|
Întrebare |
Răspuns |
traktować, obchodzić się, postępować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Schadensmeldung (die Schadensmeldung)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
(infor.) komunikat o błędzie începe să înveți
|
|
die Fehlermeldung (die Fehlermeldungen)
|
|
|
ewentualnie, względnie, lub începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przynajmniej, co najmniej începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Versicherungsschein (die Versicherungsscheine)
|
|
|
podanie, informacja, oświadczenie, zeznanie, deklaracja, przechwałki începe să înveți
|
|
Angaben über etwas machen
|
|
|
przebieg wypadku, okoliczności wypadku începe să înveți
|
|
der Unfallhergang (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
den Hergang des Unfalls schildern
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Schilderung (die Schilderungen) die Schilderung der Ereignisse
|
|
|
sygnalizator świetlny, sygnalizacja świetlna, światła începe să înveți
|
|
|
|
|
przede wszystkim, na razie, najpierw, naprzód începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Motorhaube (die Motorhauben)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Stoßstange (die Stoßstangen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Kotflügel (die Kotflügel)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Kofferraum (die Kofferräume)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Kofferraumdeckel (die Kofferraumdeckel))
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Frontscheibe (die Frontscheiben)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Heckscheibe (die Heckscheiben)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Sachschaden (die Sachschäden)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Fahrzeug (die Fahrzeuge)
|
|
|
wciskać, wgniatać, wginać, wtłaczać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Es ist stark eingedrückt.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Untertasse ist zerbrochen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der/die Verletzte (die Verletzten)
|
|
|
kaleczyć, naruszać, pogwałcać începe să înveți
|
|
|
|
|
pasażer, pasażer siedzący z przodu, pomocnik kierowcy începe să înveți
|
|
der Beifahrer (die Beifahrer)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Schlüsselbein (die Schlüsselbeine)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
napoczynać, nadłamywać; nadchodzić, nastawać, zbliżać się începe să înveți
|
|
anbrechen (ist angebrochen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
rana, obrażenie, skaleczenie, urażenie, kontuzja naruszenie, przekroczenie începe să înveți
|
|
die Verletzung (die Verletzungen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Schulter (die Schultern) jemandem die kalte Schulter zeigen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Prellung (die Prellungen)
|
|
|
uraz kręgosłupa w części szyjnej începe să înveți
|
|
|
|
|
stan, położenie, sytuacja, kondycja începe să înveți
|
|
der Zustand (die Zustände)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaopatrywać, pilnować, opiekować się începe să înveți
|
|
|
|
|
na drodze do polepszenia (np. stanu zdrowia) începe să înveți
|
|
auf dem Weg der Besserung
|
|
|
szybkiego powrotu do zdrowia! începe să înveți
|
|
die Besserung (die Besserungen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pochodzić z, od/ z roku... începe să înveți
|
|
stammen vom/aus dem Jahr...
|
|
|
widok, orientacja, rozeznanie, zarys începe să înveți
|
|
der Überblick (die Überblicke)
|
|
|
na grafiku, ilustracji, wykresie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przedstawiać, odgrywać rolę, opisywać, relacjonować începe să înveți
|
|
|
|
|
ruch, komunikacja, transport începe să înveți
|
|
der Verkehr (nur Singular) etwas aus dem Verkehr ziehen
|
|
|
wchodzić, wspinać się, wsiadać, wzrastać, podnosić się începe să înveți
|
|
|
|
|
ciągły, nieprzerwany, ciągle, w sposób ciągły, nieprzerwanie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Rückfrage (die Rückfragen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdarzać się, wydarzać się, mieć miejsce începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Unfallstelle (die Unfallstellen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Gebäude (die Gebäude)
|
|
|
biorący udział, uczestniczący, mający udział începe să înveți
|
|
|
|
|
brać udział, udzielać się, mieć udziały începe să înveți
|
|
sich an der Diskusion beteiligen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Ereignis (die Ereignisse)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Anschrift (die Anschriften)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Augenzeuge (die Augenzeugen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Eisenbahn (die Eisenbahnen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przodem do kierunku jazdy începe să înveți
|
|
die Fahrtrichtung (die Fahrtrichtungen)
|
|
|
ponosić, doznawać, znosić (cierpliwie) începe să înveți
|
|
erleiden / erlitt, hat erlitten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Rettungswagen (die Rettungswagen)
|
|
|
lekarz pogotowia ratunkowego, lekarz dyżurujący începe să înveți
|
|
der Notarzt (die Notärzte)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Behandlung (die Behandlungen)
|
|
|
skutki wypadku, następstwa wypadku începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
załatwiony, zakończony, pokonany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
badanie, dochodzenie, śledztwo, przeszukanie începe să înveți
|
|
die Untersuchung (die Untersuchungen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Zeugenbefragung (die Zeugenbefragungen)
|
|
|
przesłuchanie świadków zakończone începe să înveți
|
|
Zeugenbefragung abschließen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Protokoll (die Protokolle)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Schaden (die Schäden)
|
|
|
wszystkie szkody zanotowane începe să înveți
|
|
|
|
|
prace porządkowe wykonane începe să înveți
|
|
Aufräumarbeiten erledigen
|
|
|
sikawka, strzykawka, zastrzyk începe să înveți
|
|
die Spritze (die Spritzen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wykonać cztery zdjęcia rentgenowskie începe să înveți
|
|
vier Röntgenbilder machen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Patientenbögen ausfüllen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Operation vorbereiten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dyrektor szpitala, ordynator începe să înveți
|
|
der Chefarzt (die Chefärzte)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyłączać, gasić, eliminować, wykluczać gasić światło / wyłączać prąd începe să înveți
|
|
das Licht / den Strom ausschalten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
światła samochodowe długie, światła drogowe, światło długie, światło drogowe începe să înveți
|
|
das Fernlicht (die Fernlichter)
|
|
|
pokazywać za dużo ciała, zbytnio się obnażać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der/die Getötete (die Getöteten)
|
|
|
opadać, obniżać się, tonąć, opuszczać się, spadać, upadać, osuwać się începe să înveți
|
|
|
|
|
szaleniec, wariat / szalona, wariatka începe să înveți
|
|
der/die Verrückte (die Verrückten)
|
|
|
doprowadzać kogoś do szału începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zaskakiwać, sprawiać niespodziankę începe să înveți
|
|
|
|
|
kłócić się, spierać się, sprzeczać się gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta începe să înveți
|
|
wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
złość, wściekłość, furia, pasja, szał wpadać w złość, rozzłościć się începe să înveți
|
|
|
|
|
niespodzianka, rewelacja, zaskoczenie începe să înveți
|
|
die Überraschung (die Überraschungen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Das ist ja eine Überraschung!
|
|
|
To mnie naprawdę teraz wkurzyło începe să înveți
|
|
Das macht mich jetzt wirklich wütend
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Sam byłem zdziwiony (sam się zdziwiłem). începe să înveți
|
|
Ich habe selbst gestaunt.
|
|
|
Jestem bardzo wkurzony na nią. începe să înveți
|
|
Ich bin ganz schön sauer auf Sie.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nonsens, bzdura, farmazony, brednie începe să înveți
|
|
der Unsinn (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Das ist ja eine Frechheit!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Frechheit (die Frechheiten)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
głupi, głupkowaty, głupio începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
sięgać, podawać, wystarczać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jesteś naprawdę oburzający/bezczelny! începe să înveți
|
|
Du bist richtig unverschämt!
|
|
|
bezczelny, horrendalny, niesłychany, bezczelnie, absurdalnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jednak mnie to teraz zaskakuje! începe să înveți
|
|
Das überrascht mich jetzt aber!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Krankengymnastik (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Wirbelsäule (die Wirbelsäulen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Halswirbel (die Halswirbel)
|
|
|
używać, korzystać, wykorzystywać, użytkować, przydawać się, służyć începe să înveți
|
|
|
|
|
sprawozdanie, doniesienie, komunikat, relacja, raport începe să înveți
|
|
der Bericht (die Berichte)
|
|
|
złamanie/pęknięcie obojczyka începe să înveți
|
|
der Schlüsselbeinbruch (die Schlüsselbeinbrüchen))
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Verband (die Verbände)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Geduld (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przykry, nieprzyjemny, kłopotliwy, krępujący, żenujący, skrupulatny, przykro, nieprzyjemnie, kłopotliwie, krępująco, żenująco, skrupulatnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Życzenia powrotu do zdrowia începe să înveți
|
|
Ich wünsche dir weiter gute Besserung!
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Streit (nur Singular)
|
|
|
ubezpieczenie, zaręczenie, zapewnienie începe să înveți
|
|
die Versicherung (die Versicherungen)
|
|
|
pracownik umysłowy, urzędnik, zatrudniony începe să înveți
|
|
der/die Angestellte (die Angestellten)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Auskunft (die Auskünfte)
|
|
|
bezczelny, śmiały, zuchwały, odważny, bezczelnie, śmiało, zuchwale, odważnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kierowca wyścigowy, rajdowiec, kolarz începe să înveți
|
|
der Rennfahrer (die Rennfahrer)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kierowca skręcający w prawo începe să înveți
|
|
der Rechtsabbieger (die Rechtsabbieger)
|
|
|
błyskać, połyskiwać, mrugać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Verkehrsregel (die Verkehrsregeln)
|
|
|
zwracać uwagę, uwzględniać, przestrzegać po prostu nie zwracaj na nią uwagi începe să înveți
|
|
beachte sie einfach nicht
|
|
|
przestrzegać przepisów ruchu drogowego începe să înveți
|
|
die Verkehrsregeln beachten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
winowajca, winny / winowajczyni, winna începe să înveți
|
|
der/die Schuldige (die Schuldigen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zamknięty, zagrodzony, zablokowany începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
obejmować spojrzeniem, ogarniać wzrokiem, rozeznawać się, przeoczać, pomijać, nie dostrzegać, nie zauważać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Verkehrsunfall (die Verkehrsunfälle)
|
|
|
Sygnalizacja zmienia się na żółty. începe să înveți
|
|
Die Ampel wechselt auf Gelb.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zauważać, nadmieniać, zaznaczać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Fahrradweg (die Fahrradwege)
|
|
|
przekraczać, przechodzić, przejeżdżać, przepływać, przecinać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Pkw, Personenkraftwagen (die Pkws)
|
|
|
wymijać, ustępować, schodzić z drogi, zbaczać, skręcać w bok, unikać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Vollbremsung (die Vollbremsungen)
|
|
|
obalenie, upadać, runąć, wpadać începe să înveți
|
|
|
|
|
ziemia, gleba, grunt, dno, spód începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
pas dla ruchu w przeciwnym kierunku începe să înveți
|
|
die Gegenfahrbahn (die Gegenfahrbahnen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zderzenie, kolizja, stłuczka, sprzeczka începe să înveți
|
|
der Zusammenstoß (die Zusammenstöße)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Unfallort (die Unfallorte)
|
|
|
Kto ponosi winę za wypadek? începe să înveți
|
|
Wer ist am Unfall schuld?
|
|
|
Jakie były skutki wypadku? începe să înveți
|
|
Welche Folgen hatte der Unfall?
|
|
|
wydarzać się, zdarzać się, stać się începe să înveți
|
|
|
|
|
nagle, ni z tego ni z owego începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der/die Beteiligte (die Beteiligten)
|
|
|
prowadzić dochodzenie, badać, przeszukiwać, analizować începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Polizist (die Polizisten)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
zusammenstoßen mit + Dativ
|
|
|
zatrzymać się na światłach începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
auf dem Boden liegen bleiben
|
|
|
udać się na przeciwległy pas începe să înveți
|
|
auf die Gegenfahrbahn geraten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mit dem Auto zusammenstoßen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zostaćzabranym do szpitala începe să înveți
|
|
ins Krankenhaus gebracht werden
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Verkaufsraum (die Verkaufsräume)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
prawdopodobny, prawdopodobnie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Geschwindigkeit (die Geschwindigkeiten)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
überhöhte Geschwindigkeit
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Berufsverkehr (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Schaufenster (die Schaufenster)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Glasfenster (die Glasfenster)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
das Radrennen (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
auf jemanden aufmerksam werden
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Kfz-Werkstatt (die Kfz-Werkstätten)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Werkstatt (die Werkstätten)
|
|
|
powodować, sprawiać, narażać, stawać się powodem, wyrządzać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
die Fahrbahn (die Fahrbahnen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
jemanden für schuldig erklären
|
|
|
hamować, powściągać, powstrzymywać începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zmarły / zmarła, ofiara śmiertelna, zabity / zabita (w wypadku) începe să înveți
|
|
|
|
|
nieraniony, bez ran, bez szwanku, nieuszkodzony, bez uszkodzeń, bez obrażeń începe să înveți
|
|
|
|
|
odniesienie obrażeń (ran) începe să înveți
|
|
|
|
|
pilna potrzeba, nagła potrzeba, doraźna potrzeba, nagły przypadek începe să înveți
|
|
der Notfall (die Notfälle)
|
|
|
pogotowie ratunkowe, służba ratownicza începe să înveți
|
|
der Rettungsdienst (nur Singular)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
oświadczenie, wypowiedź, (prawn.) zeznanie, începe să înveți
|
|
die Aussage (die Aussagen)
|
|
|
przeprowadzać wywiad, ankietować începe să înveți
|
|
jemanden nach seiner Meinung befragen
|
|
|
przesłuchiwać, dowiadywać się începe să înveți
|
|
|
|
|
szyba, szybka, plaster, plasterek, kromka, tarcza, krążek începe să înveți
|
|
die Scheibe (die Scheiben)
|
|
|
następstwo, ciąg, kolejność, skutek, konsekwencja, odcinek (serialu) începe să înveți
|
|
|
|
|
jechać na motocyklu, jechać na motorze începe să înveți
|
|
das Motorrad (die Motorräder)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
upadek, runięcie, (polit.) obalenie începe să înveți
|
|
|
|
|
donosić, opowiadać, relacjonować, informować, zawiadamiać începe să înveți
|
|
berichten über etwas (AKK)
|
|
|
obserwować, oglądać, rozpatrywać, rozważać începe să înveți
|
|
sich im Spiegel betrachten
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
diskutieren mit (D)/ über (Akk)
|
|
|
stunieruchamiać, stwierdzać, konstatować, ustalać începe să înveți
|
|
|
|
|
działać, postępować, handlować, prowadzić handel, obchodzić się, traktować, omawiać începe să înveți
|
|
|
|
|
przeprowadzać z kimś wywiad na temat czegoś începe să înveți
|
|
jemanden zu etwas interviewen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
opóźniać się, spóźniać się începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
