|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
in (entro, nel corso) una settimana
|
|
|
w ciągu tygodnia wyjadę do Florencji începe să înveți
|
|
in (entro, nel corso) una settimana parto per Firenze
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wiktor jest wnukiem Marcela începe să înveți
|
|
Vittorio è il nipote di Marcello
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Giulia è la figlia di Eva
|
|
|
jestem na dole, jestem smutny începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jesteś w dołku? Masz doła? începe să înveți
|
|
|
|
|
dwie gałki lodów czekoladowych începe să înveți
|
|
due palline di gelato al cioccolato, un gelato con due palline al cioccolato
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
dà mi uno squillo, mi fai uno squillo
|
|
|
przepraszam, pomyliłem numer începe să înveți
|
|
scusi, ho sbagliato il numero
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
czy mogę porozmawiać z Sylwią? începe să înveți
|
|
posso parlare con Silvia?
|
|
|
czy mogę zostawić wiadomość (informację)? începe să înveți
|
|
posso lasciare un messaggio (un’informazione)?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
richiamo a dopo, richiamo più tardi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
już nie wiem co z tobą zrobić! începe să înveți
|
|
non so più cosa fare con tu!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sento la mancanza della mia madre
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
da quando, da quanto tempo
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
non me ne importa niente, non mi interessa niente, non me ne frega niente
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
usiłujemy spędzać więcej czasu z nim începe să înveți
|
|
cerchiamo di passare molto tempo con lui
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mogę się poświęcić czytaniu începe să înveți
|
|
mi posso dedicare leggere
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Wesołych Świąt! (Bożonarodzeniowych) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
auguri Buon Anno, felice Anno Nuovo
|
|
|
jestem spod znaku Strzelca începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
urodziłam się pierwszego sierpnia începe să înveți
|
|
sono nata il primo agosto
|
|
|
urodziłem się drugiego czerwca începe să înveți
|
|
|
|
|
urodziłam się trzeciego lipca începe să înveți
|
|
|
|
|
urodziłem się ósmego marca începe să înveți
|
|
|
|
|
urodziłam się jedenastego kwietnia începe să înveți
|
|
sono nata l’undici aprile
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mi capita di litigare, mi succede di litigare
|
|
|
mój dziadek jest na emeryturze începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie ustoi w spokoju ani minuty începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pozdrów wszystkich ode mnie începe să înveți
|
|
|
|
|
w jak najmniejszym stopniu începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
appena possibile, al più presto, al più presto possibile
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
poco fa, poco tempo fa, da poco tempo
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
inutilmente, invano, per niente
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mi to nie przeszkadza, nie mam nic przeciwko temu începe să înveți
|
|
a me non dispiace, non ho niente in contrario
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
essere di cattivo umore, essere di malumore, essere giù, avere la luna di traverso, avere la luna storta
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rzecz którą lubię najbardziej începe să înveți
|
|
la cosa che mi piace di più
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zależy od punktu widzenia începe să înveți
|
|
dipende dal punto di vista
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
conoscere qualcuno di vista
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dogadujemy się bardzo dobrze începe să înveți
|
|
|
|
|
dogaduję się dobrze z moim ojcem începe să înveți
|
|
vado d’accordo con mio padre
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Piotr jest trzeci w klasie începe să înveți
|
|
Pietro è il terzo nella classe
|
|
|
Otrzymał pierwszą nagrodę începe să înveți
|
|
Ha ricevuto il primo premio
|
|
|
Problemy Trzeciego Świata są ogromne începe să înveți
|
|
I problemi del Terzo Mondo sono grandissimi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
jeśli ktoś mi zwróci uwagę începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
w mgnieniu oka, błyskawicznie începe să înveți
|
|
in un baleno, in un lampo, in un batter d'occhio, in un battibaleno
|
|
|
temperatura wynosi 20 stopni începe să înveți
|
|
la temperatura è di 20 gradi
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
co powiesz na pójście do kina? începe să înveți
|
|
che ne dici di andare al cinema?
|
|
|
co myślisz o wyjeździe do Wenecji? începe să înveți
|
|
che ne pensi di andare a Venezia?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
un'ottima idea, una grande idea
|
|
|
chcę cię zaprosić do kina dziś wieczorem începe să înveți
|
|
voglio invitarti (ti voglio invitare) al cinema stasera
|
|
|
czy ci pasuje pójść do kina dziś wieczorem? începe să înveți
|
|
ti va di andare al cinema stasera?
|
|
|
czy chcesz pójść do kina dziś wieczorem? începe să înveți
|
|
vuoi andare al cinema stasera?
|
|
|
czy masz ochotę pójść do kina dziś wieczorem? începe să înveți
|
|
hai voglia di andare al cinema stasera?
|
|
|
mogę (jestem w stanie) posprzątać dom începe să înveți
|
|
riesco a pulire la casa, sono capace di pulire la casa, sono in grado di pulire la casa
|
|
|
myślę o wyjeździe do Włoch începe să înveți
|
|
penso di andare in Italia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Marco è andato a trovare Giulia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
posso confidarmi con lei, posso fidare di lei
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zapraszać na przedstawienie începe să înveți
|
|
|
|
|
gdzie chciałbyś mieszkać? începe să înveți
|
|
dove vorresti abitare?, dove ti piacerebbe abitare?
|
|
|
chciałbym mieszkać w pałacu începe să înveți
|
|
vorrei abitare in palazzo, mi piacerebbe abitare in palazzo
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
quanti piani è in palazzo?
|
|
|
na którym piętrze mieszkasz? începe să înveți
|
|
|
|
|
dom piętrowy (parter + piętro) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
60 metri quadri, 60 metri quadrati
|
|
|
kuchnia o 20 metrach kwadratowych începe să înveți
|
|
una cucina di 20 metri quadri
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
radersi, rasarsi, fare la barba
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sul pavimento ci sono le tavole
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ad ogni uccello suo nido è bello, casa dolce casa, nessun posto è bello come casa mia
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
lavare i denti, pulire i denti
|
|
|
