Jack Kerouac

 0    31 cartonașe    angelikaogar
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
sukces wśród krytyków
începe să înveți
critical success
The book was met with the both commercial and critical success.
uważać coś za coś
On nie uważał tego tak naprawdę za kradzież.
începe să înveți
consider
He didn't really consider it stealing.
głupek, menel
Wyglądasz jak menel.
începe să înveți
bum
You look like a bum.
włóczyć się
Dlaczego wałęsasz się po ulicach?
începe să înveți
roam
Why do you roam the streets?
rozległy
Zobaczyłem przede mną ogromny ocean.
începe să înveți
vast
I saw a vast ocean ahead.
pejzaż, krajobraz
Krajobraz stał się znajomy.
începe să înveți
landscape
The landscape grew familiar.
szukać
Szukam sposobu, żeby znów go zobaczyć.
începe să înveți
seek (sought, sought)
I'm seeking a way to see him again.
odrzucać
Odrzuciła jego oświadczyny.
începe să înveți
reject
She rejected his proposal.
pragnienie, pożądanie
Zapewniam Cię, że nie miałem chęci tego robić.
începe să înveți
desire
I assure you I had no desire to do that.
rozpoczynać (np. podróż)
Rozpoczął podróż dookoła świata.
începe să înveți
embark on
He embark on trips around the world.
przypisywać coś komuś
On zawsze przypisuje sobie moje pomysły.
începe să înveți
credit somebody with something
He always credits himself with my ideas.
głęboko, wnikliwie
Był głęboko naznaczony śmiercią starszego brata.
începe să înveți
profoundly
He was profoundly marked by the death of his elder brother.
doprowadzać (do czegoś), powodować
Co spowodowało, że to powiedziałaś.
începe să înveți
prompt
What prompted you to say that?
sprawność
Zawsze byliśmy dumni z naszej sprawności fizycznej.
începe să înveți
prowess
We've always been pround of our athletic prowess.
układać się (np. o sytuacji)
Jego stypendium nie powiodło się.
începe să înveți
pan out
His football scholarship did not pan out.
ustalać, dowodzić coś
Chcę zaplanować pułapkę, żeby dowieść jego winy.
începe să înveți
establish
I want to plan a trap to establish his blame.
brudnopis, szkic
To tylko szkic, mogę go zmienić, jeśli chcesz.
începe să înveți
draft
It's just a draft, I can change it if you want.
wstępnie, niepewnie
începe să înveți
tentatively
mniejszość
Polacy są największą mniejszością narodową w Wielkiej Brytanii.
începe să înveți
minority
The Polish are the largest national minority in Great Britain.
marginalizować
zmarginalizowane grupy społeczne
începe să înveți
marginalise
marginalised social groups
nabywać, kupować
Wolę kupować przez Internet niż chodzić od sklepu do sklepu.
începe să înveți
purchase
I prefer purchasing online to going from shop to shop.
żądać czegoś
Kto dał Ci prawo, żeby czegokolwiek żądać?
începe să înveți
demand something
Who gave you the right to demand anything?
być zbieżnym z czymś
Zbieżne z 50-tą rocznicą
începe să înveți
coincide with something
coincide with the 50th anniversary
nieocenzurowany
începe să înveți
uncensored
uważać
Jak ktokolwiek może uważać ten film za śmieszny?
începe să înveți
deem
How could anyone deem this film funny?
dobitny, bez ogródek, śmiały
Książka była uważana za zbyt śmiałą.
începe să înveți
explicit
The book was deemed to explicit.
Uzyskać coś z czegoś
Książka zostanie uzyskana wyłącznie z oryginalnego manuskryptu.
începe să înveți
Draw something from something (draw, drew, drawn)
Book will be drawn solely from the original manuscript.
wyłącznie
Został wychowany wyłącznie przez swoją matkę.
începe să înveți
solely
He was raised solely by his mother.
zatytułowany
începe să înveți
entitled
krwotok
Miał krwotok wewnętrzny.
începe să înveți
hemorrhage
He had an internal hemorrhage.
wątroba
începe să înveți
liver

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.