|
Întrebare |
Răspuns |
|
începe să înveți
|
|
Karten reservieren für +A
|
|
|
zadzwonić do/ podzwonić po începe să înveți
|
|
an/rufen bei +D (rief an, h. angerufen)
|
|
|
Kasa jest otwarta/zamknięta. începe să înveți
|
|
Die Kasse ist geöffnet/ geschlossen.
|
|
|
Wolisz siedzieć z przodu czy z tyłu? începe să înveți
|
|
Möchtest du lieber vorne oder hinten sitzen?
|
|
|
Miejsca na tyłach są lepsze. începe să înveți
|
|
Die Plätze weiter hinten finde ich besser.
|
|
|
Na który seans mam zarezerwować bilety? începe să înveți
|
|
Für welche Vorstellung soll ich Karten reservieren?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Für die Vorstellung um 17 Uhr.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Na pewno się nie spóźnię. începe să înveți
|
|
Ich komme bestimmt nicht zu spät.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy ten film leci jeszcze gdzieś w kinie? începe să înveți
|
|
Läuft dieser Film noch irgendwo im Kino?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich (D) etwas an/schauen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich (D) etwas an/sehen (du siehst dir an, sah sich an, h. sich angesehen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
sich (D) etwas an/gucken (guckte sich an, h. sich angeguckt)
|
|
|
Chcesz obejrzeć ten film? începe să înveți
|
|
Willst du dir diesen Film anschauen?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Diesen will ich mir nicht anschauen.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Hauptdarsteller (tak samo)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
Diesen Film gibt es auf DVD.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przyjechac na festiwal filmowy începe să înveți
|
|
|
|
|
prezentacja, wystawienie (sztuki), pokaz (ubrań), wyświetlenie (filmu) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der Fotograf (-en) N-Deklinacja
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Karta pamięci jest pełna. începe să înveți
|
|
Die Speicherkarte ist voll.
|
|
|
oddawać film do wywołania începe să înveți
|
|
den Film entwickeln lassen (er lässt, liess entwickeln, h. entwickeln lassen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
etwas liegen lassen (er lässt, liess liegen, h. liegen lassen)
|
|
|
nagranie, zdjęcie, ujęcie începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dać zrobić zdjęcie do podania o pracę începe să înveți
|
|
das Bewerbungsfoto machen lassen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
gefallen (er gefällt, gefiel, h. gefallen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dać zrobić powiększenie czegoś (zdjęcia) începe să înveți
|
|
die Vergrößerung machen lassen von +D (er lässt, liess machen, h. machen lassen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wstawić film do internetu începe să înveți
|
|
den Film ins Internet stellen
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nagrywać, filmować, fotografować începe să înveți
|
|
auf/nehmen (er nimmt auf, nahm auf, h. aufgenommen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Czy mógłby Pan zrobić nam zdjęcie? începe să înveți
|
|
Könnten Sie bitte ein Foto von uns machen?
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie możesz tutaj robić zdjęć z lampą błyskową. Tutaj nigdy można robić zdjęcia z fleszem. începe să înveți
|
|
Hier darf man nicht mit Blitz fotografieren. Tutaj nie można robić zdjęć z fleszem.
|
|
|
Nie musisz nastawiać ostrości, kamera robi to automatycznie. începe să înveți
|
|
Du musst nicht scharf stellen, das macht die Kamera automatisch.
|
|
|
Zdjęcie nie jest niestety ostre/ jest rozmyte. începe să înveți
|
|
Das Foto ist leider nicht scharf.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Jak muszę tak długo naświetlać, to potrzebuję statyw. începe să înveți
|
|
Wenn ich so lange belichten muss, brauche ich ein Stativ.
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
der biometrische Reisepass
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
przestrzegać/ zwracać uwagę na mnóstwo rzeczy începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zdjęcie twarzy (profil przedni) începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
neutraler Gesichtsausdruck
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
messen (er misst, mass, h. gemessen)
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
niejednolite tło (dużo się dzieje w tle) începe să înveți
|
|
|
|
|
nieużyteczny, niezdatny, do niczego Te ubrania wyszły już z mody, więc dla mnie są bezużyteczne. începe să înveți
|
|
Diese Kleider sind schon aus der Mode gekommen, also sind sie unbrauchbar für mich.
|
|
|
zagięcie (pomięte zdjęcie) începe să înveți
|
|
|
|
|
