordato.
I just want to go.
începe să înveți
Semplicemente voglio andare.
I kept it with me.
începe să înveți
L'ho tenuto con me.
I killed the mice.
începe să înveți
Ho ucciso i topi.
I knew it was Tom.
începe să înveți
Lo sapevo che era Tom.
I knew it was you.
începe să înveți
Lo sapevo che eri tu.
I know Tom's wife.
începe să înveți
Conosco la moglie di Tom.
I know Tom's work.
începe să înveți
Conosco il lavoro di Tom.
I know a shortcut.
începe să înveți
Conosco una scorciatoia.
I know everything.
începe să înveți
Io so tutto.
I know his family.
începe să înveți
Conosco la sua famiglia.
I know how to fly.
începe să înveți
So volare.
I know that place.
începe să înveți
Conosco quel posto.
I know that sound.
începe să înveți
Conosco quel suono.
I know that voice.
începe să înveți
Conosco quella voce.
I know the answer.
începe să înveți
So la risposta.
I know what to do.
începe să înveți
So cosa fare.
I like Kevin Nash.
începe să înveți
Mi piace Kevin Nash.
I like curry rice.
începe să înveți
Mi piace il riso al curry.
I like it so much.
începe să înveți
Mi piace così tanto.
I like jazz music.
începe să înveți
Mi piace il jazz.
I like short hair.
începe să înveți
Mi piacciono i capelli corti.
I like snow a lot.
începe să înveți
Mi piace molto la neve.
I like that place.
începe să înveți
Mi piace quel posto.
I like that skirt.
începe să înveți
Mi piace quella gonna.
I like this color.
începe să înveți
Mi piace questo colore.
I like this place.
începe să înveți
Mi piace questo posto.
I like to be here.
începe să înveți
Mi piace essere qui.
I like your shirt.
începe să înveți
Mi piace la tua maglia.
I like your shoes.
începe să înveți
Mi piacciono le tue scarpe.
I like your smile.
începe să înveți
Mi piace il tuo sorriso.
I like your style.
începe să înveți
Mi piace il tuo stile.
I liked this film.
începe să înveți
Questo film mi è piaciuto.
I listen to music.
începe să înveți
Ascolto la musica.
I listened to Tom.
începe să înveți
Ho ascoltato Tom.
I live here alone.
începe să înveți
Vivo qui da solo.
I live in a hotel.
începe să înveți
Vivo in un hotel.
I live near a dam.
începe să înveți
Vivo vicino a una diga.
I lost an earring.
începe să înveți
Ho perso un orecchino.
I lost my glasses.
începe să înveți
Ho perso gli occhiali.
I love hamburgers.
începe să înveți
Amo gli hamburger.
I love my country.
începe să înveți
Amo il mio paese.
I love my parents.
începe să înveți
Amo i miei genitori.
I love that chair.
începe să înveți
Io adoro quella sedia.
I love that dress.
începe să înveți
Amo quel vestito.
I love that movie.
începe să înveți
Amo quel film.
I love that scarf.
începe să înveți
Amo quella sciarpa.
I love that story.
începe să înveți
Amo quella storia.
I love this album.
începe să înveți
Amo questo album.
I loved that book.
începe să înveți
Ho amato quel libro.
I made John happy.
începe să înveți
Ho reso felice John.
I made some calls.
începe să înveți
Ho fatto qualche chiamata.
I made this chair.
începe să înveți
Ho fatto questa sedia.
I may never leave.
începe să înveți
Potrei non andarmene mai.
I met your friend.
începe să înveți
Ho incontrato il tuo amico.
I miss my parents.
începe să înveți
Mi mancano i miei genitori.
I miss this place.
începe să înveți
Mi manca questo posto.
I missed my train.
începe să înveți
Ho perso il mio treno.
I must go at once.
începe să înveți
Devo andare subito.
I must leave here.
începe să înveți
Devo andarmene da qui.
I need 30 minutes.
începe să înveți
Mi servono 30 minuti.
I need a vacation.
începe să înveți
Mi serve una vacanza.
I need an ashtray.
începe să înveți
Mi serve un posacenere.
I need an aspirin.
începe să înveți
Ho bisogno di un'aspirina.
I need assistance.
începe să înveți
Mi serve assistenza.
I need many books.
începe să înveți
Ho bisogno di molti libri.
I need more money.
începe să înveți
Ho bisogno di più soldi.
I need more power.
începe să înveți
Ho bisogno di più elettricità.
I need my glasses.
începe să înveți
Ho bisogno dei miei occhiali.
I need protection.
începe să înveți
Ho bisogno di protezione.
I need some light.
începe să înveți
Mi serve un po' di luce.
I need some money.
începe să înveți
Mi servono un po' di soldi.
I need some paper.
începe să înveți
Ho bisogno di un po' di carta.
I need some sleep.
începe să înveți
Ho bisogno di dormire un po'.
I need some sugar.
începe să înveți
Mi serve un po' di zucchero.
I need some water.
începe să înveți
Ho bisogno di un po' d'acqua.
I need that phone.
începe să înveți
Ho bisogno di quel telefono.
I need to buy one.
începe să înveți
Ho bisogno di comprarne uno.
I need to get one.
începe să înveți
Ho bisogno di prenderne uno.

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.