Întrebare |
Răspuns |
co, który, jaki (przed rzeczownikiem) începe să înveți
|
|
|
|
|
który, jaki (przed czasownikiem) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
które, jakie (przed czasownikiem) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Obracamy talię w prawo i w lewo. începe să înveți
|
|
Giramos la cintura a la derecha y a la izquierda.
|
|
|
Rozciągnamy ramiona i plecy. începe să înveți
|
|
Estiramos los brazos y la espalda.
|
|
|
Kładziemy się na podłodze. începe să înveți
|
|
Nos tumbamos en el suelo.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Zakładamy dłonie na głowę. începe să înveți
|
|
Nos ponemos las manos en la cabeza.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ludzie mają 5 palców w lewej i w prawej dłoni. începe să înveți
|
|
La gente tiene 5 dedos en la mano izquierda y derecha.
|
|
|
Mam tak okrągłą twarz jak cała moja rodzina. începe să înveți
|
|
Tengo la cara tan redonda como toda mi familia.
|
|
|
Nogi są dłuższe niż ramiona i służą do chodzenia. începe să înveți
|
|
Las piernas son más largas que los brazos y sirven para andar.
|
|
|
Chłopiec podnosi prawą stopę i dotyka ucha. începe să înveți
|
|
El chico levanta el pie derecho y se toca la oreja.
|
|
|
Dziewczynka rusza głową i dotyka pleców. începe să înveți
|
|
La chica mueve la cabeza y se toca la espalda.
|
|
|
Opuszczamy barki i ruszamy brzuchem. începe să înveți
|
|
Bajamos los hombros y movemos la barriga.
|
|
|
Jaki typ dziewczyn lubisz? începe să înveți
|
|
¿Qué tipo de chicas te gustan?
|
|
|
Po pierwsze, muszą być inteligentne. începe să înveți
|
|
En primer lugar, tienen que ser inteligentes.
|
|
|
Ja lubię chłopaków z krzywym nosem. începe să înveți
|
|
A mí me gustan los chicos con la nariz torcida.
|
|
|
Gracze koszykówki mają długie ramiona. începe să înveți
|
|
Los jugadores de baloncesto tienen los brazos largos.
|
|
|
Żeby żyć wiele lat musisz robić ćwiczenia i zdrowo jeść. începe să înveți
|
|
Para vivir muchos años tienes que hacer ejercicios y comer sano.
|
|
|
Nie jest zdrowo palić ani myśleć cały czas o pracy. începe să înveți
|
|
No es saludable fumar ni pensar todo el tiempo en el trabajo.
|
|
|
Moja praca jest stresująca i ciężka fizycznie. începe să înveți
|
|
Mi trabajo es estresante y duro físicamente.
|
|
|
Nie powinieneś jeść fast foodów. începe să înveți
|
|
No debes tomar la comida rápida.
|
|
|
Nie jest dobrze siedzieć wiele godzin przed komputerem. începe să înveți
|
|
No es bueno estar sentado muchas horas delante del ordenador.
|
|
|
Wydaje mi się, że lepiej jest spędzać czas na wolnym powietrzu. începe să înveți
|
|
Me parece que es mejor pasar el tiempo al aire libre.
|
|
|
Moje dzieci nie lubią napojów bez cukru. începe să înveți
|
|
A mis hijos no les gustan las bebidas sin azúcar.
|
|
|
Trzeba mieć stałe godziny posiłków. începe să înveți
|
|
Hay que tener el horario fijo de las comidas.
|
|
|
Mam jedno oko większe od drugiego. începe să înveți
|
|
Tengo un ojo más grande que otro.
|
|
|
Nos jest na środku (w centrum) twarzy. începe să înveți
|
|
La nariz está en el medio (en el centro) de la cara.
|
|
|
Na obrazach Fernando Botero postacie są „ okrągłe”. începe să înveți
|
|
En los cuadros de Fernando Botero las figuras son "redondas".
|
|
|
Uważam że jesteś bardzo przystojny (ładny), chociaż masz krzywe usta. începe să înveți
|
|
Creo que eres muy guapo, aunque tienes la boca torcida.
|
|
|
Jakich hiszpańskich malarzy znasz? începe să înveți
|
|
¿Qué pintores españoles conoces?
|
|
|
Dlaczego nie jest dobrze rozmawiać dużo przez telefon komórkowy? începe să înveți
|
|
¿Por qué no está bien hablar mucho por el móvil?
|
|
|
Kto w twoim domu przygotowuje śniadanie? începe să înveți
|
|
¿Quién en tu casa prepara el desayuno?
|
|
|
Jak spędzacie czas wolny? începe să înveți
|
|
¿Como pasáis el tiempo libre?
|
|
|
Ile razy w tygodniu twoje dzieci jedzą fast food? începe să înveți
|
|
¿Cuántas veces a la semana tus niños comen la comida rápida?
|
|
|
Gdzie zazwyczaj umawiasz się z przyjaciółmi? începe să înveți
|
|
¿Dónde quedas con tus amigos normalmente?
|
|
|
Żeby być zdrowym trzeba pić napoje bez cukru. începe să înveți
|
|
Para estar sano hay que tomar las bebidas sin azúcar.
|
|
|
Jakie jest twoje ulubione jedzenie? începe să înveți
|
|
¿Cuál es tu comida favorita?
|
|
|
Gdzie się dzisiaj bawimy? începe să înveți
|
|
¿Dónde nos divertimos hoy?
|
|
|
Kto z was spędza dużo czasu przed komputerem? începe să înveți
|
|
¿Quién de vosotros pasa mucho tiempo delante del ordenador?
|
|
|
Żeby być w formie należy (trzeba) robić trochę gimnastyki. începe să înveți
|
|
Para estar en forma hay que hacer un poco de gimnasia.
|
|
|
„Ucinanie” sjesty (drzemki) jest zdrowym nawykiem. începe să înveți
|
|
Dormir la siesta es un hábito saludable.
|
|
|
Kiedy robię ćwiczenia lubię położyć się na ziemi. începe să înveți
|
|
Cuando hago ejercicios me gusta tumbarme en el suelo.
|
|
|
To co mówisz nie jest zgodne z prawdą. începe să înveți
|
|
Lo que dices no se ajusta a la realidad.
|
|
|
Osoby które „ucinają sobie” (śpią) drzemkę nie są mniej pracowite ani leniwe. începe să înveți
|
|
Las personas que duermen la siesta no son menos trabajadoras ni vagas.
|
|
|
Powinieneś od czasu do czasu rozciągnąć ramiona i plecy. începe să înveți
|
|
Debes de vez en cuando estirar los brazos y la espalda.
|
|
|
Sjesta powinna trwać od 10 minut do pół godziny, żeby mieć pozytywne efekty. începe să înveți
|
|
La siesta debe durar de 10 minutos a media hora para tener los efectos positivos.
|
|
|
W ciepłych krajach sjesta jest potrzebą biologiczną – ochładza temperaturę ciała. începe să înveți
|
|
En los países cálidos siesta es una necesidad biológica - enfría la temperatura del cuerpo.
|
|
|
Nie jest dobrze mało spać. începe să înveți
|
|
|
|
|
W krajach śródziemnomorskich jest cieplej niż na północy Europy. începe să înveți
|
|
En los países mediterráneos hace más calor que en el norte de Europa.
|
|
|
Lubię kręcić talią w prawo i lewo – to bardzo mnie relaksuje. începe să înveți
|
|
Me gusta girar la cintura a la derecha y a la izquierda – me relaja mucho.
|
|
|
Picie alkoholu nie jest dobre dla serca. începe să înveți
|
|
Beber alcohol no es bueno para el corazón.
|
|
|
Chociaż mówi się, że Hiszpanie są leniwi - to nie jest prawda. începe să înveți
|
|
Aunque se dice que los españoles son vagos - esto no es verdad.
|
|
|
A Ty, ile godzin śpisz zazwyczaj (normalnie)? începe să înveți
|
|
Y tú, ¿cuántas horas duermes normalmente?
|
|
|